Wikipedia talk:Notice board for India-related topics/Indic name needed
Indic name needed[edit]
Do you need the Indic name(s) of something or somebody? Post a link to the article here, the Indic script(s) needed, and/or the Indic language transliteration requested. Strike out the article when completed.
- Begunkodor — Need Bengali 59.95.106.110 (talk) 17:52, 3 September 2009 (UTC)
- Rimi B. Chatterjee - Bengali
- রীমি বর্ণালী চ্যাটার্জী
- Suhungmung - Assamese
- Prithviraj III - Punjabi
- Farsha - Sanskrit
- That word cannot be written in Sanskrit as it is written there, but "paraṣu" would be पराषु in Devanagari, the script now used for writing Sanskrit. LaRoza (talk) 21:14, 14 March 2009 (UTC)
- Bich'hwa - Hindi
- For whatever it's worth now, बिछवा. Have added it to the article too.VishalB (talk) 10:33, 16 May 2011 (UTC)
- Kurunthadi - Malayalam
- Khan Noonien Singh - Punjabi
- Ram Karmabhoomi - Sanskrit
- Punjabi Saudagaran-e-Delhi - please add panjabi... —Preceding unsigned comment added by 131.123.178.78 (talk) 17:47, 19 April 2009 (UTC)
- Poolangal - would appreciate a Tamil translation of the village name, if anyone is able to assist. Katherine (talk) 12:47, 13 August 2010 (UTC)
- Mukkulathor - need Tamil spelling, ta.wiki article is ta:தேவர் (சாதி) but I'm not sure which parts mean what. MatthewVanitas (talk) 13:53, 23 September 2011 (UTC)
- Bulbul tarang - need Hindi and Urdu spellings. MatthewVanitas (talk) 13:53, 23 September 2011 (UTC)
- Why don't you use Google Translate?, and for confirmation you may search that translated term on Google search engine. Well, I've added its Hindi spelling in the article. — Bill william comptonTalk 16:20, 13 October 2011 (UTC)