Jump to content

User:Marumarukun

From Wikipedia, the free encyclopedia

-

This user is a translator from Japanese to English on Wikipedia:Translation.

Wikipedia:Translation/newspaper distributor (Japan)

This translation system has been deprecated in favour of WP:TRANSLATION.

Completed Translation ————

→

Extended Shinjitai ———— (more info)

Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
Comment:
Requested by: Ryoske 01:30, 27 May 2007 (UTC)
Interest of the translation: Already an English article on Asahi characters, a type of extended Shinjitai
Translator(s): Marumarukun (talk), Wikier.ko (talk)
Translation progress:
100%
Permanent link original-language version: 02 January 2008
Proofreader(s): Noveltyghost
Proofreading progress:
100%

Join this translation ———— Update this information (instructions)

This translation system has been deprecated in favour of WP:TRANSLATION.

Completed Translation ————

→

Tamiya Corporation ———— (more info)

Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
Comment: I would be very thankful to anybody who undertakes this translation
Requested by: Willirennen 13:20, 29 April 2007 (UTC)
Interest of the translation: Other than being one of the best known scale model companies to come from Japan, this article is more of a product listing and less about the company, which is stub sized
Translator(s): Marumarukun
Translation progress:
100%
Permanent link original-language version: 17:40, 2 May 2007 (MST)
Proofreader(s): Okipatrick
Proofreading progress:
100%

Join this translation ———— Update this information (instructions)

This translation system has been deprecated in favour of WP:TRANSLATION.

Proofreaders Needed ————

→

Sunny Day Service ———— (more info)

Translation status: Stage 3 : Proofreaders Needed (How-to)
Comment:
Requested by: Zepheus <ゼィフィアス> 22:21, 7 February 2007 (UTC)
Interest of the translation: It is difficult to find information on this band in English.
Translator(s): Marumarukun
Translation progress:
100%
Permanent link original-language version: [1]

Join this translation ———— Update this information (instructions)

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=User:Marumarukun&oldid=193158490"

Translators ja-en