Jump to content

Talk:Włodzimierz Dzieduszycki

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Ukrainian

[edit]

Please stop putting into the article the Ukrainian version of Włodzimierz Dzieduszycki. It was using only by one Ukrainian historian and not by himself, but by translator of the title of his Ukrainian article "Естетичні погляди на сакральне мистецтво В. Дідушицького". Kmicic (talk) 13:54, 18 September 2015 (UTC)[reply]

Please stop Polonized Ukrainian names and surnames. Or at least quote the two versions - de-facto Ukrainian and Polish. The world to this time doesn't distinguish Ukraine from Russia, ethnically Ukrainian Eastern Galicia - from Poland. And you, unfortunately, their actions contribute to this way. If Volodymyr Didushytskyi using by one Ukrainian historian so this should also be reflected in the article. And in fact you deleting not the first time without good reason Ukrainian version, doing minor vandalism. I do not put Ukrainian version first, or rename article.--Бучач-Львів (talk) 06:20, 21 September 2015 (UTC)[reply]
You would need to provide evidence that English language sources actually use "Volodymyr Didushytskyi". Volunteer Marek  06:35, 21 September 2015 (UTC)[reply]
I want to say that there is also an option "Volodymyr Didushytskyi".--Бучач-Львів (talk) 10:03, 21 September 2015 (UTC)[reply]
Please be serious, the website of National Park in Ukraine is not a source. We need an academic source in English. I can see only sources using the version "Włodzimierz Dzieduszycki". Kmicic (talk) 11:33, 21 September 2015 (UTC)[reply]

I would support the use of Ukrainian name, but we need sources, and I don't see any. --Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus| reply here 09:00, 24 September 2015 (UTC)[reply]

Museum

[edit]

This article says he founded a museum of natural history in Lviv that is now called the "State Museum of Natural History of the NASU". The Lviv article does not appear to mention this museum. Neither does the National Academy of Sciences of Ukraine article. The Dzieduszycki Palace article says there is "Dzieduszycki Museum within the palace" that was created there in 2007. I assume that's a different museum. Is this museum of natural history discussed anywhere on Wikipedia? —⁠ ⁠BarrelProof (talk) 01:02, 4 September 2024 (UTC)[reply]