Talk:Burg Castle
(Redirected from Talk:Schloss Burg)
 | This disambiguation page does not require a rating on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects: | |||||||
| ||||||||
Untitled
[edit]A bit of a linguistic minefield this. Both the castles referred to under this dab page are called Schloss Burg in German. Now both Schloss and Burg can be translated into English as Castle, although Schloss can also be taken as Palace or Manor House.
But Castle Castle would look stupid; the equivalent of WP:DE naming its article on the River Avon to Fluss Fluss. So sticking with Burg Castle for now, although perhaps Castle Palace or Palace Castle might be better. -- chris_j_wood (talk) 13:46, 11 April 2012 (UTC)