Jump to content

Talk:Joachim Deckarm

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia
[edit]

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on Joachim Deckarm. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 5 June 2024).

  • If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
  • If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 03:32, 23 April 2017 (UTC)[reply]

Surface in the Tatabánya sports area

[edit]

It is still a widely circulated info bit that the match was played basically on a concrete surface

Hámori Tibor: A Deckarm-sztori (ISBN: 9637542388) is a Hungarian documentary book issued in Budapest, 1981 covering the story of Deckarm's injury and the interviewed parties claim that the area was in fact covered with a modern surface called "Graboflex" which was practically the equivalent of "Taraflex" used in Germany. The book generally alleges that the information about the concrete surface was started to be spread by the German media as a retortion since the Hungarian side did not provide them sufficient information about Deckarm's condition

  • pp.15 Graboflex description: "a betonon három centiméteres rugalmas réteg van és azon még egy puha műanyag" (the concrete is covered with 3 cm of elastic material and on top of that a soft plastic layer)
  • pp.53 quotes former German under-secretary Robert Ruder (https://de.wikipedia.org/wiki/Robert_Ruder) who also visited Tatabánya as a member of the TuS Hofweier handball team delegation: "aki itt nem tud vagy nem akar játszani az menjen el sakkozónak" (whoever is not able or does not want to play here, should rather play chess instead)

— Preceding unsigned comment added by 195.56.119.209 (talk) 16:36, 7 May 2020 (UTC)[reply]