File:PM Taur Matan Ruak welcomed to ASEAN.jpg

Page contents not supported in other languages.
This is a file from the Wikimedia Commons
From Wikipedia, the free encyclopedia

Original file(3,171 × 2,114 pixels, file size: 5.02 MB, MIME type: image/jpeg)

Summary

Description
English: East Timorese Prime Minister, Taur Matan Ruak, shakes hands with members of the Indonesian Delegation during KTT Asean 2023. President Jokowi can be seen smiling in Joy in the background.

President Joko Widodo and Prime Minister of Timor-Leste Taur Matan Ruak held a bilateral meeting at Meruorah Hotel, Labuan Bajo, West Manggarai Regency, East Nusa Tenggara Province on Tuesday, 9 May 2023. Starting the meeting, President Jokowi extended his welcome to Timor-Leste for its participation in the 42nd ASEAN Summit.

"Mr President expressed his welcome because for the first time Timor-Leste is participating in the ASEAN Summit," Minister of Foreign Affairs Retno Marsudi said in her statement after accompanying the President in the bilateral meeting.

During the meeting, the two leaders also discussed efforts to increase economic cooperation, including in the border areas of the two countries. The discussion is a follow-up to the visit of the Prime Minister of Timor-Leste to Indonesia some time ago.
Bahasa Indonesia: Perdana Menteri Timor Leste, Taur Matan Ruak, berjabat tangan dengan anggota Delegasi Indonesia selama KTT Asean 2023. Presiden Jokowi terlihat tersenyum sumringah di latar belakang.

Presiden Joko Widodo dan Perdana Menteri (PM) Timor-Leste Taur Matan Ruak menggelar pertemuan bilateral di Hotel Meruorah, Labuan Bajo, Kabupaten Manggarai Barat, Provinsi Nusa Tenggara Timur pada Selasa, 9 Mei 2023. Mengawali pertemuan tersebut, Presiden Jokowi menyampaikan ucapan selamat datang kepada Timor-Leste atas keikutsertaannya dalam Konferensi Tingkat Tinggi (KTT) ke-42 ASEAN.

“Bapak Presiden menyampaikan tentunya ucapan selamat datang karena untuk pertama kalinya Timor-Leste berpartisipasi dalam KTT ASEAN,” ujar Menteri Luar Negeri (Menlu) Retno Marsudi dalam keterangannya usai mendampingi Presiden dalam pertemuan bilateral tersebut.

Dalam pertemuan tersebut, kedua pemimpin juga membahas upaya peningkatan kerja sama ekonomi, termasuk di wilayah perbatasan kedua negara. Pembahasan tersebut merupakan tindak lanjut dari kunjungan PM Timor-Leste ke Indonesia beberapa waktu yang lalu.
Deutsch: Der Premierminister von Osttimor, Taur Matan Ruak, schüttelt Mitgliedern der indonesischen Delegation während des KTT Asean 2023 die Hand. Im Hintergrund ist Präsident Jokowi zu sehen, der erfreut lächelt.

Präsident Joko Widodo und der Premierminister von Timor-Leste, Taur Matan Ruak, hielten am Dienstag, den 9. Mai 2023, ein bilaterales Treffen im Meruorah Hotel, Labuan Bajo, West Manggarai Regency, East Nusa Tenggara Province ab. Zu Beginn des Treffens hieß Präsident Jokowi Timor-Leste wegen seiner Teilnahme am 42. ASEAN-Gipfel willkommen.

"ASEAN-Gipfel teilnimmt", sagte Außenministerin Retno Marsudi in ihrer Erklärung, nachdem sie den Präsidenten zu dem bilateralen Treffen begleitet hatte.

Während des Treffens erörterten die beiden Staatsoberhäupter auch die Bemühungen um eine verstärkte wirtschaftliche Zusammenarbeit, auch in den Grenzgebieten der beiden Länder. Das Gespräch ist eine Folgemaßnahme des Besuchs des Premierministers von Timor-Leste in Indonesien vor einiger Zeit.
Date
Source Presiden Jokowi dan PM Timor-Leste Bahas Peningkatan Kerja Sama Ekonomi Kedua Negara
Author Government of Indonesia

Licensing

Public domain This file is in the public domain in Indonesia, because it is published and distributed by the Government of Republic of Indonesia, according to Article 43 of Law 28 of 2014 on copyrights.

There shall be no infringement of Copyright for:

  1. Publication, Distribution, Communication, and/or Reproduction of State emblems and national anthem in accordance with their original nature;
  2. Any Publication, Distribution, Communication, and/or Reproduction executed by or on behalf of the government, unless stated to be protected by laws and regulations, a statement to such Works, or when Publication, Distribution, Communication, and/or Reproduction to such Works are made;
  3. ...
  4. Reproduction, Publication, and/or Distribution of Portraits of the President, Vice President, former Presidents, former Vice Presidents, National Heroes, heads of State institutions, heads of ministries/nonministerial government agencies, and/or the heads of regions by taking into account the dignity and appropriateness in accordance with the provisions of laws and regulations.

العربية  Basa Bali  English  Bahasa Indonesia  日本語  Jawa  Minangkabau  македонски  português  русский  Sunda  简体中文  繁體中文  +/−

Captions

Welcome to ASEAN Prime Minister!

Items portrayed in this file

depicts

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current15:14, 15 August 2023Thumbnail for version as of 15:14, 15 August 20233,171 × 2,114 (5.02 MB)Kaliper1Uploaded a work by Government of Indonesia from [https://www.presidenri.go.id/foto/presiden-jokowi-dan-pm-timor-leste-bahas-peningkatan-kerja-sama-ekonomi-kedua-negara/ Presiden Jokowi dan PM Timor-Leste Bahas Peningkatan Kerja Sama Ekonomi Kedua Negara] with UploadWizard
The following pages on the English Wikipedia use this file (pages on other projects are not listed):

Metadata