User talk:Rovirarovere

THIS IS ROVIRAROVERE'S TALK.

WRITE WHATEVER YOU WANT IF IT HAS SOMETHING TO DO WITH THE CONTRIBUTIONS OF THIS USER.

Jurarte Rosales

Solo traduzco artículos de Wikipedia en español que me interesan en la edición de artículos sobre el imperio español o la historia de América Latina. Sugiero que considere preguntarle a otra persona o usar el programa Google Translate. No es perfecto, pero ofrece una traducción inicial que se puede editar más. Jurarte Rosales parece interesante y espero que sigas traduciendo el artículo de Wikipedia sobre ella. Saludos, Amuseclio (talk) 02:35, 18 March 2018 (UTC)Amuseclio

Jurate Rosales

Terminado.--PlanespotterA320 (talk) 19:51, 24 March 2018 (UTC)

Jurate Rosales

Hola Rovirarovere - Unfortunately my Spanish is not what it used to be, so I think I had better let someone else translate the Jurarte Rosales article. It looks quite interesting and I hope you can find a good translator. Thanks for thinking of me, and buena suerte. Rachel88 (talk) 23:39, 25 March 2018 (UTC)

I already wrote it, but you can check it if you want. I was in a hurry and didn't proofread.--PlanespotterA320 (talk) 00:19, 26 March 2018 (UTC)

Hujum

Hi again! Would you please consider translating a short (1-2 paragraph) summary of the hujum to Spanish Wikipedia? It was more than about ditching the veil, but rather ditching what the veil came to symbolize: forced seclusion of women, inequality, denial of education, etc.--PlanespotterA320 (talk) 17:16, 28 March 2018 (UTC)

Hola, PlanespotterA320, voy a hacerlo, algo estará publicado en unos diez días. Rovirarovere (talk) 17:35, 28 March 2018 (UTC)

Gracias. (P.S. Photos by Max Penson on Commons are public domain and perfectly reflect the essence of the hujum's social transformation. Might want to look at the category on Commons Category:Photographs by Max Penson for images to include, as it shows a change of women's lives from the seclusion of burkas to a transition to participation in school, sports, camps, aviation, and military.)--PlanespotterA320 (talk) 21:09, 28 March 2018 (UTC)

PlanespotterA320, I have to tell you that I'm not at all a wikipedic virtuoso and I don't know how to add a photography to an article. I suspect it must be easy but I don't have the least idea. Maybe you can do it when the article is ended. Rovirarovere (talk) 18:11, 29 March 2018 (UTC)

Oh, ok. I can do than. And btw, to do so, simply use this template:

[[File:Imageblahblahblah.jpg|thumb|right|caption]]

or

[[File:Imageblahblahblah.jpg|(numberofpixels)px|right|caption]] --PlanespotterA320 (talk) 18:55, 29 March 2018 (UTC)

Well, >Hujum< is published in Wikipedia in Spanish, it is longer than two paragraphs. I'm sorry for the picture, it's the same, the others didn't work, I suppose because they have something in English. Rovirarovere (talk) 18:46, 7 April 2018 (UTC)

Wow, thank you so much. You wrote a lot more than I could have ever hoped for. Thank you so much.--PlanespotterA320 (talk) 19:33, 7 April 2018 (UTC)