This article is within the scope of WikiProject Anthroponymy, a collaborative effort to improve the coverage of the study of people's names on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.AnthroponymyWikipedia:WikiProject AnthroponymyTemplate:WikiProject AnthroponymyAnthroponymy articles
No, Peyman is the standardized spelling, pronounced mostly in Persian as peɪˈmɑːn. You can't expect Wikipedia to change to your deluded opinion on the name, search Google with "site:en.wikipedia.org پیمان" to see what English spelling is by far most common.
No idea what piːˈmɑːn is, but you need to learn more about the standardize spellings of names. And the pronunciation of these names.