Wikipedia:WikiProject Arabic

It has been suggested that this page be merged into Wikipedia:WikiProject Arab world. (Discuss) Proposed since March 2021.

This is a WikiProject, an area for focused collaboration among Wikipedians. New participants are welcome; please feel free to participate!

WikiProject Arabic

Welcome to WikiProject Arabic, a WikiProject dedicated to collaboration between the Arabic and English language Wikipedias. It aims to increase the number of articles translated from the Arabic Wikipedia to the English one, as well as creating, expanding, and improving articles about topics in the Arabic world.

What you can do[edit]

If you need help with something, add it to the list.

Native Arabic speakers[edit]

Translate articles from Arabic to English

Native English speakers[edit]

Edit translated articles for grammar and spelling

Work list[edit]

Assistance is needed with these articles.

Articles that need translation from Arabic to English[edit]

Translated articles that need copyediting in English[edit]

Articles that need to be started or improved[edit]

Related task force[edit]

Other[edit]

List of articles[edit]

Members[edit]

Bedu Mumtaz (talk · contribs) - can copyedit articles that have been translated into English

Resources[edit]

Guidelines[edit]

Wikipedia:Manual of Style/Arabic

Writing biographies:

Notability

Notability (academics)
Notability (people)#Creative professionals — includes scientists & academics

Templates[edit]

Stub[edit]

Biography of living person[edit]

These tags are included with Twinkle:

{{BLPunsourced}}
{{BLP sources}}

Other tags:

v t e Wikipedia help pages
*Visit the Teahouse* or the Help desk for an interactive Q & A forum. FAQs (?) Reference desks (?) Noticeboards (?) Cheatsheet (?) Directories (?)**
About Wikipedia (?)	Administration Purpose Principles Policies and guidelines What Wikipedia is not Disclaimer (parental advice) Making requests Who writes Wikipedia?
Help for readers (?)	FAQ Books Copyright Glossary Mobile access Navigation Other languages Searching Students Viewing media
Contributing to Wikipedia (?)	Advice for young editors Avoiding common mistakes Etiquette Simplified Manual of Style Simplified rule-set "Ignore all rules" "The rules are principles" Style-tips Tip of the day Your first article (article wizard)
Getting started (?)	Why create an account? Introductions by topic Graphics tutorials Picture tutorial IRC (live chat) tutorial VisualEditor user guide
Dos and don'ts (?)	Accessibility Biographies Biographies (living) Categorization Consensus Discussions Disambiguation Images Leads Links Lists References Tables Titles (of articles)
How-to pages and information pages (?)	Appealing blocks Article deletion Categories Citations/references Referencing for beginners Citation Style 1 Cite errors References and page numbers Convert Diff Editing Minor edit toolbar edit conflict Find sources Files Footnotes Image deletion Infoboxes Linking (link color) Logging in Merging Page name Renaming pages Redirect Passwords Email confirmation Reverting Simple vandalism cleanup Talk pages (archiving simple archiving) User contributions WP search protocol
Coding (?)	Wiki markup Barcharts Calculations Characters Columns Elevation Hidden text HTML Lists Magic words Music symbols Sections Sounds Tables Templates Transclusion URL Visual files
Directories (?)	Abbreviations Contents (Encyclopedia proper) Departments Editor's index Essays FAQs Glossary Guidelines Manual of Style Policies Tasks Tips Tools
Missing Manual Ask for help on your talk page (?)

Wikipedia key policies and guidelines

Five pillars
- Ignore all rules

Content

P	Verifiability No original research Neutral point of view What Wikipedia is not Biographies of living persons Copyright (Copyright violations) Image use Article titles
G	Notability Autobiography Citing sources Reliable sources Medicine Do not include copies of lengthy primary sources Plagiarism Don't create hoaxes Fringe theories Patent nonsense External links

Conduct

P	Civility Consensus Harassment Vandalism Ignore all rules No personal attacks Ownership of content Edit warring Dispute resolution Sockpuppetry No legal threats Child protection Paid-contribution disclosure
G	Assume good faith Conflict of interest Disruptive editing Do not disrupt Wikipedia to illustrate a point Etiquette Gaming the system Please do not bite the newcomers Courtesy vanishing Responding to threats of harm Talk page guidelines Signatures

Deletion

P	Deletion policy Proposed deletion Biographies Criteria for speedy deletion Attack page Oversight Revision deletion

Enforcement

P	Administrators Banning Blocking Page protection

Editing

Editing policy

Article size Summary style Be bold Disambiguation Hatnotes Broad-concept article Understandability
Style	Manual of Style Contents Accessibility Dates and numbers Images Layout Lead section Linking Lists
Classification	Categories, lists, and navigation templates Categorization Template namespace

Project content

G	Project namespace WikiProjects User pages User boxes Shortcuts Subpages

WMF (?)

P	Terms of Use List of policies Friendly space policy Licensing and copyright Privacy policy

List of all policies and guidelines
- P: List of policies
- G: List of guidelines
Summaries of values and principles

v t e WikiProject Council
WikiProject guides	WikiProject Council Talk Guidelines/Intro WikiProjects Task forces Technical notes Assessment FAQ Work via WikiProjects
Directories and summaries	Directory Proposals Deletion Signpost Shortcuts Popular pages Database reports Watchers
Culture and the arts	Arts Music Performing Plastic Visual Broadcasting Crafts and hobbies Entertainment Games and toys Food and drink Internet culture Language and literature Biography Linguistics Media Philosophy and religion Sports
Geographical	Bodies of water Cities Countries Africa Americas Asia Europe Oceania Landforms Maps Parks, conservation areas and historical sites
History and society	History and society Business and economics Education Military and warfare Politics and government Transportation
Science, technology and engineering	Science Biology Chemistry Economics Geosciences Information science Mathematics Medicine Meteorology Physics Space Technology Time
Wikipedia assistance and tasks	Contents systems Maintenance Files Article improvement and grading Classroom projects WikiProjects