Jump to content

Talk:Tracht

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Not only austrian, bavarian

[edit]

Tracht means the historical dresses of the different tribes (inside germany/austria/europe). not only bavarians have Tracht. —Preceding unsigned comment added by 84.163.127.66 (talk) 18:22, 22 October 2008 (UTC)[reply]

Very true, I put something in, but there is tons more to be said. 76.97.245.5 (talk) 00:58, 17 February 2009 (UTC)[reply]

It should be mentioned that that what is known as "typical" German clothing is just the Bavarian Tracht (although there are many more Trachten in that area) —Preceding unsigned comment added by 94.222.252.241 (talk) 22:58, 27 July 2010 (UTC)[reply]

beekeepers

[edit]

§Other uses said

So "Tracht" can refer to the clothes which are worn, but e.g. also simply to a load, which is carried (until today within beekeepers' business referring to the load of honey carried in by the bees)

The highlighted phrase is unidiomatic and unclear. I've changed it to what I think was meant:

… still used by beekeepers, …

--Thnidu (talk) 01:53, 13 January 2014 (UTC)[reply]

definition

[edit]

The german word Tracht is always used as to be the folk costume of any ethnicity. It is not the special term for german folk costume at all. Etymologywise it goes back to "tragen" (to carry something) and is used metaphorically still in the saying "eine Tracht Prügel verabreichen" (to beat someone thoroughly - i.e. to cover the victims body with haematoms and other beating marks). A pregnant animal is "trächtig" (it carries unborn offspring) but a pregnant woman is "schwanger" (an euphemistic espression for the hindered way off walking and the roundness of the womans silouhette). If someone in Germany says he saw people wearing a "Tracht", he would have to say what kind of people that were - Herero, Inuit or Vietnamese?--85.180.238.108 (talk) 04:26, 10 March 2016 (UTC)[reply]

[edit]

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 2 external links on Tracht. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 5 June 2024).

  • If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
  • If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 09:36, 20 December 2017 (UTC)[reply]

Major alpine costumes of Bavaria

[edit]

This is knitpicking, but the six major mountain costumes listed for Bavaria should specify Old Bavaria (Alt Bayern). There are four major mountain costumes of greater Bavaria: Miesbacher, chiemgauer, werdenfelser, allgäu. 2601:581:4500:6A6A:C0B7:8D72:30A0:F071 (talk) 22:38, 12 October 2023 (UTC)[reply]