Jump to content

Talk:Sitting on a Branch, Enjoying Myself

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Change name

[edit]

This name of the film is incorrect. The official translation is "Sitting pretty on a branch". It is possible some how correct this ? Thank you Yarrrick (talk) 21:14, 11 January 2015 (UTC)[reply]

The title is not "incorrect". It is not supposed to be the literally traslation of the original title, but the official international/English title, which is here slighty different from the original one. This is not so uncommon, see "Jodaí-e Nadér az Simín" i.e. "The Separation of Nader and Simin" being released as A Separation or "Hævnen" i.e. "The revenge" being known as In a Better World. Cavarrone 21:37, 11 January 2015 (UTC)[reply]