File:Various Philippine animals and plants frame 2, detail from Carta Hydrographica y Chorographica de las Yslas Filipinas.jpg

Page contents not supported in other languages.
This is a file from the Wikimedia Commons
From Wikipedia, the free encyclopedia

Original file ‎(915 × 703 pixels, file size: 453 KB, MIME type: image/jpeg)

Summary

Description
English: Various Philippine animals and plants, detail from Carta Hydrographica y Chorographica de las Islas Filipinas (1734).

Captions in Spanish:

  1. Cañas muy largas y gruesas de que sehacen andamios, casas - Very long and thick reeds (bamboo) that are made into scaffolding and huts
  2. Bongas con que se hace el buyo de que usa todo genero de gentes mascado lo como tabaco - Bongas (Visayan, fruits) from which buyo (Tagalog, betel or areca nut) is made that all kinds of people chew like tobacco (Tagalog, nganga).
  3. Murcielago muy grande con cabeza como perro - Very large bat (flying fox) with a dog-like head.
  4. Cocos, de que saca agua, vino, aciete, tuba - Coconuts, the source of water, wine, oil and toddy.

Other captions:

  • Papaya - Papaya tree and fruits
  • Nanka - Lanka, Jackfruit tree and fruits
  • Machin blanco - White monkey (Tagalog, matsing)
Date
Source https://www.loc.gov/item/2013585226/
Author Pedro Murillo Velarde, Nicolás de la Cruz Bagay, Francisco Suarez

Licensing

Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer.

This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929.

This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current11:24, 10 January 2019Thumbnail for version as of 11:24, 10 January 2019915 × 703 (453 KB)KguirnelaUser created page with UploadWizard
The following pages on the English Wikipedia use this file (pages on other projects are not listed):

Metadata

This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it.

If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified file.

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/wiki/File:Various_Philippine_animals_and_plants_frame_2,_detail_from_Carta_Hydrographica_y_Chorographica_de_las_Yslas_Filipinas.jpg"