The renovation took place in 2006 - it finished in late March, I think. Best of luck with your translation :) --saxsux (talk) 00:27, 26 March 2008 (UTC)[reply]
I've just checked on the Norwich City Council website - the refurbished market opened on Saturday 25th March 2006. You might find these links useful: [1][2] --saxsux (talk) 00:33, 26 March 2008 (UTC)[reply]