Talk:Un indien dans la ville

France Low‑importance

	France portal This article is within the scope of WikiProject France, a collaborative effort to improve the coverage of France on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.FranceWikipedia:WikiProject FranceTemplate:WikiProject FranceFrance articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Venezuela

	Venezuela portal This article is within the scope of WikiProject Venezuela, a collaborative effort to improve the coverage of Venezuela on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.VenezuelaWikipedia:WikiProject VenezuelaTemplate:WikiProject VenezuelaVenezuela articles
???	This article has not yet received a rating on the project's importance scale.

Film: French

	Film portal This article is within the scope of WikiProject Film. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see lists of open tasks and regional and topical task forces. To use this banner, please refer to the documentation. To improve this article, please refer to the guidelines.FilmWikipedia:WikiProject FilmTemplate:WikiProject Filmfilm articles
	This article is supported by the French cinema task force.

WikiProject class rating[edit]

This article was automatically assessed because at least one article was rated and this bot brought all the other ratings up to at least that level. BetacommandBot 08:19, 27 August 2007 (UTC)[reply]

Fair use rationale for Image:Un indien dans la ville.jpg[edit]

Image:Un indien dans la ville.jpg is being used on this article. I notice the image page specifies that the image is being used under fair use but there is no explanation or rationale as to why its use in this Wikipedia article constitutes fair use. In addition to the boilerplate fair use template, you must also write out on the image description page a specific explanation or rationale for why using this image in each article is consistent with fair use.

Please go to the image description page and edit it to include a fair use rationale. Using one of the templates at Wikipedia:Fair use rationale guideline is an easy way to insure that your image is in compliance with Wikipedia policy, but remember that you must complete the template. Do not simply insert a blank template on an image page.

If there is other fair use media, consider checking that you have specified the fair use rationale on the other images used on this page. Note that any fair use images uploaded after 4 May, 2006, and lacking such an explanation will be deleted one week after they have been uploaded, as described on criteria for speedy deletion. If you have any questions please ask them at the Media copyright questions page. Thank you.

BetacommandBot (talk) 05:22, 30 November 2007 (UTC)[reply]

Article about a French film focuses almost exclusively on the American dub and reception[edit]

This article concerns a French-language film but offers no information about it save for its box office performance in France vs the United States. The production section only discusses Disney dubbing it and how they chose to release the dub - there is nothing about the original film's production at all. Furthermore, despite the fact the movie was the biggest box office success of its release year in its home country, the entire reception section only includes reviews of the dub produced for American audiences. Rebochan (talk) 15:46, 1 October 2023 (UTC)[reply]

You have expressed exactly my reaction to this dreadful article. If kept at all it should be replaced by a straight translation of the French article, with, perhaps, a sentence or two about the American remake. (I haven't seen the remake, so I don't know if it's as bad as they say, but I've seen the original film at least three times -- most recently last night, when it was shown on TMC (TV Monte Carlo).) Athel cb (talk) 07:57, 2 November 2023 (UTC)[reply]

American title[edit]

Is it useful to say (other than by giving original and US titles in the lead) that the film got a US title? Is it a rare practice to translate pretty long and non-transparent foreign language titles? Apokrif (talk) 22:40, 1 November 2023 (UTC)[reply]