English: Our illustrations on page 260 will give the reader a vivid idea of the way in which the Chinese keep their New-Year's Day in San Francisco. Their year commences on the 18th of February, but the festivities continue for several days, to the great annouyance of the poeple, as the principal diversion is the constant explosion of fire-crackers and bombs. Some rather amusing as well as annoying incidents occurred during the festival, as shown by our artist in the street scene. One unhappy man, driven wild by the racket in front of his house, tries to drive off his annoyers by throwing water on the crowd; and some ardent specimens of Young America are engaged in a hand-to-hand tussle with young heathen Chinese, whose pigtails afford a point d'advantage of which the young rascals make full use.