File talk:XDF-scale.jpg

Still — some improvement?

Is there a coloured variant of the same thing? The point is, when looking at the thumbnail on pages, it's not easily, at once, perceived that there is a thin-sided rectangular in the image – which is, indeed, represents the Field. I mean if you don't know beforehand (and not of a 100% eyesight), that thick horizontal two-headed arrow at the bottom may distract your perception here.
I mean what? If correction within the site is possible, someone could hue the Field marking with some colour (as well as the "XDF" letter there). Or, if a colour variant exists, to replace (maybe having made some adjustments - or not). (I suggest the lines might be towards bluish hues.) Josh, linguist (talk) 10:05, 23 April 2013 (UTC)