The author died in 1945, so this work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 75 years or fewer.
This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it.
If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified file.
JPEG file comment
RÉTI István
(1872, Nagybánya - 1945, Budapest)
Öregasszonyok
1900
Olaj, vászon, 80 x 65 cm
Magyar Nemzeti Galéria, Budapest
Nagybányán egymástól elkülönülve, magányosan dolgoztak a mesterek, mégis nagyjából egy idõben, az 1900-as évtõl kezdõdõen világosodott meg palettájuk. Réti így emlékszik erre vissza: "Abban az idõben a homály, a sötétség bensõsége érdekelt engem különösebben. Kifejezni, mint oldódnak fel a formák, mint lappangnak benne a színek és mint foszforeszkál a homályból kisejtõdõ arcokon a lelkiség, bensõség... Késõbb azután kivilágosodott, kisütött a nap az én piktúrámban is."
Réti szívesen festett portrékat és interieuröket, és ennek a színesebb korszakának meghitt szobabelsõben, cselekvéstelen nyugalomban ábrázolt édesanyja és nagynénje lett a fõszereplõje. Az ablakból széles pásztában sugárzó fény elönti a kedves kis szobát - a plein-air levegõs atmoszféra festését Hollósyhoz hasonlóan Réti is elõször ily módon próbálja ki, egységet keres az oldottabb festés és a tárgyias ábrázolása között. Líraian értelmezi a látványt, az alakok és környezetük tökéletes összhangjára törekszik.
RÉTI, István
(1872, Nagybánya - 1945, Budapest)
Old Women
1900
Oil on canvas, 80 x 65 cm
Hungarian National Gallery, Budapest
Artists worked secluded and independently from one another, still their colours became lighter at about the same time, i.e. from the 1900s onwards. Réti says about it, "In those days I was particurlay interested in darkness, in expressing how forms are solved in it, how colours lurk behind and how soul radiates from the faces ... . The sun began to shine in many pictures, too."
Réti liked painting portraits and interiors. In this picture he portrayed his mother together with his aunt in passive restfulness. Light from the window floods the room. Réti tried plein-air painting in order to create a unity between less formal portrayal and obejectiveness, as Hollósy did. He is evaluating in a lyric way what he can see and he is attempting to create harmony between figures and their surroundings.