This article is within the scope of WikiProject Middle Ages, a collaborative effort to improve the coverage of the Middle Ages on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Middle AgesWikipedia:WikiProject Middle AgesTemplate:WikiProject Middle AgesMiddle Ages articles
This article is within the scope of WikiProject Bulgaria, a collaborative effort to improve the coverage of Bulgaria on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.BulgariaWikipedia:WikiProject BulgariaTemplate:WikiProject BulgariaBulgaria articles
This article is within the scope of WikiProject Greece, a collaborative effort to improve the coverage of Greek history on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.GreeceWikipedia:WikiProject GreeceTemplate:WikiProject GreeceGreek articles
This article is within the scope of the Military history WikiProject. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the project and see a list of open tasks. To use this banner, please see the full instructions.Military historyWikipedia:WikiProject Military historyTemplate:WikiProject Military historymilitary history articles
This article is within the scope of WikiProject Eastern Europe, a project which is currently considered to be inactive.Eastern EuropeWikipedia:WikiProject Eastern EuropeTemplate:WikiProject Eastern EuropeEastern Europe articles
Here is the reason for making some changes to what I think is a good article. The following could be a start for a useful discussion, in case someone disagrees with my edits:
Cities widely known in the scholarship with their medieval names should be mentioned as such. E.g. I changed numerous Odrin instances to Adrianople because the latter is how it was called by its (Byzantine) inhabitants and the primary sources (ok, it was actually called Adrianopolis but this wouldn't be very useful). Otherwise, why not calling it by its current Turkish name (Edirne) or why not calling medieval 'Constantinople as Istanbul? Same stands for Mesembria (Nesebar). See also Byzantine-Bulgarian Wars which uses the same name conventions I used here. Dipa1965 (talk) 23:56, 20 January 2008 (UTC)[reply]
Your edition was very useful, especially in correction my numerous mistakes thank you : ) --Gligan (talk) 18:21, 21 January 2008 (UTC)[reply]
