Talk:Non-aligned Coalition

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Name of party in english[edit]

The translation we're using on Wikipedia of the name of this party (obunden samling –> Non-aligned rally) is absolutely terrible. Translating "samling" to "rally" in this context is extremely inaccurate. A much better translation would be "Non-Allied Coalition", as in the case of the Swedish Moderata samlingspartiet (Moderate Coalition Party). —Vikingviolinist (talk) 00:28, 18 October 2008 (UTC)[reply]