Date and time notation in Pakistan
Date and time notation in Pakistan is based on the Gregorian and Islamic calendars. Pakistan has not officially adopted any time and date representation standard based on the ISO 8601.
Date
[edit]Government documents and transactions use "DD/MM/YYYY" format when writing in English, Urdu or in Pakistan's regional languages; examples of this can be found on the Pakistani passport application form, the National Identity Card or the Pakistan Origin Card.[1]
Days of the week
[edit]Sunday | Monday | Tuesday | Wednesday | Thursday | Friday | Saturday | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Urdu | اتوار Itwar |
پیر Peer |
منگل Mangal |
بدھ Bodh |
جمعرات Jumarat |
جمعہ Jumah |
ہفتہ Haftah |
Balochi | Jatti Yaq shamby |
Suub سوب |
Mulom مولم |
Sakim ساکم |
Sheker شکر |
Jummah / Adeneg جمعہ /آدینگ |
Ganji گنجی |
Balti | Adeed ادید |
Tsumdral تسمدرال |
Angaru انگرو |
Botu بوتو |
Brespod برسپود |
Jummah / Shugoru جمعہ / شوگرو |
Shingsher شنگشر |
Brahui | |||||||
Burushaski | Adit ادِت |
Tsandura ژَندُرَہ |
Angaro اَنگارو |
Bodo بودو |
Birespat بِریسپَت |
Jummah / Shukro جمعہ / شُکرو |
Shimsher شِمشیر |
Chitrali (Khowar) |
Yakshambey یک شمبے |
Doshambey دو شمبے |
Seshambey سہ شمبے |
Charshambey چار شمبے |
Pachambey پچھمبے |
Adina آدینہ |
Shambey شمبے |
Hindko | Atwaar اتوار |
Suwar سؤ وار |
Mungal منگل |
Budh بدھ |
Jumiraat جمعرات |
Jummah جمعہ |
Khali خالي |
Kashmiri | Ātwār آتھوار |
Tsạndrüwār ژٔنٛدرٕوار |
Bọnwār
بۄنٛوار or Bōmwār |
Bọdwār بۄدوار |
Bryaswār
برٛؠسوار or Braswār |
Jumāh
جُمعہ Shokurwār |
Baṭüwār بَٹہٕ وار |
Pashto | Itwār اِتوار |
Gul ګل |
Naha نهه |
Shoro شورو |
Ziārat زيارت |
Jumma جمعه |
Xāli خالي |
Pothwari/Pahari | Itwar اتوار |
Suwar سؤ وار |
Mangalar منگالار |
Badhar بادهار |
Jumāy-rāt جمعرات |
Jummah جمعہ |
Hafta ہفتہ |
Punjabi (Shahmukhi) |
Aitwār اَیتوار |
Pīrwār/Somwār پیروار/سوموار |
Mangalwār منگلوار |
Budhwār بُدھوار |
Jumāy-rāt جمعرات |
Jummah جمعہ |
Hafta ہفتہ |
Shina | Adit ادت |
Tsunduro تسوندرو |
Ungaro نگرو |
Budo بوڈو |
Brespat بیرسپات |
Jummah / Shukur جمعہ / شوکر |
Shimsher شمشر |
Seraiki | Adat آڈت |
Sunwar / Somar سنوار / سومار |
Mangal منگل |
Budh بدھ |
Khamees خمیس |
Juma جمعہ |
Chandh Chandh چھنڑ چھنڑ |
Sindhi | Ācharu آچَرُ |
Sūmaru سُومَرُ |
Angaro اَنڱارو |
Arbā اَربع |
Khamīsa خَميِسَ |
Jum'o جُمعو |
Chancharu ڇَنڇَرُ |
Wakhi (X̌ikwor) |
Yakshambi یک شمبی |
Dushambi دو شمبی |
Seshambi سہ شمبی |
Chorshambi چہور شمبی |
Ponjambi پونجشمبی |
Juma جمعہ |
Shambi شمبی |
Months of the year
[edit]January | February | March | April | May | June | July | August | September | October | November | December | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Urdu | جنوری | فروری | مارچ | اپریل | مئ | جون | جولائ | اگست | ستمبر | اکتوبر | نومبر | دسمبر |
Balochi | ||||||||||||
Balti | ||||||||||||
Brahui | ||||||||||||
Burushaski | ||||||||||||
Chitrali (Khowar) | ||||||||||||
Hindko | ||||||||||||
Kashmiri | Māg
ماگ |
Phāgun
پھاگُن |
Tsithür
ژِتھٕر |
Vahyakh
وَہؠکھ or Bēsākh بیساکھ |
Zēṭh
زیٹھ |
Hār
ہار |
Shrāvun
شرٛاوُن |
Bạ̄dürpyath
بٲدٕرپؠتھ or Bạ̄dryath بٲدرؠتھ |
Ạ̄shid
ٲشِد |
Kārtikh
کارتِکھ |
Manjhor
مَنٛجہۆر or Mọnjihōr مۄنٛجہِ ہور or Magar مَگَر |
Pōh
پوہ or Pọh پۄہ |
Pashto | Salwāğa سلواغه |
Kab کب |
Wray وری |
Ğwayay غویی |
Ğbargulay غبرګلی |
Čangāx چنګاښ |
Zmaray زمری |
Wagay وږی |
Tala تله |
Laŕm لړم |
Līnd لیند |
Marğumay مرغومی |
Pothwari/Pahari | Māgh
ماگھ |
Phaggaṇ
پھگݨ |
Chēt
چیت |
Vasākh
وساکھ |
Jēṭh
جیٹھ |
Hāṛh
ہاڑھ |
Sāoṇ
ساؤݨ |
Bhādron
بھادروں |
Assū
اسو |
Kattak
کتک |
Magghar
مگھر |
Poh
پوہ |
Punjabi (Shahmukhi) | Māgh
ماگھ |
Phaggaṇ
پھگݨ |
Chēt
چیت |
Vasākh
وساکھ |
Jēṭh
جیٹھ |
Hāṛh
ہاڑھ |
Sāoṇ
ساؤݨ |
Bhādon
بھادوں or Bhādron بھادروں |
Assū
اسو |
Kattak
کتک |
Magghar
مگھر |
Poh
پوہ |
Shina | ||||||||||||
Seraiki | ||||||||||||
Sindhi | Mānghu مانگھُه |
Phaguṇu
ڦَڳُڻُ |
Chēṭu چيٽُ |
Vēsāku
ويساکُ or Vihāu وِهاءُ |
Jēṭhu ڄيٺُ |
Ākhāṛu آکاڙُ or Āhāṛu آهاڙُ |
Sānvaṇu
سانوَڻُ |
Baḍo
بَڊو or Baḍro بَڊرو |
Asū
اَسُو |
Katī
ڪَتِي |
Nāhrī
ناهرِي or Manghiru مَنگهِرُ |
Pohu پوهُه |
Wakhi | Panz Toqʉsh پانز توقُش |
Thrʉ Toqʉsh تُھرو توقُش |
Yi Toqʉsh یی توقُش |
Haba ہبہ |
Tomʉs توموس |
Khʉm Pac خُم پس |
Hama Pac ہَمہ پَس |
Shʉndr Poč̣ شوندر پوچھ |
Sʉr Poč̣ سئور پوچھ |
δasyi Toqʉsh دسیئی توقُش |
Now Toqʉsh نو توقُش |
Hʉb Toqʉsh ہُب توقُش |
Time
[edit]In terms of time usage, both the 24-hour clock and 12-hour clock are widely used in the country. The 12-hour notation is widely used in daily life, written communication, and is used in spoken language. The 24-hour notation is used in situations where there would be widespread ambiguity. Examples include railway timetables, plane departure and landing timings, and TV schedules.
References
[edit]- ^ "Pakistan Origin Card" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2011-09-28. Retrieved 2011-08-07.