Talk:David Trezeguet

This is the talk page for discussing improvements to the David Trezeguet article.
This is not a forum for general discussion of the article's subject.

Put new text under old text. Click here to start a new topic.
New to Wikipedia? Welcome! Learn to edit; get help.

Article policies

Find sources: Google (books · news · scholar · free images · WP refs) · FENS · JSTOR · TWL

This article must adhere to the biographies of living persons (BLP) policy, even if it is not a biography, because it contains material about living persons. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libellous. If such material is repeatedly inserted, or if you have other concerns, please report the issue to this noticeboard.

If you are a subject of this article, or acting on behalf of one, and you need help, please see this help page.

France

	France portal This article is within the scope of WikiProject France, a collaborative effort to improve the coverage of France on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.FranceWikipedia:WikiProject FranceTemplate:WikiProject FranceFrance articles
???	This article has not yet received a rating on the project's importance scale.

Biography: Sports and Games

	Biography portal This article is within the scope of WikiProject Biography, a collaborative effort to create, develop and organize Wikipedia's articles about people. All interested editors are invited to join the project and contribute to the discussion. For instructions on how to use this banner, please refer to the documentation.BiographyWikipedia:WikiProject BiographyTemplate:WikiProject Biographybiography articles
	Sports portal This article is supported by the sports and games work group (assessed as Mid-importance).

Football: Argentina / France / Italy / Spain Mid‑importance

	Association football portal This article is within the scope of WikiProject Football, a collaborative effort to improve the coverage of Association football on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.FootballWikipedia:WikiProject FootballTemplate:WikiProject Footballfootball articles
Mid	This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale.
	This article is supported by the Argentine football task force (assessed as Mid-importance).
	This article is supported by the French football task force (assessed as Mid-importance).
	This article is supported by the Italian football task force (assessed as Mid-importance).
	This article is supported by the Spanish football task force (assessed as Mid-importance).

Argentina Low‑importance

	Argentina portal This article is part of WikiProject Argentina, an attempt to expand, improve and standardise the content and structure of articles related to Sport in Argentina. If you would like to participate, you can improve David Trezeguet, or sign up and contribute to a wider array of articles like those on our to do list.ArgentinaWikipedia:WikiProject ArgentinaTemplate:WikiProject ArgentinaArgentine articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Spelling[edit]

Is it Trézéguet or Trezeguet? Mike J Martin 15:41, 28 November 2005 (UTC)[reply]

I'm not sure how was his father's name spelled in Argentina, but considering that the lastname is French in origin, David probably uses the French spelling. Again, I'm just speculating. Mariano(t/c) 16:42, 28 November 2005 (UTC)[reply]

even his website (in the french version) use both :-/. But this site seems to have serious problems with spelling anyway. Madlozoz

I don't know the procedure for changing this, but it should be Trezeguet, without the accent grave on either e. You can check the French-language version of the official Trezeguet Web site (logically enough: http://www.trezegol.com/ ) and two authoritative French football sites, those for the L'Equipe daily newspaper and France Football magazine, http://www.lequipe.fr and http://www.francefootball.fr. Wikipedia is almost the only place I've ever seen accents on these e's. It would be useful if someone could redact this site and remove them.

J. Ritchie

On the Le Monde website it is spelled "Trezeguet" in reporting the final of the 2006 FIFA World Cup [1]. Also see articles at Le Figaro [2], and the French Football Federation website [3]. It seems clear that "Trezeguet" is correct, but given that the name of the article has been changed a couple of times today, this likely isn't the day to successfully fix the title. Jim 00:45, 10 July 2006 (UTC)[reply]

The best way to do this is to have "David Trézéguet" redirect (#REDIRECT David Trezeguet) to a new "David Trezeguet" instead of the other way around as it is set up now.

His name is always spelled in French without accents. I guess that even if his name has a French origin, the accents were lost when his ancestors emigrated to Argentina. If his parents were known as "Mr. and Mrs. Trezeguet" on their passports, there was no reason to write it with accents on his French birth certificate. The only source that spells his name with accent is this web site. And I'm sure he didn't write it himself ! There's nothing on the web site to state it's an official site. Švitrigaila 11:27, 8 August 2007 (UTC)[reply]

Request[edit]

Can someone improve this article? Trezeguet is a great player and this article should be bigger. —Preceding unsigned comment added by 71.246.96.141 (talk • contribs)

There's nothing to stop you from doing it. SLUMGUM yap stalk 00:14, 15 July 2006 (UTC)[reply]

Trezeguet and Henry never played together at Juventus.

WikiProject class rating[edit]

This article was automatically assessed because at least one article was rated and this bot brought all the other ratings up to at least that level. BetacommandBot 03:01, 27 August 2007 (UTC)[reply]

David Trezeguet's heritage[edit]

Is David Trezeguet's father Argentine of French desent?
Is David Trezeguet's mother French of African desent?

Yes, it would seem soSpiderone (talk) 16:53, 13 November 2008 (UTC)[reply]

218.102.133.146 10:50, 9 September 2007 (UTC) Pues fijate que esta negroide, alomejor la mama es de descendencia africana —Preceding unsigned comment added by 189.176.234.28 (talk) 21:44, 3 August 2008 (UTC)[reply]

So that is confirmation of Trezeguet's mother being African?Spiderone (talk) 16:53, 13 November 2008 (UTC)[reply]

Trezeguet mother is argentine of mestizo origin. <a href="http://farm1.static.flickr.com/20/73140144_13f0ae402e.jpg?v=0">http://farm1.static.flickr.com/20/73140144_13f0ae402e.jpg?v=0</a>

—Preceding unsigned comment added by 209.6.27.210 (talk) 01:33, 28 December 2008 (UTC)[reply]

This is so confusing. In those pictures, Trezeguet is darker than both his parents. Spiderone (talk) 16:05, 1 August 2009 (UTC)[reply]

She looks fairly Native American to me--MartinUK (talk) 23:26, 22 August 2010 (UTC)[reply]

David Trezeguet's Link to Rangers[edit]

Could people stop editing the page regarding Trezeguet going to rangers. There is no truth in this matter. —Preceding unsigned comment added by 193.34.231.233 (talk) 13:54, 10 July 2009 (UTC)[reply]

Trezeguet[edit]

In the English language introduction article (not present in the Italian language) is said that Trezeguet "currently plays for Italian Serie A club SSC Napoli", well, this isn't true. Not yet at least. There are some voices on this possibility but nothing official. 17/07/11

West Ham United[edit]

David Trezeguet currently playing for nPower Championship club West Ham United?????????????Is this true????this isn't true — Preceding unsigned comment added by 178.79.33.208 (talk) 10:30, 24 August 2011 (UTC)[reply]

Contract terminated?[edit]

It's been reported somewhere in the news, that David has terminated his contract. Is it true or is it a lie? --MrEskola (talk) 19:28, 20 November 2011 (UTC)[reply]

File:DAVID TREZEGUET.jpg Nominated for speedy Deletion[edit]

An image used in this article, File:DAVID TREZEGUET.jpg, has been nominated for speedy deletion at Wikimedia Commons for the following reason: Copyright violations

What should I do?

Don't panic; deletions can take a little longer at Commons than they do on Wikipedia. This gives you an opportunity to contest the deletion (although please review Commons guidelines before doing so). The best way to contest this form of deletion is by posting on the image talk page.

If the image is non-free then you may need to upload it to Wikipedia (Commons does not allow fair use)
If the image isn't freely licensed and there is no fair use rationale then it cannot be uploaded or used.
If the image has already been deleted you may want to try Commons Undeletion Request

To take part in any discussion, or to review a more detailed deletion rationale please visit the relevant image page (File:DAVID TREZEGUET.jpg)

This is Bot placed notification, another user has nominated/tagged the image --CommonsNotificationBot (talk) 13:37, 30 March 2012 (UTC)[reply]

Orphaned references in David Trezeguet[edit]

I check pages listed in Category:Pages with incorrect ref formatting to try to fix reference errors. One of the things I do is look for content for orphaned references in wikilinked articles. I have found content for some of David Trezeguet's orphans, the problem is that I found more than one version. I can't determine which (if any) is correct for this article, so I am asking for a sentient editor to look it over and copy the correct ref content into this article.

Reference named "SW":

From Kily González: "González". Soccerway. Retrieved 2 December 2015.
From Javier Saviola: "J. Saviola". Soccerway. Retrieved 4 January 2014.
From Carlo Ancelotti: "C. Ancelotti". Soccerway. Retrieved 20 December 2015.
From Marcel Desailly: "M. Desailly". Soccerway. Retrieved 31 December 2015.
From Javier Zanetti: "J. Zanetti". Soccerway. Retrieved 30 December 2015.
From Mauro Camoranesi: "M. Camoranesi - Soccerway profile". Soccerway. Retrieved 17 December 2015.
From Edgar Davids: "E. Davids". Soccerway. Retrieved 30 December 2015.
From Jonathan Zebina: "J. Zebina". Soccerway. Retrieved 5 February 2016.
From Hernán Crespo: "H. Crespo". Soccerway. Retrieved 27 December 2015.
From Marcello Lippi: "M. Lippi". Soccerway. Retrieved 21 December 2015.
From Adrian Mutu: "A. Mutu". Soccerway. Retrieved 9 February 2016.
From Carlos Tevez: David Trezeguet at Soccerway
From Vincenzo Iaquinta: "V. Iaquinta". Soccerway. Retrieved 19 December 2015.
From Giuseppe Signori: "G. Signori". Soccerway. Retrieved 19 December 2015.
From Patrice Evra: "P. Evra". Soccerway. Retrieved 3 December 2015.
From Vincent Candela: "V. Candela". Soccerway. Retrieved 30 December 2015.
From Christian Vieri: "C. Vieri". Soccerway. Retrieved 18 December 2015.
From Simone Zaza: David Trezeguet at Soccerway
From Lilian Thuram: "L. Thuram". Soccerway. Retrieved 30 December 2015.
From Cafu: "Cafu". Soccerway. Retrieved 5 February 2016.
From Antonio Di Natale: "A. Di Natale". Soccerway. Retrieved 17 December 2015.
From Roberto Mancini: "R. Mancini". Soccerway. Retrieved 20 December 2015.
From Marco Borriello: "M. Boriello". Soccerway. Retrieved 21 December 2015.
From Francesco Totti: "F. Totti". Soccerway. Retrieved 18 December 2015.
From Edinson Cavani: "E. Cavani". Soccerway. Retrieved 17 December 2015.
From Marco Verratti: David Trezeguet at Soccerway
From Didier Deschamps: "D. Deschamps". Soccerway. Retrieved 30 December 2015.
From Cristiano Lucarelli: "C. Lucarelli". Soccerway. Retrieved 4 February 2016.
From Patrick Vieira: "P. Vieira - Soccerway Profile". Soccerway. Retrieved 17 December 2015.

I apologize if any of the above are effectively identical; I am just a simple computer program, so I can't determine whether minor differences are significant or not. AnomieBOT ⚡ 21:15, 15 February 2016 (UTC)[reply]

External links modified[edit]

Hello fellow Wikipedians,

I have just added archive links to one external link on David Trezeguet. Please take a moment to review my edit. You may add {{cbignore}} after the link to keep me from modifying it, if I keep adding bad data, but formatting bugs should be reported instead. Alternatively, you can add {{nobots|deny=InternetArchiveBot}} to keep me off the page altogether, but should be used as a last resort. I made the following changes:

Attempted to fix sourcing for http://www.humanite.fr/1997-12-11_Articles_-Trezeguet-est-arrive-a-Monaco-les-mains-dans-les-poches

When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true or failed to let others know (documentation at {{Sourcecheck}}).

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 18 January 2022).

If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—^{cyberbot II}_{Talk to my owner:Online} 20:24, 28 March 2016 (UTC)[reply]

External links modified[edit]

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 6 external links on David Trezeguet. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true or failed to let others know (documentation at {{Sourcecheck}}).

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 18 January 2022).

If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 13:38, 8 December 2016 (UTC)[reply]

External links modified[edit]

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 4 external links on David Trezeguet. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

Corrected formatting/usage for http://home.skysports.com/list.aspx?hlid=473852&CPID=21&clid=128&lid=8&title=Trez+extends+Juve+deal
Added archive https://archive.is/20120525083047/http://football.uk.reuters.com/leagues/seriea/news/2010/08/28/LDE67R091.php to http://football.uk.reuters.com/leagues/seriea/news/2010/08/28/LDE67R091.php
Corrected formatting/usage for http://www.rsssf.com/tablesi/italtops.html
Added archive https://web.archive.org/web/20150416024500/http://www.goldenfoot.com/en/legends.html to http://www.goldenfoot.com/en/legends.html

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 18 January 2022).

If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 14:36, 6 September 2017 (UTC)[reply]

External links modified[edit]

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on David Trezeguet. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

Added archive https://web.archive.org/web/20120903070129/http://www.totalfootballmadness.com/2011/02/23/wags-beatrice-wife-of-david-trezeguet/ to http://www.totalfootballmadness.com/2011/02/23/wags-beatrice-wife-of-david-trezeguet/

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 18 January 2022).

If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 23:44, 29 November 2017 (UTC)[reply]

External links modified[edit]

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on David Trezeguet. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

Added archive https://web.archive.org/web/20160304125647/http://news.xinhuanet.com/english/sports/2013-07/23/c_132563982.htm to http://news.xinhuanet.com/english/sports/2013-07/23/c_132563982.htm

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 18 January 2022).

If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 01:47, 14 December 2017 (UTC)[reply]

The pronunciations[edit]

@Yeyinpe: Hello. Your original Spanish transcription was transposed and then someone changed it to the proper order but now David should be pronounced [daˈβið], not [ð-]. Also, per Help:IPA/French, "The syllable break ⟨.⟩ is used sparingly", we had better remove syllable break symbols. Could you help to do this? Thanks. LoveVanPersie (talk) 17:16, 23 March 2018 (UTC)[reply]