Talk:Tales of Symphonia: Dawn of the New World

Scans Indicating a Possible NA Release

From March 2008 issue of Nintendo Power. Don't beleive me? Check the Link. It may be a forum, but you may have to scroll down to see the cover.AmericanAtl (talk) 00:08, 7 February 2008 (UTC) http://forums.gametrailers.com/showthread.php?t=300594&page=7

We know: this article has already been altered accordingly. Patrician Vetinari (talk) 02:05, 7 February 2008 (UTC)

Collete added to Official Site, Questionable Characters

Ok so Collete has been added to the main site, and thus we should add her to the charater list, but so had some other characters that has not been confirmed playable, my question to you now is should we add the characters that are not playable.WanderingHero (talk) 20:06, 4 December 2008 (UTC)

Character information

Ok I'm starting to see some character information that is true, and some that isn't and I think we should cite where we found the info because then we can't tell what is true and what isn't.

Right now we have "Emil lost his parents in the blood purging of Palmacosta. An honest, somewhat naïve boy, Emil is a bit of a coward, and he does not like to make decisions. He has a special trait that makes him different from other humans; it causes some to see him as a monster.

One day he hears a monster's cry in the distance. Feeling like it is calling out to him, he leaves the village on his own to investigate. There he meets Marta. She seems to know Emil, though he cannot recall ever having met her before. She tells him that she is being hunted, and they agree to fight together.

It is soon revealed that he was summoned by Teneburae (English name unknown), whose voice he had heard earlier. He makes a deal with Teneburae and agrees to become a Knight of Ratatosk, thus enabling him to use Ratatosk's power during battle. Whenever he fights his eyes turn red and his personality changes into that of a cruel fighter."

But this doesn't make sense, why would he be summoned if he had a mother? So lets cite our character info from now on.WanderingHero (talk) 8:27, 4 December 2008 (UTC)

The new information is all a translation from Gpara.com, so it should be reliable. I added a reference to clear that up.

I don't understand what doesn't make sense - what mother? The events described happen after the Blood Purge so Emil would have no parents by this point. Marta would not have a mother then either.

There's one point I'd like to raise about Emil's description and that's about his trait. We have "He has a special trait that makes him different from other humans; it causes some to see him as a monster." Could this trait be his personality and eye-color change caused by using Ratatosk's power? If it is then it is mentioned twice and should be removed. I ask this because his description at Gpara.com doesn't mention a special trait but describes that change. Mizutori (talk) 20:59, 4 January 2008 (UTC)

We should assume that this "special trait" is the gift of Ratatosk. As such, I've removed the line in question. Patrician Vetinari (talk) 00:01, 5 January 2008 (UTC)

WTH is with the plot!?

Either someone translated wrong, that is the acutal plot, or someone made it up or something... Because two things MAKE ABSOLUTELY NO SENSE: 1) in the most simplest of ways to say this, how can a city be massacred, namely Palmacosta, when it was already massacred by the Giant Kharlan Tree in the first game: Tales of Symphonia... and 2) how and why would Lloyd fight for teh Church of Martel, (which btw: shouldn't even exist anymore, which is ANOTEHR thing to ask, cuz it makes absolutely no sense, Martel has been proved false and same with all the stupid MUMBO JUMBO Mithos made up in order to ressurect his sister), in which since the Church and Tetheálla are on the same side, why the heck would Lloyd fight on their side, isn't he from Sylvarant, or shud I say, he IS a Sylvarantan...

I bet someone just made that little bit up or something, cuz seriously, it makes ABSOLUTELY NO SENSE WHATSOVER!!!!! And about the portraying Lloyd in a negative light thingy, well it's like the long hair, huge bulgy eyes thing, they always do that in ANIME, it's like a cliche to make old characters do things like this... Plus, don't the characters fight each other upon seeing your newly made character in Tales of the World: Radiant Mythology, how can you say fighting Rid in RM means Rid is evil, what if Lloyd nd Emil are sparring or what if, they just met, and they doln't know who they are, and they think each other means evil, what if Lloyd thinks Emil is evil?!?!?! Huh1?!?! Tell me that!!! Sheesh!!! Whoever wrote that, well it shud be editted big time...

So, now I got this straight, I hope someone sees this, the plot and that tidbit about Lloyd's negative light thingy should be editted... unless if someone gives me a logical explanation about this... NOW!!!!! —Preceding unsigned comment added by 205.200.199.186 (talk) 22:24, 30 December 2007 (UTC)

I do not speak, read, and write Japenese, but I watched the trailer on the offical website. (The Tokyo Game Show Link at the bottom) If you watch it, it clearly shows Lloyd and Emil and Lloyd and Marta fighting, both at two different locations. Since Emil and and Marta travel together, why would they fight each other twice. After seeing lloyd in the Orginal Tales of Symphonia, he isn't the person to shoot first and ask questions later. Even if he was a bit hostile, I believe he would settle things the right way. Onece again, I am not fluent in Japenese, so there is stil achance this could be a misunderstanding, and you could be right. I'm just saying how I interpert it.

Also, I did't type the article, I found it like this this afternoon.

Secondly, you're thinking from Lloyd's party viev of the Church of Martel. Long after Lloyd found out that the Church didn't exist (Like 1/3 into the way of the Orginal Tales of Symphonia), millions of people on both planets believed the church still existed. The Pope still had a army behind him at the end of the game. Just because he went into hiding after he was confronted by Lloyd and Co. dosen't mean he's dead. THE POPE WAS ACTUALLY NEVER KILLED, to our knowedge. Also, I find it hard that eight people can yell out into the world "The Church of Martel doesn't exist!!" and have someone hear it. It's like someone saying to a Christan "I've died and found out that Heaven does not exist." Would a devout Christan (Or in this Case a follower of Martel) beleive you? Heck No. Once again I must give you credit. Lloyd well knew the church didn't exist. It makes no sense for him to join them

Palmacoasta was destroyed when the Great Khlaran Tree went Berserk, but remember, Two years have passed. If they can rebuild Luin into Luin, The City of Water (Screenshots on the website, look for it), they can rebuild Palmacoasta as well.

Remember, It's hard to translate Japenese. Someone that could do it wrote it down here. Give credit for a try, at least. Before you say anything else, follow the Tokyo Game Show Link ath the botton of the article, Press the link under the Picture with Emil and Marta in the Sunset, Watch the trailer, then come back and tell me what you saw. Also, go back and read the refrennces listed, and follow the websies for information. We don't know who is right, but check the evidence and clear citations before accusations are made. Please.AmericanAtl (talk) 23:28, 30 December 2007 (UTC)

God, your English is atrocious, whoever you are. Bokan (talk) 21:58, 31 December 2008 (UTC)Bokan

Please calm down. Wikipedia is not a forum; talk pages should only be used for discussions on how to improve the articles they are associated with. The Story section is a translation of a plot summary found at gpara.com; it was not made up by this article's editors. As with all stories, plot details (and reasons for characters' actions) will be explained with time. As such, please keep your accusations off of this page. Patrician Vetinari (talk) 00:04, 31 December 2007 (UTC)

血の粛清 means "Purge of Blood" not "Purge of Flame." Other than that, it's accurate an gist of that article. And yes, I can read and write Japanese.

And for the heck of it. Here is the translation of the Japanese wikipedia entry:

Sylvarant and Tethealla

In the previous game, they were two linked worlds. Originally they were one world, but were divided into two long ago. Two years ago they were restored into one world by the World Regeneration. For the 800 years preceding the World Regeneration, Sylvarant was in decline and Tetheralla was prospering, so Sylvarant's technologies were far inferior to Tethealla's. And so, in the current reunited world, the people who lived in former-Tethealla tend to look down upon the people who are from former-Sylvarant. There are quite a lot of Sylvarant people who have grievance against the Church of Martel and Colette.

Purge of Blood

Carried out in the reborn Palmacosta by the Church of Martel. A purging against the influence of the Sylvarant people who have grievance against the Church of Martel. The alleged ring leader was Lloyd Irving. Among those purged were Emil's parents.

Ratatosk

A being that governs the natural balance. It is currently sleeping. That seems to be the cause of the current disruption in the environment.

So in answer to your questions. 1) They rebuilt it. Then burned it down. 2) The Church of Martel still exists. It still exists in the drama CDs which take place after the game. And it says Lloyd was "allegedly" the leader of the Purge of Blood. —Preceding unsigned comment added by 68.63.249.189 (talk) 06:59, 4 January 2008 (UTC)

U made a mistake, the pope was captured at the end in one of the sidequests with Zelos, if Zelos is a character in this new Symphonia game, then probably the pope is behind bars right now. And about the believing and not believing about the church of Martel... well its not a lie after all, cause Martel really exists, and the only wrong thing about it was the angel thing, but the main idea about a sleeping goddess was all true, she was asleep within the great seed... Anyway, Martel is the new spirit that guards the giant tree, and Ratatosk was the old one, so maybe the main conflict is between Martel and Ratatosk. Maybe that was the reason that made Lloyd fight with the new protagonist, cause Lloyd fights and protects Martel and the giant tree, and the new protagonist is a knight of Ratatosk, soo everything makes sense! Ratatosk wants to control the giant tree once more, but Martel is the new guardian spirit, soo the main conflict is between Martel which is protected by Lloyd and Ratatosk which has the protagonist of the new game as his knight. But there is something that was said before that I think is incorrect; think about it, why do the church attacked Palmacosta? there is also a church of Martel in Sylvarant. And besides, remember that at the end of the game Zelos has a chat of the king, well he told him that he wanted to be the one in charged of the church, not the pope. so if the Tethe'allan Church of Martel is in Zelos' command, why would the church attacked Palmacosta? Think about that.... TIMO))))) —Preceding unsigned comment added by 196.40.38.107 (talk) 23:55, 3 February 2008 (UTC)

It's not that the church attacked Palmacosta. There was a fight between the Church and the Vanguard and Palmacosta was destroyed in the crossfire. And I don't remember Zelos saying he wanted to control the Church at all...ever. Also, I would swear the Pope ran off, even after the sidequest where you had to rescue Hilda, but then again, I could be wrong about that one. Cutepresea (talk) 20:14, 5 February 2008 (UTC)

Trivia

What happened to the trivia?!?!?!? What happened to it!?!?!?!?! —Preceding unsigned comment added by 205.200.216.157 (talk) 21:49, 30 October 2007 (UTC)

Trivia seems to be back. I also added a little bit about the world map being the same as phantasia, You can see this in the trailer, however I wasn't sure how to properly reference it.Sylvanelite 10:11, 7 November 2007 (UTC)

I edited the phantasia bit, saying that the town names are different. —Preceding unsigned comment added by 205.243.126.208 (talk) 16:43, 9 November 2007 (UTC)

People keep trying to delete the Trivia but until they talk about I will keep putting it back up. —Preceding unsigned comment added by Thedarkpp (talk • contribs) 05:02, 27 November 2007 (UTC)

According to WP:TRIVIA, trivia should be integrated into articles if at all possible. Please stop putting the trivia section back: Wikipedia's policy on the matter is clear. Patrician Vetinari (talk) 00:12, 28 November 2007 (UTC)

-Agreed. Have you not read that? Policy is policy, trivia is sloppy. Plus, I think that Vetinari did a wonderful job putting everything together. Now if only we could get some more information.... —Preceding unsigned comment added by 205.243.126.208 (talk) 15:21, 28 November 2007 (UTC)

Main Series

Because, Destiny 2 was an actual sequel. This will be like ToP(TotW:)SL, and will most certainly not be a real sequel. -7th Pwnist-

Why does Destiny 2 get to be part of the main series but not the sequel to Symphonia? The nature of both games is the same. -- LordArcadio 20:25, 30 July 2007 (UTC)

Reply - It is listed under main series in the Japanese Wikipedia section. Someone just listed it wrong on the English pages.

No, it was mentioned from conception that it's a spinoff. Destiny 2 isn't.--Claude 00:25, 12 August 2007 (UTC)

In Japanese it has only ever been called a sequel. Even Namco is calling it a sequel. Until a Japanese source calls it a spinoff it should be listed as a sequel. The Japanese version of this page is calling it a sequel. —Preceding unsigned comment added by 68.63.249.189 (talk) 01:19, August 25, 2007 (UTC)

Making the story section a bit more factual

The story section here seems to be lacking factual information. And looks as though it was ripped right out of a manual, If someone could come up with a factual summary possibly combining this with the history section, it would be great(djtjj 20:43, 14 September 2007 (UTC))

As of this moment, very little is known about the game; everything that is known about it is in that section. The Story section will undoubtedly be expanded as more information becomes available. Patrician Vetinari 22:29, 14 September 2007 (UTC)

From what I can see, there isn't even a source for the "manual" story. What is its source, anyway?--SyL64 11:35, 5 October 2007 (UTC)

Trailer

I swapped the Youtube with the official.

The official website exchanged the old Tokyo Game Show trailer with the new Jump Festa 2008 one. I renamed the external link as such.

Should the previous trailer be posted in some form as an external link? It could come from a gaming site or Youtube. Mizutori (talk) 12:05, 31 December 2007 (UTC)

Undid latest vandalism edits

81.240.15.129 10:09, 14 October 2007 (UTC)

Lloyd Picture

Whoever took Lloyd picture down put it back because you did not discuss why. —Preceding unsigned comment added by Thedarkpp (talk • contribs) 02:21, 15 October 2007 (UTC) I don't know who did it, but as uploader of the picture, I will put it back up.--SyL64 13:34, 17 October 2007 (UTC)

As for the Lloyd picture, I agree with taking it down. It's very low quality and you can't clearly make him out as opposed to the actual video, which people can just watch by clicking a link. Second, why is it there in the first place? Lloyd has no mention in the page with the exception of that picture. Without any sort of reasoning to keep him there, we should get rid of him. The picture of him in a flaming background does detract from the page. 168.103.63.134 15:06, 23 October 2007 (UTC)

Um, maybe because he's the main character from the last game, perhaps? It's a very significant scene, I'd say. But whatever. Somebody put a picture of better quality up, so it stays.--SyL64 18:52, 4 November 2007 (UTC)

Actually, the picture that's up now has no source information and will most likely get deleted because of that. Cutepresea 03:36, 6 November 2007 (UTC)

WOOT! Lloyd FTW! —Preceding unsigned comment added by 70.248.253.95 (talk) 17:45, 25 December 2007 (UTC)

Kuchinawa

Any sources on this? 168.103.63.134 15:02, 23 October 2007 (UTC)

I don't see why anyone put that up in the first place, it doesn't actually state anything. Just that you have no idea what Kuchinawa is doing. Wow, big surprise, cuz' it's not like he's a NINJA or anything like that.... —Preceding unsigned comment added by 205.243.126.208 (talk) 13:21, 24 October 2007 (UTC)

No worries. I have already removed it. —Preceding unsigned comment added by Marta192 (talk • contribs) 03:29, 1 November 2007 (UTC)

Marta's Weapon?

Does anybody think it looks strangely like Rinoa's weapon on Final Fantasy 8? —Preceding unsigned comment added by Marta192 (talk • contribs) 04:54, 8 November 2007 (UTC)

Badly Written Section?

"The Field Map won't be returning in this game. Instead, a point-and-click system using the Wii Remote will be used to navigate the world. The Field Map is also the same Field Map from Tales of Phantasia, except with the town names being those in Symphonia."

First it says there is no field map, then it says the field map is the same as Phantasia's. Can someone edit the game play section to make it more clear?--Drkirby (talk) 04:41, 30 November 2007 (UTC)

Alright, I tried to clear that up a bit.(Eternum123 (talk) 15:29, 13 December 2007 (UTC))

New Info

With all the new info this page will be changed soon with Ricther Abend being shown and the old characters being playable. I will not do it because it will not look that good but someone else that is better at making it look good should put the new info on this page and should do it soon.

New Story Information

Someone translated the new story information from gpara.com but didn't source it. I added a reference to it but I think it should have been put off until the official site announced the information itself. It should be kept for now though. —Preceding unsigned comment added by 85.145.220.24 (talk) 23:56, 30 December 2007 (UTC)

New Character Entries

We need to agree on a conclusive policy with regards to new characters, like Colette. Should characters whose playability has been confirmed in magazine articles (but not on the official website) receive their own entries on this page? Patrician Vetinari (talk) 16:03, 2 January 2008 (UTC)

They should all have one eventually, but right now we just don't have enough information on what she or any of the other returning characters are doing other than that they are there. It seems a bit pointless to me.

If we get more information on Colette or any other playable characters from another reliable source than the main site we should add it though. The official website is quite slow on updating so I expect it will be a while yet before we see anything new there. Mizutori (talk) 20:10, 2 January 2008 (UTC)

Colette has been shown to be playable in the game, but the problem is that she already has a character description in the first game. We need to decide now if Colette should be added to this article or not, which is impossible without more information. I suggest we sit and wait, because if Colette is added to the official website, we must add her. WanderingHero (talk) 8:44, 3 January 2008 (UTC)

Lloyd, Colette, Genis, Raine, and Zelos have pages on the official site now. I'm too tired to translate at the moment, but I thought I'd bring that up. —Preceding unsigned comment added by Cutepresea (talk • contribs) 04:03, 13 January 2008 (UTC)

Why is this game rated B again?

I am a huge Tales fan, but why are both Tales of Innocence & Tales of Symphonia: Knight of Ratatosk aged B? The original Tales of Symphonia was aged A in Japan, but why is game aged B? Its like the next Street Fighter or Parodius game in the US will be aged M, or something like that. —Preceding unsigned comment added by 81.159.147.240 (talk) 22:01, 15 January 2008 (UTC)

It's probably best to wait until the game actually gets released to start asking that (as for ToI, I have no idea because I haven't played it yet, but this question seems better for a forum, really). Cutepresea (talk) 06:24, 16 January 2008 (UTC)

The original wasn't really A it was All Ages. Easiest to understand if you look here Computer Entertainment Rating Organization. ToS was released in 2003, ToS-RnK was 2008. Between those dates CERO has been revising their ratings to be more strict. Looking at the ratings for the original ToS you can see that CERO apparently had more lax guidelines for their rating scheme than the other rating organizations: CERO: All Ages; ESRB: T (Teen); PEGI: 12+; OFLC: M15+

2002 CERO is created.

2003 ToS released with "Everyone" rating.

2004 CERO content descriptors added.

2006 CERO revises rating scheme to letters and added designations of D(17+) and Z(18+). The government can regulate Z rated games.

2008 ToS-RnK released with B rating. (12+)

The content in ToS-RnK isn't any worse than that in ToS. CERO has updated its rating scheme. —Preceding unsigned comment added by 66.254.128.141 (talk) 14:32, 13 August 2008 (UTC)

Presea's age

I was just wondering, should it be noted that Presea is 30 chronologically? It is in her Symphonia profile, but not in this.

Sam (talk) 12:27, 7 February 2008 (UTC)

Perhaps it would be wise to remove Presea's true age from her Symphonia profile, and only mention that she's 28 in her section of the article. The same would have to be done for Kratos, of course, but this would unify their sections with their profiles on official website. As for Dawn of the New World, there's no need to say that Presea is 28 unless it is mentioned in the new game. Since her true age hasn't merited a place on her profile at the official Dawn of the New World website, it shouldn't be put on this page yet. Patrician Vetinari (talk) 14:37, 8 February 2008 (UTC)

I was not disputing that her body is that of a fourteen year old. The official website has not denied this, and we know that she is thirty and is aware of this herself. I don't see any problem with putting "30 chronologically", when she is thirty, and putting "14 physically" when she has the body of a fourteen year old. What is the problem? The website would put '14' simply to avoid overcomplicating things for people who haven't played the first game. What's wrong with: Age: 14 physically (30 chronologically)? Or vice versa? —Preceding unsigned comment added by 82.25.158.114 (talk) 22:12, 11 February 2008 (UTC)

It should be 14 physically (30 chronologically or however you want to word it) Thedarkpp (talk) 23:54, 11 February 2008 (UTC)

Exactly! As long as both are put down. It doesn't matter if it's in the text part; it is much more relevant under 'age'. I'm not disputing that she's fourteen physically, I'm merely adding that she is techincally thirty. —Preceding unsigned comment added by 82.25.158.114 (talk) 15:49, 12 February 2008 (UTC)

The fact that she's 30 is already mentioned in her section of the article: putting it as her "Age" would merely be repetitive and redundant. Furthermore, since her chronological age has not merited a place on the official website, there's no reason to put it on this page yet. Patrician Vetinari (talk) 21:21, 12 February 2008 (UTC)

It is very obvious that you did not beat Symphonia because after you beat it in the final cut scene when (SPOILERS) Presea is at Alicia's grave she CLEARLY states that she is 28! So if you take 28 add 2 years... I believe that would be 30. Thedarkpp (talk) 02:38, 13 February 2008 (UTC)

I think you've misunderstood my point: I am not disputing that Presea is really thirty years old. All I'm saying is that, since a description of her true age already makes up half of her section of the article, stating it twice would be both redundant and repetitive. Patrician Vetinari (talk) 02:57, 13 February 2008 (UTC)

Oh, ok. I see what you where saying and I know what you mean, but I still think it should say 14 and 30 because she is 30. Thedarkpp (talk) 04:04, 13 February 2008 (UTC)

I agree. Under 'age' you would expect to be able to find her real age too. The 'age' part is the most relevant part. We should still put '30' under 'age'; the article just explains it in greater detail. By your logic, what is the point in putting her physical age at all, if you can read about it in the article? —Preceding unsigned comment added by 82.25.158.114 (talk) 14:43, 13 February 2008 (UTC)

I was hoping that it would not come to this even though it is two to one agreeing that it should be 14 physically; 30 chronologically, but I guess we will need to vote on it.

I vote it should be 14 physically; 30 chronologically because that is her age and there is no disputing that. Thedarkpp (talk) 18:38, 13 February 2008 (UTC)

No, there's no point in having a vote: after all, Wikipedia is not a democracy. As such, votes should only be treated as a last resort, and even then they should not be considered binding. But back to the matter at hand. The official website (on which the Characters section of this article is directly based) does not consider Presea's chronological age to be worth stating in her "Age" line, so neither should we: after all, the part of this article that lists each character's age, weapon(s), and physical characteristics should only be a very brief overview. Until the game is actually released, we won't know if her age is a pertinent issue in the new game, so there's no need to mention in her "Age" section. Furthermore, as I've already said, doing so would be truly redundant. It is for these reasons that listing her chronological age would do nothing to improve the article. Patrician Vetinari (talk) 21:21, 13 February 2008 (UTC)

I understand what you are saying but the fact is she is 30! If under the age section you find something other then the age of that person it does not make sense. Even if it is explained about her being older it should still be listed under her age because she is 30! Thedarkpp (talk) 23:51, 13 February 2008 (UTC)

That's right; we know that it is true. There is no reason not to put her chronological age there, because it wouldn't be redundant; it is a summarisation of the information below it. It doesn't matter what the site says. As I have said before: The first game is more canon than a website which has been set up primarily to provide information to people who haven't played the first. The only reason why her real age isn't listed on the website, is because it would overcomplicate things for people who haven't played Symphonia. Canonically, we know her true age is thirty, and so Presea's chronological age belongs in the 'Presea' section under 'age'. The reasons to include it outweight the reasons not to. We should vote on it. —Preceding unsigned comment added by 82.25.158.114 (talk) 16:44, 14 February 2008 (UTC)

The website is perfectly canon: remember, we're dealing with a spin-off sequel, so we don't know how relevant the events of the first game will be to Dawn of the New World's plot. After all, when the game was first conceived, no major characters from the original Tales of Symphonia were expected to return. Until the game itself is released, the information on the website needs to be treated as canon. As I've said several times, since Presea's section of the article is almost exclusively devoted to a discussion of her age, stating that she is 30 in multiple places would be perfectly redundant. As for the vote, according to both Meta-Wiki's guidelines and Jimbo Wales himself, voting should always be avoided if possible. Until now, we've been (unconstructively) arguing and repeating the same points: is there no way that we can compromise on the issue? Patrician Vetinari (talk) 23:46, 14 February 2008 (UTC)

I think it will be impossible to compromise because me and the person with the IP address both agree on it being in her age. I do not know why it is so hard for you to understand that. A persons age should be in their age description and because she is thirty it should say so. Even though it is described about her being in an ageless state for 16 years she is very well aware of the fact the she is 30. And you talking about plot points has nothing to do with her age description and did help, maybe even hurt your argument(not trying to be rude). It is not going to hurt anybody to have the words physically and 30 chronologically in the description. Thedarkpp (talk) 01:17, 15 February 2008 (UTC)

I've already given my reasons for opposing the change; I've stated them time and time again. This discussion should not be treated as a personal debate: we are, after all, only trying to find consensus. Unless we can resolve the issue with a compromise that reflects our consensus, however, nothing can be done to change the page. Patrician Vetinari (talk) 15:10, 15 February 2008 (UTC)

And we have given our reasons for the change time and time again. Thedarkpp and I both agree: "It is not going to hurt anybody to have the words physically and 30 chronologically in the description." Exactly. The information is correct, and acts as a summary. It is benificial (admittedly and albeit, marginally) to have both. Two against one. —Preceding unsigned comment added by 82.25.158.114 (talk) 18:33, 15 February 2008 (UTC)

You(Patrician) are starting to sound ridiculous if you cannot understand why we believe her age should be in her age. I really do not want this to turn into some kind of "change war." Even if it is talked about it should be shown. I can almost bet you that later on this will be brought up again if nothing happens and it will keep being talked about. I do not know why it is so hard for you to add 3 words to the article, it will not make the article worse and we will not be lying to people that look at the page. With just the 14 up it is lying because Presea is a special case in which she has two ages: physical and chronological. Thedarkpp (talk) 18:38, 15 February 2008 (UTC)

I also find nothing wrong with it. I feel that the description only elaborates on the fact further, it's not necessarily redundant if that's the case. Cutepresea (talk) 18:48, 15 February 2008 (UTC)

Fantastic; three of us can see the logic behind it. Three words. Three words which will summarise a point. I'm a pedant on a mission. The 'change war' has actually been on for a while; I've been changing the age from '14' to '14 physically, 30 chronologically' for weeks now. —Preceding unsigned comment added by 82.25.158.114 (talk) 20:34, 15 February 2008 (UTC)

There was really no need to make this personal: doing so was contrary to both Wikiquette and Wikipedia's policies on dispute resolution. When you first began changing Presea's age, consensus was against you; now, I can see, it is against me. As such, I'll stop reverting the edit. Patrician Vetinari (talk) 00:16, 16 February 2008 (UTC)

Geez, I never thought that I would care that much about Presea. Hopefully there are no hard feelings. Thedarkpp (talk) 01:13, 16 February 2008 (UTC)

No, no hard feelings. Thank you. It's not that I care that much about Presea; I'm just pedantic by nature. —Preceding unsigned comment added by 82.25.158.114 (talk) 13:33, 16 February 2008 (UTC)

Yikes! I only asked because I wasn't sure myself, I wasn't expecting a full-blown argument over the whole thing >< Sam (talk) 12:23, 31 March 2008 (UTC)

"Protagonists"

I think the Protagonists line in characters section should be removed because we do not know who is and is not a protagonist. Thedarkpp (talk) 01:59, 9 February 2008 (UTC)

Is anybody going to say anything about this because if not I will remove it. Thedarkpp (talk) 04:05, 13 February 2008 (UTC)

Catchphrases...

Why? —Preceding unsigned comment added by 65.126.105.160 (talk) 16:36, 12 February 2008 (UTC)

These are certainly pointless; they aren't officially catchphrases. —Preceding unsigned comment added by 82.25.158.114 (talk) 23:34, 12 February 2008 (UTC)

I'm gonna go ahead and remove them.Eternum123 (talk) 18:34, 13 February 2008 (UTC))

Spin Off

Where did this come from and why is their no citation to a claim like that? It's been debated for awhile if this game is part of the main series so it definitely needs citation for now. Until it is I moved the game back into the Main series. --74.132.94.122 (talk) 12:43, 14 February 2008 (UTC)

If you were going to move it, then you probably should've changed that line that says "Tales of Symphonia: Dawn of the New World is a spin-off sequel" in this article, but the truth is Nintendo Power had a interview with a producer who said that the game is "somewhere between a spin off and a sequel." Someone could put up a link to a scan of that page or something as a source for that. Cutepresea (talk) 21:40, 14 February 2008 (UTC)

I also don't see a reason for the "spin off" part. It clearly says the games takes on 2 years after the original "Tales of Symphonia". It IS a sequel. —Preceding unsigned comment added by 89.139.17.104 (talk) 19:51, 9 July 2008 (UTC)

Alice and Dex

They need to be put in the characters section. Thedarkpp (talk) 19:50, 16 February 2008 (UTC)

I agree. I'd do it, but my Japanese translation skills are terrible and I can only make out half of what the article on them said. Cutepresea (talk) 23:57, 16 February 2008 (UTC)

It'd be exceedingly helpful if you did, because I for one hadn't even heard of them before seeing the names here, on a Wikipedia talk page of all places! Even if you just put their names, and the fact that they have been mentioned as significant characters by a Japanese publication. —Preceding unsigned comment added by 82.25.158.114 (talk) 23:47, 18 February 2008 (UTC)

The name Dex itself is a guess on our part, as the article we got it from only had it written in Japanese as dekusu (デクス) I do have a vague idea of what it's trying to say (although I need help with what it's saying in the second sentences of both Dex's and Alice's sections, as the wording in Dex's confuses me a little and I don't know all the characters in Alice's). I'm also not entirely sure how we should go about adding this information. Cutepresea (talk) 04:07, 19 February 2008 (UTC)

I added them. If anybody sees any mistakes in the translation, please, feel free to correct them. Cutepresea (talk) 09:02, 21 February 2008 (UTC)

Controls Section

This should probably be in with the Gameplay section. Also, it appears as if someone translated from the official site using an online translator so it makes no sense whatsoever. 69.68.129.158 (talk) 08:46, 17 February 2008 (UTC)

Fair use rationale for Image:Alice 1.jpg

Image:Alice 1.jpg is being used on this article. I notice the image page specifies that the image is being used under fair use but there is no explanation or rationale as to why its use in this Wikipedia article constitutes fair use. In addition to the boilerplate fair use template, you must also write out on the image description page a specific explanation or rationale for why using this image in each article is consistent with fair use.

Please go to the image description page and edit it to include a fair use rationale. Using one of the templates at Wikipedia:Fair use rationale guideline is an easy way to ensure that your image is in compliance with Wikipedia policy, but remember that you must complete the template. Do not simply insert a blank template on an image page.

If there is other fair use media, consider checking that you have specified the fair use rationale on the other images used on this page. Note that any fair use images lacking such an explanation can be deleted one week after being tagged, as described on criteria for speedy deletion. If you have any questions please ask them at the Media copyright questions page. Thank you.

BetacommandBot (talk) 05:47, 25 February 2008 (UTC)

Adding Dates

Please, do not add anymore release dates until we have more info or confirmation of it's final release date. The only dates that have been fully confirmed is the Japanese and North American version only. Zeta26 10:18, 29 February 2008 (UTC)

Ok there is a gender detail that should be added about the Centurion Spirit's

it says Tenebrae is a male and aqua is a female, sure that being true by appearance but heres the cold hard facts that they are spirits just like summon spirits, back in ToS zelos was saying how hot celcius was but sheena told him that summon spirits were neither male nor female that they just took the form of male or female by choice and in other words if they can take form once that means they r not solid beings hence "spirits" thus they should be genderless or this should be noted since this may or may not be a valuable fact plus the info should be as accurate as possible

You're mixing your skits together (she said the thing about Summon Spirits being genderless when talking to Lloyd about Maxwell), but that's probably true. I go for changing to the way it is on the official website and have their genders as "?", but that's just my opinion. Cutepresea (talk) 01:40, 5 March 2008 (UTC)

I agree: listing Tenebrae as male and Aqua as female is not supported by any official evidence. As far as I can tell, it's pure speculation, so it should be removed. Patrician Vetinari (talk) 02:13, 5 March 2008 (UTC)

Summon spirits may not have technically had a gender, but they still chose a male or female body. Efreet chose to be male, Undine chose to be female, etcetera. Who's to say these can't choose what gender to be? Then again, if the website lists them as '?', then that's what we should have here, since we don't know how similar they are to summon spirits.82.25.9.85 (talk) 14:11, 8 March 2008 (UTC)Rob 64

I've changed the genders to "?" for both Tenebrae and Aqua, but I left pronouns such as "he" and "she" in the descriptions (although I probably shouldn't have). If anyone disagrees with the way it was done, feel free to change those to "it" or something of the sort. Cutepresea (talk) 04:03, 20 March 2008 (UTC)

Umm, Gender is a word which refers to how a person portrays themselfs. It's totally different to "sex" which is whether you have XX or XY genes. Since Celcius looks like a girl and talks with a female voice she is indeed "female" under the classification of Gender, just like a person with XY genes who looks like a girl and acts like a girl can be classified "female. 203.208.72.195 (talk) 11:51, 20 March 2008 (UTC)

That's also referred to as a gender identity. Some people prefer to use the term "gender" over "sex" (the English version of Tales of Symphonia did this itself in said skit and on the official website in the character descriptions) and is technically correct. Cutepresea (talk) 23:56, 20 March 2008 (UTC)

Changing things

Please, if someone reading this wants to change something, at least write the changes at the summary, use the show preview option, and don't just delete a lot of things because a word was wrong.

I highly recommend that the ones editing login before doing so, because we can't comunicate with the users to discuss about no understandable changes.

This is for all of us, so don't be so selfish and change things just because you don't like the way they're wrote —Preceding unsigned comment added by Andrescapo (talk • contribs) 04:00, 16 March 2008 (UTC)

Battle System

There seems to be a dispute about the battle system.

Personally, I prefer the way I wrote it, because the official site says it's the FR-LMBS, and it's only using a few aspects of Tales of Destiny (PS2) or Tales of Innocence's system.

I think the original way was poorly worded, and made it almost seem like it was using an updated version of Tales of Innocence's battle system.

Plus, the next sentence describes what it's like, without the need to say what it resembles in the previous sentence. —Preceding unsigned comment added by Rpgmonkey (talk • contribs) 07:58, 16 March 2008 (UTC)

And what's the problem about try to give an idea of how it will evolve for this game? that is why i just say something like "giving a battle experience comparable to DS-LMBS. I don't say it IS DS-LMBS so there's nothing wrong with it.

Like with Presea's age, we pu both her chronological and phisical age, it's about giving information and have it the more complete possible.

As we aren't saying that it is DS LMBS it can be there for give an idea of how will be the battle pace.

Generally, no Tales game has the exact SAME Battle System, basically just a word in the system changes because of some aspect. So for now it will be FR LMBS but will have an explacation with the example of the DS LMBS. It's only for informative reasons.

Okay, I'm already confused. I don't see anything anywhere that says anything supporting that, only that it uses the Flex Range Linear Motion Battle System. Although,I'm not changing anything. I just want to see a source for that information. Cutepresea (talk) 03:52, 20 March 2008 (UTC)

Citing Dates

Either someone needs to cite these release dates or they need to come off. I never heard them, but I'm assuming someone actually has a probable cause for putting them on there, and if so please put a source.

The map being the same?

The worlds were joined at the end of Symphonia, would this not mean the maps are now a mixture of both worlds? This was never a map seen during Symphonia so how can they be the same? —Preceding unsigned comment added by 82.37.147.148 (talk) 23:30, 29 March 2008 (UTC)

Wait...the same as...what? The article says the same as the one in Tales of Phantasia (although if you look closely at the map in Dawn of the New Wolrd, it's really not exactly the same). Cutepresea (talk) 04:50, 30 March 2008 (UTC)

When you compare the Phantasia map with Symphonia's, you can clearly see that each area from both Sylvarant and Tethe'alla is present in this new world. Well, of course, it would have been done the other way around, what with Tales of Symphonia being a prequel and all... 82.25.9.85 (talk) 12:21, 9 April 2008 (UTC)Rob64

They're similar...they're just not identical...maybe an edit with better wording is in order here? Cutepresea (talk) 22:48, 4 May 2008 (UTC)

What is this, a character encylopedia?

This page has turned out more about the characters than the game, I dont see this sort of character listing on any of the other tales of games pages, as far as im concerned they should either be on the characters profiles or not at all, not on this page. —Preceding unsigned comment added by 82.37.147.148 (talk) 20:36, 2 April 2008 (UTC)

I don't think there's much point in creating a "List of characters in Tales of Symphonia: Dawn of the New World" page at this point in time, if only because doing so would turn this article into a stub. When the game has been released, however, we should certainly create a separate page for the game's characters. Patrician Vetinari (talk) 22:18, 2 April 2008 (UTC)

Speedy Deletion

Not sure who nominated it for speedy deletion, since it says it was tagged on the 10th and I'm the only one who's made an edit so far, but I'd hardly say that it needs to go. JDub90 (talk) 15:58, 10 April 2008 (UTC)

The article was actually never up for speedy deletion. What you removed was a template stating the article was about a unreleased game and that the content may changed substantially when more info is available. This has been up for some time. I have readded it. Finally, actualy speddy deletion templates are larger and pink in colour. --76.69.164.71 (talk) 03:39, 16 April 2008 (UTC)

Images

Theres a lot of non-free media on this article. Its still only start-class, so I'll let it slide. However, as the game comes closer to the release date most of those images of each character needs to be deleted. A development and reception section needs to be created, and the character section needs to be drastically shortened. But for now, I guess its fine. --24.6.103.162 (talk) 17:35, 13 April 2008 (UTC)

Eh...that was me. I can't believe it...2nd time I forgot to sign in in a week... Ah, and just to make it clear, the gameplay pictures and the one on the really top are great images. They should stay. And a boxart should perhaps be instilled as soon as possible.--haha169 (talk) 17:46, 13 April 2008 (UTC)

Well... all the images have the rationale, and i like how it looks but you have your points, for now let's leave that the way it is, there are no problems. —Preceding unsigned comment added by Andrescapo (talk • contribs) 23:41, 15 April 2008 (UTC)

Controls Section

Multiple websites (IGN, 1UP, Gamespot) talk about the battle control schemes - motion controls, what each button does, etc. I was wondering whether this is something that should be added to the article or not? And if so, where - a new subheading? It doesn't seem like appropriate Wikipedia material, but it is information one way or another. Mizutori (talk) 23:43, 19 April 2008 (UTC)

To be perfectly honest, I don't think that it's necessary to list what each button does: this is an encyclopaedia article, not a FAQ. If anything, this page is too FAQ-ish as it is. Patrician Vetinari (talk) 03:32, 20 April 2008 (UTC)

spin-off sequel?

That just sounds wrong. But it seems the article keeps switching back and forth between the two descriptions. Which is it? 24.18.240.159 (talk) 00:05, 13 May 2008 (UTC)

Nintendo Power had an interview where they said it was somewhere between a spin-off and a sequel, but more recent interviews tend to just say "spin-off." When I changed it to "spin-off" and added a source, I was hoping that would end it, but I guess not...Cutepresea (talk) 00:32, 13 May 2008 (UTC)

Something needs to be figured out unless someone wants to cause a revert war. If this can't be resolved in a civil manner I'd hate to see what might end up happening. The way I see it a spin-off title can't be a direct sequel, so it's pointless to assume otherwise.--98.223.40.250 (talk) 20:45, 13 May 2008 (UTC)

Please don't change the sentence in question until we've reached a consensus. Personally, I'm inclined to agree with Cutepresea: regardless of the game's original status, it seems to have become more of a spin-off than a sequel. Patrician Vetinari (talk) 22:12, 13 May 2008 (UTC)

Winter release date?

According to Nintendo Power, the release date has been bumped up to some time during Winter. I can't get the link to the scan, but is it okay to edit that in? Eternum123 (talk) 14:15, 2 June 2008 (UTC)

Here's the link to the scan, please update the release date: http://img.photobucket.com/albums/v259/YaminoKaitou/scan0001-1.jpg —Preceding unsigned comment added by 74.193.231.135 (talk) 22:36, 2 June 2008 (UTC)

My cited release date got reverted, but 1up.com currently has it listed as October 15th. --Remy Suen (talk) 02:10, 11 June 2008 (UTC)

That contradicts Nintendo's release for winter. Last I checked October was in the fall. The winter release is also cited with scan from Nintendo Power. 1up also said that it was a direct sequel when it's been said that this is a spin-off sequel. —Preceding unsigned comment added by 74.193.231.135 (talk) 06:30, 13 June 2008 (UTC)

When did that Nintendo Power issue come out though? --Remy Suen (talk) 12:08, 13 June 2008 (UTC)

This month. --76.71.209.75 (talk) 02:12, 15 June 2008 (UTC)

Thanks for the clarification. That's fair as that would put it more recent than 1up.com's April article. I wasn't sure when the issue came out so I figured it was older than April. Please try to use a {{tl|Citation} in the future when referencing magazines so other editors can verify the information. --Remy Suen (talk) 13:21, 15 June 2008 (UTC)

There's a sentence after the one about the Winter release date saying that Gameinformer says September. I think it should be removed, but what does everyone else think about it? —Preceding unsigned comment added by 74.193.231.135 (talk) 08:31, 27 June 2008 (UTC)

Lloyd the Antagonist

Personally i dont think lloyd will be a permenant antagonist i mean seirousally ti make the protagonist of almost the ENTIRE SERIES a bad guy? its assanine

it is certain that he will be like Kratos just a temporary antagonist.

possibly the pope or somone higher will be the main antagonist —Preceding unsigned comment added by 209.55.72.253 (talk) 02:43, 7 June 2008 (UTC)

Unfortunately, we won't know that for sure until the game gets released (although judging from how Tales games usually are...), and I'm happy you refrained from adding that in the article itself, since it's what you think. Cutepresea (talk) 04:26, 9 June 2008 (UTC)

When did Lloyd become the protagonist of "almost the ENTIRE [Tales] SERIES"? 68.113.220.245 (talk) 16:49, 18 June 2008 (UTC)

Mothership

It is now classified as a mothership title. http://www.twintales.com/angeltears/tos2/tos2_mothership.jpg Thedarkpp (talk) 18:05, 18 June 2008 (UTC)

Correct me if I'm wrong, but I believe this means that the game is no longer a "spin-off sequel;" it's a full sequel in its own right. Thanks for pointing this out! Patrician Vetinari (talk) 19:37, 18 June 2008 (UTC)

It is still a spin-off sequel it is just classified as a mothership title now. 71.109.128.29 (talk) 20:58, 18 June 2008 (UTC)

Yeah, keep talking all you'd like, kid. I guess Tales of Destiny 2 must have been a spinoff sequel too, seeing as the battle system was also different from the original. 68.113.220.245 (talk) 00:37, 25 June 2008 (UTC)

The creators call it a spin-off...it's just a spin-off in the main series I guess. Though, that's more than just a little confusing. Cutepresea (talk) 01:08, 25 June 2008 (UTC)

Spoilers and the Article Split

I strongly feel that we should keep this page as spoiler-free as possible; I will admit, however, that the removal of major spoilers would prevent the article from being as comprehensive as it could be. As such, I suggest that we turn the Characters section of the Tales of Symphonia: Dawn of the New World page into its own article. That way, we could keep the Dawn of the New World article as a relatively spoiler-free overview of the game and its mechanics, whereas the soon-to-be-created List of characters in Tales of Symphonia: Dawn of the New World page would consist of an encyclopaedic, in-depth biography of the game's main cast. Your thoughts? Patrician Vetinari (talk) 00:16, 29 June 2008 (UTC)

I feel that the characters should also be moved off to its own article. We still do need an overview of the main characters on the main article though of course. --Remy Suen (talk) 00:23, 29 June 2008 (UTC)

I've gone ahead and split the Characters' section off into its own article. --Remy Suen (talk) 21:44, 3 July 2008 (UTC)

Woah! Wikipedia is about giving information about said topic; leaving something out because it may be a spoiler is... just very... un-wiki.

The information would still exist, it would just be on a different page. A similar type of article split occurred at the Tales of Symphonia page: by creating a list of Symphonia's main characters, Wiki-editors were able to streamline the game's main article. Ultimately, the main article become a summary of Symphonia's plot and gameplay points in an out-of-universe manner, whereas the Characters page became an in-depth, nearly-comprehensive roster of the game's cast. Splitting the article in two also prevented the Tales of Symphonia page from becoming unnecessarily long. Patrician Vetinari (talk) 18:53, 30 June 2008 (UTC)

Reception

What is the reception for this game in terms of reviews and launch sales. —Preceding unsigned comment added by 24.184.88.239 (talk) 00:29, 29 June 2008 (UTC)

Since it hasn't even been a week, sales information might be non-existent. Famitsu gave it a 31 though I haven't really found a proper citation for it. --Remy Suen (talk) 00:41, 29 June 2008 (UTC)

Character Designer

Um...can we add that Daigo Okumura did the character designs (for the new characters)? I believe it used to be up on here, but must have gotten taken down for some odd reason or another, and that's why I'm asking whether we should put it back up. Cutepresea (talk) 20:35, 1 July 2008 (UTC)

Yes, please put it back in the article with an appropriate citation. --Remy Suen (talk) 00:02, 2 July 2008 (UTC)

That's mostly the problem, other than the game's credits themselves, all I have is page 42 of volume 226 of Nintendo Power, and I have no idea how I could use that as a citation. Cutepresea (talk) 15:55, 2 July 2008 (UTC)

Pick an appropriate citation from Wikipedia:Citation templates or just write it in yourself with <ref></ref>. The style of the citation can be corrected later but providing the information with some sort of citation is better than nothing. --Remy Suen (talk) 16:08, 2 July 2008 (UTC)

That just confused me and made my head hurt. Maybe someone else can do it. 67.232.242.225 (talk) 17:02, 2 July 2008 (UTC)

In the 'Setting' section, you can see how the tenth citation cites Nintendo Power, you can just follow a similar format. --Remy Suen (talk) 19:45, 2 July 2008 (UTC)

Okay, thanks. Now I just need to determine where to put it...Cutepresea (talk) 20:28, 2 July 2008 (UTC)

Ideally, there needs to be a new 'Development' section in the article to describe who worked on the game and the history of its development. This information would likely go there. --Remy Suen (talk) 21:50, 2 July 2008 (UTC)

I've incorporated it into the infobox for now. --Remy Suen (talk) 22:09, 3 July 2008 (UTC)

Voice Actors

I noticed that someone has listed Raine and Lloyd as having new actors and it was reverted with the following reason:

"The only new VA is Raine. It doesn't matter ifthe VA in this game wasn't the same in Symphonia. It's been used in both Soul Calibur Legends and RM. It's not new."

I noticed someone added Lloyd again. Since his voice isn't the same as it was in the original ToS, this will probably be edited back and forth. I changed the line to be more descriptive in hopes of preventing this. After looking at the section. Do we even need this paragraph at all?

Dawn of the New World takes place two years after the events of Tales of Symphonia.

This is plot, nothing to do with characters.

The protagonist is named Emil, and nearly all of the main characters from the original Symphonia return:[10] only Kratos, who acts as the game's narrator, does not return in a playable capacity.

This information is on the characters page with the exception of Kratos. Kratos should be added to the returning characters page as making a cameo appearance. The rest is all about voice actors which should be covered under each character's individual profile on the characters page.

Does anyone have an objection on removing the paragraph under the Characters section? —Preceding unsigned comment added by 66.254.128.141 (talk) 14:55, 13 August 2008 (UTC)

I think the current wording works for now regarding the voices of Lloyd and Raine. Later assuming all the VA's a channged it would probabally be better to say that none of the actors from the original game reprised their roles. --76.66.180.236 (talk) 18:17, 13 August 2008 (UTC)

If I'm not mistaken, though, isn't Raine's the same one from Radiant Mythology? 67.232.245.35 (talk) 23:44, 14 August 2008 (UTC)

If that's the case, that's probably why people keep going back and forth, because they're just not the ones from ToS. Maybe it would be better to state, "Lloyd and Raine retain their voice actors from Tales of the World: Radiant Mythology instead of keeping the ones used in Tales of Symphonia" or something along those lines (definitely worded better than that, because that wasn't that great). 67.232.245.35 (talk) 23:52, 14 August 2008 (UTC)

Weapons

How about we list the weapons used by Emil, Marta and the returning characters. The others can be added as well too.208.39.169.124 (talk) 18:24, 30 August 2008 (UTC)

This is not exactly notable information that should be on Wikipedia in my personal opinion but anyway, it is already listed on the List of characters in Tales of Symphonia: Dawn of the New World article.

Yeah, that's more like something that would be in a walkthrough or game guide, which Wikipedia is not. 67.232.242.119 (talk) 04:47, 13 September 2008 (UTC)

Huge problems with the voice actors section.

As far as Menville and Wahlgren, the info isn't really just an "oops" mistake, it's likely to be flat-out lying. It's certain that Kari Wahgren won't be returning, and likely that Scott Menville won't be returning. I'm not sure why it's edited with inaccurate info, but the game footage is enough evidence to suggest that neither will be voicing in the game. However, if people can't stop bickering and editing, maybe it should just be said that "it's disputed whether [so-and so] or [so and so] will voice [character] in the final English version of the game." --AhMyEyes (talk) 21:45, 4 September 2008 (UTC)

It was simple vanadlism by one user that was quickly reverted. --76.66.187.126 (talk) 02:18, 7 September 2008 (UTC)

Someone needs to cite the voice actors too. I don't see anywhere where Genis, Collete have their voice actors confirmed. Dragonsblast (talk) 05:56, 19 September 2008 (UTC)

Same goes for Presea as well —Preceding unsigned comment added by 74.193.229.228 (talk) 06:56, 20 September 2008 (UTC)

Don't remember Aqua having hers revealed yet, either...I'll remove those until we actually have proof of who voices them. 67.232.241.4 (talk) 06:56, 21 September 2008 (UTC)

I'm going to remove Colette's VA as returning and Genis as having a new VA over on the character page until someone can provide proof of both. I've just spent the past hour and a half searching, and have turned up nothing regarding either. —Preceding unsigned comment added by 69.141.72.63 (talk) 21:22, 26 September 2008 (UTC)

We will continue vandalizing this section until we got our special release. You cannot stop us. We are many, we are one. 66.203.51.201 (talk) 13:01, 13 October 2008 (UTC)

Actually, Colette's VA has been confirmed to be Heather Hogan. —Preceding unsigned comment added by 74.193.229.228 (talk) 16:13, 15 October 2008 (UTC)

Source?Mr T (Based) (talk) 16:32, 15 October 2008 (UTC)

English Boxart

Uh, are we suppose to change the box art to English once it comes out, or do we keep it Japanese? If we're suppose to change it to English... then here. [1]Dragonsblast (talk) 06:55, 1 October 2008 (UTC)

Yeah, I've gone ahead and uploaded it, thanks for the heads up. Aoimusha (talk) 12:02, 1 October 2008 (UTC)

Release date

I'm kinda new to wikipedia editing, so I dunno if I'm supposed to add this to the discussion page, but I changed the release date for North America from November 1st to November 11th. When I checked Gamespot, that was the listed release date, and it's the same day Amazon and Gamestop will be shipping Pre-Orders. If it's wrong, tell me and I'll change it back. —Preceding unsigned comment added by 68.204.213.183 (talk) 19:22, 5 October 2008 (UTC)

English boxart, not official?

201.224.134.99 bought up an interesting picture. [2]. What should be done? Dragonsblast (talk) 03:19, 8 October 2008 (UTC)

It's been confirmed in the latest trailer that the link to gamestop is the correct Americain box.Dragonsblast (talk) 06:14, 8 October 2008 (UTC)

Alright, I've gone ahead and put up the new cover, thanks for pointing that out. Aoimusha (talk) 09:14, 8 October 2008 (UTC)

English Voiced Skits

I put in the Voice Cast section that the English Skits will be voiced. I put in a citation for it was well. I hope it's okay. I got the info from ign. 69.136.140.228 (talk) 07:24, 11 October 2008 (UTC)

References

Edit Wars in the Voice Actors Section

There are two issues that need to be discussed here, so forgive me for lumping them together in one section of the talk page.

First of all, according to Wikipedia's policy on verifiability, only statements that are likely to be challenged require sources. I would argue that information about the general status of the game's main cast (ie, that the seiyūs who portrayed the main characters in Tales of Symphonia returned for Dawn of the New World) is fairly unlikely to be challenged. This is information that can be read in the voice actors' respective articles; providing specific sources for each seiyū on this page would be distracting for the reader. Furthermore, the removal of the sentences in question reduced the Voice Actors section to a single sentence and a chart. As such, I feel that erasing these (very general) sentences was unwarranted, and I believe that restoring them would only improve the article.

Secondly (and of far more importance) is the edit-war being conducted in this same section of the page. I would like to remind everyone of accepted Wikiquette and, by extension, of the Three-Revert Rule. As I'm sure you all know, edit-warring is not a constructive way to make your opinions known, and it subverts Wikipedia's commitment to consensus-building. It would therefore be for everyone's benefit if the parties engaged in the edit-war could discuss the problem and come to a consensus. Patrician Vetinari (talk) 22:15, 12 October 2008 (UTC)

It's not an edit war. See this diff, where the anon IP admits it. It's vandalism, which I am reverting. As for the first issue, because of the conflict, I'm afraid the whole section needs to be sourced. Saying "oh, you can see they are from their Wiki articles" is not a source.Mr T (Based) (talk) 13:28, 13 October 2008 (UTC)

I'm not sure if the two of you are talking about the same anonymous user. When Patrician made his comment, Mr T, you and user 66.203.51.201 hadn't even begun to revert each other's edits. I think Patrician is referring to the conflict you and user 68.199.133.47 had over Brute's Japanese voice actor. According to the history, Patrician created this section on 2008-10-12 whereas you and user 66.203.51.201's actions were on 2008-10-13. At any rate, I hope everyone can always remember to assume good faith and not just assume that every edit is performed with the malicious intent of vandalizing the article. --Remy Suen (talk) 2008-08-30T21:46:13

Yes, I was referring to the dispute over Brute's voice actor. I posted this before User 66.203.51.201 began vandalising the page. At any rate, I see what you're saying, Mr T. Although removing the sentences about the returning voice actors seems counter-intuitive to me, Wikipolicy is technically on your side. I still believe that the article would improve if we re-added them, but I doubt that's going to happen until we can find a reliable source. Patrician Vetinari (talk) 23:02, 14 October 2008 (UTC)

Ah, righto, I see, sorry. I'd gladly let it slide but until this anon IP vandalism stops we need to keep a careful eye on the section. I don't want to be unpleasant about this, but the current Menville/Beacock silliness means if we don't have everything sourced there's going to be constant additions of unsourced rubbish.Mr T (Based) (talk) 23:18, 14 October 2008 (UTC)

But it _is_ sourced. ffm 00:25, 15 October 2008 (UTC)

Please see this diff. Anon IP intro'd a bit of fan opinion and a false ref, using ref 11("Symphonic Sweet", Nintendo Power 226: 34, March 2008 .) and turning it into ref 13 ("IGN Voice chat podcast", IGNPower 226: 34, October 2008). Given a history of anon ip vandalism on this page and from that IP here, here and here, I got a bit revert-happy.Mr T (Based) (talk) 00:31, 15 October 2008 (UTC)

I noticed this article is having an influx of IP edits, some unsourced and some slightly better. If you need any admin help, or if the page needs to be semiprotected for a short time, leave a comment on my talk page.

In the meantime, it may help to get more eyes on the page; can the video games wikiproject help? When there is only one person reverting, it can look like a WP:3RR violation, so it's better to have more people present. I'm glad to see there is already a discussion here about the new content. — Carl (CBM · talk) 00:35, 15 October 2008 (UTC)

Thanks, will do. Notified WPVG on their talk page.Mr T (Based) (talk) 00:44, 15 October 2008 (UTC)

Let's have the page be semiprotected again? McCroww (talk) 21:04, 1 November 2008 (UTC)

I think that semiprotection is hardly necessary at this point. There's only one user who is adding unsourced information: rather than starting up yet another edit-war, it would be much more productive to leave an explanatory post on their talk page. Remember, they're probably making changes to this page in good faith. Patrician Vetinari (talk) 23:10, 1 November 2008 (UTC)

Did it.Mr T (Based) (talk) 00:27, 2 November 2008 (UTC)

Don't think that's going to help, to be honest...McCroww (talk) 21:50, 2 November 2008 (UTC)

See? Why not semiprotect the page? McCroww (talk) 17:19, 7 November 2008 (UTC)

In all honesty, semi-protection is completely unnecessary at this point. Wikipedia's policy on protection states that semi-protection should only be used on pages that are subject to "heavy and persistent vandalism," which by definition involves the "change of content made in a deliberate attempt to compromise the integrity of Wikipedia." The most recent IP edits to this article clearly do not fall into this category: nearly all of them have been done by good faith editors who wish to make the article more comprehensive. As such, seeking semi-protection is not the best way of approaching the issue. Patrician Vetinari (talk) 19:13, 7 November 2008 (UTC)

Hope I'm not tempting fate, but even if the edits were vandalism it's probably not eligible for semi-protection because it's not happening that often. Hope we get some sourced info about it soon to put the lid on this issue.Mr T (Based) (talk) 19:50, 7 November 2008 (UTC)

Ok, I added that Heather Hogan returns as Colette. It was removed. WHY!? I gave a source, which was a video. A VIDEO! Which clearly shows a scene where Colette actually talks. It might be a little hard to hear because of the people in the video, but it's definitely the same voice. I don't see how a video INTERVIEW is not a reliable source. There was a translator there AND footage of the game. WHAT MORE DO YOU WANT!? —Preceding unsigned comment added by 74.193.229.228 (talk) 02:14, 10 November 2008 (UTC)

Perhaps you should calm down a little. The video does not state that Heather Hogan returns as Colette. Listening to a bit of audio and then saying "Yes, that is so-and-so." is original research, which is not allowed on Wikipedia, http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:No_original_research.Mr T (Based) (talk) 02:20, 10 November 2008 (UTC)

So a video of Colette's english voice taken directly from the game itself isn't a reliable source? If the game itself isn't a good source then please tell me what is. —Preceding unsigned comment added by 74.193.229.228 (talk) 23:58, 10 November 2008 (UTC)

It is original research to listen to a voice and state "That is so-and so." By your rationale, I could watch the video, decide it was Tara Platt doing Colette's voice and put it in the article.Mr T (Based) (talk) 00:29, 11 November 2008 (UTC)

More percicely the reason that it is original research is that we are basing the statement that Heather Hogan is the voice of collette bassed on people's personal opinion of what she sounds like in the video. Personal analysis in not permitted on Wikipeida. As with everything there are some exceptions but none of them apply here. In short, the the video is not a reliable source for her VA because Heather Hogan is not identified as the VA in the video. As for the question about what it a reliable source, an interview (by a reliable source) with a person involved with the game (localization crew ect) or Heather Hogan herself clearly stating that she is voicing Collette would be ideal. Though in this case it would probabally be better to wait for the game to be released tommorow because the VA's would likely be named in the credits ending this debate for good. --76.71.208.254 (talk) 04:49, 11 November 2008 (UTC)

Thank fuck. Cannot wait.Mr T (Based) (talk) 20:47, 11 November 2008 (UTC)

Original research? I got the link from the official Tales forums. Everyone there says it's Hogan. —Preceding unsigned comment added by 74.193.229.228 (talk) 00:42, 12 November 2008 (UTC)

It's still OR. Wikipedia does not publish original research or original thought. This includes unpublished facts, arguments, speculation, and ideas; and any unpublished analysis or synthesis of published material that serves to advance a position. This means that Wikipedia is not the place to publish your own opinions, experiences, or arguments. from http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:No_original_research.Mr T (Based) (talk) 00:47, 12 November 2008 (UTC)

In the end I'm gonna be right. Zelos' voice is different. http://www.gametrailers.com/player/42581.html#comments_top I fucking dare you to call that original research. If a review isn't and an interview is, then you're just a dumbass.

Geez, language, language. We still need for them to outright say who it is (even though I can tell it's a different person. And most of the cast list we have so far is OR anyway). 67.232.240.119 (talk) 07:08, 12 November 2008 (UTC)

Well there's always the credits to the game, but what're the chances of that happening? Slim to none. As far as I know Symphonia was the only Tales game to list the VAs in the credits. I know Eternia didn't and I'm not sure about Destiny, but they probably didn't either. Ever since Legendia VAs have not been listed in the credits.

74.193.229.228 how many times must it be explained to you? Unless it explicitly states who the voice actors are, it's no good. For what I hope is the last time: You cannot listen to a piece of audio and determine who it is. That is your opinion, unsupported by sources, so yes, it is original research. Also, I'll remind you to remain civil, as personal attacks are not allowed on Wikipedia. In the end, the info will go in the article when it has a source, and not before. Verifiability, not truth.Mr T (Based) (talk) 08:35, 12 November 2008 (UTC)

In the end it's all going to be based on what's heard. Like I said, due the the past history of localized Tales games, the VAs have not been listed in the credits. It's been like that since Legendia and until they give the VAs credit people are going to determine VAs depending on who they sound like. —Preceding unsigned comment added by 74.193.229.228 (talk) 14:29, 12 November 2008 (UTC)

Not according to Wikipedia's rules, it isn't. It's all based on reliable sources.Mr T (Based) (talk) 14:48, 12 November 2008 (UTC)

Oh look, Heather Hogan voices Colette! Told you. —Preceding unsigned comment added by 74.193.229.228 (talk) 06:49, 13 November 2008 (UTC)

It seems like someone took down the correct VAs for some characters. Some of these are so obvious as to who voices them and they still get taken down? Hogan is Colette and Clarke returns as Kratos/Narrator. I don't remember Bosch ever announcing that he was gonna play Emil, but it's so damn obvious to everyone we can't argue. So why the problem now? —Preceding unsigned comment added by 74.193.229.228 (talk) 17:21, 13 November 2008 (UTC)

Question--Did you even bother reading anything anyone's said or any of the rules people have put up for you to read? We still need for it to be stated outright before we can put it up. 67.232.241.202 (talk) 23:40, 13 November 2008 (UTC)

The one thing that really ticked me off is that the interview with Teruaki Konishi (the director) was classified as "original research". It doesn't get anymore official than from someone who's worked on a game and the game itself. I can't really say anything about other voices from what I've heard right now. You can figure out Zelos' from a review I posted the other day, and Presea doesn't show up until way late in the game (like chapter 7 or so...i own the japanese version. that's how i know). I really think that the VAs won't be listed in the credits, but they might shock us this time and actually put it on there. —Preceding unsigned comment added by 74.193.229.228 (talk) 03:54, 14 November 2008 (UTC)

Does Teruaki Konishi himself state who voices Collette if not it still counts as OR because he can't use him to verify someting he did not say. If did specifically state that Heather Hogan was the VA can you state at what point in the video it happened. --76.71.212.75 (talk) 22:52, 14 November 2008 (UTC)

I really think he wouldn't know who any of the english VAs are. Some of the VAs are really obvious (Bosch, Clarke, Hogan). Or is common sense not good enough for any of you? —Preceding unsigned comment added by 74.193.229.228 (talk) 06:48, 15 November 2008 (UTC)

Loving all the unsourced info in the article. I think the bit about fan opinions and petitions really improves it. Or is common sense not good enough for any of you? - How is it that you can type but not read?Mr T (Based) (talk) 19:28, 15 November 2008 (UTC)

Everyone needs to calm down: please keep in mind that civility is one of the most fundamental principles of Wikipedia. As other editors have already mentioned, one of the things this article requires before it can be considered good is concrete evidence of who voices whom; until that evidence becomes available, however, I think it would be acceptable to leave the Voice Acting section partially unsourced. I've put up a template to warn readers of the lack of verifiability until such a time as we can state - with reputable sources to back us up - who makes up the main cast. Patrician Vetinari (talk) 00:25, 16 November 2008 (UTC)

The best response I've seen in this whole discussion. We all know that it's highly unlikely that the credits are actually going to list the voice actors. Most games in the series haven't listed them, and they probably won't anytime soon. If it's a voice as recognizable as Bosch is (he's in most stuff now. it's not all that difficult to find him) then it really shouldn't need a source. —Preceding unsigned comment added by 74.193.229.228 (talk) 07:24, 16 November 2008 (UTC)

There are still people changing the voice actors. Is it possible to get protection permanently from IP edits until they are official sourced somehow?DragonZero (talk) 23:14, 10 January 2009 (UTC)

The only official source would be the voice actors themselves since their names aren't in the credits. —Preceding unsigned comment added by 74.193.229.228 (talk) 02:44, 13 January 2009 (UTC)

If there are no official credits, then how can you list credits? Get rid of the cast credits entirely. Belasted (talk) 02:49, 13 January 2009 (UTC)

Dawn of the New World in Europe?

I added some info on the top of the page about the topic of releasing the game in Europe. Of course I added a citation to back it up. 69.136.140.228 (talk) 08:09, 19 October 2008 (UTC)

I citated the backgrounds section

I added citations in the Backgrounds section on the three possible endings. By the way, for the record, this is user IP 69.136.140.228 on a different computer. 208.39.169.124 (talk) 17:27, 18 October 2008 (UTC)

Great. I wonder, have you considered creating an account for yourself on wikipedia? --Oscarthecat (talk) 17:36, 18 October 2008 (UTC)

Yeah, I have. But I'm not that active to take action on it. This is the only talk page that I particiapte in, and thats because I'm just a big Tales fan. Symphonia stole my heart and wouldn't give it back, even after 50+ playthroughs (no exaggeration). And I'm hoping that it will fumble my heart to Dawn of the New World as well. I'm a bit of a order freak too, so I enjoy stated facts. Vandalism sucks and is for people who have no lives so they ruin others with petty crimes. If I become a user, chances are I'll be active until release date, then I probably won't show up again unless for the next Tales game coming in '09. I help where I can, but I'll remain an enigma. 69.136.140.228 (talk) 07:20, 19 October 2008 (UTC)

Someone seemed to have deleted my citations for it though, whoever should atleast post why, unless they're just being annoying. 69.136.140.228 (talk) 06:27, 20 October 2008 (UTC)

OK, shame you're just a lowly anon IP address then. Your citations look to have been removed in this edit for what it's worth. --Oscarthecat (talk) 07:56, 20 October 2008 (UTC)

Okay, I see. But I don't see why youtube isn't credible. It shows video evidence.69.136.140.228 (talk) 04:27, 21 October 2008 (UTC)

There's a decent essay about why YouTube isn't a reliable source at Wikipedia:Reliable_source_examples#Are_IRC.2C_MySpace.2C_and_YouTube_reliable_sources.3F if you want to take a look. Regards, --Oscarthecat (talk) 10:18, 21 October 2008 (UTC)

Alright, I understand. No problem. 69.136.140.228 (talk) 19:38, 21 October 2008 (UTC)

More Voice Acting

69.136.140.228 here.

I decided to make an account. Anyway, I added in the presentation section that the VOs in Dawn of the New World will be more abundant in towns and dungeons, than in the original Symphonia.DarkenedSkye (talk) 06:39, 1 November 2008 (UTC)

Rejoice European residents

The EU release date has been confirmed as November 28th. http://www.vgreleases.com/wii/ReleaseDate-108593.aspx DarkenedSkye (talk) 08:26, 10 November 2008 (UTC)

...aaand as expected of a VGReleases date citing play.com, it turned out to be nothing more than speculation. It now claims February 2009. - 82.20.1.68 (talk) 12:31, 28 November 2008 (UTC)

Control shortcuts

For the control shortcuts, what did the original version have for artes shortcuts?DragonZero (talk) 07:19, 3 December 2008 (UTC)

Plot

When should the full plot be given?DragonZero (talk) 23:20, 3 December 2008 (UTC)

To the best of my knowledge, there's no precedent for giving a full plot summary in any Tales game's Wikipedia article: the pages for Tales of Vesperia, Tales of the Abyss, and even Tales of Symphonia only contain vague overviews of their respective games' plots. As such, I see no need to add a detailed plot summary for Dawn of the New World. At any rate, the List of characters in Tales of Symphonia: Dawn of the New World page goes into the plot in some depth; adding that information here would be repetitive and unnecessary. Patrician Vetinari (talk) 02:22, 4 December 2008 (UTC)

Presea's U.S. voice

I don't think that's Tara Strong, it sounds like Kate Higgins is voicing her in Dawn of the New World. Can anyone confirm Strong really is voicing Presea again? Bokan (talk) 22:01, 31 December 2008 (UTC)Bokan

None of the voices have been confirmed, I'm not sure where people have the information either, though I never tried to search for it. Also Kate Higgins doesn't sound like Presea I'm retty sure.DragonZero (talk) 22:19, 31 December 2008 (UTC)

If you say so. I wish English actors would get their names put down for these things. It's sort of annoying having to figure out everyone's voice. Bokan (talk) 18:34, 1 January 2009 (UTC)Bokan

It's non-union, so they don't get their names on the credits. I'm pretty sure of that anyways.DragonZero (talk) 22:11, 1 January 2009 (UTC)

I'm nearly positive it's actually Janice Kawaye, who also plays Alice. I'd e-mail her to find out for myself, but I can't find any relevant contact information... —Preceding unsigned comment added by Cyberlink420 (talk • contribs) 03:17, 9 January 2009 (UTC)

EU Release Date

Is the EU release date sourced? It says the 6th of February, but I checked [www.amazon.co.uk] and [www.gameplay.co.uk] and neither of them even list the game as a pre-order. Usualy games are listed a few months before the release date, but there is only one month left until the apparent release date and there is still nothing... I am adding the citation needed tag to this since I cannot find it anywhere. Baina90 (talk) 20:47, 11 January 2009 (UTC)

I also searched and I can't find anything about a European release date. I removed it, but I welcome anyone else to add a release date back in when such a date becomes available. Bovineboy2008 (talk) 21:03, 11 January 2009 (UTC)

• I just put in TBA how it was before. I don't know how the date got added in the first place. Probably just internet rumors.--Baina90 (talk) 15:34, 13 January 2009 (UTC)

• I have found this:

http://www.namcobandaipartners.com/product/wii/tales-of-symphonia-dawn-of-the-new-world/225

It says that it will come out in November 2009. But i don't know how to edit this page correctly. I am new to wiki. Wurststyle —Preceding undated comment added 13:44, 24 July 2009 (UTC).

Voice Cast

I will be removing them as they are mentioned here already.DragonZero (talk) 23:52, 18 January 2009 (UTC)

Discontinued?

Our local game store told us this tile was discontinued for the Wii, does anyone have any info on this? —Preceding unsigned comment added by 216.48.130.33 (talk) 19:06, 18 February 2009 (UTC)

EU release date: 13 November?

Some time ago, the EU release date was 13 November in the article. However, there was no source to back this up. The official page on Namco Bandai Partners listed November 2009, so I changed the page accordingly.

Then two anonymous users added the 13 November date again, and broke the reference.

In the meantime, play.com and a French magazine listed the date as 13 November. So I assume this has to be the date, but there is no reliable online source that can verify this. I just saw the official game page have a release date that is zeroed out.

I'm going to put November 2009 back for now, but how do we resolve this? —Preceding unsigned comment added by BenoitRen (talk • contribs) 19:29, 14 November 2009 (UTC)

The game has indeed been released on this date, as its availability in stores suggests. There doesn't seem to a need to reference release dates of releases products, so I just changed it back to 13 November 2009.

Oddly, someone changed it to 19 November 2009 in the meantime, and also added an Australian release date of 26 November 2009 that is unsourced. BenoitRen (talk) 21:49, 22 November 2009 (UTC)

Pretty sure you can find the information of the game on amazon.(region). Amazon.de Tales of Symphonia. Which region would that be? DragonZero (talk · contribs) 22:10, 22 November 2009 (UTC)

1UP Article No Longer Exists

The 1UP article of Top 5 Mist Irritating RPG protagonists no longer exists, but here is an archived link to it: https://web.archive.org/web/20090122044808/http://www.1up.com/do/feature?cId=3172038

I would edit it into there if I knew how to go about adding this sort of thing. 2001:5B0:24FF:CF0:0:0:0:33 (talk) 23:39, 20 December 2014 (UTC)

External links modified

Hello fellow Wikipedians,

I have just added archive links to one external link on Tales of Symphonia: Dawn of the New World. Please take a moment to review my edit. If necessary, add {{cbignore}} after the link to keep me from modifying it. Alternatively, you can add {{nobots|deny=InternetArchiveBot}} to keep me off the page altogether. I made the following changes:

• Added archive https://web.archive.org/20081205170510/http://www.gfdata.de:80/archiv06-2008-gamefront/juni-04.html to http://www.gfdata.de/archiv06-2008-gamefront/juni-04.html

When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true to let others know.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 18 January 2022).

• If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
• If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—^{cyberbot II}_{Talk to my owner:Online} 08:00, 21 January 2016 (UTC)

External links modified

Hello fellow Wikipedians,

I have just added archive links to one external link on Tales of Symphonia: Dawn of the New World. Please take a moment to review my edit. If necessary, add {{cbignore}} after the link to keep me from modifying it. Alternatively, you can add {{nobots|deny=InternetArchiveBot}} to keep me off the page altogether. I made the following changes:

• Added archive https://web.archive.org/20090703214819/http://www.namcobandaigames.eu:80/en/press/37/ to http://www.namcobandaigames.eu/en/press/37/

When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true to let others know.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 18 January 2022).

• If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
• If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—^{cyberbot II}_{Talk to my owner:Online} 04:45, 23 February 2016 (UTC)