Talk:Crepereia Tryphaena

A fact from Crepereia Tryphaena appeared on Wikipedia's Main Page in the Did you know column on 1 February 2020 (check views). The text of the entry was as follows:

Did you know... that Crepereia Tryphaena's doll (pictured) had its own kit, comprising several jewels, a wooden casket, two silver mirrors, and two tiny bone combs?

A record of the entry may be seen at Wikipedia:Recent additions/2020/February. The nomination discussion and review may be seen at Template:Did you know nominations/Crepereia Tryphaena.

Wikipedia

Biography

This article is within the scope of WikiProject Biography, a collaborative effort to create, develop and organize Wikipedia's articles about people. All interested editors are invited to join the project and contribute to the discussion. For instructions on how to use this banner, please refer to the documentation.BiographyWikipedia:WikiProject BiographyTemplate:WikiProject Biographybiography articles

Archaeology Low‑importance

	This article is within the scope of WikiProject Archaeology, a collaborative effort to improve the coverage of Archaeology on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.ArchaeologyWikipedia:WikiProject ArchaeologyTemplate:WikiProject ArchaeologyArchaeology articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Death Low‑importance

	This article is within the scope of WikiProject Death, a collaborative effort to improve the coverage of Death on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.DeathWikipedia:WikiProject DeathTemplate:WikiProject DeathDeath articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Women's History Low‑importance

	History portal This article is within the scope of WikiProject Women's History, a collaborative effort to improve the coverage of Women's history and related articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Women's HistoryWikipedia:WikiProject Women's HistoryTemplate:WikiProject Women's HistoryWomen's History articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Women

This article is within the scope of WikiProject Women, a collaborative effort to improve the coverage of women on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.WomenWikipedia:WikiProject WomenTemplate:WikiProject WomenWikiProject Women articles

The following is an archived discussion of the DYK nomination of the article below. Please do not modify this page. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page (such as this nomination's talk page, the article's talk page or Wikipedia talk:Did you know), unless there is consensus to re-open the discussion at this page. No further edits should be made to this page.

The result was: promoted by Yoninah (talk) 21:30, 28 January 2020 (UTC)[reply]

(

Comment or view
Article history

)

The doll of Tryphaena

... that Crepereia Tryphaena's doll (pictured) had its own kit, comprising several jewels, a wooden casket, two silver mirrors and two tiny bone combs? Source: "Un anellino d'oro del tipo a chiave, un altro a castone, due minuscole perle forate che appartenevano a degli orecchini, una perla e due vaghi di pasta vitrea e resti di spiraline d'oro attribuibili forse ad una collana formavano infatti i preziosi ornamenti della bambola."; "Il cofanetto ... è un oggetto miniaturistico ricollegabile al corredo della bambola."; "Anche i due specchietti d'argento e i pettinini in osso sono da ricondurre alla funzione di giocattolo." (Anna Mura Sommella)
ALT1: ... that Crepereia Tryphaena's doll (pictured) has movable joints allowing only anatomically correct movements to its limbs? Source: "La figurina dalle articolazioni snodate..."; "Questo tipo di articolazione è studiato per permettere alle gambe e alle braccia soltanto i movimenti anatomicamente corretti;"(Anna Mura Sommella)

Reviewed: Ustad Qasim

Created by Alessandro57 (talk). Self-nominated at 16:58, 9 January 2020 (UTC).[reply]

General eligibility:

New enough:
Long enough:
Other problems:

Policy: Article is sourced, neutral, and free of copyright problems
Adequate sourcing: Neutral: Free of copyright violations, plagiarism, and close paraphrasing:

Hook: Hook has been verified by provided inline citation
Cited: Interesting:

Image eligibility:

Freely licensed: - The proposed image file "File:Crepereia Tryphaena-2.png" may still be copyrighted and may not be usable on Wikimedia Commons. The original Italian upload credits it to Alberto Bordi (still alive) and claims it is over 20 years old (PD in Italy) but no publication information is given to enable this claim to be verified.

A viable alternative would be to take a detail, perhaps the face?, from the 1889 illustration "File:Crepereia Tryphaena 2.jpg" which I have confirmed is out of copyright.

Used in article:
Clear at 100px:

QPQ: Done.

Overall: Fascinating article, I enjoyed it very much. Only outstanding issue is use of the proposed image. Mary Mark Ockerbloom (talk) 01:00, 16 January 2020 (UTC)[reply]

@Mary Mark Ockerbloom:, thank a lot for reviewing and copyediting, and glad that you enjoyed the article! I will ask the picture lab if they can crop the doll on the image that you propose, and when they are finished I will contact you! Cheers, Alex2006 (talk) 18:56, 16 January 2020 (UTC)[reply]

@Mary Mark Ockerbloom:, doll cropped! Alex2006 (talk) 08:19, 18 January 2020 (UTC)[reply]

With removal of the image with the unclear copyright status, and creation of an alternate DYK image from a valid photo in the article, I believe this is good to go. Mary Mark Ockerbloom (talk) 01:25, 19 January 2020 (UTC)[reply]

Translation?[edit]

It seems that this article started out as a translation of the Italian version, it:Crepereia Tryphaena. Is that right? If so, where is the attribution to the original authors? Theramin (talk) 01:21, 2 February 2020 (UTC)[reply]