File:Oronsay Cross (east face).jpg

From Wikipedia, the free encyclopedia

Oronsay_Cross_(east_face).jpg(164 × 530 pixels, file size: 53 KB, MIME type: image/jpeg)

File information
Description

A depiction of the eastern face of the Oronsay Cross, located on the Oronsay, near Colonsay. It is commonly called "The Prior's Cross" however this is in error due to confusion in the translation. According to Steer and Bannerman the cross was carved for Malcolm MacDuffie, lord of Colonsay, sometime between 1472 and 1509. They suggest a date sometime after 1500.
Inscription upon the west face of the cross reads:
+HEC EST CR/UX COLINI F/ILII CRISTI/NI M(EIC)DUFACI
+MAELSEACHL[AI]ND SAER / [OCUIN]N FECIT IST[AM C]RUCE[M]

"This is the cross of Colinus (Malcolm), son of Christinus MacDuffie"
"Mael-Sechlainn O'Cuinn, mason, made this cross"

Source

Stevenson, William. "Notes on the Antiquities of the Islands of Colonsay and Oransay". Proceedings of the Society of Antiquaries of Scotland. Volume 15 (1880-81), pp. 113-147.

Date

Unknown. pre-1881.

Author

Unknown.

Permission
(Reusing this file)

See below.


File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current12:56, 8 March 2008Thumbnail for version as of 12:56, 8 March 2008164 × 530 (53 KB)Celtus (talk | contribs){{Information |Description=A depiction of the eastern face of the Oronsay Cross. |Source=Stevenson, William. "Notes on the Antiquities of the Islands of Colonsay and Oransay". ''Proceedings of the Society of Antiquaries of Scotland''. Volume 15 (1880-81),
The following pages on the English Wikipedia use this file (pages on other projects are not listed):

Metadata