Draft:Loli Kim
 | Review waiting, please be patient.
This may take 3 months or more, since drafts are reviewed in no specific order. There are 3,243 pending submissions waiting for review.
Where to get help
How to improve a draft
You can also browse Wikipedia:Featured articles and Wikipedia:Good articles to find examples of Wikipedia's best writing on topics similar to your proposed article. Improving your odds of a speedy review To improve your odds of a faster review, tag your draft with relevant WikiProject tags using the button below. This will let reviewers know a new draft has been submitted in their area of interest. For instance, if you wrote about a female astronomer, you would want to add the Biography, Astronomy, and Women scientists tags. Editor resources
Reviewer tools
|
| Submission declined on 15 June 2024 by DoubleGrazing (talk). This submission is not adequately supported by reliable sources. Reliable sources are required so that information can be verified. If you need help with referencing, please see Referencing for beginners and Citing sources. The content of this submission includes material that does not meet Wikipedia's minimum standard for inline citations. Please cite your sources using footnotes. For instructions on how to do this, please see Referencing for beginners. Thank you.
Where to get help
How to improve a draft
You can also browse Wikipedia:Featured articles and Wikipedia:Good articles to find examples of Wikipedia's best writing on topics similar to your proposed article. Improving your odds of a speedy review To improve your odds of a faster review, tag your draft with relevant WikiProject tags using the button below. This will let reviewers know a new draft has been submitted in their area of interest. For instance, if you wrote about a female astronomer, you would want to add the Biography, Astronomy, and Women scientists tags. Editor resources
This draft has been resubmitted and is currently awaiting re-review. |  |
Comment: Inline citations are required for articles on living people. DoubleGrazing (talk) 14:57, 15 June 2024 (UTC)
- This article meets WP:UPE - Twinkle1990 (talk) 15:37, 17 June 2024 (UTC)
Dr Loli Kim is a British multimodal semanticist, pragmatist, semiotician based within Asian Studies, award winning academic author, and most recently New Fiction author of Korean magical realism under the representation of Morwenna Loughman at The BKS Agency in London, England.
Kim's academic contributions span the methodological and theoretical of multimodal translation,[1][2][3][4][5][6] with a focus on the developed of formal, semantic methodologies for doing so in systematic ways with the goal of revealing what's lost in the translation that occurs in all forms of interpretation and providing a means for researchers to analyse modalities cross-culturally without marginalising the subject in the process of doing so.
As Kim explained in her interview with Korean national newspaper, the Korea Times, "If you do not have the linguistic or cultural knowledge needed to understand something, it is simply rendered invisible. I find this fascinating. It is an issue that has plagued translation studies, cultural studies, film studies, and yet little has been done to unravel this invisibility and bring about visibility. I was keen to be involved in research that does so ― in explaining the meaning-making systems at work in Korean films and developing analytical methods for film researchers to analyze Korean films."[7]
The protégé of celebrated Korean linguist Jieun Kiaer, who holds the position of Young Bin-Min KF Professor of Korean Linguistics at the University of Oxford, Kim is currently conducting research with her long-time mentor as Postdoctoral Researcher on the language and folklore of the haenyo (해녀) 'sea women' (the Korean free divers of Jeju, South Korea) on the Leverhulme Grant 'Sea, Song, and Survival: The Language and Folklore of the Haenyeo[8] at the Faculty of Asian and Middle Eastern Studies, University of Oxford.
In 2023, Kim won the Hendrick Hamel prize with Jieun Kiaer on their co-authored monograph 'Understanding Korean Film: A Cross-Cultural Perspective.[9][10]
References[edit]
- ^ Kim, Loli; Kiaer, Jieun (2021). "Conventions in How Korean Films Mean". In Wildfeuer, Janina (ed.). Empirical Multimodality Research. Berlin: De Gruyter. pp. 237–258. doi:10.1515/9783110725001-010. ISBN 978-3-11-072500-1.
- ^ Kiaer, Jieun; Kim, Loli (2021). Understanding Korean Film: A Cross-Cultural Perspective (1st ed.). London: Routledge.
- ^ Kiaer, Jieun; Kim, Loli (2024). Embodied Words: A Guide to Asian Non-Verbal Gestures Through the Lens of Film (1st ed.). London: Routledge.
- ^ Kim, Loli (2024 (forthcoming)). Interpreting Korean Film Discourse: Towards a new paradigm for Korean-English multimodal analysis (1st ed.). London: Routledge.
{{cite book}}: Check date values in:|date=(help) - ^ Kim, Loli (2022). A Theory of Multimodal Translation for Cross-Cultural Viewers of South Korean Film (Thesis). University of Oxford.
- ^ Kim, Loli; Calway, Niamh (22 May 2024). "SFDRS as a Metalanguage for 'Foodscaping': Adding a Formal Dimension to an Interdisciplinary, Multimodal Approach to Food". Frontiers in Communications. 9. doi:10.3389/fcomm.2024.1351733 (inactive 16 June 2024).
{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactive as of June 2024 (link) - ^ Dong, Sun-Hwa (16 June 2024) [16 February 2022]. "Understanding Korean Film' Book Seeks to Tackle Invisibilities in K-Film Translation". www.koreatimes.co.kr. South Korea: Korea Times.
{{cite web}}: Check date values in:|year=/|date=mismatch (help) - ^ Hertford College (anonymous within organisation) (4 April 2022). "Leverhulme Humanities Research Grants for Two Hertford Fellows". hertford.ox.ac.uk.
- ^ Hendrick Hamel Prize Committee (23 June 2023). "Winners of the Hendrik-Hamel-Prize for Korean Studies in Europe 2023". Association for Korean Studies in Europe (AKSE). Retrieved 16 June 2024.
- ^ Faculty of Asian and Middle Eastern Studies (AMES), University of Oxford (27 June 2023). "Jieun Kiaer and Loli Kim Awarded Hendrik-Hamel Prize for Korean Studies". Oxford. Retrieved 16 June 2024.
{{cite web}}: CS1 maint: date and year (link)