Jump to content

User:Hthoma22/sandbox

From Wikipedia, the free encyclopedia

Les langues qui ont un degré de flexion sont des langues synthétiques. Ils peuvent avoir beaucoup de flexion (par exemple, le Latin, le Grec ancien, l'Espagnol, l'Hébreu biblique et le Sanskrit), ou ils peuvent avoir peu de flexion (par exemple, l'Anglais. Les langues qui on tellement de flexion qu'une phrase peut consister d'un seul mot avec beaucoup de flexion (par exemple, plusieurs langues amérindiennes) s'appelle les langues polysynthétiques. Les langues dans lesquelles chaque flexion peut transmettre une seule catégorie grammaticale, comme le Finnois, s'appelle les langues agglutinantes. Les langues dans lesquelles chaque flexion peut transmettre plus qu'un rôle grammatical (par exemple, un cas nominatif et le pluriel, comme dans le Latin et l'Allemand) s'appelle les langues fusionnelles. Les langues comme le Mandarin qui n'utilise aucun flexion s'appelle les langues analytique ou les langues isolantes.

Un mot avec un flexion contient souvent un ou plusieurs morphèmes libres, un unité avec significance qui peut être un mot seule, et un ou plusieurs morphèmes liés, un unité avec significance qui ne peut pas être un mot seul. Par exemple, le mot "chats" en Français est un nom avec un flexion de nombre qui montre que le mot est pluriel. Le morphème "chat" est libre parce qu'il peut être un mot seul, mais le suffix "-s" est un morphème lié parce qu'il ne peut pas être un mot seul. Les deux morphèmes ensemble forme le mot avec un flexion "chats".

Les mots qui ne changent pas sont les mots invariables. Par exemple, en Français le mot nez est invariable. Il ne prend pas un suffix et il ne change pas de forme quand il devient pluriel.

Un flexion exprime une ou plusieurs catégories grammaticales avec un préfixe, un suffixe, un infixe, ou un autre modification interne comme le changement d'une voyelle. Par exemple, en Français, le mot "satisfait" devient "satisfaite" quand il change en genre de masculin au féminin. Le suffixe "-e" est ajouter pour changer le genre.

Notes

[edit]