2010–11 South China AA season
 |
| 2010–11 season | ||||
|---|---|---|---|---|
| Chairman | Steven Lo | |||
| Head Coach | Chan Ho Yin (caretaker) | |||
| League | 2nd | |||
| Senior Shield | Runner-up | |||
| FA Cup | Champion | |||
| League Cup | Champion | |||
| AFC Cup | Group Stage(3rd in group) | |||
| Top goalscorer | League: Chan Siu Ki (5 goals) All: Cheng Lai Hin (7 goals) | |||
|
| ||||
In the 2010–11 season, South China has got 2 champions and 2 runners-up in the league and cups. South China is also one of the participating team for Hong Kong in AFC Cup. The team is coached by Hong Kong coach Chan Ho Yin.
Squad[edit]
| No. | Nationality | Name | Date of birth | Year of join | Last Club |
|---|---|---|---|---|---|
| Goalkeeper | |||||
| 1 | 
|
Yapp Hung Fai（葉鴻輝） | 21 March 1990 | 2010 | TSW Pegasus FC
|
| 23 |
|
Zhang Chunhui（張春暉） | 14 March 1983 | 2006 | Hong Kong Rangers FC
|
| 32 |
|
Fan Chun Yip（范俊業） | 1 May 1976 | 2010 | Shatin SA
|
| Defender | |||||
| 2 |
|
Lee Chi Ho（李志豪） | 16 November 1982 | 2001 | Yee Hope FC
|
| 3 |
|
Poon Yiu Cheuk（潘耀焯） | 19 September 1977 | 2008 | Happy Valley AA
|
| 4 |
|
Chiu Chun Kit（趙俊傑） | 4 October 1983 | 2010 | Tai Po FC
|
| 6 |
|
Wong Chin Hung（黃展鴻） | 2 March 1982 | 2007 | Hong Kong Rangers FC
|
| 14/30 | 
|
Joel Bertoti Padilha（祖爾） | 24 July 1980 | 2010 |  Guangdong Sunray Cave F.C.
|
| 15 |
|
Chan Wai Ho（陳偉豪） | 24 April 1982 | 2011 | Hong Kong Rangers FC
|
| 20 |
|
Lau Nim Yat（劉念溢） | 4 December 1989 | 2010 | TSW Pegasus FC
|
| 21 |
|
Man Pei Tak（文彼得） | 16 February 1982 | 2006 | Hong Kong Rangers FC
|
| 33 |
|
Ng Wai Chiu（吳偉超） | 22 October 1981 | 2011 | Hangzhou Nabel Greentown F.C.
|
| Midfielder | |||||
| 5 |
|
Bai He（白鶴） | 9 November 1982 | 2006 | Chengdu Wuniu
|
| 8 |
|
Xu Deshuai（徐德帥） | 13 July 1987 | 2010 | Citizen AA
|
| 9 |
|
Lee Wai Lim（李威廉） | 5 May 1981 | 2009 | Tai Po FC
|
| 11 |
|
Li Haiqiang（李海强）Captain | 3 May 1977 | 2006 | Chengdu Wuniu
|
| 12 | 
|
Nicky Butt（畢特） | 21 January 1975 | 2010 | Newcastle United F.C.
|
| 16 |
|
Leung Chun Pong（梁振邦） | 1 October 1986 | 2009 | Happy Valley AA
|
| 18 |
|
Kwok Kin Pong（郭建邦） | 30 March 1987 | 2003 | Youth Team
|
| 25 |
|
Wellingsson de Souza（蘇沙） | 7 September 1989 | 2010 | Brasilis
|
| Forward | |||||
| 7 |
|
Chan Siu Ki（陳肇麒） | 14 July 1985 | 2008 | Kitchee SC
|
| 10 |
|
Au Yeung Yiu Chung（歐陽耀冲） | 11 July 1989 | 2008 | Workable FC
|
| 17 |
|
Giovane Alves da Silva（基奧雲尼） | 25 November 1982 | 2010 | Guangdong Sunray Cave F.C.
|
| 28 |
|
Tales Schutz（泰利·史高斯） | 22 August 1981 | 2008 |  Leixões S.C.
|
| 31 |
|
Cheng Lai Hin（鄭禮騫） | 31 March 1986 | 2010 | Kitchee
|
| 38 | 
|
Mateja Kežman（基士文） | 12 April 1979 | 2011 |  Paris Saint-Germain F.C.
|
Transfers[edit]
IN[edit]
| Date | No. | Nationality | Position | Name | Previous Club |
|---|---|---|---|---|---|
| Pre-Season | |||||
| May 2010 | 1 |
|
GK | Yapp Hung Fai（葉鴻輝） | TSW Pegasus FC |
| May 2010 | 4 |
|
DF | Chiu Chun Kit（趙俊傑） | Tai Po FC |
| May 2010 | 20 |
|
DF | Lau Nim Yat（劉念溢） | TSW Pegasus FC |
| May 2010 | 22 |
|
DF | Willian Augusto Alves Conserva（艾維斯） | Mogi Mirim Esporte Clube |
| May 2010 | 26 |
|
FW | Leandro Carrijo Silva（卡里袓） | Bangu Atlético Clube |
| June 2010 | 8 |
|
MF | Xu Deshuai（徐德帥） | Citizen AA |
| June 2010 | 31 |
|
FW | Cheng Lai Hin（鄭禮騫） | Kitchee SC |
| June 2010 | 32 |
|
GK | Fan Chun Yip（范俊業） | Shatin SA |
| Mid-Season | |||||
| November 2010 | 12 |
|
MF | Nicky Butt（畢特） | Comeback |
| December 2010 | 14 |
|
DF | Joel（祖爾） | Guangdong Sunray Cave F.C. |
| December 2010 | 17 |
|
FW | Giovane（基奧雲尼） | Guangdong Sunray Cave F.C. |
| January 2011 | 15 |
|
DF | Chan Wai Ho（陳偉豪） | Hong Kong Rangers FC |
| January 2011 | 38 |
|
FW | Mateja Kežman（基士文） | Paris Saint-Germain F.C. |
| January 2011 | 33 |
|
DF | Ng Wai Chiu（吳偉超） | Hangzhou Nabel Greentown F.C. |
Change in position[edit]
| Date | No. | Nationality | Position | Name | New Position |
|---|---|---|---|---|---|
| Pre-Season | |||||
| May 2010 | 13 |
|
MF | Chan Chi Hong（陳志康） | Retire, Assistant Coach |
| July 2010 | 14 |
|
GK | Tin Man Ho（田文豪） | Assistant Goalkeeper Trainer |
OUT[edit]
| Date | No. | Nationality | Position | Name | New Club |
|---|---|---|---|---|---|
| Pre-Season | |||||
| May 2010 | 4 |
|
DF | Sidraílson da Mata Ribeiro（沙域臣） | Esporte Clube Santo André |
| May 2010 | 20 |
|
FW | Chao Peng Fei（巢鵬飛） | Sun Hei SC |
| May 2010 | 33 |
|
FW | Leonardo Ferreira da Silva（里奧） | Yangon United |
| July 2010 | 15 |
|
DF | Chan Wai Ho（陳偉豪） | Hong Kong Rangers FC |
| July 2010 | 8 |
|
DF | Lee Wai Lun（利偉倫） | TSW Pegasus FC |
| July 2010 | 17 |
|
GK | Ho Kwok Chuen（何國泉） | TSW Pegasus FC |
| July 2010 | 22 |
|
DF | Gerard Ambassa Guy（卓卓/謝雷） | TSW Pegasus FC |
| Mid-Season | |||||
| December 2010 | 22 |
|
DF | Willian Augusto Alves Conserva（艾維斯） | ? |
| 2011/01 | 26 |
|
FW | Leandro Carrijo Silva（卡里袓） | TSW Pegasus FC （Loan） |
| February 2011 | 19 |
|
MF | Hinson Leung（梁倬軒） | TSW Pegasus FC （Loan） |
Squad statistics[edit]
| No. | Pos. | Name | League | Senior Shield | League Cup | FA Cup | AFC Cup | Total | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | |||
| 1 | GK | Yapp Hung Fai
|
10 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 6 | 0 | 21 | 0 |
| 2 | DF | Lee Chi Ho
|
15 | 2 | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 5 | 0 | 25 | 2 |
| 3 | DF | Poon Yiu Cheuk
|
9(1) | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0(1) | 0 | 3 | 0 | 18 | 0 |
| 4 | DF | Chiu Chun Kit
|
5 | 0 | 2(1) | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0 |
| 5 | MF | Bai He
|
11(2) | 1 | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2(3) | 0 | 23 | 3 |
| 6 | DF | Wong Chin Hung
|
9(1) | 0 | 0 | 0 | 1(1) | 0 | 2 | 0 | 3(2) | 0 | 19 | 0 |
| 7 | FW | Chan Siu Ki
|
8(2) | 5 | 2 | 0 | 2(1) | 0 | 1 | 1 | 5 | 1 | 21 | 7 |
| 8 | DF | Xu Deshuai
|
10(2) | 1 | 2 | 0 | 1(1) | 1 | 0(1) | 1 | 4 | 1 | 21 | 4 |
| 9 | MF | Lee Wai Lim
|
8(3) | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1(2) | 0 | 18 | 2 |
| 10 | FW | Au Yeung Yiu Chung
|
5(7) | 2 | 1 | 1 | 2 | 0 | 1(1) | 0 | 3(1) | 0 | 21 | 3 |
| 11 | MF | Li Haiqiang
|
8(3) | 0 | 2(1) | 1 | 2 | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 19 | 2 |
| 12 | MF | Nicky Butt
|
3 | 1 | - | 1(1) | 1 | 0 | 0 | 5 | 0 | 10 | 2 | |
| 14/30 | MF | Joel
|
5(1) | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 5 | 0 | 14 | 1 |
| 15 | MF | Chan Wai Ho
|
4 | 0 | - | - | 2 | 0 | 4(1) | 0 | 11 | 0 | ||
| 16 | MF | Leung Chun Pong
|
9(4) | 2 | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 6 | 0 | 22 | 3 |
| 17 | FW | Giovane
|
5(3) | 3 | 1 | 1 | 0(1) | 1 | 1(1) | 1 | - | 12 | 6 | |
| 18 | MF | Kwok Kin Pong
|
9(2) | 1 | 3 | 0 | 2(1) | 1 | 1 | 1 | 6 | 0 | 24 | 3 |
| 19 | MF | Hinson Leung
|
0(2) | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | - | - | 3 | 1 | ||
| 20 | DF | Lau Nim Yat
|
9(1) | 2 | 0(2) | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 17 | 2 |
| 21 | DF | Man Pei Tak
|
8(1) | 0 | 2 | 0 | 3 | 0 | 0(1) | 0 | 3 | 0 | 18 | 0 |
| 22 | DF | William Alves
|
8 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | - | - | 10 | 1 | ||
| 23 | GK | Zhang Chunhui
|
8 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 11 | 0 |
| 25 | MF | Wellingsson de Souza
|
9(4) | 3 | 0(2) | 0 | 2(1) | 1 | 1 | 0 | - | 19 | 4 | |
| 26 | FW | Leandro Carrijo
|
4(4) | 5 | 0 | 0 | 1 | 1 | - | - | 9 | 6 | ||
| 28 | FW | Tales Schutz
|
8(2) | 5 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 12 | 6 | |
| 31 | FW | Cheng Lai Hin
|
5(6) | 3 | 0(3) | 2 | 1(2) | 2 | 1(1) | 0 | 0(4) | 1 | 23 | 7 |
| 32 | GK | Fan Chun Yip
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 33 | DF | Ng Wai Chiu
|
1(1) | 0 | - | - | 1 | 0 | 0(1) | 1 | 4 | 1 | ||
| 38 | FW | Mateja Kežman
|
5(1) | 2 | - | 1 | 2 | 1 | 1 | 4(1) | 1 | 13 | 6 | |
- Last Update：17 May 2011
Matches[edit]
Friendly Matches[edit]
| 19 August 2010 | Shenzhen Ruby | 1–1 | South China | Shenzhen Stadium |
| 16:00 | Leandro Carrijo (pen.) |
Attendance: 100 |
Training in South Korea[edit]
| 2010年 7月27日 | Dong-A University  | 3–2 | South China | Changwon Football Center |
| Report | Lee Wai Lim William Alves |
| 29 July 2010 | University of Ulsan | 4–3 | South China | Changwon Football Center |
| Report | William Alves Leandro Carrijo Chiu Chun Kit |
| 31 July 2010 | Gyeongnam FC | 2–2 | South China | Changwon Football Center |
| Report | Li Haiqiang Leandro Carrijo |
| 3 August 2010 | Ulsan Hyundai FC | 2–2 | South China | Changwon Football Center |
| Report | Lee Wai Lim Leandro Carrijo |
| 5 August 2010 | Daegu FC | 2–3 | South China | Daegu Stadium |
| Report | Leandro Carrijo ? (o.g.) |
| 12 August 2010 | Changwon City FC | 1–1 | South China | Changwon Football Center |
| Report | Hinson Leung |
| 12 August 2010 | Kanoya Taiiku Daigaku  | 1–2 | South China | Changwon Football Center |
| Report | Kwok Kin Pong Cheng Lai Hin |
| 13 August 2010 | Hanyang University | 1–2 | South China | Changwon Football Center |
| Report | Kwok Kin Pong Tales Schutz |
2010 Asian Game Friendly[edit]
| 2 November 2010 | Hong Kong Asian Game U-23 Team | 0–4 | South China | Siu Sai Wan Sports Ground |
| 20:00 | Report | Leandro Carrijo 15', 32', 38' Cheng Lai Hin 59' |
Hong Kong First Division League[edit]
| 4 September 2010 Week 1 | South CHina | 2–0 | Citizen | Hong Kong Stadium |
| 17:45 GMT+8 | Leung Chun Pong 33' Kwok Kin Pong  77'Tales Schutz 82'Lee Chi Ho 90+' |
Report | Attendance: 4,332 Referee: Liu Kwok Man |
| 18 September 2010 Week 3 | South CHina | 2–1 | Sun Hei | Hong Kong Stadium |
| 18:00 GMT+8 | Chan Siu Ki 23' Alves 28'Bai He 35'Li Haiqiang 53'Poon Yiu Cheuk 75'Lau Nim Yat 84' |
Report | Tse Man Wing 18' Pak Wing Chak 33'Adilson Silva 43'Cristiano Cordeiro 49' 57'Lai Ka Fai 49'Roberto 90+' |
Attendance: 2,029 Referee: Pau Sai Yin |
| 24 September 2010 Week 4 | Tai Chung | 1–6 | South China | Kowloon Bay Sports Ground |
| 20:00 GMT+8 | Cheng King Ho 2' Yan Minghao 14'Lo Chun Kit 34'Ng Yat Hoi 45+'Zhang Shuoke 88' |
Report | Chiu Chun Kit 31' Xu Deshuai 34'Lee Chi Ho 50'Carrijo 60,63,66(pen)'Souza 69'Hinson Leung 79'Au Yeung Yiu Chung 90+' |
Attendance: 960 Referee: Tong Kui Sum |
| 30 September 2010 Week 2 | South China | 2–1 | Fourway Rangers | Tseung Kwan O Sports Ground |
| 20:00 GMT+8 | Carrijo 53' Tales Schutz 61'Xu Deshuai 90+' |
Report | Attendance: 608 Referee: Ng Kai Lam |