Talk:Elena Urrutia

This article was created or improved as part of the Women in Red project. The editor(s) involved may be new; please assume good faith regarding their contributions before making changes.Women in RedWikipedia:WikiProject Women in RedTemplate:WikiProject Women in RedWomen in Red articles

Biography

This article is within the scope of WikiProject Biography, a collaborative effort to create, develop and organize Wikipedia's articles about people. All interested editors are invited to join the project and contribute to the discussion. For instructions on how to use this banner, please refer to the documentation.BiographyWikipedia:WikiProject BiographyTemplate:WikiProject Biographybiography articles

Women

This article is within the scope of WikiProject Women, a collaborative effort to improve the coverage of women on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.WomenWikipedia:WikiProject WomenTemplate:WikiProject WomenWikiProject Women articles

Mexico Low‑importance

	Mexico portal This article is within the scope of WikiProject Mexico, a collaborative effort to improve the coverage of Mexico on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.MexicoWikipedia:WikiProject MexicoTemplate:WikiProject MexicoMexico articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Feminism Low‑importance

	Feminism portal This article is within the scope of WikiProject Feminism, a collaborative effort to improve the coverage of Feminism on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.FeminismWikipedia:WikiProject FeminismTemplate:WikiProject FeminismFeminism articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

A fact from Elena Urrutia appeared on Wikipedia's Main Page in the Did you know column on 28 June 2021 (check views). The text of the entry was as follows:

Did you know... that Elena Urrutia helped launch the Mexican feminist magazine Fem?

A record of the entry may be seen at Wikipedia:Recent additions/2021/June. The nomination discussion and review may be seen at Template:Did you know nominations/Elena Urrutia.

Wikipedia

Translated from Spanish Wikipedia, Notability[edit]

I have translated this article from its Spanish Wikipedia counterpart. The academic notability requirements she meets are criteria 1, 4, and 7.

Elena meets criteria 1 and 4 because her scholarly discipline, women's human rights, is where she left a profound impact by establishing The Interdisciplinary Program of Female Studies which now lives on as the Center for Research on Gender Studies (Centro de Investigaciones y Estudios de Genero) in UNAM. Furthermore, when she worked in Casa del Lago, she established a series of reoccurring conferences focusing on topics important to women. She meets criteria 7 because by having used The Books of the Day, The Sun, One Plus One, The Working Day, Fem, as well as her other non-academic journalistic works, she furthered the feminist movement in Mexico. Her efforts were significant enough to be recognized by the Mexican government.

Any constructive criticism would be appreciated, you can find the link to the original article below.

https://es.wikipedia.org/wiki/Elena_Urrutia

talk page.
Chef Vortex (talk) 22:35, 3 June 2021 (UTC)[reply]

Did you know nomination[edit]

The following is an archived discussion of the DYK nomination of the article below. Please do not modify this page. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page (such as this nomination's talk page, the article's talk page or Wikipedia talk:Did you know), unless there is consensus to re-open the discussion at this page. No further edits should be made to this page.

The result was: promoted by Desertarun (talk) 08:33, 15 June 2021 (UTC)[reply]

(

Comment or view
Article history

)

... that Elena Urrutia helped launch the Mexican feminist magazine Fem? Source: "Elena Urrutia, coordinator of an interdisciplinary women's studies program at the Colegio de Mexico here and one of the founders of Fem., Mexico's feminist magazine." New York Times

Reviewed: Nurhajizah Marpaung
Comment: Translated from Spanish Wikipedia by Chef Vortex. Moved to mainspace by QuakerSquirrel.

Moved to mainspace by QuakerSquirrel (talk) and Chef Vortex (talk). Nominated by QuakerSquirrel (talk) at 18:23, 4 June 2021 (UTC).[reply]

Looks interesting to me. Hook is inline cited in the article. However, what are the books? May we get to know at least their English names? Introductory sentences would be fine also. ─ The Aafī ^{^(talk)} 17:47, 5 June 2021 (UTC)[reply]

Thanks TheAafi. Chef Vortex has updated the list of selected works in the article to include English titles. Are we good to go? QuakerSquirrel (talk) 19:32, 7 June 2021 (UTC)[reply]

QuakerSquirrel, I'm fine with the article quality and other checks are also okay. However, I still feel that the Career section needs some copyediting. Sentences such as Furthermore, she also played a role in the creation of what is now known as one of Mexico City’s most well-known daily newspapers, Her dedication to human rights and women is evident through her literary workshops, which focused on Mexican feminism through the use of critical feminist literature and In her extensive professional career, Elena was focused on women. She covered topics such as gendercide, abortion, women and power, as well as many other topics could be phrased differently. If possible?. Please ping me once this is done and I'll approve this DYK. Thanks.─ The Aafī ^{^(talk)} 03:34, 8 June 2021 (UTC)[reply]

@TheAafi: I think I've made the edits you requested. Let me know if you see anything else that needs to be addressed. QuakerSquirrel (talk) 13:08, 8 June 2021 (UTC)[reply]

That's really good QuakerSquirrel. A sentence about her death? I tried to search but didn't find anything. An important figure who passed away six years ago and yet it isn't mentioned anywhere in the article except the DOD in the lede. Can you fix this too? ─ The Aafī ^{^(talk)} 13:13, 8 June 2021 (UTC)[reply]
Chef Vortex Please see the comments from Aafī & see if you can find a mention of her death (what she died of, where, etc.). I would change the "Early life" section to "Life & Education" ending with a sentence about her death. QuakerSquirrel (talk) 13:36, 8 June 2021 (UTC)[reply]
TheAafi, her death is now mentioned in the article with a citation. Are we good to go? Let me know what you think. QuakerSquirrel (talk) 15:29, 8 June 2021 (UTC)[reply]

QuakerSquirrel I'd AGF on offline citations (there's only one such citation) but the source indicated for death shows me "404 Not Found" error. Since the article has been adopted as a translation, and perhaps the link had related details any time in the past, I'd wait/check for an archive reference for this. The citation is used at four places. Another citation used at four places shows me "Oops! That page can’t be found" error. Any solution? I reckon there are no other issues from my side related to content, length, style and its quality. ─ The Aafī ^{^(talk)} 15:46, 8 June 2021 (UTC)[reply]

Chef Vortex please review the dead links mentioned by Aafī and fix those up. Review all the links & make sure they all work. Update as needed. QuakerSquirrel (talk) 16:06, 8 June 2021 (UTC)[reply]

this is also not accessible to me. ─ The Aafī on Mobile ^{^(talk)} 16:17, 8 June 2021 (UTC)[reply]

TheAafi, it looks like the reference links are all accessible now, at least from my end. Are you able to see them? Any other concerns? QuakerSquirrel (talk) 19:07, 8 June 2021 (UTC)[reply]

Recently created article with a readable prose of enough-length and everything is cited. No copyvios. I AGF on foreign references. Hook is interesting and inline cited in article. Good to go. ─ The Aafī ^{^(talk)} 03:15, 9 June 2021 (UTC)[reply]