Jump to content

List of historical markers of the Philippines overseas

From Wikipedia, the free encyclopedia

Historical marker by the gate of the Kudan, Tokyo, Japan

This list of historical markers installed by the National Historical Commission of the Philippines (NHCP) outside the Philippines is an annotated list of people, places, or events in the region that have been commemorated by cast-iron plaques issued by the said commission. The plaques themselves are permanent signs installed in publicly visible locations on buildings, monuments, or in special locations. Many markers outside the country have been written in the local languages such as French, German, and Spanish.

The Kudan, the Philippine embassy building in Tokyo, has been declared a national historical landmark by the NHCP and was granted a historical marker on March 3, 2014. It is the first and currently the only overseas site to be granted such status.[1] During the unveiling of the marker, Ambassador Manuel Lopez called the building as the crown jewel of Philippine foreign service.[2]

This article lists forty (40) markers outside the Philippines.

Overseas markers

[edit]
Marker title English Translation Category Type Description Location Language Date Issued Image
Apolinario Mabini
(1854–1903)
Structure Banished to Guam from 1901 with other Filipino political prisoners who are against the American rule. Asan Point, Guam, United States English 1964
Apolinario Mabini
(1854–1903)
Banished to Guam from 1901 with other Filipino political prisoners who are against the American rule. Guam, United States English
The Arrival of Filipino Plantation Workers in Hawaii They arrived on December 20, 1906. They were fifteen who came from Ilocos and the pioneer Filipino migrants in Hawaii. Filipino Community Center, Waipahu, Hawaii, United States English September 16, 2006
Dr. Jose Rizal[3] Acapulco, Mexico January 11, 1998
Dr. Jose Rizal Where Rizal studied the local educational system and where he got famous for being an oculist. Hong Kong, China English
Dr. Jose Rizal Where Rizal began his annotation of Antonio de Morga's Sucesos de las Islas Filipinas. London, United Kingdom English
Dr. Jose Rizal Madrid, Spain Spanish
Plaque commémorative Ici séjourna en juin 1883 José Rizal (1861-1896), héros national philippin, écrivain médecin. À l'occasion du centenare de sa mort le 30 décembre 1896. 37 rue de Maubeuge, 9th arrondissement, Paris, France French December 30, 1996
Dr. Jose Rizal Where Rizal lived in Paris and wrote the first chapter of Noli Me Tángere. 45 rue de Maubeuge, 9th arrondissement, Paris, France English
Dr. Jose Rizal (1861–1896) National hero of the Philippines, visited Chicago on May 11, 1888. Filipino American Council of Chicago, Chicago, United States English 1993
Dr. Jose Rizal (1861–1896)[4] National hero of the Philippines, where Rizal stayed in Vienna. Leopold Hof Building, Vienna, Austria German June 19, 1995
Dr. Jose Rizal (1861–1896) National hero of the Philippines, where he completed Noli Me Tángere. Jägerstraße, Berlin, Germany German 2003
Embahada ng Pilipinas
Fujimi, Chiyoda-Ku, Tokyo
Embassy of the Philippines
Fujimi, Chiyoda-Ku, Tokyo
Declared as a national historical landmark by the NHCP. Chiyoda-ku, Tōkyō, Japan Filipino,

A Japanese translation is provided under

March 3, 2014
Embassy of the Philippines
Tokyo
Building/Structure Foreign Embassy Building purchased by Jose P. Laurel for the Philippines. Chiyoda-ku, Tōkyō, Japan English March 9, 1962
Hommage Tribute Commemorating the gathering of Filipino intellectuals and patriots who gathered at the studio of Juan Luna. Masson Daniel, 65 Boulevard Arago, Paris, France French 1987
Jose P. Laurel[5] Nara, Japan March 9, 1969
Jose Protacio Rizal

(1861-1896)

National Hero of the Philippines. Martyred on December 30, 1896. Columbus Drive, Jersey City, New Jersey[6] English October 24, 2000
Jose Rizal National Hero of the Philippines. House where he wrote El Filibusterismo. 42 Rue Philippe de Champagne, Brussels, Belgium French 2007
Jose Rizal National hero of the Philippines. The living soul of the Philippine Revolution. Rosemeadow, Campbelltown, New South Wales, Australia English October 26, 2012
Jose Rizal National Hero of the Philippines. Martyred on December 30, 1896. Cherry Hill, New Jersey, USA English November 17, 2018
Jose Rizal (1861–1896)[3] Brussels, Belgium June 12, 1998
Jose Rizal (1861–1896)[3] Brasilia, Brazil June 12, 1998
Jose Rizal (1861–1896)[3] Havana, Cuba June 12, 1998
Jose Rizal (1861–1896)[3] Madrid, Spain June 12, 1998
Jose Rizal (1861–1896)[3] Ottawa, Canada June 12, 1998
Jose Rizal (1861–1896)[3] Port Moresby, Papua New Guinea June 12, 1998
Jose Rizal (1861–1896)[3] Stockholm, Sweden June 12, 1998
Jose Rizal (1861–1896)[3] Riyadh, Saudi Arabia June 12, 1998
Jose Rizal (1861–1896)[3] Roppongi, Tōkyō, Japan June 12, 1998
Jose Rizal (1861–1896)[3] Vatican June 12, 1998
Jose Rizal

(1861–1896)

National hero of the Philippines. Carson International Sculpture Garden, 801 E. Carson Street, Carson, California, United States[7] English September 29, 2012
Jose Rizal

(1861–1896)

National hero of the Philippines. Nose Creek Regional Park, Airdrie, Alberta, Canada English June 19, 2022[8]
Jose Rizal (1861-1896) Personages Biographical marker National hero of the Philippines. Earl Bales Park, Toronto, Ontario, Canada English June 22, 2022
Jose Rizal 1861-1896 National hero of the Philippines. Rizal Monument, Cooper River Park, Camden County, Cherry Hill, New Jersey, USA English November 17, 2023[9]
José Rizal 1861–1896[10] National hero of the Philippines, marking the house where Rizal wrote the final parts of Noli Me Tángere. Wilhelmsfeld, Germany German January 4, 1960
José Rizal 1861–1896[11] National hero of the Philippines, ophthalmology clinic of Rizal in Paris. 124 rue de Rennes, 6th arrondissement, Paris, France French 1959
José Rizal

1861–1896

National hero of the Philippines, where Rizal lived when he published the Fili. Henegouwenstraat 9, Ghent, Belgium French 1959

Lumang Chancery ng Pasuguan ng Republika ng Pilipinas sa Estados Unidos Old Chancery of the Embassy of the Republic of the Philippines in the United States Built under the designs of Appleton Prentis Clark, Jr. Bought by the Philippine Commonwealth through the efforts of Joaquin Elizalde from 1941 to 1946. Old Philippine Embassy Chancery, 1617 Massachusetts Avenue NW Washington DC, United States Filipino, English November 9, 2018
Paduka Batara King of Sulu who died in Dezhou. He travelled to China in 1417 to pay tribute to Emperor Yongle. Dezhou, China English May 23, 1999
Philippine Ambassador's Residence in the United States Buildings/

Structures

House Built by William Lipscomb for General and Charles and Emma Fitzhugh. 2253 R Street Northwest, Washington D.C., United States English June 13, 2022[12]
The Philippine National Flag Where the first flag was sewn by Marcela Mariño Agoncillo and her companions Lorenza Agoncillo and Delfina Herbosa Natividad. First hoisted during the Battle of Alapan. Morrison Hill, Hong Kong, China May 28, 1998[3]
Sewing of the First National Flag[3] Hong Kong, China 1998

See also

[edit]

References

[edit]

Footnotes

[edit]
  1. ^ "Envoy's residence in Japan becomes PHL's 1st overseas historical landmark". GMA News Online. Retrieved 2018-01-29.
  2. ^ "Philippine Ambassador's Official Residence in Tokyo Proclaimed Philippine "National Historical Landmark" | Philippine Embassy – Tokyo, Japan". tokyo.philembassy.net. Retrieved 2018-01-29.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m National Historical Institute Annual Report 1998. National Historical Institute. 1998.
  4. ^ http://knightsofrizal.org/?p=268 Did he or didn't he?
  5. ^ National Historical Commission Annual Report 1968-1969. National Historical Commission. 1969.
  6. ^ "PHOTOS: 150th birthday of Philippine National Hero Jose Rizal celebrated in Jersey City". NJ.com. Retrieved 2018-02-13.
  7. ^ "Unveiling for First Monument on Carson's International Sculpture Garden Scheduled for Sept. 29". BakitWhy. September 5, 2012. Retrieved April 20, 2018.
  8. ^ "Dr. José Rizal statue becomes historical monument". DiscoverAirdrie. Retrieved 2022-06-21.
  9. ^ "NHCP unveils "Jose Rizal (1861-1896)" historical marker". National Historical Commission of the Philippines.
  10. ^ http://ufreytag.michel-media.de/page13.html The Wilhelmsfeld Story of José Rizal
  11. ^ http://xiaochua.net/2013/07/24/xiao-time-18-july-2013-fall-of-the-bastille-ang-pransiya-at-ang-pilipinas/ XIAO TIME, 18 July 2013: FALL OF THE BASTILLE: ANG PRANSIYA AT ANG PILIPINAS
  12. ^ "Historical Marker Installed at Ambassador's Official Residence in Washington, D.C". dfa.gov.ph. Retrieved 2022-06-21.

Bibliography

[edit]
[edit]