User:Taiwantaffy/References

From Wikipedia, the free encyclopedia
  • Wei, Yingman; Chen, Ruilong (2000). 臺灣鄉鎮地名源由 (Origin of place names in Taiwan) (in Chinese). Tainan: Yuwen. ISBN 957-738-213-4.
  • Hsu Hsueh-chi, ed. (2006). Taiwan Lishi Cidian (Dictionary of Taiwan History) (in Chinese) (4th ed.). Taipei: Yuan-Liou Publishing. ISBN 957-01-7430-7.

Taiwanese language[edit]

  • Ang Ui-jin (1992). Taiwan Fangyan zhi Lü (A Journey Through Taiwanese Regional Speech) (in Chinese). Taipei: Avanguard Publishing. ISBN 957-9512-31-0.
  • Band, Edward (1936). Barclay of Formosa. Ginza, Tokyo: Christian Literature Society. OCLC 4386066.
  • Baran, Dominika (2004). ""Taiwanese don't have written words": Language ideologies and language practice in a Taipei County high school". Conference Proceedings – 2004 International Conference on Taiwanese Romanization. Vol. 2. OCLC 77082548.
  • Bodman, Nicholas C. (1980). Spoken Taiwanese. Spoken Language Services. ISBN 978-0879504601.
  • Campbell, William (2006) [1913]. A Dictionary of the Amoy Vernacular. Tainan: PCT Press. ISBN 957-8959-92-3.
  • Chang Yu-hong (2001). Principles of POJ or the Taiwanese Orthography: An Introduction to Its Sound-Symbol Correspondences and Related Issues. Taipei: Crane. ISBN 978-957-2053-07-1. {{cite book}}: Check |isbn= value: checksum (help)
  • Chiung, Wi-vun Taiffalo (2005). Language, Identity and Decolonization. Tainan: National Cheng Kung University. ISBN 957-8845-85-5.
  • Chiung, Wi-vun Taiffalo (2007). Language, Literature and Reimagined Taiwanese Nation. Tainan: National Cheng Kung University. ISBN 978-986-00-9746-7.
  • Chung Raung-fu (1996). The Segmental Phonology of Southern Min in Taiwan. Spoken Language Services. ISBN 957-9463-46-8. {{cite book}}: Text "location:Taipei" ignored (help)
  • Copper, John F. (2007). A Historical Dictionary of Taiwan (Republic of China) (2nd ed.). Lanham, MD: Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-5600-4.
  • Doty, Elihu (1853). Anglo Chinese Manual of the Amoy Dialect. Guangzhou: Samuel Wells Williams. OCLC 20605114.
  • Douglas, Carstairs; Barclay, Thomas (1990) [1923]. Chinese-English Dictionary of the Vernacular or Spoken Language of Amoy. Taipei: Southern Materials Center. ISBN 957-9482-32-2.
  • Embree, Bernard L.M. (1973). A Dictionary of Southern Min. OCLC 2491446.
  • Heylen, Ann (2001). "Romanizing Taiwanese: Codification and Standardization of Dictionaries in Southern Min (1837–1923)". In Ku Weit Ying; De Ridder, Koen (eds.). Authentic Chinese Christianity, Preludes to Its Development: Nineteenth & Twentieth Centuries. Leuven: Leuven University Press. ISBN 978-9058671028.
  • Iûⁿ Ún-giân; Tiuⁿ Ha̍k-khiam (1999). "台灣福佬話非漢字拼音符號的回顧與分析 (Comparison and Analysis of non-Character Transcription Systems for Taiwanese Holo)" (in Chinese). Tainan: National Cheng Kung University. Retrieved 2009-12-17.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) [dead link]
  • Iûⁿ Ún-giân (2009). Processing Techniques for Written Taiwanese – Tone Sandhi and POS Tagging (Doctoral dissertation). National Taiwan University. OCLC 367595113.
  • Kì Bō͘-hô (2008). 台語教會羅馬字講義 (Notes on Taiwanese Church Romanization). Tainan: PCT Press. ISBN 978-986-6947-34-6.
  • Klöter, Henning (2002). "The History of Peh-oe-ji". 2002台灣羅馬字教學KAP研究國際學術研討會論文集 (Proceedings of the 2002 International Conference on Taiwanese Romanization Research). Taipei: Taiwanese Romanization Association.
  • Klöter, Henning (2005). Written Taiwanese. Wiesbaden: Harrassowitz. ISBN 3-447-05093-4.
  • Li, Chin-An (2006). Taiwanese Lexical Change and Variation. Tainan: Kailang Zazhi. OCLC 62267316.
  • Lin, Alvin (1999). "Writing Taiwanese: The Development of Modern Written Taiwanese" (PDF). Sino-Platonic Papers (89). OCLC 41879041.
  • Macgowan, John (1869). A Manual of the Amoy Colloquial. Hong Kong: de Souza & Co. OCLC 23927767.
  • Maryknoll Fathers (1984). Taiwanese: Book 1. Taichung: Maryknoll. OCLC 44137703.
  • Medhurst, Walter Henry (1832). Dictionary of the Hok-këèn Dialect of the Chinese Language, According to the Reading and Colloquial Idioms. Macau: East India Press. OCLC 5314739.
  • Norman, Jerry (1998). Chinese. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-29653-6.
  • Ong Iok-tek (2002). Taiwanyu Yanjiu Juan (in Chinese). Taipei: Avanguard Publishing. ISBN 957-801-354-X.
  • Ota, Katsuhiro J (2005). An investigation of written Taiwanese (Master's thesis) (PDF). University of Hawai'i at Manoa. OCLC 435500061.
  • Ramsey, S. Robert (1987). The Chinese Language. Princeton: Princeton University Press. ISBN 978-0-691-01468-5.
  • Sandel, Todd L. (2003). "Linguistic capital in Taiwan: The KMT's Mandarin language policy and its perceived impact on language practices of bilingual Mandarin and Tai-gi speakers". Language in Society. 32 (4). Cambridge University Press. ISSN 0047-4045.
  • Sidaia, Babuja A. (1998). A-Chhûn (in Hàn-lô Taiwanese). Taipei: Taili. ISBN 957-98861-6-4.{{cite book}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  • Tipson, Ernest (1934). A Pocket Dictionary of the Amoy Vernacular: English-Chinese. Singapore: Lithographers. OCLC 504142973.
  • Tiuⁿ Ha̍k-khiam (2004). "白話字kap台語文的現代化 (Peh-oe-ji and the Modernization of Written Taiwanese)". Conference Proceedings – 2004 International Conference on Taiwanese Romanization (in Han-lo Taiwanese). Vol. 1. OCLC 77082548.{{cite book}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  • Tseng Rui-cheng (2009). Taiwan Minnanyu Luomazi Pinyin Fang'an Shiyong Shouce (Practical Manual for the Taiwan Southern Min Romanization System) (PDF) (in Chinese). ROC Ministry of Education. ISBN 978-986-01-6637-8.
  • Van Nest Talmage, John (1894). New Dictionary in the Amoy Dialect. OCLC 41548900.
  • Warnshuis, A. Livingston; de Pree, H.P. (1911). Lessons in the Amoy Vernacular. Xiamen: Chui-keng-tông Press. OCLC 29903392.
  • Wu Chang-neng (2007). The Taigi Literature Debates and Related Developments (1987–1996) (Master's thesis). Taipei: National Chengchi University. OCLC 642745725.
  • Wu Guo-sheng; Chen Yi-hsin (2004). "客家語羅馬字文獻的版本研究 (Books Written in Hakka Romanization)". Conference Proceedings – 2004 International Conference on Taiwanese Romanization (in Chinese). Vol. 2. OCLC 77082548.