On the Situation of Theatre and Cinema

This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (March 2022) (Learn how and when to remove this message)

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Persian. (March 2022) Click [show] for important translation instructions.

View a machine-translated version of the Persian article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 264 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Persian Wikipedia article at [[:fa:در موقعیت تئاتر و سینما]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|fa|در موقعیت تئاتر و سینما}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.

On the Situation of Theatre and Cinema
Date	October 12, 1977 (1977-10-12)
Location	German Cultural Institute, Tehran

Bahram Beyzai
Part of a series on
Chronology
Lists of works
Filmography • List of plays directed • Bibliography • List of speeches
Related topics
Frequent collaborators Awards and nominations
Lisar troupe
Works Bahram Beyzai
v t e

"On the Situation of Theatre and Cinema" (Persian: در موقعیت تئاتر و سینما) designates a thirty-minute speech by Bahram Beyzai given in the evening of October 12, 1977 in the premises of the German Cultural Institute, Tehran. A SAVAK report estimated that about eight thousand constituted its audience. The text as well as the voice of this speech was subsequently published numerous times and came to be among the best-known discourses on freedom of speech and censorship in Iran.

The Goethe Poetry Nights of 1977 was held by the Writers' Association of Iran, and Beyzai, as a founding member of the association, delivered this speech on the third night, a rainy Wednesday evening.

References[edit]

Naficy, Hamid (2011). A Social History of Iranian Cinema, II: The Industrializing Years, 1941-1978. Duke University Press.
سپانلو, محمدعلی (2002). سرگذشت کانون نویسندگان ایران. Stockholm: Baran. ISBN 91-88297-67-5.

External links[edit]

External audio
Original voice on SoundCloud
The voice recording of the whole third night of Goethe Institute Poetry Nights on YouTube
Mandana Zandian's speech about the ten nights at Stanford University + Q&A − 5 March, 2020 on SoundCloud
Mandana Zandian's speech in the conference celebrating Bahram Beyzai's tenth year at Stanford, 2021 on YouTube

v t e Bahram Beyzai
Lists
Films directed	Downpour (1971) Ballad of Tara (1979) Death of Yazdgerd (1981) Bashu, the Little Stranger (1986) Killing Mad Dogs (2001)
Plays written	The Marionettes (1963) The Eighth Voyage of Sindbad (1964) Four Boxes (1967) Death of Yazdgerd (1979) Memoirs of the Actor in a Supporting Role (1981) Kalat Claimed (1982) Tarabnameh (1994) Crossroads (2009)
Related	A Study on Iranian Theatre "On the Situation of Theatre and Cinema" The Fateful Day A New Prologue to the Shahnameh The Lady Aoi
Category