User:Forgetmyself/RevisionHistory

This is the full revision log of my important contributions in alphabetical order, which are mainly the results of translation work.

For the latest details in Chinese, please go to User:Forgetmyself/修订记录.

See also: All Contributions in zh.wikipedia.org

Wikipedia

Pages

• 奥尔多·利奥波德 (Aldo Leopold);
  • The Redirect Page(s): 阿尔多·李奥帕德; 阿尔多·利奥波德; 奥尔多·李奥帕德;
  • First edition: 2009.1.23 (Friday) 22:18 (9,947 bytes) (English version: 04:43, 17 January 2009)

• 动物解放阵线 (Animal Liberation Front);
  • On February 8, 2009, the column 你知道吗？(corresponding to Did you know?) on Chinese Wikipedia's Main Page was updated with a fact from this article.
  • The Redirect Page(s): 动物解放前线; 动物解放战线;
  • First edition: 2009.2.5 (Thursday) 08:31 (74,525 bytes) (English version: 15:40, 26 January 2009)

• 卡斯卡迪亚独立运动 (Cascadia (independence movement));
  • On February 6, 2010, the column 你知道吗？(corresponding to Did you know?) on Chinese Wikipedia's Main Page was updated with a fact from this article.
  • The Redirect Page(s): 卡斯卡迪亞獨立運動 ;
  • First edition: 2010.2.1 (Monday) 14:32 (19,213 bytes) (English version: 00:38, 9 December 2009)

• (unfinished) 公民不服从 (梭罗) (Civil Disobedience (Thoreau));
  • The Redirect Page(s): 对公民政府的抵抗 (Resistance to Civil Government); 论公民不服从的义务 (On the Duty of Civil Disobedience); 论公民的不服从权利;
  • First edition: 2010.2.23 (Tuesday) 16:29 (1,309 bytes)

• 地球优先！ (Earth First!);
  • The Redirect Page(s): 地球优先; 地球第一; 地球第一！; 地球第一位; 地球第一位！; EF！; EF!;
  • First edition: 2008.9.10 (Wednesday) 20:52 (21,709 bytes) (English version: 00:11, 1 September 2008)
  • First revision: 2009.2.6 (Friday) 12:38 (22,941 bytes) (English version: 01:43, 1 February 2009)
  • Second revision: 2010.2.23 (Tuesday) 17:46 (24,528 bytes) (English version: 18:49, 29 January 2010)

• 地球解放阵线 (Earth Liberation Front);
  • On February 6, 2010, the column 你知道吗？(corresponding to Did you know?) on Chinese Wikipedia's Main Page was updated with a fact from this article.
  • The Redirect Page(s): 地球解放前线; 地球解放战线;
  • First edition: 2010.2.1 (Monday) 14:49 (62,503 bytes) (English version: 12:17, 30 January 2010)

• 生态学：袖珍指南 (Ecology: A pocket guide);
  • The Redirect Page(s): 生态学:袖珍指南;
  • First edition: 2010.1.21 (Thursday) 18:53 (2,366 bytes) (No English versions till now)

• 生态乌托邦 (Ecotopia);
  • The Redirect Page(s): 生态乌托邦：威廉·韦斯顿的笔记本与报告 (Ecotopia: The Notebooks and Reports of William Weston);
  • First edition: 2009.5.21 (Thursday) 21:41 (11,599 bytes) (English version: 10:49, 10 May 2009)
  • First revision: 2009.7.10 (Friday) 16:38 (11,599 bytes)
  • Second revision: 2010.1.21 (Thursday) 19:23 (19,028 bytes) (Without referring to the English version; More contents added, which are not included in the English version)

• 生态乌托邦之诞生 (Ecotopia Emerging);
  • First edition: 2009.5.21 (Thursday) 09:35 (9,544 bytes) (English version: 17:19, 11 July 2008)
  • First revision: 2009.7.10 (Friday) 16:51 (9,542 bytes)
  • Second revision: 2010.1.21 (Thursday) 16:06 (32,157 bytes) (English version: 15:46, 30 October 2009; More contents added, which are not included in the English version)

• 环境组织 (Environmental organizations);
  • First edition: 2008.8.31 (Sunday) 06:51 (894 bytes)

• 欧内斯特·卡伦巴赫 (Ernest Callenbach);
  • First edition: 2009.5.23 (Saturday) 16:59 (6,431 bytes) (English version: 22:08, 21 April 2009)
  • First revision: 2009.7.10 (Friday) 16:59 (6,434 bytes)
  • Second revision: 2010.1.21 (Thursday) 16:44 (8,324 bytes) (English version: 16:47, 20 January 2010; More contents added, which are not included in the English version)

• 土地伦理 (Land ethic);
  • The Redirect Page(s): 大地伦理;
  • First edition: 2009.1.22 (Thursday) 04:30 (2,563 bytes) (English version: 03:25, 22 January 2009)

• 环境问题 (List of environmental issues);
  • First edition: 2008.8.31 (Sunday) 11:03 (4,562 bytes)

• 环境组织名录 (List of environmental organizations);
  • First edition: 2008.9.8 (Monday) 04:47 (47,157 bytes) (English version: 04:25, 7 September 2008)

• 沙乡年鉴 (A Sand County Almanac);
  • The Redirect Page(s): 沙郡岁月; 沙郡年记; 沙郡年鉴;
  • First edition: 2009.1.22 (Thursday) 08:22 (3,886 bytes) (English version: 01:44, 18 January 2009)

• (out-of-date) 海洋守护者协会 (Sea Shepherd Conservation Society);
  • The Redirect Page(s): 海洋守护者; 海洋牧羊人; 海洋守护者保护协会; 海洋牧羊人保护协会;
  • First edition: 2008.9.3 (Wednesday) 11:24 (27,378 bytes) (English version: 12:20, 1 September 2008)

• 塞拉俱乐部 (Sierra Club);
  • The Redirect Page(s): 山脉俱乐部; 山岳协会; 山脉社; 西拉俱乐部; 希拉俱乐部; 山峦协会; 塞拉山俱乐部; 高山协会;
  • First edition: 2008.9.3 (Wednesday) 13:48 (35,047 bytes) (English version: 08:43, 28 August 2008)
  • First revision: 2008.10.12 (Sunday) 11:50 (35,488 bytes)
  • Second revision: 2009.1.30 (Friday) 08:46 (38,003 bytes) (English version: 21:22, 6 January 2009)
  • Third revision: 2009.2.1 (Sunday) 10:32 (40,594 bytes) (English version: 06:33, 1 February 2009)

• 人类自愿灭绝运动 (Voluntary Human Extinction Movement);
  • The Redirect Page(s): VHEMT;
  • First edition: 2008.8.31 (Sunday) 06:07 (5,585 bytes)

• 散步 (梭罗) (Walking (Thoreau));
  • First edition: 2010.2.15 (Monday) 19:51 (884 bytes) (English version: 10:49, 18 December 2009)

Templates

• Template:Alibend (Template:Alibend);
  • First edition: 2009.2.10 (Tuesday) 22:01 (English version: 18:32, 1 February 2009)

• Template:动物解放 (Template:Animal liberation);
  • The Redirect Template(s): Template:动物解放运动; Template:动物权利;
  • First edition: 2009.2.11 (Wednesday) 13:32 (English version: 18:29, 1 February 2009)

• Template:Thoreauviana (Template:Thoreauviana);
  • The Redirect Template(s): Template:亨利·戴维·梭罗; Template:梭罗;
  • First edition: 2010.2.23 (Tuesday) 16:39 (English version: 06:25, 26 January 2010)

Categories

• Category:动物解放阵线 (Category:Animal Liberation Front);
  • First edition: 2009.2.10 (Tuesday) 22:44 (English version: 12:20, 23 April 2008)

• Category:动物权利 (Category:Animal rights);
  • First edition: 2009.2.10 (Tuesday) 23:07 (English version: 03:24, 23 January 2009)

• Category:动物权利运动 (Category:Animal rights movement);
  • First edition: 2009.2.10 (Tuesday) 22:56 (English version: 20:00, 1 January 2009)

• Category:动物试验 (Category:Animal testing);
  • First edition: 2009.2.10 (Tuesday) 22:16 (English version: 12:44, 16 December 2008)

Wikisource

• 作者:亨利·戴维·梭罗 (Author:Henry David Thoreau);
  • First edition: 2010.2.15 (Monday) 11:41 (2,340 bytes) (English version: 05:31, 23 January 2010)

• 公民不服从 (梭罗) (Civil Disobedience (Thoreau));
  • The Redirect Source(s): 对公民政府的抵抗 (Resistance to Civil Government); 论公民不服从的义务 (On the Duty of Civil Disobedience); 论公民的不服从权利;
  • First edition: 2010.2.23 (Tuesday) 08:21 (50,709 bytes) (English version: 03:55, 23 February 2010)

• 散步 (梭罗) (Walking (Thoreau));
  • First edition: 2010.2.15 (Monday) 11:39 (69,188 bytes) (English version: 11:36, 15 February 2010)