Jump to content

Nobody Dies Here

From Wikipedia, the free encyclopedia

Nobody Dies Here (French: Ici, Personne Ne Meurt)[1] is a 2016 French documentary short film directed by Simon Panay. The film has been presented as World Premiere to the 20th Rhode Island International Film Festival[2] where it won the First Jury Prize for Best Documentary.[3]

The film talks about an illegal Gold Mine in North Benin.

Plot

[edit]

Perma Gold Mine, Benin. Some dream to find something, others realized there was nothing to be found. Some dig relentlessly hoping to become rich, others died in the process. And a few of them say that here, nobody dies.

Awards

[edit]
  • "First Jury Prize, Best Documentary",[4] 20th Flickers' Rhode Island International Film Festival 2016
  • "Best International Documentary",[5] 33th Vues D'Afrique Montreal 2017
  • "Special Jury Award", "Francophony Award", "Special Jury Mention, University Jury",[6] 17th Un Poing C'est Court, Festival de Vaulx-en-Velin 2017
  • "Jury Prize",[7] Festival International du Film de Tanger[8] 2016
  • "Best International Documentary", "Audience Award",[9] 16th Festival Lumières D'Afrique 2016
  • "Best International Documentary", "Giura Ristretta Award", Medal of Honor of the Italian Parliament",[10] 12th Sardinia Film Festival 2017
  • "Best International Documentary",[11] 14th In The Palace International Film Festival 2017
  • "Jury Award",[12] (Documentary Competition), 7th FINI, Festival Internacional de la Imagen[13] 2017
  • "Best Documentary",[14] MAFICI, Festival Internacional de Cine de Puerto Madryn[15] 2016
  • "Special Jury Mention",[citation needed] 19th FICMEC, Festival de Cine Medioambiental de Canarias[16] 2017
  • "Best Documentary", 12th SoCal Film Festival[17] 2017
  • "Jury Prize" (Documentary Competition) 12th Baghdad International Film Festival[18] 2016
  • "Special Jury Mention",[19] Festival du Film Documentaire de Saint-Louis du Sénégal 2016
  • "Best Documentary", Wolves Independent International Film Festival[20] 2016
  • "Jury Prize",[21] Longleaf Film Festival 2017
  • "Grand Jury Prize", "Best Director", "Best Editing", "Best Original Music", "Best Photography",[22] London Independent Film Awards 2017
  • "Best Documentary", Snake Alley Festival of Film[23] 2017
  • "Best Documentary", Kraljevski Film Festival[24] 2016
  • "Best Documentary", Hoosierdance International Film Festival[25] 2017
  • "Best Documentary", 5th Cluj Shorts International Short Film Festival[26] 2017
  • "Second Jury Prize", Carnegie Mellon Short Film Competition[27] 2017
  • "Vision Award", Mount Vernon Film Festival[28] 2016
  • "First Jury Prize",[citation needed] ForadCamp, Cinema and Nature Festival 2016
  • "Susy Award, Special Jury Mention",[29] Terra Di Tutti Film Festival 2016
  • "Special Jury Mention",[30] Ferrara Film Festival 2016
  • "Special Jury Mention", 6th Tlachana Fest[31] 2017
  • "Jury Prize", 8th Certamen Internacional de Cortometrajes Roberto Di Chiara[32] 2016
  • "Special Jury Mention", 14th International Ethno Film Festival The Heart of Slavonia[33] 2017
  • "Special Jury Mention", Short of the Year[34] 2016
  • "Best Documentary" ,[35] 8th Short To The Point 2016
  • "Award of Excellence",[36] The Impact DOCS Awards 2017
  • "Best Documentary",[37] Cosmic Film Festival 2017
  • "Best Documentary Short Film",[38] Atlas Awards 2017
  • "Best Documentary",[39] RiverReel International Film Festival 2017
  • "Best Documentary Short Film",[40] Maracay International Film Festival 2017
  • "Special Jury Mention",[41] Falcon International Film Festival
  • "Best Editing",[42] Real Time Film Festival 2017
  • "Best Documentary", "Best Human Rights Film", "Audience Award",[43] Open Window International Film Challenge 2017
  • "Best Extra Long Short",[44] Berlin Flash Film Festival 2017
  • "Best Film", "Best Documentary" ,[45] 12 Months Film Festival 2017
  • "Third Jury Prize",[46] C&C Festival 2017

Nominations

[edit]
  • "Best Foreign Documentary", China Academy Award of Documentary Film CAADF 2016
  • "Best Documentary",[47] 8th Prince of Prestige Academy Award 2017
  • "Best Documentary", "Best Photography",[48] The Alhambra Theatre Film Festival 2017
  • "Best Documentary", "Best African Film", 8th World Music and Independent Film Festival 2017
  • "Best Documentary" The Brightside Tavern Shorts Fest 2017

Official Selections

[edit]
  • - 20th Flickers' Rhode Island International Film Festival (Rhode Island, USA, August 2016) (Oscar Qualifying)
  • - 33ème Vues D'Afrique (Montreal, Canada, April 2017)
  • - 17ème Un Poing C'est Court, Festival de Vaulx-en-Velin (Vaulx-en-Velin, France, January 2017)
  • - 48th Nashville Film Festival (Nashville, USA, April 2017) OSCAR Qualifying
  • - 14th Big Sky Documentary Film Festival (Missoula, Montana, USA, February 2017) OSCAR Qualifying
  • - 17th Off Courts Trouville (Trouville, France, September 2016)
  • - Aesthetica Short Film Festival (York, UK, November 2016) BAFTA Qualifying
  • - 17th Festival Internacional de Cine de Lanzarote (Lanzarote, Spain, April 2017) GOYA Qualifying
  • - 18th International Short Film Festival of Torrelavega (Spain, May 2017) GOYA Qualifying
  • - 33rd Französische Filmtage (Tübingen, Stuttgart, Germany, November 2016)
  • - 36th Minneapolis St Paul International Film Festival (Minneapolis, USA, April 2016)
  • - 12ème Festival Paris Courts Devant (Paris, France, December 2016)
  • - FIDBA, Festival Internacional de Cine Documental de Buenos Aires (Argentina, August 2016)
  • - 25th Festival de Cine de Madrid PNR (Madrid, Spain, October 2016) GOYA Qualifying
  • - 6th Carmarthen Bay Film Festival (Llanelli, Wales, May 2017) BAFTA CYMRU Qualifying
  • - 23ème FEMI, Festival International du Cinéma de Guadeloupe (Guadeloupe, France, January 2017)
  • - Oaxaca Film Festival (Oaxaca, Mexico, October 2016)
  • - 19th FICA, Festival International de Cinema e Video Ambiental (Goias, Brazil, June 2017)
  • - 18th Lucania Film Festival (Pisticci, Italy, August 2017)
  • - 14th CinemadaMare Film Festival (Roma, Italy, June–September 2017)
  • - Boston French Film Festival (Boston, USA, March 2017)
  • - Bosphorus International Film Festival (Istanbul, Turkey, November 2016)
  • - 22ème Festival International du Film Nancy-Lorraine (Nancy, France, September 2016)
  • - 10th We The Peoples Film Festival (London, UK, November 2016)
  • - Festival Internazionale Del Cinema Documentario Marcellino De Baggis (Taranto, Italy, May 2017)
  • - 10th Psarokokalo, Athens International Short Film Festival (Athens, Greece, October 2016)
  • - 20th OFF Cinema Festival (Poznan, Poland, November 2016)
  • - 21st FESTIFIL, Festival la Fila de Cortometrajes (Valladolid, Spain, May 2017)
  • - 45th Festival of Nations (Lenzig, Austria, June 2017)
  • - 18th Mediteran Film Festival (Široki Brijeg, Bosnia, August 2017)
  • - 26th Muestra Internacional de Cine de Palencia (Palencia, Spain, February 2017)
  • - 17th Festival Internacional de Cine de Derechos Humanos FICDH (Buenos Aires, Argentina, June 2017)
  • - 11th River Film Festival (Padova, Italy, June 2017)
  • - 8th Cinéma Sous Les Etoiles (Montréal, Canada, July 2017)
  • - 6th PUFF Film Festival Hong-Kong (Hong-Kong, China, June 2017)
  • - 13ème Festival L'ici Et L'ailleurs (Saint-Martin-en-Bresse, France, April 2017)
  • - 17th International Izmir Short Film Festival (Izmir, Turkey, November 2016)
  • - 24th OpenEyes Filmfest (Marburg, Germany, July 2017)
  • - 11th MOSCA – Mostra Audiovisual de Cambuquira (Cambuquira, Brazil, July 2017)
  • - 19th Spokane International Film Festival (Spokane, Washington, USA, January 2017)
  • - 15th MIDEC Muestra Internacional de Cortometrajes de la Laguna (La Laguna, Spain, June 2017)
  • - 15th Riverside International Film Festival (Riverside, California, USA, April 2017)
  • - 19th Ismailia International Film Festival (Ismailia, Egypt, April 2017)
  • - 8ème Festival Périples et Cie (Mâcon, France, November 2016)
  • - 23rd Twin Rivers Media Film Festival (Asheville, New York State, February 2017)
  • - 8th Cordoba International Film Festival (Cordoba, Spain, August 2017)
  • - 6th Prokuplje Short Film Festival (Prokuplje, Serbia, May 2017)
  • - 6th Capital City Film Festival (Washington, USA, April 2017)
  • - 13th KO & Digital, Festival Internacional de Cine Solidario (Barcelona, Spain, December 2016)
  • - Festival International du Film de Tanger (Tanger, Morocco, September 2016)
  • - 16ème Festival Lumières D'Afrique (Besançon, France, November 2016)
  • - 12th Sardinia Film Festival (Alghero, Italy, June 2017)
  • - 14th In The Palace International Film Festival (Sofia, Bulgaria, December 2016)
  • - 7th FINI, Festival Internacional de la Imagen (Pachuca, Mexico, May 2017)
  • - MAFICI, Festival Internacional de Cine de Puerto Madryn (Puerto Madryn, Argentina, November 2016)
  • - 19th FICMEC, Festival de Cine Medioambiental de Canarias (Tenerife, Spain, May 2017)
  • - 12th SoCal Film Festival (Huntington Beach, California, USA, February 2017)
  • - 12th Baghdad International Film Festival (Baghdad, Iraq, December 2016)
  • - Festival du Film Documentaire de Saint-Louis du Sénégal (Saint-Louis, Senegal, December 2016)
  • - Wolves Independent International Film Festival (Utena, Lituania, December 2016)
  • - Longleaf Film Festival (Raleigh, North Carolina, USA, May 2017)
  • - London Independent Film Awards (London, UK, February 2017)
  • - Snake Alley Festival of Film (Burlington, Vermont, USA, June 2017)
  • - Kraljevski Film Festival (Kralijevo, Serbia, September 2016)
  • - Hoosierdance International Film Festival (Kokomo, Indiana, USA, June 2017)
  • - 5th Cluj Shorts International Short Film Festival (Cluj Napoca, Romania, April 2017)
  • - Carnegie Mellon Short Film Competition (Pittsburgh, USA, March 2017)
  • - Mount Vernon Film Festival (New York, USA, October 2016)
  • - ForadCamp, Cinema and Nature Festival (Barcelona, Spain, October 2016)
  • - Terra Di Tutti Film Festival (Bologna, Italy, October 2016)
  • - Ferrara Film Festival (Ferrara, Italy, March 2016)
  • - 6th Tlachana Fest (Tlachana, Mexico, April 2017)
  • - 8th Certamen Internacional de Cortometrajes Roberto Di Chiara (Florencio Varela, Argentina, November 2016)
  • - 14th International Ethno Film Festival The Heart of Slavonia (Äakovo, Croatia, June 2017)
  • - Short of the Year (Madrid, Spain, May 2016)
  • - 8th Short To The Point (Bucharest, Romania, December 2016)
  • - The Impact DOCS Awards (La Jolla, California, USA, January 2017)
  • - Cosmic Film Festival (Orlando, Florida, USA, February 2017)
  • - Atlas Awards (Boston, USA, January 2017)
  • - RiverReel International Film Festival (Cincinnati, Ohio, March 2017)
  • - Maracay International Film Festival (Maracay, Venezuela, May 2017)
  • - Falcon International Film Festival (London, UK, April 2017)
  • - Real Time Film Festival (Lagos, Nigeria, June 2017)
  • - Open Window International Film Challenge (Chennai, India, March 2017)
  • - Berlin Flash Film Festival (Berlin, Germany, June 2017)
  • - 12 Months Film Festival (Cluj, Romania, June 2017)
  • - C&C Festival (Matulji, Croatia, July 2017)
  • - China Academy Awards (Beijing, China, December 2016)
  • - 8th Prince of Prestige Academy Award (Winter Park, USA, July 2017)
  • - The Alhambra Theatre Film Festival (Evansville, Indiana, USA, April 2017)
  • - 8th World Music and Independent Film Festival (Jeffersonton, Virginia, USA, July 2017)
  • - The Brightside Tavern Shorts Fest (Jersey City, USA, March 2017)
  • - Mostremp, Cinema Rural Al Pallars (Tremp, Spain, August 2016)
  • - Les Rencontres Documentaires de Koudougou (Koudougou, Burkina-Faso, April 2017)
  • - TAFF, The African Film Festival (Dallas, USA, July 2017)
  • - 9th FreeNetWorld International Film Festival (Nis, Serbia, December 2016)
  • - 14th World Film Festival (Tartu, Estonia, March 2017)
  • - FICCVELO, Festival de Cine Carlos Velo (La Corogne, Spain, December 2016)
  • - Festival Internacional de Cortometrajes de Medellin – FICME (Medellin, Colombia, November 2016)
  • - 9th Trenton Film Festival (Trenton, New Jersey, USA, March 2017)
  • - Viva Film Festival (Sarajevo, Bosnie, September 2017)
  • - Earth Day Film Festival (San Francisco, California, USA, April 2017)
  • - 7th Irvine International Film Festival (Irvine, California, January 2017)
  • - FINDECOIN, Festival Internacional de Cortometrajes (Puerto la Cruz, Venezuela, February 2017)
  • - Muestra Internacional de Cine Independiente Oftalmica (Veracruz, Mexico, November 2016)
  • - Festival Internacional de Cine de Los Derechos Humanos de Bolivia – El Séptimo Ojo Es Tuyo (Sucre, Bolivia, August 2017)
  • - Festival Internacional de Cine "FICNOVA" (Madrid, Spain, October 2016)
  • - 14th Fear No Film Festival (Salt Lake City, Utah, USA, June 2017)
  • - 12th Bay Street Film Festival (Thunder Bay, Canada, September 2017)
  • - 6th The Workers Unite Film Festival (New York, USA, May 2017)
  • - 5th AegeanDocs International Documentary Film Festival (Mytilene, Greece, October 2017)
  • - Muestra de Cine Documental Central-Doc/TLX (Tlaxcala, Mexico, November 2016)
  • - Festival de Cine de Ituzaingó (Buenos Aires, Argentina, September 2017)
  • - Emerge Film Festival of Maine (Auburn, Maine, USA, April 2017)
  • - Crossing The Screen (Eastbourne, UK, November 2016)
  • - Glass City Film Festival (Toledo, Ohio, USA, May 2017)
  • - Solidando Film Festival (Cagliari, Italy, December 2016)
  • - 6th The People's Film Festival (Harlem, New York, USA, June 2017)
  • - Biosegura Cine, Medio Ambiente y Mundo Rural (Jaen, Spain, June 2017)
  • - 10th Columbia Gorge International Film Festival (Venice, California, September 2017)
  • - Salon International de la Luz (Bogota, Colombia, May 2017)
  • - Rural FilmFest (Ciudad Real, Spain, August 2017)
  • - Miraj International Film Festival (Miraj, India, February 2017)
  • - Festimal de Ojo, Festival de Cine Etnografico (Quito, Ecuador, September 2016)
  • - Afro Film Festival « Ananse » (Calle, Colombia, September 2016)
  • - Festival Espacio Enter (Tenerife, Spain, December 2016)
  • - Festival Internacional de Cine de Querétaro (Querétaro, Mexico, July 2017)
  • - Annual Los Angeles International Culture Film Festival (Los Angeles, USA, April 2017)
  • - Festival Internacional de Cine de la Universidad de Baja California (Colonia Nueva, Mexico, October)
  • - 8th The WE Film Festival (Maastricht, Netherland, May 2017)
  • - Tegenstroom (Ijzendijke, Netherland, December 2016)
  • - Bucharest Shortscut (Bucharest, Romania, October 2016)
  • - Paphos International Film Festival (Paphos, Cyprus, June 2017)
  • - Synimatica Short Film Festival (Meridan, USA, July 2017)
  • - EG3 Paris Film Festival (Fontenay-aux-Roses, France, June 2018)
  • - Door Kinetic Arts Festival (Baileys Harbor, Wisconsin, USA, June 2017)
  • - DFK New Wave (Kolkata, India, March 2017)
  • - Hobnobben Film Festival (Waine, Indiana, June 2017)
  • - One Country One Film (Le Mans, France, July 2017)
  • - North Carolina Film Award (Raleigh, USA, July 2017)
  • - Mid Tenn Film Fest (Smyrna, Tennessee, USA, July 2017)
  • - High Peak Independent Film Festival (New Mills, UK, July 2017)
  • - 18th Fine Cut (USA, June 2017)
  • - Through My Eyes (Los Angeles, USA, March 2018)
  • - Indie Film Depot (USA, March 2017)
  • - Arete Film Festival (Oshkosh, Wisconsin, USA, May 2017)
  • - FECIP, Festival de Cine de Portoviejo (Portoviejo, Ecuador, June 2017)
  • - PickurFlick Indie Film Festival (Aryana, India, March 2017)
  • - The Quarantine Film Festival (Varna, Bulgaria, July 2017)
  • - Believe in Your Dreams, Arkansas Film Festival (Arkansas, USA, December 2017)
  • - Howling Wolf International Film Festival (Glasgow, Scotland, September 2017)
  • - RAI Film Festival (Bristol, UK, April 2017)
  • - Cinema Grand Prix (Jawa Barat, Indonesia, January 2017)
  • - Motion For Pictures (Cary, North Carolina, USA, April 2017)

Production

[edit]

Director and Producer: Simon Panay

Chief Operator: Nicolas Canton

Sound Operator: Daniel Audry

Music Composer: Philippe Fivet

Distribution

[edit]

USA and Canada: 7th Art Releasing[49]

Worldwide: Adastra Films[50]

Festival Distribution: Promofest[51]

References

[edit]
  1. ^ "Ici, personne ne meurt (2016)". www.unifrance.org (in French). Retrieved 2017-07-07.
  2. ^ "Welcome to Flickers • RIIFF: August 8-13, 2017". www.film-festival.org. Retrieved 2017-07-07.
  3. ^ "2016 RIIFF Awards". www.film-festival.org. Retrieved 2017-07-07.
  4. ^ "2016 RIIFF Awards". www.film-festival.org. Retrieved 2017-07-07.
  5. ^ Agricole, Yannick. "Vues d'Afrique – Découvrez le palmarès de Vues d'Afrique 2017". www.vuesdafrique.com (in French). Retrieved 2017-07-07.
  6. ^ "Awards 2016 | TIFF". www.festivaldetanger.com. Retrieved 2017-07-07.
  7. ^ "Awards 2016 | TIFF". www.festivaldetanger.com. Retrieved 2017-07-07.
  8. ^ "Home | TIFF". www.festivaldetanger.com. Retrieved 2017-07-07.
  9. ^ "Lumières d'Afrique 2016 : le palmarès complet". MaCommune.info (in French). Retrieved 2017-07-07.
  10. ^ "Sardinia Film Festival, tutti i premiati. Vince l'americano Angeltown di Liu – Sardiniapost.it". Sardiniapost.it (in Italian). 2017-07-03. Retrieved 2017-07-07.
  11. ^ "IN THE PALACE – International Short Film Festival, Bulgaria | 14th In The Palace | FESTIVAL". inthepalace.com. Retrieved 2017-07-07.
  12. ^ "Promofest Page". www.promofest.org.
  13. ^ "Festival Internacional de la Imagen :: FINI 2017". www.uaeh.edu.mx. Retrieved 2017-07-07.
  14. ^ "Festival Internacional de Cine de Pto Madryn". Festival Internacional de Cine de Pto Madryn. Retrieved 2017-07-07.
  15. ^ "Festival Internacional de Cine de Pto Madryn". Festival Internacional de Cine de Pto Madryn. Retrieved 2017-07-07.
  16. ^ "FICMEC | 2017". FICMEC (in European Spanish). Retrieved 2017-07-07.
  17. ^ "Huntington Beach Film Festival – Page 2 – more voices. more stories". hbfilmfest.com. Retrieved 2017-07-07.
  18. ^ BIFF. "Home | Baghdad International Film Festival". www.baghdadfilmfest.com. Retrieved 2017-07-07.
  19. ^ "Saint-Louis Palmares de Clôture de la 3ème Edition". www.lequotidien.sn.
  20. ^ "WIIFF". www.ramuno-atelje.eu. Retrieved 2017-07-07.
  21. ^ "winners – Longleaf Film Festival". www.longleaffilmfestival.com. Retrieved 2017-07-07.
  22. ^ "February 2017". lifawards.com. Retrieved 2017-07-07.
  23. ^ "Snake Alley Festival of Film". snakealleyfestivaloffilm.com. Retrieved 2017-07-07.
  24. ^ "KRALJEVSKI FILMSKI FESTIVAL". www.kff.rs. Retrieved 2017-07-07.
  25. ^ "Hoosierdance". Hoosierdance. Retrieved 2017-07-07.
  26. ^ "ClujShorts – International Short Film Festival". ClujShorts (in Romanian). Retrieved 2017-07-07.
  27. ^ "SHORT FILM COMPETITION". www.cmu.edu. Retrieved 2017-07-07.
  28. ^ "Mt. Vernon Film Festival". mountvernonfilmfestival.com. Retrieved 2017-07-07.
  29. ^ "I vincitori del TTFF10 | Terra di Tutti Film Festival". www.terradituttifilmfestival.org. Retrieved 2017-07-07.
  30. ^ "Ferrara Film Festival: si chiude la seconda edizione con l'assegnazione dei Golden Dragon 2017 | estense.com Ferrara". www.estense.com (in Italian). Retrieved 2017-07-07.
  31. ^ "Tlanchana Fest". www.tlanchanafest.mx (in Spanish). Retrieved 2017-07-07.
  32. ^ "5to CERTAMEN INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES ROBERTO DI CHIARA FLORENCIO VARELA 2013". certamenrobertodichiara.blogspot.fr. Retrieved 2017-07-07.
  33. ^ s.r.o., Appio Digital. "Ethno film Festival – The Heart of Slavonia | DOKweb". dokweb.net. Retrieved 2017-07-07.
  34. ^ "SHORT OF THE YEAR | Promofest.org". www.promofest.org. 2015-09-22. Retrieved 2017-07-07.
  35. ^ "Congratulations to our November 2016 Award Winners – SHORT to the Point". Retrieved 2017-07-07.
  36. ^ "Serving documentary filmmakers IMPACTING the world". impactdocsawards.com. Retrieved 2017-07-07.
  37. ^ "Cosmic Film Festival | Home". Cosmic Film Festival | Home. Retrieved 2017-07-07.
  38. ^ "2017 Atlas Award Winners | Atlas & Aeris". atlasaeris.com. Retrieved 2017-07-07.
  39. ^ "RiverReel Awards 2017 – Cincinnati Film Society". Cincinnati Film Society. Retrieved 2017-07-07.
  40. ^ "Winners Mifvif". MIFVIF. MARACAY INTERNATIONAL FILM & VIDEO FESTIVAL. Retrieved 2017-07-07.
  41. ^ "Winners 2017". falconfestival.myfreesites.net. Retrieved 2017-07-07.
  42. ^ "RTF2017 WINNERS". RTF. Retrieved 2017-07-07.
  43. ^ "Open Window International Film Challenge". Open Window International Film Challenge. Retrieved 2017-07-07.
  44. ^ "June 2017 Winners". berlinflashfilmfestival.com. Retrieved 2017-07-07.
  45. ^ "» June – 12 Months Film Festival – International Competition". 12mff.com. Retrieved 2017-07-07.
  46. ^ "Za vikend CIK Film Festival u Matuljima". www.liburnija.com (in Croatian). Retrieved 2017-07-07.
  47. ^ "2017 PAECA Nominations – Prince of Prestige Academy Award". popfilmaward.com. Retrieved 2017-07-07.
  48. ^ "2017 Award Nominees". The Alhambra Theatre Film Festival. Archived from the original on 2019-06-15. Retrieved 2017-07-07.
  49. ^ "Film Distribution and Sales Company serving Indie Filmmakers since 1994 – 7th Art Releasing". www.7thart.com. Retrieved 2017-07-07.
  50. ^ "ADASTRA FILMS". ADASTRA FILMS (in French). Retrieved 2017-07-07.
  51. ^ "Promofest".
[edit]