User:Mihai.zamfir30/1951 Divizia A season
Round 1
[edit]- 1. (1951, 03, 25) FC Rapid București - CS Târgu Mureș 1-3
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_03/?pg=73&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Iftimie Aurel (Brașov) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Nicșa 19 / Iozsi 55, Incze II 65, Lucaci 84 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Stănescu @ Mihailescu, Urechiatu, Macri @ Socec, Rujici @ Călin, Marian, Filotti, Nicşa, Lungu. / Sebeş @ Székely, Szalocki, Vakarcs @ Csiki, Benyowski (46 Soos) @ Lucaci, Iozsi (46 Cohn), Căciulă (Iozsi), Stroia, Incze II. $CORNERS ^ 9-3 $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Nici de data aceasta n’a reuşit Locomotiva Bucureşti să treacă peste Locomotiva Tg. Mureş. Şi dacă în trecutele întâlniri bucureştenii au obţinut jocuri egale la Bucureşti, Duminică în schimb au pierdut şi încă de o manieră care nu mai lasă loc la discuţii. Mai mult decât acea tradiţie a jocurilor dintre feroviarii bucureşteni şi mureşeni, Duminică la fixarea rezultatului final de 3-1 (0-1) în favoarea Locomotivei Tg. Mureş, au contribuit doi factori : pe de o parte forma slabă a apărării bucureştenilor (mai puţin portarul Stănescu, care a jucat tot timpul bine), iar pe de altă parte jocul foarte bun din repriza doua al înaintaşilor mureşeni.
@ Încă de Duminica trecută, în jocul amical cu Partizanul Bucureşti, se observase că apărarea bucureştenilor nu este pusă la punct, nici din punct de vedere fizic şi nici tehnic, individual. Eri această lipsă de pregătire a fost confirmată, mai ales atunci când Locomotiva Tg. Mureş a atacat organizat şi folosind tactica schimbului de locuri. În aceste momente, sistemul defensiv bucureştean a fost străpuns foarte uşor, iar fiecare component al său a fost depășit de alura jocului ofensiv al oaspeţilor.
@ În primele 15 minute de joc s’a întrezărit slăbiciunea apărării bucureştenilor. Acţiuniile lui Incze II şi Lucaci, pe aripi, au produs panică la poarta lui Stănescu. Fundaşii erau depăşiţi în viteză. Oaspeţii însă, nu au obţinut niciun rezultat pentrucă centrul înaintaş Căciulă nu a venit niciun moment să lege jocul înaintării. Din această pricină, acțiunile acesteia au slăbit încet-încet şi curând iniţiativa jocului fost preluată de Locomotiva Bucureşti. Înaintarea acestora a combinat mai precis pasele au găsit mereu omul. De aici o superioritate teritorială evidentă care însă nu a fost concretizată deoarece s’a tras foarte puţin sau imprecis la poartă. Singurul goal a fost reuşit în urma unei greşeli a portarului Secheş care a scăpat în goal mingea trasă cu efect de Nicşa (min. 19). La reluare, oaspeţii fac schimbări bine inspirate : Căciulă este înlocuit cu Cohn, Iozsi trece centru, iar Benyowski cedează locul lui Soos. În această formație, mureşenii îşi revin şi atacă toată repriza. Înaintarea în special, profitând şi de forma slabă a apărării gazdelor, face un joc excelent din toate punctele de vedere : acţiuni bine concepute şi construite, schimburi de locuri destul de corect efectuate şi extrem de eficace. Iozsi a egalat în min. 55 din postul de inter stânga, Incze II a marcat splendid de pe aripa dreaptă, în min. 65, iar Lucaci a stabilit scorul final în min. 84 din postul de centru înaintaş. Linia de atac a bucureştenilor, lipsită de contribuţia unei apărări organizate si rezistente, a contraatacat dar fără rezultat pentrucă pe de o parte acţiunile s’au desfăşurat prea lateral şi uneori numai pe centru, iar pe de altă parte s’au izbit de o apărare organizată care a ştiut să marcheze strict. Astfel că nu a putut modifica rezultatul. În orice caz, lipsa unui jucător insistent şi combativ ca Andrei Rădulescu, s'a resimţit.
@ Aşa a câştigat Locomotiva Tg. Mureş, după un joc care a plăcut prin alură, prin oscilaţiile scorului şi prin jocul neaşteptat de bun din repriza doua al oaspeţilor. Din echipa acestora am reţinut în special pe Iozsi, Incze II, Lucaci, Szalocki, Csiki. Trebue să subliniem însă, că întreaga echipă a ştiut să lupte pentru succesul colectivului lor. De la Locomotiva Bucureşti s-au remarcat : Stănescu, Nicşa şi în măsură mai mică Filotti.
@ A condus bine Iftimie Aurel (Oraşul Stalin), care a respectat în multe cazuri legea avantajului.
$ARTICLE AUTHOR ^ Petre Gațu
- 1. (1951, 03, 25) FC UTA Arad - FC Politehnica Timișoara 2-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_03/?pg=73&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 8000 $REFEREE ^ Ciurdea (Satu Mare) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Dumitrescu III 51, Petschovschi 88 (Reinhardt) / Boroș 46, 62 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Mark @ Vass, Pali, Farmati @ Reimhardt, Băcuţ II @ Boitoş, Merceia, Carpinet (Huzum), Petschovschi, Dumitreacu III. / Curcan @ Corbuş,
Brânzei, Marcu @ Stanciu, Mazăre @ Glisici, Cădarini, Morja, Dee, Boroş.
$CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Pe un timp frumos, în faţa a 8 mii de spectatori, s’a disputat azi în localitate primul joc divizionar al sezonului, între Flasmura Roşie U.T.A şi Ştiinţa Timişoara. Rezultatul de egalitate, 2-2 (0-0), este just, cele două echipe având perioade egale de dominare.
@ În primele minute de joc studenţii atacă, dar curând ei cedează iniţiativaa textiliştilor. Aceştia, deşi foarte buni în jocul de câmp, nu pot întreprinde acțiuni care să pericliteze poarta adversă. Deabia în min. 35 Carpinet are o ocazie de a deschide scorul : el trage de la 8 metri, dar Curcan respinge în corner. Până la sfârşîtul reprizei, gazdele îşi menţin superioritatea.
@ A doua repriză are cu totul alt aspect, timișorenii atacând cu multă însuflețire. În min. 46, ei reușesc să deschidă scorul prin punctul marcat de Boroș, la un luft al lui Vass. După cinci minute, Dumitrescu III egalează de aproape. În minutul 62, în urma unei greşeli a lui Marki, Boroş înscrie al doilea punct al Ştiinţei. Din acest moment, studenţii fac un joc de apărare care le reuşeşte până în minutul... 88. Dumitrescu face o cursă pe extremă şi centrează, Reinhardt prelungeşte la Petschovschi şi acesta trage pe jos, în colţ: 2-2.
@ Jocul a fost de nivel tehnic mediocru. Arădanii, superiori în câmp, au fost complect ineficaci în faţa porţii. Ştiinţa a jucat cu mult elan şi a meritat rezultatul de egalitate.
@ S'au remarcat: Curcan, Marcu, Stanciu, Boroş de la studenţi şi Farmati, Reinhardt, Băcuţ II, Dumitrescu de la textilişti.
@ Arbitrul Ciurdea (Satu Mare) a condus bine.
$ARTICLE AUTHOR ^
- 1. (1951, 03, 25) FCSB - FC Universitatea Cluj 2-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_03/?pg=73&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Popescu Panait (Ploeşti) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Alexandrescu 54 (Bădeanțu), Moldoveanu 62 / Avram 28 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Voinescu, Zavoda II, Apolzan, Rodeanu (75 OUT), Balint, Bone, Moldoveanu, Ferenczi, Alexandrescu, Zavoda I, Bădeanţu. / Costea, Ioanovici, Luca, Tărău, Crăciun, Mihuţ, Munteanu, Covaci IV (Covaci V), Zehan, Copil, Avram (Tomescu). $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Cu o înaintare mai precisă în shot, C.C.A. n’ar fi avut eri de dus o luptă atât de grea pentru a-şi concretiza pe tabela de afişaj o superioritate care pe teren a fost adesea evidentă. Militarii au jucat mai tehnic, au controlat mai bine balonul şi au avut mai multe situaţii clare de a marca. În special în primele 25 minute de joc aceste ocazii au fost destul de dese, dar rând pe rând Bădeanţu, Ferenczi şi Zavoda au ratat gealuri sigure, trăgând de la câţiva metri peste bară sau în braţele portarului.
@ Ştiinţa Cluj, cu o linie de mijlocaşi greoaie şi nesigură, n’a putut în tot acest timp să-şi organizeze temeinic dispozitivul de apărare şi cu atât mai puţin să treacă la contra-atac.
@ Abia în min. 27 se produce prima acţiune periculoasă a studenţilor clujeni. Voinescu intervine însă hotărît şi intercentează balonul dintr’o grămadă de jucători adunaţi în faţa porţii. În min. 28 însă, ieşirea din poartă a lui Voinescu este mai puţin inspirată şi Avram înscrie, la învălmăşeală, în poarta rămasă goală.
@ Din acest moment şi până la sfârşitul reprizei, alura jocului e tot mai dinamică. Ştiinţa Cluj îşi regăseşte obişnuita ei însufleţire şi combativitate, iar C.C.A., surprinsă de desfăşurarea lucrurilor, atacă la rândul ei cu mai multă energie.
@ În primele minute după pauză, Ştiinţa presează şi obţine două cornere consecutive, care îi dau de furcă lui Voinescu. În min. 54 însă, Bădeanțu deschis de Zavoda demarează spectaculos pe extremă, trece de Crăciun şi centrează precis. Alexandrescu reia sec şi egalează.
@ Printr’o fază identică, militarii iau apoi conducerea în min. 62. Centrează Bădeanţu, Costea respinge slab şi Moldoveanu împinge mingea în poartă.
@ Până la sfârşit, iniţiativa aparţine, în general, echipei militare, deşi aceasta este silită în ultimul sfert de oră — prin rănirea lui Rodeanu — să joace în zece oameni.
@ Voinescu, Rodeanu, Apolzan, Ferenczi şi Bădeanţu au fost cei mai buni jucători de la C.C.A., iar Ştiinţa a contat în special pe aportul lui Ioanovici, Avram, Copil, Zehan şi Luca.
@ Arbitrul, Popescu Panait (Ploeşti) a condus atent şi corect dar n’a uzat suficient de autoritatea sa pentru a tempera unele ieşiri nervoase ale jucătorilor.
$ARTICLE AUTHOR ^ Jack Berariu
- 1. (1951, 03, 25) CSM Jiul Petroșani - Club Atletic Oradea 3-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_03/?pg=73&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 3000 $REFEREE ^ Daju (Timişoara) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Anisie 1 (Pinghert), Pinghert 27 (Paraschiva), Farcaș 66 / Demian 7 (Kiss), Zilahi 88 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Câşnîc @ Matei, Panait, Szilagyi @ Pop IV, Balogh @ Cricovan, Farcaş, Paraschiva, Pinghert, Anisie. / David @ Pop C, Tudose, Daroc @ Zilahi, Melan @ Covaci II, Bodo, Demian, Sericzö, Kiss. $CORNERS ^ 7-3 $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Peste 3000 de spectatori au asistat azi la primul joc divizionar A din acest sezon, cel dintre echipa locală Partizanul si Progresul Oradea, terminat cu scorul de 3-2 (2-1) în favoarea gazdelor.
@ Victoria echipei focale este meritată. Partizanul a avut o condiţie fizică şi o pregătire de ansamblu mai bună decât a orădenilor.
@ Chiar în primul minut de joc Anisie — primind o pasă de la Pinghert — înscrie plasat. Curând însă (min. 7) Progresul ICO egalează: Kiss centrează corect și Demian reia în plasă. Partizanul începe să domine. În min. 17 Farcaș trage în bară. După cateva ocazii ratate de ambele părți Pinghert reușește să concretizeze superioritatea arătată de gazde în această primă parte a jocului, marcând (min. 27) din pasa lui Paraschiva. În apărare gazdele aplică tactica jocului de offside, cu succes, și repriza se termină cu acest rezultat.
@ La reluare Progresul atacă insistent. Bodo trage (min. 60) puternic la colţ şi Crâsnic respinge cu greu. În min. 66, cu un shot de la 25 metri, Farcaş urcă scorul la 3-1 pentru gazde. Din acest moment începe perioada de dominare a orădeniior care - cu două minute înainte de sfârşitul jocului — readuc handicapul prin Zilahi.
@ Jocul a fost în general frumos. Echipele au arătat o pregătire bună sub raport tehnic şi o condiţie fizică satisfăcătoare.
@ S’au remarcat : Crâsnic, Panait, Pop IV, Pinghert, Aniste (Partizanul) şi David Tudósé, Demian, Serfőzö, Kiss (Progresul).
@ Raport de cornere : 7-3 pentru Partizanul. Arbitrul Daju (Timişoara) a condus bine echipele.
$ARTICLE AUTHOR ^
- 1. (1951, 03, 25) FC CFR Timișoara - FC Petrolul Ploiești 1-1
$REPORT ^ $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 7500 $REFEREE ^ Szege-Arad $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Covaci 14 (Andreescu) / Fătu 56 (Oană) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Boroş @ Fodor,
Androvici, Raniţă @ Cojereanu, Voroncovschi @ Pop, Andreescu (Moniac), Covaci, Avasilichioaiei, Burian A. / Negru @ Drăgan, Petrescu, FI. Marinescu @ Flamaropol, Torjoc @ Oană, Fătu, Pricop, Iordache, Border,
$CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Pe terenul Progresul s’a disputat azi partida dintre Locomotiva Timişoara şi Partizanul Bucureşti, terminată cu un just rezultat de egalitate : 1—1, după ce la pauză gazdele conduceau cu 1-0.
@ În prima parte a jocului, Locomotiva domină şi în min. 14, Covaci — primind o pasă de la Andreescu — deschide scorul. După acest goal, jocul devine foarte animat şi se menţine astfel până la sfârşitul reprizei.
@ La reluare, bucureştenii prestează un joc foarte agresiv. În minutele 48, 49 şi 50, ei întreprind trei atacuri periculoase, pe care Boroş le opreşte cu greu, plonjând în picioarele atacanţilor bucureşteni. După ce, în min. 54, Covaci trage în bară, Partizanul Bucureşti înscrie punctul egalizator, în min. 56. Fătu execută o lovitură liberă dela 19 m.; mingea ajunge la Flamaropol, apoi la Oană şi acesta o trece lui Fătu care înscrie de aproape.
@ În general, jocul a fost de nivel tehnic mediocru. Partizanul, care a dominat mai mult, a avut o înaintare ineficace. Locomotiva nu este încă pusă la punct. Jucătorii săi greşesc în pase, nu au un control satisfăcător al balonului şi nici condiţie fizică bună.
@ Terenul a influenţat jocul, fiind acoperit de praf.
@ Au asistat 7.500 de spectatori.
@ Arbitrul Szege-Arad a condus slab.
$ARTICLE AUTHOR ^
- 1. (1951, 03, 25) Unirea Tricolor București - FC Dinamo București 0-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_03/?pg=73&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 8000 $REFEREE ^ Takacs D $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / Suru 60 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Badea @ Fruth, Frăţilă, Cioboată @ Ignat, Garbelotti @ Sârbu, Marin Apostol, Ozon, Teodorescu, Voinescu. / Fuleiter @ Ambru, Marinescu @ Novac @ Băcuţ, Călinoiu @ Bartha, Nicuşor, Titi Popescu, Szocke, Suru. $CORNERS ^ 7-5 $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Întâlnirea divizionară dintre Dinamo Oraşul Stalin şi Dinamo Bucureşti a prilejuit un joc foarte frumos, dinamic, cu faze spectaculoase urmărit cu mare interes de cei peste 8.000 de spectatori. Bucureştenii au învins cu 1—0 (0—0) prin punctul înscris de Suru în urma unei acţiuni personale în min. 60.
@ În prima repriză, Dinamo Oraşul Stalin a avut avantajul soarelui şi al vântului şi a dominat mai mult, însă ineficace. Nu a fructificat niciuna din ocaziile avute : Ozon — de două ori — şi Sârbu au ratat situaţii extrem de favorabile, iar Marin Apostol a tras în bară o lovitură liberă. Dealtfel şi portarul bucureştenilor, Fuleiter, a apărat foarte bine, fiind cel mai bun de pe teren. Dinamo Bucureşti a fost mai periculos în atac şi a avut situaţii prielnice, dar înaintaşii le-au ratat sau Badea a intervenit cu succes. După pauză, oaspeţii au în avantaj soarele şi vântul, dar tot gazdele au iniţiativa. Atacă mai mult, dar atacul nu poate depăşi apărarea bine organizată a bucureştenilor. Iar după ce Suru a marcat, Dinamo Bucureşti a jucat şi mai bine în apărare, jocul devenind extrem de pasionant. Până la sfârşit însă, deşi gazdele au continuat să atace mai mult, rezultatul nu a putut fi modificat. În această repriză, Ozon şi Suru au shotat, fiecare câte odată, în bară. Raport de cornere : 7—5 pentru Dinamo Oraşul Stalin.
@ În general, echipele s’au prezentat bine pregătite. Dinamo Bucureşti mai are însă lacune în linia de atac. Gazdele au jucat foarte bine şi ar fi putut obţine un rezultat egal. Atacul însă a fost ineficace. S’au remarcat, în afară de Fuleiter, Ambra, Marinescu, Novac, Titi Popescu, Suru, Badea, Cioboată, Frăţilă, Garbelotti, Marin Apostol şi Ozon. Arbitrul Takacs D. a condus atent şi bine.
$ARTICLE AUTHOR ^
Round 2
[edit]- 2. (1951, 03, 31) FC Rapid București - FC Dinamo București 2-3
$REPORT ^ $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ $ARTICLE AUTHOR ^
- 2. (1951, 04, 01) FC Politehnica Timișoara - Unirea Tricolor București 1-2
$REPORT ^ $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ $ARTICLE AUTHOR ^
- 2. (1951, 04, 01) FC Universitatea Cluj - FC CFR Timișoara 1-2
$REPORT ^ $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ $ARTICLE AUTHOR ^
- 2. (1951, 04, 01) CS Târgu Mureș - FCSB 0-3
$REPORT ^ $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ $ARTICLE AUTHOR ^
- 2. (1951, 04, 01) Club Atletic Oradea - FC UTA Arad 2-0
$REPORT ^ $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ $ARTICLE AUTHOR ^
- 2. (1951, 04, 01) FC Petrolul Ploiești - CSM Jiul Petroșani 2-1
$REPORT ^ $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ $ARTICLE AUTHOR ^
Round 3
[edit]- 3. (1951, 04, 08) FC Dinamo București - FC Politehnica Timișoara 4-1
$REPORT ^ $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ $ARTICLE AUTHOR ^
- 3. (1951, 04, 08) FC Universitatea Cluj - FC Petrolul Ploiești 2-1
$REPORT ^ $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ $ARTICLE AUTHOR ^
- 3. (1951, 04, 08) Club Atletic Oradea - CS Târgu Mureș 1-1
$REPORT ^ $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ $ARTICLE AUTHOR ^
- 3. (1951, 04, 08) FC CFR Timișoara - FC UTA Arad 0-1
$REPORT ^ $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ $ARTICLE AUTHOR ^
- 3. (1951, 04, 08) CSM Jiul Petroșani - FC Rapid București 1-0
$REPORT ^ $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ $ARTICLE AUTHOR ^
- 3. (1951, 04, 08) FCSB - Unirea Tricolor București 3-0
$REPORT ^ $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ $ARTICLE AUTHOR ^
Round 4
[edit]- 4. (1951, 04, 15) FC Politehnica Timișoara - FCSB 0-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_04/?pg=48&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 12 000 $REFEREE ^ A. Iftimie Oraşul Stalin $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / Drăgan 78 (Bădeanțu) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Franciscovici, Corbuș, Brânzei, Marcu, Nicolin, Mazăre, Glisici, Morja, Cădariu, Moldoveanu, Boroş. / Voinescu, Zavoda II,
Apolzan, Rodeanu, Balint, Bone, Moldoveanu, Ferenczi, Drăgan, Zavoda I, Bădeanţu.
$CORNERS ^ 4-6 $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Întâlnirea dintre Ştiinţa şi CCA a prilejuit un joc foarte frumos, dinamic, terminat cu victoria oaspeţilor la scorul de 1-0 (0-0) prin punctul marcat de Dragan în min. 78. În acest minut, apărarea timişorenilor a fost surprinsă prea înainte şi Brânzei, care a vrut să respingă balonul, a greşit trimiţându-l la Bădeanţu. Acesta fuge şi pasează în centru la Drăgan, care nemarcat înscrie pe jos de la 7 m.
@ În prima repriză, Ştiinţa a avut majoritatea acţiunilor şi a fost superioară teritorial, dar atacul - - care a jucat totuşi, mai bine ca în jocurile precedente — a tras foarte puţin la poartă. După pauză a dominat CCA, care a avut o condiţie mult mai bună şi a făcut un joc mai legat.
@ Timp frumos, teren cam moale din cauza ploii căzute în cursul săptămânii. 12.000 spectatori. Bun arbitrajul lui A. Iftimie Oraşul Stalin.
@ S'au remarcat: Voinescu, Bone, Brânzei şi Boroş. Raport de cornere: 6—4 pentru CCA.
$ARTICLE AUTHOR ^
- 4. (1951, 04, 15) CSM Jiul Petroșani - FC Universitatea Cluj 4-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_04/?pg=48&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Geac Şt. (Bucureşti) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Pinghert 2 (Farcaș), Farcaș 24, 70, Cricovan 77 / Matei 71 OG $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Crâsnic, Matei, Panait, Sziliagyi, Pop IV, Ballogh, Dula, Cricovan, Farcaş, Pinghert, Anisie. / Săbăslău, Ioanovici, Tandrău, Tarău, Crăciun, Mihuţ, Munteanu, Zehan (Covaci IV), Copil, Tomescu, Covaci V (Georgescu), $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Întâlnirea divizionară de football dintre Flacăra şi Ştiinţa Cluj s'a disputat astăzi pe un teren desfundat din cauza ploii. Flacăra a atacat mai mult, in special în repriza a doua, cu pase pe sus şi în adâncime, concretizându-şi superioritatea prin cele patru puncte marcate în ordine de: Pinghert (min. 2), în urma unei pase primite de la Farcaş; Farcaş (rain. 24) dintr’o lovitură liberă de la 20 m. (mingea a lovit bara şi a intrat, in goal); Farcaş (min. 70) din altă lovitură liberă, Săbăslău scăpând mingea din nâini; Cricovan (min. 77) în urma unei combinaţii cu Ballogh şi Farcaş.
@ Clujenii au făcut greșeala de a juca pe jos pe un teren desfundat. Unicul lor punct a fost inscris de Matei (min. 71), în proprie poartă, căutând să intercepteze o centrare a lui Covaci IV.
@ S’au remarcat : Crâsnic, Panait, Ballogh, Pinghert (Flacăra), Ioanovici, Tarău, Mihuţ şi Tomescu (Ştiinţa).
@ Arbitrul Geac Şt. (Bucureşti) a condus bine.
$ARTICLE AUTHOR ^
- 4. (1951, 04, 15) FC Petrolul Ploiești - Club Atletic Oradea 2-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_04/?pg=48&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Republicii $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Bolloni (Oraşul Stalin) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Fătu 61 (Oană), 76 / Pop Carol 25 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Negru @ Drăgan, Petrescu, Florian Marinescu @ Flamaropol, Torjoc @ Oană, Fătu, Pricop (Peretz), Iordache, Border (Pricop). / Vecsei (David) @ Ion Vasile, Zilahi, Daroc @ Tudose, Serfoezo @ Pop Carol, Demian, Vaczi, Bodo, Kiss. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Un match de football înseamnă nu numai confruntarea posibilităţilor tehnice şi tactice dintre două echipe. Întrecerea sportivă cere, în primul rând, o dârză voinţă de a învinge, un continuu efort, un continuu spirit de luptă. În partida desfăşurată eri pe Stadionul Republicii, jucătorii de la Progresul ICO s’au mulţumit să-şi valorifice, din când în când, resursele lor tehnice — ştiinţa demarcării şi controlul precis al balonului — în vreme ce bucureştenii au imprimat matchului, în cea de a doua repriză, caracterul unei lupte active şi plină de vigoare, terminată în cele din urmă cu o justă şi frumoasă victorie.
@ Nedescurajându-se după goalul primit în min. 25 din greşeala lui Negru, care a sărit nesigur la minge, lăsându-l pe Pop Carol să reia cu capul o lovitură liberă bătută de pe stânga. Flacăra a început să atace din ce în ce mai insistent, sprijininu-se pe aportul eficace al liniei sale de mijlocaşi. Într’adevăr atât Petrescu dar mai ales halfii de margine, Flamaropol şi Torjoc, au alimentat în permanență atacul, permiţând înaintaşilor să se menţină perioade îndelungate în careul advers, unde aveau de dus o luptă grea cu o apărare solidă şi bine organizată.
@ Hărţuită mereu în repriza II-a, această apărare care părea la un moment dat de netrecut, a trebuit să cedeze pasul. Bine servit de Oană, Fătu a egalat în min. 61 printr’un shot puternic dela 16 metri, pentru ca apoi, în min. 76, dintr’o fază asemnătoare, tot el, să înscrie şi goalul victoriei.
@ În general, partida a avut faze frumoase, deşi Progresul ICO nu a fost suficient de combativ, căutând mai mult să se apere şi să speculeze şovăielile apărării imediate ale Flacărei, precum şi faptul că halfia bucureştenilor juca mult înainte.
@ Învingătorii, deşi au avut unele „găuri“ în echipă — Negru, Dragan, Pricop — au reuşit să compenseze aceste deficienţe, prin jocul avântat şi de un bun nivel tehnic al celorlaţi echipieri. Fireşte, Flamaropol, Torjoc, Oană, Petrescu şi Florian Marinescu au fost cei mai buni jucători ai Flacărei, dar şi Iordache e în revenire de formă, ca şi Fătu, de altfel, iar shoturile lor au câştigat în precizie. Noul centru înaintaş Peretz, e oarecum încet, dar bine încadrat poate să corespundă în viitor.
@ De la Progresul ICO s'au remarcat : Zilahi, Ion Vasile, Serfoezo, Tudose, Vecsei, Kiss.
@ Arbitrul, Bolloni (Oraşul Stalin) a sancţionat just şi prompt conducând autoritar.
$ARTICLE AUTHOR ^ Jack Berariu
- 4. (1951, 04, 15) FC Rapid București - FC CFR Timișoara 2-3
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_04/?pg=48&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Gh. Dragomirescu $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Filoti 20 (Lungu), Nicşa 46 / Cojerean 60, Covaci 70 (Andreescu), Avasilichioaie 90 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Stănescu, Mihăilescu, Simionescu, Macri, Cristescu, Urechiatu, Lungu Marian, Rădulescu, Filoti (Nicşa), Călin (Filoti). / Boroş, Fodor, Androvici, Raniţă, Ritter, Voroncovschi, Andreescu, Cojorean, Covaci, Avasilichioaie, Pop. $CORNERS ^ 3-6 $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Deşi, în ansamblu, s'a prezentat mai bine decât în partidele de până acum şi conducea în min. 60 cu 2—0, Locomotiva Bucureşti n’a reuşit nici eri din jocul cu feroviarii timişoreni să cucerească primul punct în acest campionat. Timişorenii au meritat să câştige cu 3—2, pentru că au fost superiori adversarului în omogenitate, au avut o apărare fermă şi un atac care a căutat tot timpul poarta.
@ În prima parte a jocului, iniţiativa a aparţinut cu rare excepţii, oaspeţilor care au obţinut şase cornere la zero. Totuşi, bucureştenii au marcat în min. 20 prin Filoti, din centrarea lui Lungu.
@ La reluare (min 46) Nicşa a Înscris al doilea goal al Locomotivei Bucureşti. Până la sfârşitul partidei jocul a fost egal: amândouă înaintările au avut ocazii de goal, dar în vreme ce aceea a gazdelor s’a pierdut în combinaţii inutile, a jucat lent, sau a tras imprecis, înaintarea oaspeţilor a jucat simplu, în adâncime, luptând şi urmărind până în linia de poartă, fiecare balon. Cojorean (min. 60), Covaci (min. 70) din passa lui Andreescu şi Avasilichioaie (min. 90) reluând o minge respinsă de Stănescu la shotul lui Pop, au înscris cele trei puncte ale Locomotivei Timişoara. În această repriză, raportul de cornere a fost 3-0 pentru bucureşteni.
@ Din echipa învingătoare s'au remarcat în ordine: Avasilichioaie, care a muncit enorm şi a creiat multe situaţii de shot coechipierilor; Cojorean, mai bun in apărare decât în atac; Boroş şi Andreescu, în prima repriză. Dela bucureşteni, cel mai bun a fost Mihăilescu. S’au mai remarcat: Lungu, Cristescu şi Stănescu. Nicşa şi Filoti, inegali dela o acţiune la alta.
@ Arbitrul Gh. Dragomirescu a condus satisfăcător.
$ARTICLE AUTHOR ^
- 4. (1951, 04, 15) Unirea Tricolor București - CS Târgu Mureș 3-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_04/?pg=48&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ P. Kroner $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Ozon 30, Voinescu II 46, 75 / Lucaci 20, Stroia 83 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Constantinescu, Fruth, Frăţilă, Cioboată, Hidişan, Garbeloti, Sârbu (Voinescu II), M. Apostol, Ozon , Neagu, Voinescu II (Mihai). / Sebeş, Szeckeli, Szalocki, Vakarcs, Csiki, Beniovschi, Lucaci, Cohn (Incze III), Jozsa, Stroia, Incze II. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ În primele douăzeci de minute, oaspeţii atacă insistent, execută schimburi de locuri variate, şi reuşesc să deschidă scorul (min. 20) prin Lucaci. Dinamoviştii trec la contraatacuri bine susţinute de linia de halfi şi în min. 30 egalează prin Ozon. Până la sfârşitul reprizei, gazdele continuă să domine.
@ În primul minut al reprizei secunde, Voinescu II înscrie al doilea punct al dinamoviştilor. Urmează un sfert de oră de dominare a acestora, apoi Locomotiva Tg. Mureş pune din nou stăpânire pe joc dar nu poate marca, Incze II şi Iozsi ratând numeroase ocazii.
@ Dinamo Oraşul Stalin îşi revine şi în min. 75 Voinescu II urcă scorul la 3—1. Mureşenii atacă insistent, dar nu reuşesc decât să reducă din handicap, prin Stroia (min. 83).
@ S’au remarcat: Frăţilă, Cioboată, Garbeloti, M. Apostol, Ozon, Voinescu II (Dinamo) şi Sebheş, Szeckeli, Szalocki, Jozsa, Incze II (Locomotiva Tg. Mureş).
@ Arbitrul P. Kroner a condus bine.
$ARTICLE AUTHOR ^
- 4. (1951, 04, 15) FC UTA Arad - FC Dinamo București 2-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_04/?pg=48&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Ionescu Oraşul Stalin $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Petschovsci 10, Pall 75 (Boitoș) / Titi Popescu 11, Barta 27 (Florea) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Marki @ Vass, Pall, Farmati @ Băcuţ II (Suhanec), Petchovschi (74 Reinhardt) @ Boitoş, Mercea, Covaci (Carpîneţ), Reinhardt (Petschovschi), Balasz. / Fuleiter @ Ambru, C. Marinescu, Novac @ Băcuţ I, Călinoiu @ Barta, Nicuşor, T. Popescu, Florea, Suru. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ În prima repriză au dominat dnamoviştii, ajutaţi de vânt. În a doua parte a jocului Flamura Roşie a avut iniţiativa, jucând cu vântul în spate. În min. 10, C. Marinescu a comis un fault la 20 m. de poartă. Petschovschi a executat înscriind în colţul drept al porţii. Chiar în minutul următor, Suru centrează, Marki scapă balonul şi Titi Popescu — scapat de sub supravegherea lui Pall — egalează.
@ În min. 28, Florea îl pune în poziţie bună de shot pe Barta şi acesta — complect liber — trage puternic, marcând al doilea goal al dinamoviştilor.
@ În min. 75, Novac acordă corner. Execută Boitoş şi Pall — complet nemarcat — egalează, trăgând plasat, cu capul.
@ S’au remarcat : Fuleiter, Ambru, Novac, Barta, Florea (Dinamo); Farmati, Suhanec, Petschovschi, Reinhardt (ca half) de la arădeni. Atacul gazdelor a fost ineficace, chiar şi după schimbarea din min. 74, când Reinhardt a fecut half în locul lui Petschovschi.
@ Arbitrul Ionescu Oraşul Stalin a condus bine.
$ARTICLE AUTHOR ^
Round 5
[edit]- 5. (1951, 04, 22) CS Târgu Mureș - FC Politehnica Timișoara 4-0
$REPORT ^ $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ $ARTICLE AUTHOR ^
- 5. (1951, 04, 22) FC Universitatea Cluj - Unirea Tricolor București 3-2
$REPORT ^ $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ $ARTICLE AUTHOR ^
- 5. (1951, 04, 22) FC CFR Timișoara - CSM Jiul Petroșani 0-1
$REPORT ^ $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ $ARTICLE AUTHOR ^
- 5. (1951, 04, 22) FCSB - FC UTA Arad 2-0
$REPORT ^ $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ $ARTICLE AUTHOR ^
- 5. (1951, 04, 22) FC Dinamo București - FC Petrolul Ploiești 1-0
$REPORT ^ $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ $ARTICLE AUTHOR ^
- 5. (1951, 04, 22) Club Atletic Oradea - FC Rapid București 5-1
$REPORT ^ $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ $ARTICLE AUTHOR ^
Round 6
[edit]- 6. (1951, 04, 29) CSM Jiul Petroșani - FC Politehnica Timișoara 5-0
$REPORT ^ $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ $ARTICLE AUTHOR ^
- 6. (1951, 05, 06) FC UTA Arad - FC Universitatea Cluj 2-2
$REPORT ^ $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ $ARTICLE AUTHOR ^
- 6. (1951, 05, 06) Unirea Tricolor București - Club Atletic Oradea 2-2
$REPORT ^ $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ $ARTICLE AUTHOR ^
- 6. (1951, 05, 06) FC CFR Timișoara - CS Târgu Mureș 4-2
$REPORT ^ $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ $ARTICLE AUTHOR ^
- 6. (1951, 05, 06) FC Petrolul Ploiești - FC Rapid București 0-2
$REPORT ^ $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ $ARTICLE AUTHOR ^
- 6. (1951, 05, 06) FCSB - FC Dinamo București 2-1
$REPORT ^ $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ $ARTICLE AUTHOR ^
Round 7
[edit]- 7. (1951, 05, 27) FC UTA Arad - FC Petrolul Ploiești 0-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_05/?pg=75&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 10 000 $REFEREE ^ A. Boloni (Oraşul Stain) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Catranici @ Vass, Pal, Farmafi @ Băcuţ II, Suchapeck @ Covaci (Ferentz), Mercea, Carpinet (Covaci), Petchowski, Huzum (Carpinet). / Negru @ Drăgan, Petrescu, Marinescu @ Flamaropol, Pepelea @ Iordache, Fătu, Peretz, Tâlmaciu, Oană. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Peste
10.000 spectatori au urmărit jocul de football dintre Flamura Roşie şi Flacăra Bucureşti, care a fost viu disputat, prilejuind o luptă pasionantă. Rezultatul de egalitate cu care s'a terminat partea este just, deoarece ambele echipe au avut perioade egale de dominare.
@ Jocul începe în nota de dominare a oaspeţilor, dar atacurile lor nu sunt periculoase. Gazdele au primele ocazii de a înscrie — în min. 10 şi 18 — când obţin două cornere rămase fără rezultat.
@ La reluare, Flamura Roşie atacă insistent şi obţine cinci cornere în 10 minute. Niciunul dintre acestea nu a putut fi însă fructificat, datorită apărării Flacărei care a jucat bine.
@ În minutul 55 Covaci trage puternic de la 16 m., deasupra porții.
@ Puţin timp după aceasta Fătu ratează şi el, trăgând razant cu bara o lovitură de la 18 m.
@ În minutul 86, Pall comite hands la 20 m. de poartă şi lordache execută lovitura Lberă. Shotul său întâlneşte însă „zidul“ făcut de apărătorii arădani.
@ S'au remarcat: Catranici, Vass, Pall, Farmati, Băcuţ II, Covaci (Flamura Roşie) şi Drăgan, Petrescu, FlamarepoL, Iordache (Flacăra).
$ARTICLE AUTHOR ^
- 7. (1951, 05, 27) FC Politehnica Timișoara - FC Universitatea Cluj 0-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_05/?pg=75&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Locomotiva $ATTENDANCE ^ 9000 $REFEREE ^ Ionescu Şt. Buc. $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Franciscovici @
Corbuş, Brânzei, Marcu @ Nicolin, Mazăre @ Enovan, Stanciu (Cudariu), Maria, Dee, Boroş. / Sabaslău @ Ioanovici, Lulea, Tarău @ Crăciun II, Mihuţ @ Munteanu, Covaci IV, Zehan, Copil, Avram.
$CORNERS ^ 5-3 $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Pe Stadionul Locomotiva, în faţa a 9000 de spectatori, s'au întâlnit azi în localitate echipele Ştiinţa Timişoara şi Ştiinţa Cluj. După un joc frumos, cele două formaţii au terminat la egalitate 0-0. În prima parte a jocului, clujenii domină, dar atacul lor este lipsit de precizie în shot.
@ Apărarea localnicilor se comportă foarte bine şi scorul nu poate fi deschis, deşi oaspeţii au superioritatea teritorială. La reluare, timişorenii sunt cei care au iniţiativa. În min. 56, Dee şi Cădariu ratează pe rând. În min. 67, Boros trage din apropiere, pe lângă bară. Chiar în minutul următor, Munteanu ratează o mare ocazie de goal, trăgând afară o minge pe care Franciscovici i-a respins-o în picior.
@ Ultimele 15 minute de joc sunt anoste, cele două echipe părând mulţumite cu rezultatul de egalitate.
@ În general, Ştiinţa Timişoara a arătat că este în revenire de formă. Clujenii au jucat slab în atac.
@ S’au remarcat: Sabaslău, Ioanovici, Luca, Tarău, Copil dela clujeni şi Corbuş, Brânzei, Nicolin, Cădariu dela gazde.
$ARTICLE AUTHOR ^
- 7. (1951, 05, 27) FC Dinamo București - Club Atletic Oradea 1-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_05/?pg=75&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Ionescu Gh. (Oraşul Stalin) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Szoke 57 (Bartha) / Covaci, Bodo 76 (Vaczi) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Fuleter @ Ambru, Marinescu, Novac @ Băcuț, Călinoiu @ Bartha, Nicuşor, Szőke (18 Scortan), Florea (Szőke), Suru. /David (42 Vecsei) @ Pop Carol, Zilahi, Darok @ Bodo (Serfözö), Tudósé (16 Melan) @ Covaci, Demien, Vaczi, Serfözö (Bodo), Kiss. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Întâlnirea dintre Dinamo și Progresul ICO a avut o desfăşurare care a contrastat cu rezultatul final : bucureştenii au dominat mai mult, datorită unui joc mai omogen, iar orădenii au marcat şi au câştigat până la urmă cu 2—1 (1—0).
@ Rezultatul nedreptăţeşte pe dinamovişti care nu meritau să piardă. Echipa bucureşteană a făcut un joc legat, frumos desfăşurat în câmp. Mingea a fost purtată cu destulă uşurinţă din apărare în atac, datorită mai ales interilor şi mijlocaşilor, dar şi faptului că apărarea orădeană nu-şi marca adversarii. Linia de atac însă nu a ştiut să concretizeze superioritatea teritorială pe care o creiase întreaga echipă. Atacurile se desfăşurau într’un ritm mult prea lent, fără finalitate. Înaintaşii au ştiut să se apropie de poarta lui David (înlocuit apoi de Vecsei) dar odată ajunşi la marginea careului sau în careu, nu şi-au creiat situaţii de shot, nu au tras, în ciuda eforturilor făcute de cei doi interi Nicuşor şi Szöke. Aceasta este explicaţia faptului că Dinamo n'a marcat decât un singur goal. Cu jocul înaintării de eri Dinamo nu putea câştiga. Pe de altă parte, apărarea a făcut greşeli la acţiunile sporadice ale orădenilor, în special la cele două goaluri primite (Covaci şi Bodo au marcat din poziţii absolut libere).
@ Progresul ICO s'a prezentat sub aşteptări, ca urmare a formei slabe a unora dintre jucători : Bodo, Serfözö, Tudósé, Melan. Echipa nu a avut coeziune şi nici combativitatea-i cunoscută. Din această cauză a fost dominată majoritatea timpului. Mijlocaşii, dealtfel ca şi ceilalţi apărători, nu şi-au marcat adversarii direcţi şi nu au servit mingi utilizabile înaintaşilor. Aceştia însă, în incursiunile lor au avut o calitate : au atacat simplu, dar periculos. Comparativ cu dinamoviştii, înaintaşii orădeni au avut mai multe ocazii de goal, pe care însă le-au ratat. Oricum, la Progresul ICO se pune problema omogenizării echipei, a preciziei în pase si a măririi combativităţii.
@ În prima repriză, jocul a început în nota de dominare a dinamoviştilor, care însă au fost ineficaci. Orădenii nu se regăsesc în atac, dar tot ei sunt cei care deschid scorul. La un contraatac, Pop Carol pasează la Demien care trece extrem şi centrează. Covaci, complect nemarcat, reia cu efect în goal. Dinamo revine în atac şi domină până în min. 28, în care timp Scorţan (care l-a înlocuit pe Florea în min. 18) şi Szőke ratează două situaţii bune. Din min. 28, Progresul ICO — care-l înlocuise pe Tudose lovit în min. 16, cu Melan — îşi revine şi atacă destul de periculos, dar imprecis. Kiss trage peste poartă de la 3 m. (min. 28) şi apoi Domen trage alături în min. 39. Ultime minute dau din nou avantaj dinamoviştilor care însă nu concretizează. În min. 42 David se loveşte la o ciocnire cu Ambru, care îl atacase neregulamentar, şi iese, fiind înlocuit de Vecsei. La reluare, iniţiativa aparţine tot dinamoviştilor, care egalează în min. 57 prin Szőke, care a reluat cu capul la un corner bătut de Bartha. Urmează joc de câmp, după care din nou oaspeţii revin în atac şi in min. 76 marchează goalul victoriei. Bodo primeşte „printre” o minge de la Vaczi, fuge singur spre poartă şi trage pe lângă Fuleiter care-i ieşise înainte: 2—1. Dinamo contraatacă, dar înaintarea nu reuşeşte să concretizeze. Oaspeţii mai ratează situaţii în min. 78, 79 şi 84, după care jocul se egalează.
@ Dintre jucători s'au remarcat : Zilahi, Pop Carol, Covaci şi Demien (Progresul), Călinoiu, Ambru, Szőke şi Nicuşor (Dinamo). Arbitrul Ionescu Gh. (Oraşul Stalin) a condus cu scăpări.
$ARTICLE AUTHOR ^ Petre Gațu
- 7. (1951, 05, 27) Unirea Tricolor București - FC CFR Timișoara 1-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_05/?pg=75&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 8000 $REFEREE ^ Dragomirescu Gh. (Ploeşti) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Frățilă 66 (Mihai) / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Constantinescu @
Fruth, Straja, Cioboată @ Frăţica, Teodorescu @ Voinescu, M. Apostol (Sârbu), Ozon, Neagu (Hidişan), Mihai. / Boroş (Pavlovici) @ Fodor, Androvici, Ritter @ Raniţă, Voroncovschi @ Moniac, Andreescu, Covaci, Reiter, Avasilichioaie,
$CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Pe un timp foarte frumos, în faţa a peste 8000 de spectatori, s'au întâlnit azi în localitate Dinamo şi Locomotiva Timişoara. Victoria a revenit pe merit dinamoviştilor care au atacat mai insistent şi au ştiut să se apere cu mult calm în momentele de dominare ale timişorenilor.
@ În prima repriză, jocul este — în general — de slabă factură tehnică. Cele două linii de mijlocaşi greşesc des pasele, iar liniile de atac nu pot închega acţiuni ordonate. Se joacă mai mult în centrul terenului. În min. 9, Neagu reia în bară, la un corner, iar în min. 32, Sârbu shotează din nou în bară, de la 16 metri.
@ Repriza a doua începe în nota de dominare a lui Dinamo. În min. 47, Pavlovici reţine greu un shot al lui Mihai. În min. 57, Ozon ratează o nouă ocazie de goal, trăgând de la numai 5 metri în bară, de unde mingea iese afară. După o perioadă de joc de centru, Dinamo înscrie punctul victorios în min. 66: Mihai execută un corner şi Frăţilă reia în plasă printr’o frumoasă lovitură cu capul. Jocul devine acum şi mai animat. Pavlovici şi Constantinescu intervin, deseori în situaţii grele. Din min. 80, Dinamo începe să facă joc de apărare. În ultimul minut, la o învălmăşală în faţa porţii lui Dinamo, Raniţă introduce mingea în goal, cu mâna. Timişorenii reclamă goal, dar arbitrul nu acordă. În această împrejurare, Monac şi Covaci au avut o atitudine nesportivă.
@
$ARTICLE AUTHOR ^
- 7. (1951, 05, 27) CS Târgu Mureș - CSM Jiul Petroșani 1-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_05/?pg=75&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 6000 $REFEREE ^ Alexandriu (București) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Lucaci 74 / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Secheş @ Verearcs, Szalocki, Brassai @ Csicki, Soos @ Lucaci, Jozsi, Căciulă (Kohn), Stroia, Incze II. / Crăsnic @ Matei, Pandit, Szillagi @ Pop, Ballogh @ Dula, Cricovan, Farcaş, Paraschiva, Pinghert. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ În faţa a peste 6000 de spectatori, pe un timp frumos, echipa locală Locomotiva a întrecut cu 1-0 Flacăra Petroşani, după un joc viu disputat. Victoria mureşenilor este meritată, ei dominând în majoritatea timpului.
@ Jocul a început în nota de dominare a echipei gazde şi chiar în min. 8 Crăsnic salvează greu în corner la un shot al lui Soos. În min. 9, Farcaş trage puternic. Secheş scapă şi Szalocki degajează de pe linia porţii. În min. 22 Szalocki respinge un corner, la un atac al lui Paraschiva. La sfârşitul reprizei, mureşenii atacă. Incze II, Józsi şi Căciulă trag mereu la poartă, dar Crăsnic apără foarte bine.
@ La reluare, gazdele domină şi Flacăra se apără cu 7 oameni, atacând sporadic prin acţiunile individuale ale lui Paraschiva. În min. 74, Lucaci trage puternic, Crăsnic prinde, Incze II îl jenează și mingea intră în goal. Din acest moment Flacăra domină net, Dula și Cricovan ratează insă două mari ocazii de a egala.
@ Cei mai buni jucători au fost: Brassai, Szalocki, Soos, Jozsi de la gazde, Crăsnic (cel mai bun din 22), Pannit, Paraschiva de la învinşi.
$ARTICLE AUTHOR ^
- 7. (1951, 05, 27) FC Rapid București - FCSB 1-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_05/?pg=75&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Giulești $ATTENDANCE ^ 20 000 $REFEREE ^ Schulder $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Andrei Rădulescu (Filote) / Moldoveanu 45 (Bădeanțu), Drăgan 56 (Zavoda) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Valentin Stănescu (Dungu) @ Demeter (Macri), Simionescu, Mihăiescu @ Crstescu, Bartha @ Nicsa, Dungu, Andrei Ră- Idulescu, Smărăndescu (Filate), Filete (Călin), / Vornescu (Traian lenescu) @ Zavoda II, Apolzan, Rodearru @ Balint, Bone @ Moldoveanu, Roman, Drăgan, Zavoda I, Bădeanțu. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Abia spre sfârşit, partida de football dintre Locomotiva Bucureşti şi Casa Centrală a Armatei a prilejuit acea luptă dârză şi avântată, acea dispută încordată pe care cei peste 20.000 spectatori care umpleau până la refuz stadionul Ciuleşti, se aşteptau s’o vadă din primul până în ultimul moment. De altfel, în minutul 80, C.C.A. conducea cu 2-0 şi totul arăta că matchul nu mai poate oferi nici o surpiză, atât din punct de vedere al scorului, cât mai ales al unui reviriment în jocul înaitării feroviare.
@ Acest reviriment nici nu s’a produs în fond, scurta furtună deslănţuită la sfârşitul matchului fiind mai de grabă consecinţa unei surprinzătoare derute intervenite în rândurile jucătorilor dela C.C.A., decât urmarea unui joc mai bne orientat, mai eficace, al liniei de atac a Locomotivei.
@ În general, dacă matchul n’a corespuns așteptărilor, aceasta se datorește slabei comportări a întregii linii de atac a Locomotivei. În felul in care a jucat înaintarea invinşilor, încet, cu pase înapoi, nu e de mirare că n’a ajuns decât rareori în poziţie de shot şi că dealungul primelor 45 minute de joc n’a tras decât o singură dată la poartă, prin Lungu, si atunci foarte imprecis.
@ De-altfel, lipsa de shoturi la poartă a fost caracteristica principală a matchului de Sâmbătă. Chiar învingătorii, deşi au dominat şi au avut frumoase treceri de balon şi schimburi de jocuri în câmp, nu l-au pus prea mult la încercare pe Valentin Stănescu, şi apoi pe Dungu.
@ Primul shot la poartă s-a produs în min. 15 de joc, când Zavoda a tras puternic, pe jos, pe lângă poartă. Tot Zavoda încearcă din nou poarta în min. 19, dar Dungu respinge şi Drăgan, venit în viteză, reia alături. Apărarea Locomotivei funcţionează bine, dar este mereu hărţuită din cauză că înaintarea perde balonul imediat ce-l primeşte. În ultimul minut al primei reprize, la un atac pe stânga, Bădeanțu trece de Demeter şi centrează. Moldoveanu reia direct şi înscrie imparabil printr’un shot fulgerător.
@ Drăgan marchează scurt timp după începerea reprizei a doua — în min. 56 — fructificând o pasă în adâncime primită de la Zavoda şi pătrunzând în viteză în careu, de unde a tras precis în colţul porţii.
@ Contra-atacurile Locomotivei nu sunt închegate și nu pot disloca sistemul defensiv advers. Punctul Locomotivei vine după o lovitură liberă executată de Filote de la marginea careului. Traian Ionescu ezită să iasă din poartă și Andrei Rădulescu, lăsat nemarcat reia în goal. În următoarele 7-8 minute Locomotiva exercită o presiune accentuată, dar jucătorii Casei Centrale a Armatei îşi recapătă cu încetul calmul şi siguranţa şi fluerul final îi găseşte în atac.
@ Casa Centrală a Armatei a jucat mai tehnic, cu mai multă legătură, iar înaintarea a pătruns mereu în viteză, din două-trei passe în adâncime. Victoria e pe deplin meritată și la realizarea ei a contribuit în egală măsură înaintarea, care a combinat frumos și apărarea, care nu numai că a constituit un zid de netrecut, dar a împins mereu jocul în terenul advers. S’au remarcat in mod deosebit Apolzan, Zavoda II, Bone, Balint, Zavoda I şi Moldoveanu.
@ Dela Locomotiva au jucat bine Mihăilescu, Simionescu şi Bartha, dar eforturile lui n’au putut suplini lipsurile celorlalţi.
@ Arbitrul, Schulder, a condus atent şi autoritar.
$ARTICLE AUTHOR ^ Jack Berariu
Round 8
[edit]- 8. (1951, 06, 03) FC Petrolul Ploiești - FC Politehnica Timișoara 2-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_06/?pg=10&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Republicii $ATTENDANCE ^ 20 000 $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Peretz 34 (Oană), Iordache 67 / Mazăre 25 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Negru, Drăgan, Petrescu, FI. Marinescu, Flamaropol, Pepelea, Oană, Fătu, Peretz, Ivănescu, Iordache. / Franciscovici @ Corbuş, Brânzei, Soporeanu, @ Nicolin, Marcu, @ Enovan, Cădariu, Maria, Mazăre, Boroş $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Deşi era normal ca deschiderea din cuplajul de eri de pe Stadionul Republicii — întâlnirea dintre Flacăra Bucureşti şi Ştiinţa Timişoara — să dea naştere la o luptă dârză, ambele echipe având nevoie de cele două puncte puse în jos pentru ameliorarea situaţiei lor din clasament, pe teren lucrurile s'au petrecut cu totul contrar aşteptărilor. Ambele echipe au jucat fără elan, furnizând un spectacol de factură slabă, care nu a mulţumit câtuşi de puţin pe cei aproape 20.000 spectatori. Victoria a revenit la limită echipei Flacăra București, după o repriză egală, scorul oglindind fidel aspectul jocului.
@ Întâlnirea a început monoton, cu joc la centrul terenului. Abia în minutul 16 se produce o fază interesantă. Fătu, pătrunzând prin apărarea studenţilor, trage puternic de la 6 metri. Franciscovici, atent, respinge în bară şi Marcu acordă corner care rămâne fără rezultat. Jocul decurge în aceiaş notă până în minutul 25, când Mazăre deschide scorul în urma unei acţiuni personale. Primind balonul aproape de linia de centru de la Petrescu, care a pasat greşit, Mazăre se îndreaptă spre poartă şi Drăgan îi iese în cale. Ca de obiceiu, Drăgan încearcă să oprească cu mâna, dar atacantul timşorean îl feintează, mai face câţiva paşi şi trage puternic în dreapta, mingea loveşte bara de unde intră în plasă. E 1-0 pentru Ştiinţa Timişoara.
@ După acest goal, Flacăra încearcă să pună stăpânire pe joc, dar nu reuşeşte. Studenţii timişoreni răspund încercărilor gazdelor cu joc pe jos şi pase în adâncime. Egalarea se produce în minutul 34, când la un corner executat de Oană, Franciscovici sare, nu poate reţine balonul şi Peretz marchează cu o lovitură de cap. Repriza se termină cu 1—1.
@ După pauză, studenţii timişoreni, lipsiţi de condiţie fizică, slăbesc complect alura. Se joacă aproape numai în jumătatea de teren a echipei timişorene, dar gazdele nu pot înscrie, deoarece atacanţii — în special Fătu şi Iordache — trag fără precizie, trimiţând balonul, din apropiere, departe de poartă.
@ În minutul 67, scăpat de sub supraveghere, Iordache pătrunde şi trage puternic de la 20 metri, înscriind sus în colţul din dreapta. Până la sfârşit, jocul are acelaş aspect de dominare ineficace. În această repriză, studenţii nu au ajuns decât de 2—3 ori la poarta apărată de Negru.
@ Flacăra Bucureşti a obţinut o victorie meritată, însă nivelul tehnic slab arătat de aproape întreaga echipă şi lipsa de însufleţire cu care s’a jucat, trebue să constitue prilejul unei analize serioase din partea conducerii colectivului. Singurii jucători care au arătat voinţă de luptă au fost: FI. Marinescu, Petrescu şi Ivănescu.
@ Ştiinţa Timişoara trece printr’o perioadă critică. Colectivul sportiv suportă acum consecinţele lipsei de preocupare pentru pregătirea din perioada de iarnă, ca şi a
lipsei de cadre. Jucătorii nu au condiţie fizică, iar nivelul lor tehnic este în general slab. Singurii cum s’au remarcat au fost : Marcu, Mazăre, Corbuş şi Nicolin.
$ARTICLE AUTHOR ^
- 8. (1951, 06, 03) FC Universitatea Cluj - CS Târgu Mureș 0-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_06/?pg=10&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 10 000 $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / Józsi 39 (Căciulă) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Sabaslău @ Ioanovici, Luca, Tarău @ Crăciun, Mihuţ @ Munteanu, Covaci IV, Zăhan, Copil, Avram. / Secheş @ Vacares, Szalocky, Brassay @ Csiki, Maior @ Cohn, Józsi, Căciulă, Stroia, Lucaci. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Peste 10.000 spectatori au urmărit întâlnirea dintre Ştiinţa şi Locomotiva Tg. Mureş, care s'a terminat cu victoria oaspeţilor la scorul de 1-0 (1-0). Jocul a fost frumos, rapid cu numeroase faze de goal.
@ Partida începe în nota de dominare a studenţilor care au în min. 8 o bună ocazie de a deschide scorul, dar Copil trage — de la 8 m. — pe lângă poarta părăsită de Secheş. Jocul se echilibrează apoi şi Locomotiva iniţiază atacuri periculoase. Astfel, în minutul 32 Căciulă ratează, trăgând afară de la numai câţiva metri de poartă.
@ Singurul punct al matchului a fost înscris în min. 39, după o combinaţie între Stroia, Căciulă şi Józsi. Ultimul, primind mingea pe extrema stângă, îl depăşeşte pe lvanovici şi — de la 10 m. — trage plasat, deschizând scorul. Goalul produce derută în rândurile echipei clujene care este dominată până la sfârşitul reprizei.
@ La reluare, Locomotiva face un joc de apărare organizat. Ştiinţa pune stăpânire pe joc şi domină începând din min. 60. Înaintarea studenţilor a fost însă lipsită de eficacitate. În tot acest timp, oaspeţii au răspuns dominării cu contraatacuri.
$ARTICLE AUTHOR ^
- 8. (1951, 06, 03) Club Atletic Oradea - FCSB 1-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_06/?pg=10&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 10 000 $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Vaczi 58 (Kiss) / Moldoveanu 15 (Bădeanţu) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ David @ Popa,
Ion Vasile, Daroc @ Zilahi, Serfözo @ Covaci II, Demian, Vaczi, Bodo, Kiss. / Voinescu @ Zavoda II, Apolzan, Rodeanu @ Balint, Bone @ Moldoveanu, Roman, Drăgan, Zavoda I, Bădeanțu.
$CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Pe un timp ploios, în faţa a peste 10.000 de spectatori, s’a disputat azi în localitate întâlnirea dintre Progresul ICO şi Casa Centrală a Armatei, terminată cu un just rezultat de egalitate (1 — 1), după ce la pauză conduceau oaspeţii.
@ Partida a fost — în general — de factură tehnică bună, cele două formaţii prestând un joc dinamic şi spectacuos. În prima repriză echipa CCA a fost mai bună şi a avut o pronunţată superioritate teritorială. În a doua parte a matchului însă, orădenii au pus stăpânire pe joc şi au dominat insistent, reuşind să egaleze şi să pericliteze deseori poarta lui Voinescu.
@ Primul sfert de oră este în general calm, cu slabe acţiuni ofensive. Se remarcă totuşi două intervenţii curajoase ale lui David care în minutele 3 şi 13 plonjează în picioarele lui Moldoveanu şi Bădeanţu. Voinescu se remarcă şi el, apărând un shot puternic al lui Demian. În min. 15, Drăgan îl lansează pe aripă pe Bădeanţu, acesta centrează şi Moldoveanu reia în plasă: 1-0 pentru C.C.A.
@ În a doua repriză, Progresul ICO are iniţiativa. În min 51, Kiss ratează trăgând pe lângă poarta goală. Şapte minute mai târziu, gazdele îşi concretizează dominarea. Primind o pasă de la Kiss, Vaczi reia de la 15 m. în goal, egalând. Până la urmă, orădenii continuă să domine, dar ratează numeroase ocazii de goal printre care una a lui Covaci, în min. 76.
$ARTICLE AUTHOR ^ S. Massler
- 8. (1951, 06, 03) FC CFR Timișoara - FC Dinamo București 0-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_06/?pg=10&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Locomotiva $ATTENDANCE ^ 10 000 $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / Barta 71 RED $PLAYERS ^ Pavlovici @ Fodor, Androvici, Ritter @ Cojereanu (Andreescu), Raniţă @ Reuter (Moniac), Andreescu (Pop), Covaci, Voroncovschi (Reuter), Avaşilichioaie. / Fuleiter @ Ambru, C. Marinescu, Novac @ Băcuţ, Călinoiu, Barta (Scorţan), Nicuşor, Scorţan (Barta), Szöcke, Suru $CORNERS ^ 3-3 $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Pe Stadionul „Locomotiva”, în faţa a 10.000 de spectatori, Locomotiva din localitate s'a întâlnit azi cu Dinamo Bucureşti, cu care a terminat la egalitate: 0—0.
@ Partida a fost viu disputată. Cele două linii de atac, ineficace și lipsite de precizie în shot, au ratat dese ocazii de a marca. În prima repriză, jocul a fost — în general — calm. S’a jucat mai mult la centru, fazele la poartă fiind lămurite cu hotărire de liniile de apărare ale ambelor echipe.
@ La reluare, Dinamo domină insistent timp de 15—20 de minute. În acest timp (min. 49), Barta shotează puternic în bară. În minutul 62, Reuter trece de Băcuţ, pasează lui Moniac, acesta trage şi C. Marinescu salvează de pe linia porţii. În min. 71 Barta este eliminat de pe teren. Rămaşi în 10 oameni, dinamoviştii fac un joc de apărare reuşit. Timişorenii ratează de câteva ori prin Reuter, Avasinchioaie şi Voroncovschi.
$ARTICLE AUTHOR ^
- 8. (1951, 06, 03) FC Rapid București - FC UTA Arad 0-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_06/?pg=10&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Republicii $ATTENDANCE ^ 20 000 $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Dungu @ Demeter, Simionescu, Mihăilescu @ Cristescu, Barta @ Călin, Nicşa, Andrei Rădulescu, Lungu, Filote / Catranki @ Vass, Pall, Farmatti @ Suhanek, Petschovski @ Frentz, Reinhardt, Covaci (Carpineţ), Mercea, Carpineţ (Huzum). $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Întâlnirea dintre Loconotiva Bucureşti şi Flamura Roşie Arad a prilejuit unul dintre cele mai frumoase matchuri din actualul sezon Spectatorii au asistat la o partidă de un ridicat nivel tehnic, desfăşurată într’un tempo rapid, care a cerut din partea ambelor echipe un continuu efort şi o puternică voinţă de luptă. Spectaculozitatea acestui match iute şi dinamic ar fi fost şi mai mare, dacă acţiunile din timp s’ar fi terminat cu mai multe shoturi la poartă. Acest lucru a fost greu de realizat eri, pe deoparte fiindcă atacanţii au combinat uneori prea mult — mai ales cei de la Flamura Roşie.
@ Rezultatul de egalitate răsplăteşte în mod just eforturile şi meritele celor două echipe. Flamura Roşie a jucat mai tehnic, a condus mai lesne mingea, dar Locomotiva a fost mai combativă, mai periculoasă în fazele de poartă. La Flamura Roşie, prin trecerea lui Petschowsky în linia de mijloc s’a întărit considerabil apărarea, dar în schimb s'a resimţit în atac lipsa unui realizator. Acest realizator ar fi putut decide soarta partidei în primele 10 minute de joc, când arădanii au dominat şi au avut două ocazii clare de a marca. Astfel, în min. 5 Frentz centrează precis în faţa porţii. Covaci nu trage însă imediat, astfel că Simionescu, printr’o intervenţie de ultimă clipă, îl sileşte să shoteze imprecis, peste bară. Câteva minute mai târziu, Covaci e din nou singur în faţa porţii adverse, dar ezită şi Barta salvează în corner.
@ În primele 20 minute de joc, Flamura Roşie are iniţiativa şi lasă impresia că va câştiga. Apărarea Locomotivei formează însă un baraj puternic în careul de 16 metri şi rezolvă câteva situaţii grele. Apoi, contra-atacurile Locomotivei devin din ce în ce mai dese, transformându-se încetul cu încetul într-o dominare evidentă. La un atac pe centru, Lungu ridică mingea peste Catranici care ieșise din poartă. Mingia se îndreaptă spre poartă, dar exact pe linie este ajunsă de Farmati, care salvează situaţia. Covaci pierde apoi o nouă ocazie favorabilă, trăgând alături de poartă de la 6 metri. În ultimele minute ale primei reprize Locomotiva presează şi obţine două cornere, dintre care unul este tras direct în bară, de unde mingea ricoşează în teren, provocând o fază pasionantă în faţa porţii.
@ În repriza II-a, situaţia se menţine egală, perioadele de dominare ale uneia sau alteia dintre echipe fiind foarte scurte. O fază spectaculoasă se produce în min. 46, când Reinhardt shotează depe extremă pe sus şi mingea îl surprinde pe Dungu pe picior greşit, depăşindu-l. Balonul loveşte însă bara, se plimbă pe linia porţii şi iese apoi afară din teren. Nici Locomotiva nu poate concretiza la o acţiune pe aripa stângă, căci Andrei Rădulescu, venit în viteză, trage pe lângă poartă.
@ În ultimul minut de joc, când echipele par împăcate cu rezultatul obţinut, Flamura Roşie beneficiază de o lovitură liberă la 20 metri de poartă. Petschovski trage fulgerător, peste „zid” şi mingea întâlneşte bara, de unde revine în picioarele lui Reinhardt, încă o clipă de emoţie, dar interul dreapta de la Flamura Roşie shotează tare peste poartă.
@ Ambele echipe au jucat bine, arătând că locurile pe care le ocupă în clasament nu corespund cu valorea lor reală şi că au posibilitatea să se redreseze.
@ Flamura Roşie a avut cel mai bun jucător în Petschovski, care a acoperit tot terenul, muncind fără răgaz de la primul până la ultimul minut. Echipa arădeană a avut deasemenea bune puncte de sprijin în Famiatti, Vass, Suhanok și Frentz.
@ Cei mai buni oameni ai Locomotivei au fost Demeter, Mihăilescu, Simionescu şi Barta, iar din atac s’au remarcat Filote şi Călin.
$ARTICLE AUTHOR ^ Jack Berariu
- 8. (1951, 06, 03) CSM Jiul Petroșani - Unirea Tricolor București 1-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_06/?pg=10&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 4000 $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Farcaș 29 (Anisie) / Mihai 24 (Ozon) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Crâsnic @ Mater, Panait, Szilagyi @ Pop IV, Balogh @ Dula, Cricovan, Farcaş, Pinghert, Anisie. / Constantinescu (15 Badea) @ Fruth, Straja, Cioboată @ Frăţilă, Teodorescu @ Voinescu II, Sârbu, Ozon, Neagu, Mihai. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Întâlnirea dintre Flacăra şi Dinamo Oraşul Stalin — urmărită de peste 4000 spectatori — s'a terminat cu un just rezultat de egalitate: 1—1 (1—1).
@ Matchul începe în nota de dominare a oaspeţilor care joacă rapid, cu passe scurte pe jos. În min. 9, Ozon primeşte o minge de la Voinescu II, fuge pe extremă şi de la 10 metri trage puternic peste bară.
@ Flacăra îşi revine şi începe să domine. Constantinescu plonjează în picioarele lui Cricovan (min. 15) şi salvează un goal gata făcut. (Dealtfel — accidentat la această intervenţie — Constantinescu părăseşte terenul şi este înlocuit de Badea).
@ În min. 20 Ozon — nemarcat — trage dela 13 m. în braţele lui Crâsnic. Patru minute mai târziu, Dinamo înscrie prin Mihai care trage plasat, după ce primise o passă dela Ozon.
@ Nu trec decât cinci minute şi Flacăra egalează: Farcaş primeşte o minge "printre" de la Anisie şi shotează imparabil: 1-1.
@ Flacăra continuă să domine şi Badea (min. 55) reţine greu o lovitură liberă executată de Farcaş. În min. 67, Anisie trage puternic şi Badea respinge în corner. La o învălmăşeală în faţa porţii lui Dinamo (min. 70) înaintaşii Flacărei trag de câteva ori, dar loviturile lor sunt blocate de apărătorii dinamovişti. Peste puţin timp, Farcaş trage dela 20 m, dar mingea îl loveşte pe Cioboată şi iese afară.
@ S'au remarcat: Crâsnic, Panait, Farcaş (Flacăra) şi Badea, Straja, Cioboată, Ozon (Dinamo Oraşul Stalin).
$ARTICLE AUTHOR ^
Round 9
[edit]- 9. (1951, 06, 10) FC Politehnica Timișoara - Club Atletic Oradea 2-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_06/?pg=34&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Locomotiva $ATTENDANCE ^ 6000 $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Boroş 4, 17 (Dee) / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Curcan @ Corbuş, Brânzei, Soporeanu @ Nicolan (Mazăre), Marcu @ Morja (Enovan), Cădariu, Mazăre (Marja), Dee, Boros. / David @ Pop C., I. Vasîle, Daroc @ Zitahi, Serfozo @ Covaci II, Demian, Vaczi, Bodo, Kiss. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Pe stadionul Locomotiva, 6000 de spectatori au asistat azi la întâlnirea Ştiinţa—Progresul I. C. Oradea, termnată cu victoria gazdelor, cu scorul de 2-0 (2-0).
@ Chiar din primele minute, studenţii atacă cu însufleţire şi — în min. 4 — reuşesc să deschidă scorul prin Boroş. După ce Vaczi ratează o mare ocazie de a egala, Ştiinţa urcă scorul (min. 17): Dee îl deschide pe Boros şi acesta înscrie plasat, din apropierea porţii. După acest goal orădenii preiau iniţiativa. În min. 29, Demian trage peste bară, dela 5 metri, iar în min. 41 Zilahi execută o lovitură liberă dela 18 m. în bară. În repriza a doua jocul este egal. În min. 57 Vaczi ratează o mare ocazie, dar şi timişorenii pierd prilejul de a înscrie in min. 65, printr’o intervenţie de ultima instanţă a lui David care respinge în corner un shot puternic al lui Boroş.
@ Din echipa învingătoare s’a remarcat întreaga apărare, iar din atac Boroş. Orădenii au avut cei mai buni jucători în: Ion Vasile, Zilahi şi Bodo.
@ Arbitrul Sipoş a condus corect.
$ARTICLE AUTHOR ^
- 9. (1951, 06, 10) FCSB - FC CFR Timișoara 7-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_06/?pg=34&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Republicii $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Şt. Alexandriu $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Ritter 7 OG, Drăgan 15, Roman 17, Bone 34, Drăgan 49, Roman 60, Bădeanțu 87 / Moniac 56 PM $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Voinescu @ Zavoda II, Apolzan, Rodeanu @ Balint, Bone @ Moldoveanu, Roman, Drăgan, Zavoda I, Bădeanţu. / Boroş (Pavlovici) @ Fodor, Androvici, Ritter @ Andreescu, Raniță @ Moniac, Pop (Iovan), Covaci, Reiter (Voroncovski), Avasilichioaie. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Ieri, pe Stadionul Republicii echipa Casei Centrale a Armatei a obţinut o strălucită victorie în faţa Locomotivei Timişoara, pe care a întrecut-o cu 7-0 (4-0).
De la un cap la altul al partidei, militarii au avut iniţiativa şi practicând un joc de calitate, variat, cu pase rapide pe jos, şi-au depăşit net adversarul care numai rareori dealungul celor 90 de minute de joc a reuşit să se apropie de poarta lui Voinescu.
@ Casa Centrală a Armatei a atacat insistent din primele minute şi a luat conducerea (min. 7) printr’un goal înscris de Ritter în proprie poartă. Atacul C.C.A., mulţumită unor schimburi de locuri foarte inteligent efectuate, reuşeşte ca până la sfârşitul reprizei să mai marcheze de trei ori: Drăgan (min. 15), Roman (min. 17) şi Bone (min. 34).
@ În a doua repriză, superioritatea echipei C.C.A. devine şi mai evidentă şi scorul este urcat de Drăgan (min. 49), Roman (min. 60) şi Bădeanţu (min. 87). În această parte a jocului, timişorenii au ratat (min. 56) un penalty (acordat la un fault comis de Zavoda II) şi tras în bară de către Moniac.
@ Deşi între cele două formaţii a existat un net desechilibru de forţe, partida a plăcut publicului care a aplaudat în C.C.A. o echipă completă, omogenă şi plină de combativitate. Bucureştenii, pe lângă pregătirea tehnică şi tactică foarte bună, au arătat o condiţie fizică desăvârşită. În mod deosebit s’a remarcat linia de atac a bucureştenilor care a reuşit schimburi de locuri derutante pentru apărarea adversă.
@ Locomotiva Timişoara s’a prezentat sub nivelul normal. A fost depăşită în special în rezistenţă, în viteză şi în mobilitate. Dealtfel, echipa timişoreană, alcătuită din foarte mulţi jucători în vârstă, se resimte de pe urma acestui fapt. O acţiune de întinerire a formaţiei se impune la Locomotiva Timişoara.
@ Din echipa C.C.A. s'au remarcat, în deosebi, Roman, Moldoveanu, Balint, Apolzan, întreaga echipă dealtfel a făcut un joc bun. De la timişoreni s’au remarcat: Avasilichioaie, Raniţă, Fodor.
@ Arbitrul Şt. Alexandriu a condus bine echipele.
$ARTICLE AUTHOR ^
- 9. (1951, 06, 10) CS Târgu Mureș - FC UTA Arad 1-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_06/?pg=34&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 6000 $REFEREE ^ Schönbrun $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Stroia 79 (Cohn) / Mercea 65, Boitoș 67 (Frenț) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Secheş @ Vacarci, Szalocki, Brassai @ Csiki, Szekeli @ Cohn, Iozsa, Căciulă, Stroia, Lucaci. / Catranici @ Vass,
Pali, Farmati @ Suhanec, Petschovschi @ Frenţ, Reinhardt, Covaci, Mercea, Boitoş
$CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Pe un teren alunecos din cauza ploii, echipa arădană Flamura Roşie UTA, a întrecut Locomotiva RATA cu 2-1 (0-0), după un joc foarte disputat. Partida a plăcut celor peste 6000 de spectatori, prin dinamismul ei şi prin numeroasele faze spectaculoase cu care a fost presărată.
@ În primele minute, mureşenii atacă insistent şi Catranici e obligat să intervină de două ori în situaţii foarte critice. În min. 10, Boitoş ratează de la câţiva metri. Jocul se menţine foarte viu, ambele echipe atacând periculos. În min. 28, Lucaci trage în bară. Până la sfârşitul reprizei, gazdele domină.
@ La reluare, arădanii atacă insistent şi în min. 65 deschid scorul. Covaci execută un corner, Secheş scapă balonul, Boitoş trage în bară, mingea revine lui Mercea şi acesta înscrie. Două minute mai târziu, Frenţ îl deschide pe Boitoş şi acesta urcă scorul.
@ Din acest moment, arădanii fac joc de apărare şi Locomotiva reduce handicapul (min. 79) prin Stroia care a reluat, de aproape, o pasă a lui Cohn. În min. 82 lozsi părăseşte terenul pentru 6 minute, fiind accidentat.
@ Arbitrul Schönbrun a condus corect.
@ S’au remarcat: Frenţ, Boitoş şi Petschovschi dela învingători; Csicki, Szalocki şi Lucaci — în prima repriză dela Locomotiva.
$ARTICLE AUTHOR ^
- 9. (1951, 06, 10) FC Dinamo București - CSM Jiul Petroșani 4-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_06/?pg=34&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Mircea Cruţescu $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Florea 31, Titi Popescu 63, 82, Suru 73 / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Fuleiter, Ambru, Costică Marinescu, Novac, Băcuţ, Călinoiu, Barta, Nicuşor, Titi Popescu, Florea, Suru. / Crâsnic, Matei, Panait, Szilaghi, Pop IV, Balogh, Dula, Gricovan, Farcaş, Pinghert, Anisie. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Dinamo a câştigat mult mai uşor, decât era de presupus, întâlnirea susţinută cu Flacăra. Numai în prima jumătate de oră a matchului a fost vorba de o situaţie oarecum egală pe teren, mai ales că Dinamo nu găsise încă tactica justă pentru a anihila jocul de offside practicat de apărarea Flacărei. Începând insă din minutul 31, când Florea a deschis scorul, Dinamo a pus stăpânire pe joc, înscriind încă trei goaluri prin Titi Popescu (min. 63 şi 82) şi Suru (min. 73) şi ratând numeroase alte orazii.
@ În general, Dinamo a făcut o partidă bună, dar echipa n’a reuşit încă să-şi valorifice întreaga ei forţă de luptă, ceea ce explică nu numai comportările inegale de la match la match, ci şi diferenţa de joc dintre o perioadă şi alta a aceluiaş match. S’a observat însă o îmbunătăţire simţitoare în jocul înaintării, care a combinat frumos în câmp şi a reuşit să găsească mereu poziţia de shot.
@ S'au remarcat: Nicuşor, Titi Popescu, Barta şi Suru, iar din apărare Ambru şi Costică Marinescu.
@ Flacăra a jucat surprinzător de slab. Linia de înaintare în special — lipsită de serviciile lui Paraschiva, un animator şi un realizator în acelaş timp — a jucat confuz, pierzând fiecare minge imediat ce o primea. Dintre jucători am reţinut pe Matei, Panait, (când a fost preocupat de fazele jocului şi nu de discuţii inutile cu conducătorul partidei) şi Pop. Crâsnic a apărat unele shoturi grele, dar a plonjat târziu la primul goal şi n'a fost bine plasat nici la punctul înscris cu capul de Titi Popescu.
@ Arbitrul Mircea Cruţescu a condus bine.
$ARTICLE AUTHOR ^
- 9. (1951, 06, 10) Unirea Tricolor București - FC Petrolul Ploiești 3-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_06/?pg=34&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 6000 $REFEREE ^ Cristescu C. (Ploiești) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Ozon 26 (check in Universul if goal or own goal by Flamaropol), Voinescu II 58 (Ozon), Ozon 76 / Peretz 25 (Oană), Fătu 32 $CARDS ^ Sârbu 83 RED / Ozon 83 RED $PLAYERS ^ Constantinescu @ Fruth, Straja, Cioboată @ Frățilă, Teodorescu @ Voinescu II, Sârbu, Ozon, Neagu, Mihai. / Negru @ Drăgan, Petrescu, Marinescu @ Flamaropol, Pepelea @ Oană, Fătu, Peretz, Ivănescu, Iordache. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ După un joc de factură tehnică scăzută, dar disputat cu ardoare, Dinamo a câştigat la limită, după ce era condus cu 2-1. În primele 25 minute s'a jucat lent, cu multe greşeli în pase. Abia după marcarea primului goal, jocul s'a iuţit, devenind atractiv prin evoluţia scorului.
@ Scorul a fost deschis în min. 25. La un corner executat de Oană, Peretz a reluat direct în goal. În acelaş minut s'a produs egalarea: Ozon pleacă de la centru, driblează toţi adversarii, şi se pregăteşte să tragă. Flamaropol îl ajunge şi caută să-l împiedice, dar mingea ricoşează din piciorul lui în plasă: 1-1. După şase minute însă, Flacăra ia din nou conducerea prin Fătu care marchează dintr-o lovitură liberă de la 20 m.
@ La reluare, Dinamo domină, dar Flacăra se apără bine până în min. 58 când Voinescu II egalează dintr'o pasă primită de la Ozon. După acest goal, dominarea dinamovistă se accentuează şi în min. 76 apărarea bucureştenilor cedează. Printr'o acţiune personală, Ozon ajunge la 6 m. de poartă, Negru îi plonjează în picioare, dar scapă balonul şi Ozon, de jos, împinge balonul în poartă. Jocul devine acum dur, dar rezultatul nu se modifică. În min. 83, Oană şi Sârbu au fost eliminaţi din joc pentru lovire reciprocă.
@ Au asistat la joc 6000 spectatori. A condus arbitrul Cristescu C. (Ploești).
@ S'au remarcat: Straja, Frăţilă, Voinescu, Ozon, Drăgan, Petrescu, Pepelea şi Ivănescu.
$ARTICLE AUTHOR ^
- 9. (1951, 06, 10) FC Universitatea Cluj - FC Rapid București 2-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_06/?pg=34&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 10.000 $REFEREE ^ Andrei Boloni (Oraşul Stalin). $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Avram 61 (Zăhan), Zăhan 66 (Covaci IV) / Andrei Rădulescu 82 (Filote) $CARDS ^ Mihai 23 RED / Cristescu 23 RED $PLAYERS ^ SABASLAU @ Ioanovici, LUCA, Tomescu @ Mihuţ, Ţandrău @ COVACI V, Covaci IV, Avram, Copil, ZAHAN. / DUNGU @ Demeter, SIMIONESCU, Mihăilescu @ Cristescu, Barta @ CALIN, Socec, A. Rădulescu, Lungu, Filote. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Peste
10.000 spectatori au asistat la partida dintre Ştiinţa şi Locomotiva Bucureşti care a corespuns integral, fiind de un bun nivel tehnic, cu faze frumoase de goal şi disputată cu o dârzenie deosebită.
@ Ştiinţa a dominat în prima parte a jocului şi a făcut un bun joc de apărare în primele 20 minute ale reprizei a doua, când Locomotiva a avut iniţiativa. Oaspeţii au greşit în această parte a matchului, atacând mai mult prin acţiuni individuale.
@ În repriza întâia sunt de semnalat ocaziile de marcare ale ambelor echipe ratate de Avram (min. 7 şi 40), Zăhan (min. 21), Flote (min. 36, 42) şi Andrei Rădulescu (min. 35).
@ După pauză, Locomotiva domină dar nu poate înscrie. Jocul se echilibrează şi — în minutul 61 — se marchează primul punct al matchului: Covaci IV, pasează lui Zăhan care trimite la Avram. Acesta driblează pe Mihăilescu şi trage plasat: 1-0 pentru Ştiinţa.
@ Cinci minute mai târziu, Ştiinţa înscrie din nou. De astă dată Zăhan, bine deschis de Covaci IV, trage imparabil dela 14 m.: 2-0.
@ Locomotiva reduce handicapul în min. 82, când Andrei Rădulescu reia dela 10 metri direct în goal o minge venită dela Filote.
@ Mihai (Ştiinţa) şi Cristescu (Locomotiva) au fost eliminaţi (min. 23) pentru lovire reciprocă.
$ARTICLE AUTHOR ^
Round 10
[edit]- 10. (1951, 06, 16) FCSB - FC Petrolul Ploiești 0-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_06/?pg=57&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ St. Geac $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Voinescu @ Zavoda II, Apolzan, Rodeanu, Balint, Bone, Moldoveanu, Roman, Drăgan Zavoda I, Bădeanţu. / Birtaşu @ Drăgan, Petrescu, Florian Marinescu, FLamaropol, Talmaciu, Oană, Ivănescu, Anatol, Pereţ, Iordache. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Utilizând o bună tactică de apărare şi punând accentul — mai ales în prima repriză — pe desorganizarea atacului advers, Flacăra şi-a atins scopul în matchul susţinut Sâmbătă cu C.C.A. A reuşit neaşteptata performanţă de a nu primi nici un goal din partea unei înaintări rapide şi eficace care nu mai departe decât în etapa trecută dăduse peste cap apărarea Locomotivei Timişoara, marcându-i 7 goaluri. Bineînţeles însă, că evitând in primele 45 minute de joc să primească o luptă „deschisă“ şi nelansând în atac decât cele două aripi, Flacăra a fost de foarte puţine ori, în această perioadă de joc, în situaţia de a hârţui, la rândul ei, apărarea militarilor. În tot acest timp, Flacăra a jucat cu o prudenţă totală, interii rămânând în urmă pe poziţiile lor de apărare, chiar atunci când mingea era pentru moment, la Oană sau la lordache.
@ După pauză, jocul a căpătat insă altă desfăşurare, alt aspect. Reluând lupta, Flacăra a eşit din defensivă şi a început să atace din ce în ce mai puternic şi mai periculos, aratând că ar putea eventual să şi câştige acest match pe care, la început, voise doar să nu-l piardă. C.C.A, după ce ratase in prima parte a jocului două ocazii clare prin Roman şi Zavoda, s’a pomenit acum cu un adversar care nu mai era câtuşi de puţin dispus să se apere, ci în faţa căruia trebuia să joace cu maximum de efort. Partida a luat astfel caracterul unei lupte dârze şi pasionante, terminată în cele din urmă cu un just rezultat de egalitate.
@ C.C.A. n'a „mers” ca în alte matchuri. Numai apărarea şi-a putut face jocul ei obişnuit, în timp ce înaintarea şi-a văzut dejucate toate tentativele de a pătrunde spre poarta adversă prin driblinguri scurte sau prin passe în adâncime. Tactica de apărare a Flacărei din prima repriză ar fi trebuit să fie combătută printr’o slăbire a dominării teritoriale, o descongestionare a câmpului advers, ceeace ar fi atras înainte mijlocaşii şi interii Flacărei şi i-ar fi făcut să nu poată reintra la timp în apărare în faţa unor atacuri sprijinite în primul rând pe viteză. Dacă din înaintarea militarilor numai Roman a corespuns, în schimb linia de mijlocaşi Apolzan-Balinî-Bone a jucat excelent de la un capăt la celălalt al matchului, iar Voinescu a avut câteva intervenţii prompte şi spectaculoase.
@ FLACĂRA, cu elemente noi şi tinere în echipă, n’a avut suficientă sudură şi a făcut în consecinţă un joc destul de modest sub aspect tehnic. Întreaga echipă a muncit însă cu multă ardoare, principalii factori în realizarea acestui bun rezultat de egalitate fiind Florian Marinescu, Petrescu, Flamaropol, Pereţ şi Drăgan. Bine a jucat şi Ivănescu în postul de extremă stângă, iar Birtaşu, în poartă, cu toate emoţiile debutului, a făcut în general o partidă bună, dovedind curaj, elasticitate şi hotărîre.
@ Arbitrul, St. Geac, a condus cu scăpări în ce priveşte aplicarea justă a legii avantajului.
$ARTICLE AUTHOR ^ Jack Berariu
- 10. (1951, 06, 17) FC Politehnica Timișoara - FC CFR Timișoara 0-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_06/?pg=57&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Locomotiva $ATTENDANCE ^ 10 000 $REFEREE ^ Cesmercana-Bucureşti $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Curcan @ Corbus, Brânzei, Soporeanu @ Retezan, Marcu @ Morja, Cădariu, Mazăre, Dee, Boroş. / Pavlovici @ Androvici, Covaci, Fodor @ Gall, Raniţă (Ritter) @ Moniac, Andreescu, Reuter, Voroncovschi (Avasilichioaie), Avasilichioaie (lovan). $CORNERS ^ 3-5 $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Întâlnirea dintre cele două echipe locale din Divizia A, Locomotiva şi Ştiinţa, s’a disputat azi pe terenul „Locomotiva“, în faţa a peste 10.000 de spectatori.
@ În prima repriză, jocul s’a desfăşurat mai mult la centrul terenului. Studenţii au avut o uşoară dominare, dar atacul lor s’a pierdut în combinaţii inutile.
@ În a doua parte a jocului, feroviarii domină mai mult. În min. 65, Andreescu trage periculos la poartă şi Curcan respinge. În min. 70, Curcan apără un nou shot periculos. În ultimul minut de joc, la un corner la poarta feroviarilor, Morja trage de aproape, peste bară.
@ În general s’au remarcat apărările ambelor echipe.
$ARTICLE AUTHOR ^
- 10. (1951, 06, 17) FC Rapid București - Unirea Tricolor București 2-3
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_06/?pg=57&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Emil Kroner $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Lungu 5 (Călin), A. Rădulescu 47 / Voinescu II 70 (Ozon), Sârbu 75, Neagu 76 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Dungu, Demeter, Simionescu, Mihăilescu, Socec, Bartha, Călin Nicşa, A. Rădulescu, Lungu, Filote. / Constantinescu, Frath, Straja, Cioboată, Frățilă, Teodorescu, Voinescu II, Sârbu, Ozon, Neagu, Mihai. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Locomotiva Bucureşti a pierdut eri în şase minute un match în care a condus 69 minute cu 2-0. A fost de ajuns ca Dinamo Oraşul Stalin să marcheze în min. 70 primul goal, pentru ca întreaga echipă bucureşteană să-şi piardă cadenţa şi încrederea în sine şi să nu mai reziste iureşului dinamovist. Cele două goaluri care au urmat apoi, au fost consecinţa firească a scăderii moralului bucureştenilor şi a jocului ofensiv prestat de Dinamo Oraşul Stalin în cea de a doua parte a întâlnirii
@ Partida a fost însufleţită, cele două formaţii au practicat un bun joc de câmp. Dinamo Oraşul Stalin a reuşit să remonteze la 2-0, datorită elanului cu care a jucat fiecare din cei 11 echipieri. Dela Constantinescu şi până la Mihai, echipa dinamovistă a luptat cu energie pentru victorie şi nu şi-a pierdut moralul nici atunci când era condusă cu două goaluri. Locomotiva Bucureşti a început matchul foarte bine, dar a scăzut treptat alura până la mijlocul reprizei secunde, fapt care a permis dinamoviştilor să pună stăpânire pe joc şi să obţină o victorie pe care puţini o mai aşteptau. Bucureştenii au avut o linie de atac ineficace, care s-a pierdut în combinaţii inutile în careu şi a tras fără precizie la poartă.
@ Primele zece minute aparţin Locomotivei, al cărei atac combină periculos în careul adversarilor. În min. 5, această scurtă dominare este concretizată : Călin
porneşte cu mingia de la centrul terenului, face o cursă spectaculoasă, trece de Teodorescu şi, în faţa porţii pasează lui Lungu care înscrie plasat. După două minute A. Rădulescu prelungește o minge la Călin care trage de aproape afară.
@ Dinamo joacă bine în câmp, dar atacul este sever marcat.
@ Prima repriză se încheie la 1—1 pentru echipa bucureșteană.
@ Repriza a doua începe tot în nota de dominare a feroviarilor care marchează în min. 47 al doilea goal. A. Rădulescu scapă de Straja, face o cursă, nestingherit decât pe ultimii metri de Cioboată şi trage pe lângă Constantinescu. Deşi condus, Dinamo Oraşul Stalin începe să domine. Voinescu II, Neagu şi Mihai înceară poarta Locomotivei. În min. 70 o combinaţie Ozon-Voinescu se termină cu un shot al ultimul care înscrie. În min. 75, Sârbu marchează din nou după o acţiune spectaculoasă, după numai un minut, Neagu ridică scorul la 3—2 reluând o minge scăpată de Lungu.
@ Întreaga echipă dinamovistă jucat bine şi, în special, Ozon Straja, Frăţilă şi Neagu. De la Locomotiva s'au remarcat : Simionescu, Bartha şi Demeter (în prima repriză).
@ Arbitrul Emil Kroner a condus atent.
$ARTICLE AUTHOR ^ Marius Godeanu
- 10. (1951, 06, 17) Club Atletic Oradea - FC Universitatea Cluj 3-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_06/?pg=57&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ A Glămneanu (Timişoara) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Serfezo 43 (Zilahi), Vaczi 75 (Bodo), Serfozo / Cocavi IV 67 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Davîd @ Pop C., Ion Vasile. Daroc @ ZiLahi, Molan @ Covaci II, Bodo, Vaczi, Serfözö, Kiss. / Săbăslău @ Ioanoviei, Luca, Tarău @ Mihuţ, Tandrău @ Covaci V,Covaci IV, Avram, Copil, Zăhan. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ După o partidă destul de bună ca nivel tehnic, Progresul I.C.O. a învins Ştiinţa Cluj cu 3-1 (1-0). În prima repriză, înaintările ambelor echipe au greşit, jucând numai pe sus: la reluare însă, jocul devine mult mai rapid cu acţiuni periculoase.
@ Chiar în primul minut, Covaci II ratează o bună ocazie de a deschide scorul, trăgând de la trei metri peste poartă. În minutul 9 Vaczi trece de Luca şi trage în Sabaslău. Studenţii contraatacă şi în minutul 19, Zăhan primeşte o minge aproape de linia porţii, driblează pe Ion Vasile şi Pop, dar în loc să tragă la poartă, centrează şi mingea este respinsă de apărătorii orădeni.
@ Primul punct al matchului îl înscrie în min. 43 Serfezo care a primit o passă „printre“ de la Zilahi şi a tras imparabil de la 16 m.
@ Primele 20 de minute ale reprizei a doua I.C.O. domină categoric. Covaci II ratează (min. 46 şi 51) ocazii clare de a marca. În schimb, Ştiinţa Cluj egalează prin Covaci IV care profitând de o greşală a lui Ion Vasile shotează puternic de la 14 m. în colţul drept al porţii (min. 67). Până în min 75, când survine al doilea goal al orădenilor, jocul se menţine mai mult pe centrul terenului. În min. 75, după o combinaţie Zilahi-Bodo-Vaczi, ultimul trage puternic de la 8 metri şi marchează: 2-1 pentru
I.C.O. Ultimul goal este înscris de Serfeze care pătrunde în careul 16 m. şi trage nestingherit: 3-1.
@ Jocul a fost bine condus de A Glămneanu (Timişoara).
$ARTICLE AUTHOR ^
- 10. (1951, 06, 17) CS Târgu Mureș - FC Dinamo București 2-3
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_06/?pg=57&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 5000 $REFEREE ^ Dragomirescu $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Căciulă 21, Iozsa (Lucaci) / Titi Popescu 6, 18, Barta 59 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Secheş (Stroe) @ Szeckeli, Szalocki, Brassai @ Csiki, Beniovschi @ Kolin, Iozsa, Căciulă, Stroia, Lucac . / Fulcrer @ Ambru, Marinescu, Novac @ Băcuţ, Călindiu @ Barta, Nicuşor, Popescu, Florea, Suru. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Peste 5000 de spectatori au asistat la întâlnirea divizionară dintre echipa locală Locomotiva şi Dinamo Bucureşti, terminată cu victoria meritată a dinamoviştilor, cu scorul de 3-2. Partida a fost viu disputată, ambele echipe contribuind la realizarea unui spectacol de calitate.
@ În primele minute de joc, dinamoviştii atacă insistent, în special pe aripa Nicuşor — Barta, care funcţionează foarte bine. În min. 6 Dinamo deschide scorul prin Titi Popescu, care reia în plasă o minge scăpată de Seches la o centrare a lui Barta. Continuând să domine, Dinamo urcă scorul la 2—0, tot prin Titi Popescu (min. 18). Din acest moment, bucureștenii slăbesc alura și Locomotiva începe să preseze. După ce (min. 20) Barta ratează de la 5 m., în minutul următor Căciulă reduce handicapul printr’un shot imparabil, tras dela 16 metri. După puţin, la o centrare a lui Lucaci, apărarea dinamovistă este prinsă intr’un moment de neatenţie şi Iozsa introduce balonul în poartă — cu o lovitură de cap.
@ La reluare bucureştenii atacă hotărît. În min. 59, Suru centrează, Titi Popescu trage la poartă, Stroe respinge şi Barta reia puternic în colţul porţii: 3—2.
@ În min. 78, C. Marinescu, lovit, iese de pe teren şi T. Popescu îi ia locul de stopper. (În ultimele 3 minute, C. Marinescu a reintrat, pe extrema dreaptă). Rămaşi în 10 oameni, dinamoviştii se apără organizat şi reuşesc să menţină rezultatul, deşi mureşenii au dominat şi au forţat egalarea.
@ S’au remarcat: Fuleiter, Ambru, Băcuţ, Nicuşor, Suru (Dinamo), Stroe, Szalocki, Iozsa, Lucac (Locomotiva).
- 10. (1951, 06, 17) FC UTA Arad - CSM Jiul Petroșani 2-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_06/?pg=57&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 10 000 $REFEREE ^ Daju Sabo (Timişoara) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Bojtos 2, Carpineț 8 (Covaci) / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Catranici @
Vass, Pall (Carpineţ), Farmali, Suhanek, Petschovschi (80 OUT) @ Carpineţ (Balaş), Reinhardt, Covaci, Mercea, Boitoş / Crăsnic @ Matei, Panait, Szilaghi @ Pop IV, Balogh @ Dula, Cricovan, Farcaş, Pinghert, Szocke (Paraschiva 16).
$CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ În prezenţa a 10.000 de spectatori, Flamura Roşie U. T. A. a obţinut o meritată victorie în faţa Flacărei Petroşani cu scorul de: 2-0 (2-0). Jocul a fost în general slab, lent. Flamura Roşie U. T. A. a jucat mai bine, mai hotărît, în timp ce Flacăra Petroşani a arătat oarecare revenire în partea a doua a matchului, dar a jucat, în general, sub aşteptări.
@ Chiar în minutul 2, Flamura Roşie înscrie prin Bojtos care face o cursă spectaculoasă pe extremă, îl depăşeşte pe Szilaghi şi — de la 5 m. — trimete balonul în colţul stâng al porţii. Nu trec decât 6 minute şi arădenii marchează din nou. Covaci trece de Szilaghi centrează şi Carpineţ reia direct în goal de la 15 m.: 2—0.
@ Paraschiva care intră în locul lui Szeckes în min. 16, aduce un plus de agresivitate atacului Flacărei care devine mai periculos. Farcaş trage în bară o lovitură liberă de la 18 m. (min. 24). Deasemeni un corner al oaspeţilor rămâne nefructificat
@ La reluare Flamura Roşie are 10 minute de dominare categorică. În minutele 55 şi 59 Covaci ratează două ocazii sigure de goal. Jocul devine mai puţin disputat şi până la sfârşitul întâlnirii nu mai sunt de remarcat decât intervenţiile prompte ale lui Crâsnic în min. 83 şi 87. Petschovschi a părăsit terenul in min. 80, în urma unei ciocniri cu Szilaghi.
$ARTICLE AUTHOR ^
Round 11
[edit]- 11. (1951, 06, 24) FC Politehnica Timișoara - FC Rapid București 1-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_06/?pg=80&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Locomotiva $ATTENDANCE ^ 9000 $REFEREE ^ Shconbrun Oradea $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Morja 28 (Dee) / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Curcan @ Corbuş,
Brânzei, Soporeanu @ Nicolin, Marcu @ Marja (Mazăre), Cădariu, Mazăre (Maria), Dee, Boroş. / Dungu @ Demeter, Simionescu, Gostian @ Barta, Socec @ Călin, Anagnoste, Rădulescu (Filote), Smărăndescu, Filote (Mihăilescu).
$CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Pe terenul Locomotiva, în faţa a 9000 de spectatori, Ştiinţa din localitate a întrecut Locomotiva Bucureşti cu 1-0. Jocul a fost viu disputat, dar a lăsat mult de dorit din punct de vedere al valorii tehnice.
@ Studenţii atacă de la început cu elan şi domină în primele zece minute. În min. 10, Dee shotează puternic şi Dungu apără greu. După două minute, Brânzei respinge de pe linia de poartă. În min. 19, Curcan se remarcă, la un shot al lui Filote.
@ În min. 28 Ştiinţa înscrie in următoarele împrejurări: Dee pasează lui Morja, în apropierea liniei de fund si acesta trimite mingea cu capul spre poartă. Balonul a căzut în spatele porţii, pe plasă, şi a intrat în poartă. Arbitrul a acordat goal. Feroviarii au protestat, arbitrul s'a consultat cu arbitrul de tuşe şi a menţinut decizia. Până la sfârşitul reprizei, gazdele domină.
@ La reluare, bucureştenii atacă mai mult şi au numeroase ocazii de a egala, în special în ultimele minute când ei atacă cu opt jucători. În min. 75, Curcan plonjează în picioarele lui Mihăilescu; în min. 78 şi 79 bucureştenii au 3 lovituri libere în marginea careului de 16 metri, care rămân însă fără rezultat. În min. 80, Filote ratează trăgând dela câţiva metri pe lângă bară.
$ARTICLE AUTHOR ^
- 11. (1951, 06, 24) FC Dinamo București - FC Universitatea Cluj 3-3
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_06/?pg=80&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Daju Ştefan (Timişoara) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Suru 15, Titi Popescu 72, 80 / Covaci V 55 (Munteanu), Georgescu 61, Luca 87 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Fuleiter, Ambru, Costică Marinescu, Novac, Băcuţ, Călinoiu, Barta, Nicuşor, Titi Popescu, Florea, Suru . / Szabaslo, Ioanovici, Luca, Tărău, Mihuţ (Crăciun), Tandrău, Munteanu, Covaci V, Zăhan (30 Georgescu), Copii, Avram. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ După o primă repriză monotonă, întâlnirea dintre Dinamo şi Ştiinţa Cluj a luat o desfăşurare pasionantă, prilejuind în următoarele 45 minute una din cele mai spectaculoase dispute fotbalistice văzute în ultimul timp. Am asistat la un veritabil match de campionat, la o luptă îndârjită, care a cerut din partea ambelor echipe un mare efort fizic şi în acelaş timp o puternică voinţă de a învinge.
@ În cele din urmă, partida s'a terminat la egalitate şi se poate spune că rezultatul este just. Atât Ştiinţa cât şi Dinamo au trecut rând pe rând pe lângă victorie, dar orice alt rezultat ar fi nedreptăţit fie pe dinamovişti, fie pe studenţi, care au luptat cu o dârzenie egală şi au meritat, atât unii cât şi ceilalţi, punctul pe care l-au câştigat. În minutul 30 Zăhan, lovit la o ciocnire cu Ambru, este înlocuit cu Georgescu.
@ Lupta a început în min 55. Până atunci, Ştiinţa a jucat slab, fără curaj, in timp ce Dinamo a atacat mai mult şi a reuşit să deschidă scorul în min. 15 prin Suru. Se părea că matchul va avea aceeaşi fizionomie şi în repriza II - a şi că bucureştenii vor marca din nou. În mod neaşteptat însă, cei care marchează sunt clujenii. În minutul 55, la o centrare a lui Munteanu, Covaci V interceptează cu capul şi înscrie punctul egalizator. Dinamo are câteva minute de derută şi atacurile Ştiinţei devin astfel din ce in ce mai periculoase şi mai insistente. La o acţiune pe tripletă, Georgescu trage prin surprindere de la 16 metri (min. 61) şi mingea se strecoară în colţul porţii pe sub plonjonul — tardiv — al lui Fuleiter.
@ E 2—1 pentru Ştiinţa şi următoarele 10 minute îi aparţin în întregime, atât ca dominare teritorială, cât şi ca noi ocazii de marcare. Dar condiţia fizică începe să-şi spună încetul cu încetul cuvântul. Iureşul clujenilor încetează, iar iniţiativa jocului trece acum de partea dinamoviştilor. Ştiinţa e la capătul resurselor sale şi nu mai poate să susţină o apărare organizată. După o serie de atacuri, în min. 72 vine egalarea: Florea pătrunde în careu şi trage imparabil de la 12 metri. Opt minute mai târziu, Dinamo înscrie din nou prin Titi Popescu şi nimic din ceea ce se întâmplă pe teren nu lasă să se mai întrevadă posibilitatea unei egalări. Această egalare se produce, totuşi. Cu trei minute înainte de fluierul final, Ştiinţa obţine un corner. Lovitura e executată departe de poartă, dar mingea îl găseşte acolo pe Luca. Un shot fulgerător „la păianjen“ şi egalarea s’a produs.
@ Costică Marinescu, Băcuţ, Călinoiu şi Nicuşor, dela Dinamo şi Szabasîo, Tărău, Georgescu şi Copil dela Ştiinţa, au fost elementele care s’au remarcat cu deosebire în acest reuşit match de campionat.
@ Arbitrul Daju Ştefan (Timişoara) a avut o sarcină dificilă, din cauza tempoului rapid şi a îndârjelii cu care s’a jucat matchul, fapt care a provocat brutalităţi de ambele părţi. În general, a arbitrat satisfăcător.
$ARTICLE AUTHOR ^ Jack Berariu
- 11. (1951, 06, 24) Club Atletic Oradea - FC CFR Timișoara 5-4
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_06/?pg=80&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 6000 $REFEREE ^ Cârstea I. (Oraşul Stalin) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Demian 19 (Zilahi), 25 P, Vaczi 55 (Covaci II), Vaczi 72 (Covaci II), Covaci II (Zilahi) / Covaci 10, Voroncovschi 62, Pop 85, Voroncovschi 88 P $CARDS ^ / $PLAYERS ^ David @ Pop, Ion Vasile, Daroc @ Zilahi, Bodo @ Covaci II, Demian, Vaczi, Serfözö, Kiss. / Pavlovici @ Androvici, Ritter, Fodor @ Gail, Raniţă @ Monlac, Pop, covaci, Avasilichioate, Woroncovschi $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Întâlnirea dintre Progresul I.C.O. şi Locomotiva Timişoara a plăcut celor 6000 spectatori, prin dârzenia cu care a fost disputată şi prin evoluţia scorului (I.C.O. a condus un moment dat cu 5—2).
@ Înaintările ambelor echipe au jucat bine, în schimb apărările s'au comportat slab.
@ Locomotiva Timişoara deschide scorul (min. 10) prin Covaci, care înscrie după o acţiune frumoasă la care au participat toţi înaintaşii echipei.
@ I.C.O egalează nouă minute mai târziu, când Zilahi îl deschide pe Demian şi acesta înscrie dela 20 m., trăgând imparabil. În min. 25, Progresul I.C.O. ia conducerea: Fodor comite hands în careu şi Demian transformă lovitura de pedeapsă dela 11 metri.
@ În min. 55, Covaci II trimite lui Vaczi „printre” şi acesta face o cursă frumoasă dela centrul terenului până la 8 metri de poartă de unde trage fulgerător : 3—1 pentru I.C.O.
@ Trec doar şapte minute şi Woroncovschi înscrie, profitând de o greşeală a lui Ion Vasile. Este 3—2 pentru I.C.O.
@ Acum orădenii domină şi înscriu două goaluri prin Vaczi, care a trimis în colţul stâng al porţii o minge primită de la Covaci II (min. 72) şi Covaci II care, bine deschis de Zilahi a shotat imparabil.
@ Progresul I.C. conduce cu 5—2 şi se părea că partida s'a terminat, dar Locomotiva revine în atac şi Pop, urmărind o minge dată încet înapoi de Ion Vasie, marchează (min. 85) : 5—3 pentru I.C.O.
@ Orădenii joacă acum nesigur iar Locomotiva Timisoara atacă periculos. În min. 88, Ion Vasîle oprește neregulamentar pe Woroncovski în careul de 16 m. și arbitrul acordă lovitură de la 11 m. O execută tot Woroncovschi, care transformă și scorul este 5—4 pentru I.C.O.
@
$ARTICLE AUTHOR ^
- 11. (1951, 06, 24) FC Petrolul Ploiești - CS Târgu Mureș 4-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_06/?pg=80&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Geac Ștefan $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Fătu 15, Flamaropol 43, Iordache 53, 88 / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Birtaşu @ Drăgan, Petrescu, Gică Andrei @ Flamaropol, Talmaciu @ Fătu, Ivănescu, Anatol, Peretz, Iordache. / Stroe @ Vakarcs,
Szaloki, Brassay @ Csiki, Maior (Cohn) @ Lucaci, Iozsi, Căciulă, Stroia, Incze II (Ghirling).
$CORNERS ^ 8-3 $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Confirmând excelenta performanţă din întâlnirea cu C.C.A., Flacără la Bucureşti a dispus la un scor concludent: 4—0 (2—0), de Locomotiva Tg. Mureş, într’un match în care a dovedit pe lângă o bună pregătire fizică, multă combativitate, elan, putere de luptă şi o justă orientare tactică.
@ Noile elemente, tineri jucători fără o experienţă prea mare, au început să se integreze în sistemul de joc al echipei şi randamentul lor va fi cu atât mai mare cu cât vor şti mai repede să înfrângă timiditatea inerentă începutului.
@ Antrenorul echipei bucureşte va trebui să lucreze insistent pentru a imprima un stil unitar de joc, acelor echipieri realmente înzestraţi, cari fie că frânează avântul celorlalţi, jucând mult şi inutil înapoi - Peretz — fie că pornesc în acţiuni individuale inoportune — Anatol.
@ În ansamblu însă, Flacăra a adoptat în jocul cu Locomotiva Tg. Mureş o tactică potrivită şi a reuşit să desfacă apărarea deobicei ermetică a echipei mureşene prin pătrunderi periculoase pe aripi, (unde a excelat Iordache).
@ Locomotiva Tg. Mureş a jucat slab, deslânat şi fără ambiţie, atacând sporadic şi neorganizat.
@ Scorul a fost deschis în min. 15 de Fătu care a reluat o minge luftată de fundaşul mureşan Brassay. Flamaropol a ridicat scorul în min.
43 trăgând prin surprindere, iar Iordache în min. 53 si 88 a stabilit scorul final la 4—0!
@ A arbitrat slab Geac Stefan.
@ S’au remarcat: Birtaşu, Petrescu, Gică Andrei, Flamaropol, Ivănescu şi Iordache dela Flacăra şi Szaloki, Lozsi, Căciulă şi Lucaci de la Locomotiva Tg. Mureş.
$ARTICLE AUTHOR ^ S. Massler
- 11. (1951, 06, 24) Unirea Tricolor București - FC UTA Arad 2-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_06/?pg=80&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 10 000 $REFEREE ^ Alexandrin $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Sârbu 13 (Teodorescu), Pall 17 OG / Reinhardt 8 (Caprineț), Carpineț 44 $CARDS ^ / Petschovschi 88 RED $PLAYERS ^ Constantinescu @
Fruth, Straja, Cioboată @ Frăţilă, Teodorescu @ Voinescu II, Sârbu, Ozon, Neagu, Mihai. / Carpineţ @ Vass, Pali, Farmati @ Suhanek, Petschovschi @ Carpineţ (Frentz), Reinhard, Covaci, Mercea, Boitos.
$CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Peste 10 000 de spectatori au asistat azi la întâlnirea divizionară A dintre Dinamo din localitate şi Flamura Roşie Arad, terminată la egalitate: 2—2. Rezultatul redă fidel desfăşurarea jocului, pentru că cele două echipe au avut perioade egale de dominare. În prima repriză, arădanii au avut un uşor avantaj teritorial, după pauză, dinamoviştii au fost însă mai buni, dar atacul lor n’a ştiut să concretizeze situaţiile de goal pe care le-a avut.
@ Jocul începe într’o alură foarte vie şi arădanii domină. În min.
8, ei deschid scotul. Carpineţ execută o lovitură de colţ, apărarea localnicilor ezită să intervină şi Reinhardt reia în colţul porţii. Dinamoviştii, contra atacă şi obţin curând egalarea. În urma unui fault comis de Suhanek, Ozon trimite lui Teodorescu şi acesta lui Sârbu care marchează (min. 13.). Continuând să domine, gazdele obţin un corner in min. 15, lămurit în utima instanţă de Cătrănici. După două minute, Dinamo ia conducerea. Ozon trage — pe sus — la poartă, Sârbu şi Cătrănici sar la minge, Pali intervine, și — vrând să degajeze — introduce balonul în plasă.
@ Jocul continuă să fie foarte animat. Ozon şi Buitos se remarcă prin acţiuni personale spectaculoase. În ultimul minut al reprizei, Carpinet marchează fulgerător: 2:2.
@ În repriza a doua, jocul a fost confuz, jucătorii ambelor echipe având deseori ieşiri nesportive. La o ciocare cu Ozon (min. 84) Petschovschi este eliminat din joc. În min. 88, Neagu trage în poarta goală dar Farmati respinge de pe linia porţii.
$ARTICLE AUTHOR ^
- 11. (1951, 06, 24) CSM Jiul Petroșani - FCSB 1-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_06/?pg=80&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 5000 $REFEREE ^ Boloni (Orașul Stalin) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Pinghert 54 (Farcaș) / Bădeanţu 30 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Crâsnic @ Matei, Panait Szillagyi @ Pop IV, Balogh (Vasiu) @ Pinghert, Dula (Söke), Farcaş, Cricovan, Paraschiva. / Voinescu (24 Tr. Ionescu) @ Zavoda II, Apolzan, Rodeanu (Cernea) @ Balint (Zavoda I), Bone @ Moldoveanu, Zavoda I (Alexandrescu), Drăgan, Ferenczi, Bădeanu. $CORNERS ^ 4-1 $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Aproape 5000 de spectatori au asistat azi la întâlnirea dintre Flacăra din localitate şi Casa Centrală a Armatei, partidă terminată la egalitate (1-1) după ce oaspeţii conduceau la pauză.
@ Jocul începe în nota de dominare a echipei Flacăra care timp de 20 de minute are — în general — iniţiativa. Bucureştenii îşi revin şi încep să atace periculos, reuşind chiar (min. 30) să deschidă scorul. Balint trage la poartă, mingea loveşte bara, revine în teren şi Bădeanţu reia în plasă: 1—0 pentru CCA. Până la sfârşitul reprizei, jocul este egal. În min. 43, Rodeanu are o intervenţie utilă, respingând de pe linia porţii.
@ La reluare, gazdele atacă hotărît, forţând egalarea şi o obţin în min. 54, Farcaş execută un corner şi Pinghert, cu capul, introduce mingea în goal: 1—1. Din acest moment, jocul devine foarte disputat. Bucureştenii sunt cei care atacă mai insistent şi către sfârşitul jocului au mai multe ocazii de a marca. Astfel, în min. 62, Drăgan shotează puternic şi Crâsnic apără greu. În min. 68, Alexandrescu centrează şi Moldoveanu ratează din apropierea porţii. În min 76, Crâsnic se remarcă plonjând în picioarele lui Drăgan. Jucătorii dela Flacăra contra atacă şi ei, dar rezultatul nu mai poate fi modificat.
@ S’au remarcat: Crâsnic, Panait, Szillagyi, Pop IV, şi Pingherţ dela gazde, Voinescu, Tr. lonescu, Zavoda II, Balint, Bone şi Zavoda I dela CCA. În min. 24, Voinescu, accidentat, a fost înlocuit cu Tr. Ionescu.
@ Arbitrul Boloni din Oraşul Stalin a condus bine
$ARTICLE AUTHOR ^
Round 12
[edit]- 12. (1951, 08, 25) FC Dinamo București - Unirea Tricolor București 5-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_08/?pg=74&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Republicii $ATTENDANCE ^ 12 000 $REFEREE ^ C. MITRAN $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Suru 16, 19, Florea 21 (verifica cu golurile din Universul, ca nu sunt deloc sigur) / Neagu 24, Voinescu I 28, Ene 58, Suru 68 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ FULEITER @ AMBRU (BACUŢ), C. MARINESCU NOVAC @ BACUŢ (FLORESCU), CALINOIU @ BARTHA NICUŞOR, ENE, FLOREA, SURU / BADEA (CONSTANTINESCU) @ FRUTH (HIDIŞAN), STRAJA (FRAŢILA), CIOBOATA @ TEODORESCU, FRATILA (SIMIONESCU) @ VOINESCU I, MARIN APOSTOL SARBU, NEAGU, MIHAI, $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Prima întâlnire din cadrul returului Diviziei A, DINAMO BUCUREŞTI—DINAMO ORAŞUL STALIN, disputată Sâmbătă pe Stadionul Republicii, a corespuns în parte. Cei aproape 12000 spectatori au asistat la faze destul de spectaculoase, dar au remarcat şi lipsuri în pregătirea fizică a echipelor.
@ Dintre echipe, mai bine pregătită s’a prezentat Dinamo Bucureşti care a și învins cu 5 -2 (3—2).
@ Dinamo Bucureşti a avut mai puţine perioade de slăbire a ritmului de joc şi, în plus, a beneficiat de avantajul unei mai bune omogenităţi, mai ales în linia de atac. Acest compartiment, cu ENE în centru, a fost mai agresiv, mai hotărît, mai eficace la poartă. A început jocul sigur, jucând în adâncime şi prin schimburi de locuri destul de corecte a reuşit în cinci minute să înfrângă rezistenţa apărării din faţă. Echipa din Oraşul Stalin se remarcase până atunci printr'un bun joc de câmp, cu acţiuni periculoase la poartă, dar fără finalitate. VOINESCU a ratat consecutiv trei situaţii bune. În min. 16, 19 şi 21 însă, prin reuşite schimburi de locuri, SURU — de două ori — şi FLOREA au marcat trei goaluri. DINAMO ORAŞUL
STALIN a avut o revenire puternică după aceia şi a atacat mereu, reducând handicapul prin NEAGU (min. 24) şi VOINESCU I (min 28). Dar, deşi a rămas în 10 oameni timp de 6 minute (Ambru s’a accidentat în min. 24) şi apoi a jucat cu BACUŢ fundaş şi FLORESCU half, DINAMO BUCUREŞTI este acela care preia iniţiativa şi o păstrează şi în repriza a doua, cu excepţia primelor 10 minute când SÂRBU a ratat egalarea (min. 55). DINAMO ORAŞUL STALIN slăbeşte alura din cauza insuficientei condiţii fizice a unor jucători (MARIN APOSTOL, SÂRBU, FRATILA) şi în timp ce atacul său nu mai reuşeşte să pătrundă spre poarta lui FULEITER, apărarea primeşte încă două goaluri (ENE în min. 58 şi SURU min. 68). Sfârşitul jocului subliniază o altă lipsă a înaintaşilor din Oraşul Stalin : deşi domină destul de accentuat, nu trag la poartă, spre deosebire de tovarăşii lor din Bucureşti, care trag foarte des.
@ O bună pregătire au arătat jucătorii NOVAC, NICUŞOR, SURU, BACUŢ, FULEITER, GIOBOATA, TEODORESCU şi MIHAI. VOINESCU I şi NICUŞOR au greşit jucând prea dur. Arbitrul C. MITRAN a condus destul de corect, străduindu-se să intervină cât mai puţin în joc.
$ARTICLE AUTHOR ^ Petre Gațu
- 12. (1951, 08, 26) FC Politehnica Timișoara - FC UTA Arad 0-3
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_08/?pg=74&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Locomotiva $ATTENDANCE ^ 8000 $REFEREE ^ Takacs Tg. Mureş $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / Boitoș 30 (Suhanec), Covaci 75 (Dumitrescu), Mercea 76 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Curcan, Corbuş, Brânzei, Soporeanu, Retezan, Marcu, Morja, Cadoriu, Peterfi, Dee, Boroş. / Marchi,
Vass, Pali, Carpineţ, Suhanec, Băcuţ, Boitoş, Frenţ, Covaci, Mercea, Dumitrescu.
$CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ În faţa a peste 8.000 de spectatori s'a disputat astăzi pe terenul Locomotiva, partida Ştiinţa-Flamura Roşie Arad. Desfăşurând un joc mai omogen, beneficiind de un atac eficace şi de o apărare hotărîtă în intervenţii, echipa oaspe a reuşit să câştige la un scor concludent: 3-0 (1-0). Jocul a început în nota de dominare a textiliştilor care în min. 30 reuşesc să deschidă scorul. Suhanec pasează lui Boitoş, acesta trece de doi apărători şi trage plasat: 1-0. În min. 40, timişorenii au ocazia de a egala, dar Peterfi nu trage la timp şi Pali lămureşte situaţia critică.
@ După pauză, Ştiinţa forţează jocul, dar linia de atac funcţionează slab. În min. 75 marchează din nou Flamura Roşie: Dumitrescu
centrează la Covaci şi acesta reia cu capul în plasă. Nu trece decât un minut şi, în urma unei acţiuni personale, Mercea ridică scorul: 3-0.
@ S'au remarcat: Suhanec, Boitoş, Frenţ şi Mercea de la învingători. Corbuş, Brânzei şi Cadariu de la învinşi. Arbitrul Takacs din Tg. Mureş a condus bine.
$ARTICLE AUTHOR ^
- 12. (1951, 08, 26) FC Universitatea Cluj - FCSB 3-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_08/?pg=74&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 12 000 $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Georgescu 8, 0 (Avram), 75 (Avram) / Roman 75 (Avram) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Săbăslău @ Ioanovici, Luca, Tarău @ Tandrău, Mihuţ @ Munteanu, Georgescu, Avram, Copil, Chiorean. / Voinescu II @ Zavoda II, Apolzan, Cernea @ Balint, Bone @ Moldoveanu, Roman (Zavoda I), Drăgan, Ferenczi (Roman), Bădeanţu. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Matchul divizionar dintre Ştiinţa si C.C.A. disputat în faţa a 12.000 spectatori a prilejuit un joc foarte frumos, cu pase rapide de o parte si de alta. Victoria a revenit echipei gazde la scorul de 3—1 (1—0), rezultat care constitue cea mai mare surpriză a campionatului.
@ În prima repriză, echipa CCA a dominat mai mult şi a avut ocazii să marcheze, dar — pe de o parte — înaintaşii nu au avut precizie în shot şi calmul necesar, iar pe de alta, apărarea clujeană a jucat foarte bine. Săbăslău a salvat un goal în min. 4. În min. 8, Georgescu (Ştiinţa) înscrie cu capul primul goal după un schimb cu Copil și Avram. În min. 12 Ferenczi ratează o mare ocazie, trăgând alături de poarta goală. În min. 30 Săbăslău a salvat o situaţie periculoasă. După pauză, Ştiinţa este mai bună şi înscrie din nou prin Georgescu care a primit mingea dela Avram, printre Apolzan și Bone, și a făcut o cursă dela centrul terenului. După 10 min., CCA a redus handicapul prin Roman care a marcat cu capul, iar în min. 75 acelaș Georgescu a înscris cu capul dintr’o pasă primită dela Avram. În ultimele minute CCA a atacat, dar fără rezultat. S’au remarcat în mod special Georgescu — cel mai bun de pe teren, — Luca, Ioanovici, Tandrău, Roman, Apolzan, Moldoveanu şi Bădeanţu.
$ARTICLE AUTHOR ^
- 12. (1951, 08, 26) FC Petrolul Ploiești - FC CFR Timișoara 3-3
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_08/?pg=74&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Iftimie Brașov $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Anatol 29, 41 (Peretz), Ivănescu 51 / Covaci 14, 67, Moniac 72 $CARDS ^ Anatol RED / Androvici RED $PLAYERS ^ Birtaşu, Drăgan, Petrescu, Florian, Marinescu, Flamaropol, Talmaciu, Fătu, Ivănescu, Anatol, Peretz, Iordache. / Francisovici, Mihăilescu, Androvici (Covaci), Fodor, Andreescu (Call), Ritter, Moniac (Lungu), Lungu, (Moniac), Covaci, Volar (Andreescu), Pov. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Flacăra a condus cu 3—1 în repriza a doua a matchului cu Locomotiva Timişoara, dar o greşală tactică— dislocarea interilor din atac şi aducerea lor în apărare — a costat-o un punct şi n’a lipsit mult s’o ducă la înfrângere. Timişorenii au atacat mai mult în partea a doua a matchului, au ocupat pe teren poziţiile părăsite de halfii şi de înaintaşii bucureşteni (retraşi în apărare) şi au reuşit să egaleze.
@ Întâlnirea a fost pasionantă, fireşte, prin evoluţia scorului, dar jocul practicat de cele două echipe a fost departe de a atinge un nivel tehnic mulţumitor. S’a jucat nervos, neprecis şi neregularităţile au abundat deoparte şi de alta.
@ Locomotiva Timişoara a fost totuşi echipa care în linii generale s’a mişcat mai bine pe teren şi a avut o mai bună condiţie fizică. Bucureştenii au început partida fără nerv, ca şi cum nu ar fi fost nevoie să lupte pentru a obţine victoria. Rezultatul a fost că Locomotiva Timişoara a luat iniţiativa şi a deschis scorul în min. 14 prin Covaci care a tras plasat şi puternic de la 10 metri. În min. 29, deşi în jocul Flacărei nu se produsese încă nici un reviriment, Anatol egalează situaţia, trăgând prin surprindere din marginea careului. Acest succes aduce un plus de vitalitate în jocul Flacărei şi în
min. 41, Peretz trece frumos mingea lui Anatol, care înaintează singur în careu şi marchează.
@ Imediat după începerea reprizei a doua, în min. 51, Peretz trage cu capul, se produce învălmăşeală şi Ivănescu împinge balonul în poartă. Flacăra face în acest moment greşala de a se retrage în apărare, astfel că Locomotiva Timişoara începe să asalteze terenul bucureştenilor şi reface situaţia. Covaci înscrie în min. 67, printr’un shot puternic de la 30 metri, iar Moniac egalează în min. 72, trăgând o lovitură de colţ direct în poartă.
@ Rezultatul final este just. Flacăra a ratat o victorie pe care la un moment dat părea că o are asigurată, dar desfăşurarea generală a jocului este valabil exprimată prin acest rezultat egal.
@ Din rândurile Flacărei au corespuns: Birtaşu, Petrescu, Florian Marinescu şi Tâlmaciu, iar de la Locomotiva-Timişoara Ritter, Mihăilescu, Covaci şi Pop.
@ Arbitrul, Iftimie Oraşul Stalin, a condus mulțumitor la început, dar a pierdut matchul din mână, când jocul a devenit mai dur şi mai încordat. Eliminarea lui Anatol a fost cu totul nemotivată și ea nu trebuia să concorde cu scoaterea justă de pe teren a lui Androvici, a cărui atitudine inadmisibilă va trebui sever sancționată.
$ARTICLE AUTHOR ^ Jack Berariu
- 12. (1951, 08, 26) Club Atletic Oradea - CSM Jiul Petroșani 1-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_08/?pg=74&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 7000 $REFEREE ^ SIPOS (Cluj) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Vaczi 4 (Ion Vasile Universul) / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Vecsei @ POP CAROL, ION VASILE, DAROC @ MELAN, TUDOSE @ COVACI II, BODO, VACZI, ZILAHI, KISSI / CRASNIC @ MATEI, VASIU, SZILAGY @ POP, BALOGH @ ANISIA, CRICOVAN, FARCAS, PINGHERT, SZŐKE. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ În faţa a peste 7000 de spectatori, Progresul ICO a întrecut cu 1:0 Flacăra Petroşani, după o luptă strânsă în care ambele echipe au avut numeroase ocazii de goal. Jocul a fost echilibrat şi un rezultat de egalitate ar fi fost mai just. Singurul punct al partidei a fost marcat în min. 4: ION VASILE
trimite lui VACZI, acesta trage in piciorul lui VASIU, de unde mingia intră în plasă.
@ În min. 5, VACZI ratează dela 3 m. și în min. 12 VECSEI se remarcă prinzând un shot tras de FARCAS dela 30 m.
@ Ambele echipe ratează numeroa situaţii clare : în min. 36 şi 44 KISS trimite de aproape peste poartă, iar după pauză în min 47 PINGHERT trage alături dela numai 3 m. Fazele se succed cu repeziciune dela o poartă la alta, dar niciuna din echipe nu poate să marcheze. În ambele formaţii, apărările joacă bine şi opresc toate acţiunile. Se remarcă în special ION VASILE, POP CAROL, DAROC şi BODO dela localnici, MATEI, CRASNIC şi VASIU dela Flacăra.
@ Arbitrul SIPOS (Cluj) a condus mulţumitor. N’a aplicat legea avantajului.
$ARTICLE AUTHOR ^
- 12. (1951, 08, 26) CS Târgu Mureș - FC Rapid București 1-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_08/?pg=74&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 7000 $REFEREE ^ GH. DRAGOMIRESCU (Ploeşti) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Soos 30 (Stroia) / Andrei Rădulescu 40 (Filote), Marian 83 (Andrei Rădulescu) $CARDS ^ / CRISTESCU 87 RED $PLAYERS ^ SECHEŞ @ BENIOVSKI, SALOKU
VAKACS @ COHN, MAIOR (CSIKA) @ SOOS (LUCACI), IOSZ (SOOS), CĂCIULĂ (IOSZI), STROIA, LUCACI, (INCZE II). / DUNGU @ TIRIAC, DEMETER, CRISTESCU @ SOCEC, BARTNA @ NICSA (VILAND), VILAND (AVASILICHIOAE), ANDREI RADULESCU, MARIAN, FILOTE.
$CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Peste 7.000 de spectatori au urmărit întâlnirea dintre LOCOMOTIVA TG. MUREŞ şi LOCOMOTIVA BUCUREŞTI terminată cu victoria meritată a oaspeţilor la scorul de 2—1 (1 — 1). Jocul a fost în general frumos, în special bucureştenii făcând dovada unei bune pregătiri tehnice şi fizice. LOCOMOTIVA TG. MUREŞ a avut lipsuri mai ales în atac care a combinat prea mult şi de multe ori neprecis.
@ Prima repriză a fost egală, echipele având perioade egale de dominare. În cea de a doua parte a Jocului, LOCOMOTIVA BUCUREŞTI are majoritatea timpului iniţiativa dar atacanţii săi au fost imprecişi în shot.
@ Primul goal al partidei este marcat în min. 30 : STROIA bate o
lovitură liberă de la 20 m., mingea trece prin zidul defectuos executat de apărătorii bucureşteni şi ajunge la SOOS care înscrie: 1-0. LOCOMOTIVA BUCUREȘTI egalează 10 minute mai târziu prin ANDREI RADULESCU care trage de la 25 m. pe sub SECHEŞ, după ce primise balonul de la FILOTE.
@ În repriza a doua, după o serie de ocazii ratate feroviarii bucureşteni marchează punctul victoriei în min. 83 : MARIAN primeşte mingea de la ANDREI RĂDULESCU şi trage de la 20 m., prin surprindere. Până la sfârşit este de remarcat eliminarea lui CRISTESCU (min. 87) pentru insulte aduse arbitrului
@ GH. DRAGOMIRESCU (Ploeşti) a condus cu scăpări.
@ Cei mai buni au fost: DUNGU, SOCEC, BARTHA, MARIAN dela învingători și SALOKI, COHN, LUCACI dela gazde.
$ARTICLE AUTHOR ^
Round 13
[edit]- 13. (1951, 09, 01) FC Dinamo București - FC Rapid București 5-1
$REPORT ^ $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ $ARTICLE AUTHOR ^
- 13. (1951, 09, 02) Unirea Tricolor București - FC Politehnica Timișoara 0-2
$REPORT ^ $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ $ARTICLE AUTHOR ^
- 13. (1951, 09, 02) FC CFR Timișoara - FC Universitatea Cluj 1-3
$REPORT ^ $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ $ARTICLE AUTHOR ^
- 13. (1951, 09, 02) FC UTA Arad - Club Atletic Oradea 4-5
$REPORT ^ $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ $ARTICLE AUTHOR ^
- 13. (1951, 09, 02) FCSB - CS Târgu Mureș 2-0
$REPORT ^ $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ $ARTICLE AUTHOR ^
- 13. (1951, 09, 02) CSM Jiul Petroșani - FC Petrolul Ploiești 1-1
$REPORT ^ $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ $ARTICLE AUTHOR ^
Round 14
[edit]- 14. (1951, 09, 09) FC Politehnica Timișoara - FC Dinamo București 0-2
$REPORT ^ $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ $ARTICLE AUTHOR ^
- 14. (1951, 09, 09) FC Petrolul Ploiești - FC Universitatea Cluj 4-2
$REPORT ^ $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ $ARTICLE AUTHOR ^
- 14. (1951, 09, 09) FC UTA Arad - FC CFR Timișoara 2-2
$REPORT ^ $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ $ARTICLE AUTHOR ^
- 14. (1951, 09, 09) CS Târgu Mureș - Club Atletic Oradea 1-0
$REPORT ^ $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ $ARTICLE AUTHOR ^
- 14. (1951, 09, 09) FC Rapid București - CSM Jiul Petroșani 0-0
$REPORT ^ $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ $ARTICLE AUTHOR ^
- 14. (1951, 09, 09) Unirea Tricolor București - FCSB 1-1
$REPORT ^ $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ $ARTICLE AUTHOR ^
Round 15
[edit]- 15. (1951, 09, 16) FCSB - FC Politehnica Timișoara 1-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_09/?pg=46&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Republicii $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Schulder $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Bădeanţu 28 / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Voinescu @ Zavoda II, Apolzan, Rodeanu @ Balint, Bone @ Moldoveanu, Roman, Drăgan, Ferenczi, Bădeanţu / Curcan @ Corbuş, Brânzei, Soporeanu @ Cojereanu, Marcu @ Maria (Peterji), Cădariu (Davidescu), Mazăre (Cădariu), Davidescu (Mazăre), Boroș. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ În prima partidă a cuplajului de ieri de pe Stadionul Republicii, echipa Casei Centrale a Armatei a întrecut Ştiinţa Timişoara mult mai uşor decât ar lăsa să se întrevadă scorul final de numai 1-0 în favoarea bucureştenilor.
@ Matchul a fost aproape tot timpul la discreţia jucătorilor de la CCA, care au dominat autoritar, depăşindu-şi net adversarul atât din punct de vedere tehnic, cât şi fizic. Ieri, C.C.A. a jucat — în câmp — în progres faţă de ultimele sale partide, totuşi deficienţa principală în comportarea echipei a fost jocul liniei de înaintare. Atacanţii de la CCA au condus foarte bine balonul până în apropierea porţii, dar acţiunile lor au fost lipsite de finalitate. În acest joc, înaintaşii bucureşteni ar fi putut marca mult mai multe goaluri dacă, în loc să combine excesiv în marginea careului advers, ar fi tras mai des şi mai hotărît la poartă. Jocul încărcat de combinaţii şi de pase laterale a făcut ca randamentul liniei de atac a C.C.A. să scadă, neputând concretiza superioritatea echipei decât o singură dată, în min. 28, când Bădeanţu a tras de aproape în bara de sus, de unde balonul a intrat în goal.
@ Mai evidentă a fost revenirea de formă a apărării echipei bucureştene, care — cu un joc sobru, hotărît — a făcut, cu uşurinţă, faţă atacurilor adverse, întreprinse mai mult în repriza primă.
@ Ştiinţa Timişoara a jucat slab, dovedindu-se insuficient pregătită fizic, tehnic şi tactic. Cu excepţia câtorva jucători din apărarea imediată, timişorenii au jucat ieri sub orice critică. Atacanţii — şi în special interii — n’au reuşit să construiască nicio acţiune ordonată. Au jucat confuz, încet, fără nicio orientare tactică şi au tras foarte puţin şi foarte slab la poartă. În plus halfii de margine s’au comportat şi ei slab, greşind pasele şi lăsându-se uşor depăşiţi. Între linia de mijloc şi atacul studenţilor a fost totdeauna un gol, pe care eforturile sporadice ale lui Cojereanu nu l-au putut umple decât arareori.
@ În partida de ieri, timişorenii au arătat numeroase deficienţe în tehnica individuală: au greşit
multe pase, n’au ştiut să preia balonul din viteză, au greşit stopurile şi au jucat defectuos mingiile înalte. Iar în momentele de dominare au practicat jocul de pase scurte, laterale, „pe metru pătrat“, când ar fi fost preferabil să utilizeze pasele în adâncime. Pe lângă aceasta, Ştiinţa a mai făcut greşala să joace foarte mult cu aripa dreaptă mai ales în repriza doua, în loc să-l utilizeze şi pe Boroş care este cel mai periculos înaintaş al echipei.
@ În mod special trebue să consemnăm jocul indolent al lui Mazăre, care a arătat că nu ştie să se încadreze într'un efort colectiv.
@ Din echipa învingătoare s’au remarcat: Balint, Zavoda II, Roman, Apolzan şi Bone.Cei mai buni jucători timişoreni au fost: Curcan, Brânzei şi — în prima repriză — Cojereanu şi Corbuş.
@ Arbitrul D. Schulder a condus bine.
$ARTICLE AUTHOR ^ R. Urziceanu
- 15. (1951, 09, 16) Club Atletic Oradea - FC Petrolul Ploiești 3-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_09/?pg=46&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Progresul $ATTENDANCE ^ 7000 $REFEREE ^ Glămeanu $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Demien 15 (Zilahi), Covaci 43 (Vaczi), Kiss 46 / Peretz 37 (Flamaropol), 44 (Flamaropol) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ David @ Ion Vasile (Pop Carrol), Zilahi, Daroc @ Ştirbei, Tudose @ Covaci, Bodo, Vaczi, Serfőző (Demien), Demien (Kiss). / Birtaşu (Carapeţ) @ Drăgan, Petrescu, Fl. Marinescu @ Flamaropol, Pepelea @ Anatol, Ivănescu, T. Popescu, Petreţ, Iordache (D. Niculae) . $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Pe terenul Progresul, în faţa a peste 7.000 de spectatori, s'a desfăşurat azi matchul dintre echipa locală Progresul ICO şi Flacăra Bucureşti.
@ În prima repriză jocul a fost lent, desfăşurându-se mai mult la centru. Flacăra a dominat mai mult, dar atacul său nu a știut să concretizeze. Interii echipei orădene au prestat un joc slab la această parte a jocului. După o lungă perioadă de joc de câmp, orădenii deschid scorul în min. 15: Zilahi execută o lovitură liberă la Demîen, acesta pătrunde în careu şi marchează peste Birtaşu, ieşit să plonjeze. În min. 37, Flamaropol la capătul unei spectaculoase acţiuni personale, centrează de pe aripa dreaptă lui Peretz, şi acesta reia în poartă : 1- 1. Progresul ia din nou conducerea, în min. 43, prin Covaci, care a tras dela 15 m., după ce pornise de la centrul terenului, lansat de Vaczi. În minutul următor, Flamaropol execută o lovitură liberă la Peretz şi acesta înscrie de aproape.
@ După pauză, jocul devine mai rapid, mai nervos, uneori dur. De ambele părţi se ratează multe ocazii de goal. Apărarea gazdelor are dese ezitări, totuşi Progresul reuşeşte să-şi menţină avantajul creat prin punctul marcat de Kiss în minutul 46 şi termină partida cu scor favorabil: 3—2.
@ Arbitrul Glămeanu a condus slab.
$ARTICLE AUTHOR ^
- 15. (1951, 09, 16) FC Universitatea Cluj - CSM Jiul Petroșani 2-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_09/?pg=46&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 8000 $REFEREE ^ Ştefan Ionescu (Bucureşti) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Avram 10 P, Copil 48 (Avram) / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Costea @ Ioanovici
(Simkunescu), Luca, Tarai @ Tandrău, Mihuţ @ Ciobanu, Georgescu, Avram, Copil, Covaci IV. / Crâsnic @ Matei, Vasiu, Szilagyi @ Pop, Balogh @ Anisie (Farcaş I), Pinghert, Farcaş I (Anisie), Gricovan, Szőke (Farcaş II).
$CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Astăzi, în faţa a 8000 spectatori, Ştiinţa Cluj a dispus de Flacăra Petroşani cu 2—0 (1—0) după un match disputat şi dur. Ştiinţa a dominat mai mult datorită unui joc mai omogen, mai precis, a tras mai mult la poartă şi a avut numeroase ocazii. În schimb, Flacăra a jucat confuz, cu o linie de atac imprecisă şi ineficace. A comis şi greşeala de a concentra tot jocul pe centru, îngrămădind acţiunile pe un spaţiu restrâns şi uşurând, astfel, sarcina unei apărări bune, în care stoperul Luca a fost cel mai bun de pe teren.
@ În prima repriză. Ştiinţa a dominat categoric şi din situaţiile avute a concretizat numai una în min. 10 când Ciobanu a fost jenat în careu de Sziliagyi şi arbitrul a acordat foarte uşor penaltyul, transformat de Avram. Ciobanu a ratat câteva ocazii în restul jocului. După pauză, în primele minute localnicii continuă să atace și în min. 48 urcă scorul : Ciobanu îl driblează pe Sziliagyi, pasează lui Avram, iar acesta lui Copil care trage foarte puternic de la 13 m. : 2—0. Urmează o revenire puternică a Flacărei care domină, dar înaintașii sunt ineficace. Farcaș I ratează două ocazii în min 55 şi 75. Ştiinţa revine în atac, dar Georgescu in min. 78 şi 80 şi Ciobanu în min. 89 ratează şi ei. În ultimul minut de joc, la un corner, Farcas I reia mingea cu capul în bară. S’au remarcat Luca, Mihuţ, Ciobanu, Avram, Copil, Matei, Pinghert şi Anisie. A condus bine
Ştefan Ionescu (Bucureşti).
$ARTICLE AUTHOR ^
- 15. (1951, 09, 16) FC CFR Timișoara - FC Rapid București 2-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_09/?pg=46&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Locomotiva $ATTENDANCE ^ 10 000 $REFEREE ^ Măceanu — Arad $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Andreescu 8 (Gall), Lungu 60 / Filote 14 (Avasilichioaie), Socec P $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Boroş @ Mihăilescu, Ritter, Fodor @ Gall, Don @ Moniac, Lungu, Covaci, Andreescu, Pop. / Dunau @ Tiriac, Demeter, Macrid @ Harta, Raziei (Socec) @ Filote, Villand, Rădulescu, Avasilichioaie, Crișan. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Peste 10.000 de spectatori au asistat azi la jocul dintre Locomotiva Timişoara şi Locomotiva Bucureşti, disputat pe Stadionul Locomotiva şi terminat cu un just rezultat de egalitate: 2-2.
@ Din punct de vedere tehnic, jocul a fost de factură slabă; totuși, a plăcut prin dârzenia cu care au luptat pentru rezultat cele două echipe.
@ Jocul începe în nota de dominare a gazdelor, care în min. 8 deschid scorul. Gall execută o lovitură liberă, trimite lui Andreescu și acesta marchează la învălmăşeală. În minutul 14, Andrei Rădulescu, ajuns pe aripă, centrează la Avasilichioaie care prelungeşte lui Filote şi acesta reia imparabil în goal.
@ În a doua repriză, timişorenii presează insistent poarta adversă şi în min. 60 iau din nou conducerea, prin goalul marcat de Lungu. Spre sfârşitul jocului, domină bucureştenii şi egalează prin Socec, care a transformat un penalty, acordat în urma unui hands în careu, comis de Mihăilescu.
$ARTICLE AUTHOR ^
- 15. (1951, 09, 16) CS Târgu Mureș - Unirea Tricolor București 0-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_09/?pg=46&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 7000 $REFEREE ^ Panait Popescu $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / Mihai (Ozon) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Lucaci @ Cohn, Salocki, VacaTCS @ Beriovschi, Maior @ Soos (Stroja), Iozif, Căciulă, Mihai, Licaci. / Ivan @ Frat, Straja,
Cioboată @ Frăţilă, Teodorescu @ Stirbu, M. Apostol, Ozon, Neagu (Scorţan), Mihai.
$CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Pe un timp frumos, în faţa a peste 7.000 de spectatori, s-a disputat azi în localitate matchul dintre Locomotiva Rata şi Dinamo Orasşul Stalin. După un joc viu disputat, dinamoviştii au reuşit să câştige cu 1-0, după ce la pauză scorul era alb.
@ Partida a început în nota de dominare a gazdelor, care au mai multe ocazii de a marca, dar forma bună a apărării dinamoviste opreşte toate acţiunile. În general, în prima parte a jocului, Locomotiva a dominat mai mult.
@ După pauză, Dinamo este superior, stăpâneşte jocul şi atacanţii săi au numeroase ocazii de a înscrie. Deabia cu opt minute înainte de sfârşitul partidei, dinamoviştii îşi concretizează superioritatea prin punctul marcat de Mihai, dintr’o pasă a lui Ozon. În ultimele minute domină Locomotiva.
@ Dinamo Oraşul Stalin a meritat victoria, mai ales după jocul prestat în repriza a doua.
$ARTICLE AUTHOR ^
- 15. (1951, 09, 16) FC Dinamo București - FC UTA Arad 1-3
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_09/?pg=46&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ E. Krnoer $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Barta 54 / Covaci 20, Boitoș 25, Covaci 39 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Fuleiter (Munteanu) @ Băcuţ I, Costică Marinescu, Novac @ Călinoiu, Florescu @ Barta (Szőke), Necuşor, Ene (Barta), Florea, Suru. / Catranicî @ Vass, Băcuţ II, Farmatt @ Suhanec, Petschovsky @ Boltoş, Mencea, Covaci, Frenitz, Dumitrescu III. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Mai mult chiar decât rezultatul în sine, desfăşurarea matchului Dinamo (Bucureşti).Filantura Roşie (Arad) a constituit o mare surpriză, mai ales când ne referim la jocul practicat de Dinamo. Jucând de la început nervos, echipa bucureșteană n’a reuşit nici un moment să-şi regăsească echilibrul şi calmul necesar pentru a se organiza în atac şi în apărare şi pentru a putea face faţă astfel jocului legat şi mai combativ ca oricând al Flamurei Roşii. Cu o apărare complect descoperită prin comportarea slabă a lui Costică Marinescu, Băcuţ, Novac şi mai ales Fuleiter, cere are marea sa parte de vină la toate goalurile, Dinamo a jucat tot timpul șovăitor, neîncercând să atace mai insistent şi mai hotărit, nici măcar atunci când Flamura Roșie slăbire alura.
@ Spre deosebire de Dinamo, Flamura Roșie a avut eri o foarte bună zi de joc, înaintarea în special construind acţiuni rapide, precise, spectaculoase şi — ceea ce e mai important — terminate aproape toate cu shoturi la poartă. Această agresivitate a atacului arădean a putut fi remarcată din primele minute de joc când poarta lui Fuleiter a fost ţinta câtorva shoturi tari şi destul de precise. Apoi, în min. 20, Covaci a trecut în dribling pe lângă Băcuţ şi Costică Marinescu şi a deschis scorul printr'un shot puternic de la 10 metri, care a trecut printre mâinile lui Fuleiter. Prost plasat, portarul lui Dinamo nu reuşeşte, cinci minute mai târziu, să intercepteze centrarea lui Dumitrescu III şi Boitoş marchează cu capul, din apropiere. Bucureştenii pierd apoi două ocazii, Florea şi Barta trăgând în bară, dar în general, dealungul întregii reprize iniţiativa a aparţinut Flamurii Roşii, care a marcat dealtfel din nou în min. 39, Covaci reluând o minge scăpată de Fuleiter la o lovitură liberă de la 25 metri executată de Petschovsky.
@ În repriza a doua, jocul devine confuz şi presărat cu numeroase incidente. Flamura Roşie caută păstrarea rezultatului, în dauna spectacolului, iar Dinamo, după goalul înscris de Barta, în minutul 54 dintr’o lovitură liberă, joacă şi mai nervos, în loc să pătrundă printr’un joc organizat spre poarta adversă. Florea (Dinamo) loveşte intenţionat pe un adversar şi după aceea îl imită Szőke, Suru şi Costică Marinescu. La crearea unei atmosfere nesănătoase contribue şi arădenii care răspund la acese durităţi. Cele două asociaţii au datoria de a privi cu toată seriozitatea comportarea jucătorilor pe teren şi de a lua măsurile care se impun, atunci când această comportare nu corespunde exemplului pe care trebue să îl dea un sportiv fruntaş.
@ Flamura Roşie a arătat eri o
bună condiţie fizică, multă mobilitate, o mare forţă în atac şi apărare. S’au remarcat: Covaci, Dumitrescu III, Boitoş, Băraiţ II şi Petschovsky.
@ Dela Dinamo n’au corespuns decât Călinoiu şi Barta, iar schimbarea care s’a făcut la pauză în linia de atac — înlocuirea lui Ene cu Szőke — n’a dat rezultatul scontat.
@ Arbitrul, E. Kroner, a condus cu insuficientă autoritate.
$ARTICLE AUTHOR ^ Jack Berariu
Round 16
[edit]- 16. (1951, 09, 20) FC Petrolul Ploiești - FC Dinamo București 2-4
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_09/?pg=62&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Bölöni (Oraşul Stalin) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Titi Popescu 52 P, 75 / Ene 23, 48, Barta 57 P , Lutz 88 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Birtaşu (Carapet) @ Gică Andrei, Petrescu, Fl. Marinescu, @ Ivanescu, Pepelea (Flamaropol), @ Fătu (Dumitru Niculae), Flamaropol (Fătu), Titi Popescu, Peretz, Anatol. / Fureiter @ Băcuţ,
Teodorescu, Novac, @ Călinoiu, Florescu, @ Barta, Lutz, Eme, Nicuşor, Suru.
$CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Jucând mai bine decât în matchul cu Flamura Roşie, Dinamo a repurtat joi o frumoasă şi meritată victorie asupra Flacărei. Faptul că la un moment dat, cu şapte minuue înainte de sfârşitul partidei, scorul era de 3-2, ceea ce reflectă, de obicei, o luptă strânsă, nu reprezintă de data aceasta un amănunt semnificativ, fiindcă, în vreme ce Dinamo a dominat teritorial şi a fost superior atât în jocul de câmp, cât şi în acţiunile de poartă, Flacăra n’a reuşit să închege decât rareori o fază clară sau un atac organizat, goalurile marcate venind nu din acţiuni bine concepute, ci dintr-un penalty şi o lovitură liberă de la 20 metri. Dinamo a jucat legat şi a avut multă combativitate. Apărarea a fost mobilă şi a putut interveni astfel întotdeauna la timp, iar înaintarea a trecut mereu peste apărarea adversă prin pase precise şi dese, şi corecte schimburi de locuri. Urmarea a fost că, după o serie de atacuri care au dezorganizat apărarea Flacărei, Ene a deschis scorul în min. 23, reluând mingea respinsă de Birtaşu la un shot puternic al lui Suru. Dinamo îşi concretizează superioritatea, înscriind din nou, tot prin Ene, în min. 48. La o acţiune izolată, Flacăra obţine un penalty în min. 52 şi Titi Popescu transformă. Cinci minute mai târziu însă, Gică Andrei, depăşit tot timpul de aripa Nicuşor-Suru, faultează în careu şi Barta urcă scorul la 3—1. Partida se desfășoară mai departe în nota de superioritate a lui Dinamo, dar Titi Popescu marchează în min. 75 pentru Flacăra, dintr’o lovitură liberă dela 20 metri. Acest goal nu schimbă prea mult fizionomia jocului. Flacăra n’are resurse să insiste și Dinamo, continuând să joace calm, înscrie în min. 88 prin Lutz.
@ Dala învingători s’au remarcat: Teodorevcu, Lutz, Nicuşor, Suru, Barta şi Ene, care a fost un centru atacant pătrunzător şi hotărît în fața porţii. Flacăra, prezentând o echipă greşit alcătuită, a jucat extrem de slab. Singurii jucători care au corespuns au fost Ivănescu şi Flamaropol.
@ Arbitrul Bölöni (Oraşul Stalin), a condus foarte bine
$ARTICLE AUTHOR ^
- 16. (1951, 09, 22) FC Rapid București - Club Atletic Oradea 2-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_09/?pg=69&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Republicii $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ C. Mitran $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Barta 54, 75 (Filote) / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Dungu @ Cristescu, Demeter, Macri @ Socec, Ruzici @ Filote, Villand, Barta, Avasiliibioaie, Nicsa. / David @ Pop C., Zilahi, Daroc @ Stirbei, Tudose @ Covaci, Demian, Vaczi, Serfozo, Kiss . $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Jucând, mai ales în repriza secundă, la valoarea sa reală, Locomotiva C.F.R. a reuşit Sâmbătă, pe Stadionul Republicii, în faţa Progresului ICO, o victorie deplin meritată, la un scor concludent (2-0) şi a arătat totdeodată că are multe şanse de a evita retrogradarea. Mai mult decât victoria prin ea însăşi, ceea ce ne îndreptăţeşte să facem această afirmaţie este felul clar în care a fost ea obţinută.
@ Într’adevăr, feroviarii au prestat un joc bun, şi-au depăşit cu uşurinţă adversarul, mai ales în ultima parte a jocului, au prezentat o formaţie echilibrată şi au ştiut să utilizeze tactica de joc cea mai potrivită. Atacanţii bucureşteni au desfăşurat jocul, variat cu deschideri lungi pe aripi, au schimbat pase rapide, derutând apărarea greoaie a orădenilor, şi — mai ales — au tras mult la poartă, nimerind ţinta mai mult decât în toate partidele din retur, la un loc. Noua formulă de atac a Locomotivei ni se pare cea mai nimerită. Avasilichioaie, Villand, Nicşa, Barta şi mai ales Filote au jucat bine, mai ales tactic: ei au folosit un joc de pase din viteză, în adâncime, depăşind astfel cu uşurinţă pe apărătorii lenţi (Daroc, Ştirbei, Tudose) ai orădenilor. Din apărarea Locomotivei s’au remarcat Dungu, Cristescu, Socec şi Macri.
@ Este drept că şi oaspeţii s’au prezentat sub nivelul lor normal, mai ales în ceeace priveşte atacul. Ei au jucat confuz, fără finalitate în acţiuni iar în a doua repriză a ratat ocazii clare.
@ În ceea ce priveşte înaintarea Progresului ICO, am remarcat jocul extrem de slab prestat de Vaczi (nu şi-a găsit niciun moment rostul pe teren) precum şi numeroasele greşeli ale lui Serfozo. Singur Kiss a corespuns din atacul învinşilor.
@ În prima repriză jocul a fost egal. Ambele echipe au pierdut multe ocazii de a înscrie: mai întâi Progresul, prin Vaczi şi Demian, apoi bucureştenii, de trei ori, prin Barta, Villand şi odată când Zilahi a respins cu capul, de pe linia porţii.
@ În minutul 54, Barta a deschis scorul, trimiţând mingea cu efect, de pe aripa dreaptă, pe deasupra lui David. După acest goal, Progresul a avit o scurtă dominare în timpul căreia Vaczi a ratat două ocazii bune. Din min. 70, bucureştenii au avut jocul la discreţie. În min. 75 ei au înscris din nou. Avasilichioaie a executat o lovitură liberă la Filote, care a prelungit la Barta şi acesta a înscris de aproape, pe jos.
@ Arbitrul C. Mitran a condus bine.
$ARTICLE AUTHOR ^ R. Urziceanu
- 16. (1951, 09, 23) FC Politehnica Timișoara - CS Târgu Mureș 1-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_09/?pg=69&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Locomotiva $ATTENDANCE ^ 7000 $REFEREE ^ Polareţchi $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Boroș 2 (Cădariu) / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Curcan @ Corbuş, Brânzei, Soporeanu @ Cojereanu, Nicolin @ Dula, Davidescu, Cădariu, Dee, Boroş. / Lucaci @ Cohn, Szalocki, Văcarei @ Csiki, Beriovschi @ Incze II, Iozsi, Soos, Stroia, Constantin. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Pe Stadionul Locomotiva din localitate, în faţa a 7000 de spectatori, echipa locală Ştiinţa a întrecut Locomotiva Tg. Mureş, cu 1—0. Victoria gazdelor este meritată, pentru că au dominat mai mult şi au avut o linie de halfi mai activă.
@ Singurul punct al întâlnirii a fost marcat în minutul 2. Cădariu a pătruns pe aripa dreaptă, a centrat şi Boroş a reluat în goal.
@ Până la sfârşitul jocului, ambele echipe au ratat numeroase ocazii de goal. A fost un match de factură tehnică foarte scăzută.
@ S'au remarcat: Brânzei, Cojereanu, Nicolin, Cădariu (Ştiinţa) şi Szalocki, Iozsi şi Stroia, (Loc. Rata). Arbitrul Polareţchi a condus slab.
$ARTICLE AUTHOR ^
- 16. (1951, 09, 23) Unirea Tricolor București - FC Universitatea Cluj 1-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_09/?pg=69&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 10 000 $REFEREE ^ Geac $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Ozon 78 (Fruth) / Avram 21 (Copil), 68 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Ivan @ Fruth, Struia, Cioboară @ Frăţilă (Hidişan), Teodorescu @ Scortan (Neagu), Apostol, Ozon, Sârbu, Mihai. / Saboslu @ Ioanovici, Luca, Tarău @ Ţandrău, Mihuţ @ Ciobanu, Georgescu, Avram, Copil, Covaci V. $CORNERS ^ 11-4 $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Pe un timp frumos, peste 10 000 de spectatori au urmărit astăzi întâlnirea dintre Ştiinţa Cluj şi Dinamo Oraşul Stalin, care s'a terminat cu victoria la limită a oaspeţilor, 2:1 (1:0). Matchul a fost viu disputat, spectaculos de la început şi până la sfârşit. În prima repriză, Ştiinţa Cluj joacă mai bine, cu schimburi de locuri, creînd faze periculoase în faţa porţii dinamoviştilor. În min. 21, Avram primeşte mingea de la Copil, trece de Straja şi marchează imparabil. Până la sfârşitul reprizei fazele se succed de la o poartă la alta fără să se modifice scorul.
@ După pauză, gazdele au tot timpul iniţiativa, dar apărarea studenţilor funcţionează bine şi respinge toate atacurile. În min. 65, Ciobanu are o ieşire nesportivă faultându-l pe Sârbu care este nevoit să părăsească terenul pentru 10 minute, după care reintră.
@ În timp ce Dinamo joacă în 10 oameni, Ştiinţa Cluj marchează cel de al doilea goal. Dintr-o acţiune personală, Avram porneşte de la centrul terenului pe extremă şi trage din colţul careului de 16 m: 2-0 0 (min. 68). Dinamo contratacă şi reuşeşte să reducă handicapul în min. 78. Marin Apostol trimite fundaşului Fruth care a venit în atac. Acesta prelungeşte lui Ozon, care trece de Luca şi marchează pe lângă Sabaslău.
@ Dinamoveştii continuă dominarea fără să obţină egalarea.
@ Raportul de opriivire este de 11—4 în favoarea lui Dinamo. Arbitrul Geac a condus bine.
$ARTICLE AUTHOR ^
- 16. (1951, 09, 23) CSM Jiul Petroșani - FC CFR Timișoara 0-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_09/?pg=69&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Cruțescu București $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / Covaci 88 (Reuter) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Crâsnic @ Matei, Vasiu, Balogh @ Pop IV, Farcaş II @ Farcaş I (Anisie), Pinghert @ (Farcaş I), Roman, Cricovan, Anisie (Cseke, Ionescu). / Boroş @ Mihăilescu, Riter, Fodor @ Gali, Raniţă @ Moniac (Lungu), Lungu (Andreescu), Covaci, Reuter, Pop. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Locomotiva Timişoara a obţinut o preţioasă victorie în deplasare, în faţa Flacărei Petroşani de care a dispus cu 1—0 (0—0).
@ Flacăra Petroşani a dominat mai mult în prima repriză, iar Locomotiva Timişoara a fost superioară în cea de a doua.
@ Jocul a fost frumos, cu acţiuni rapide, dinamice. Timişorenii au fost mai agresivi în atac şi au ştiut să profite de greşelile apărării adverse.
@ Flacăra Petroşani are chiar la începutul jocului (min. 5) o bună ocazie de a deschide scorul, dar Cricovan trage în bară de la 16 m. Zece minute mai târziu Anisie trage din apropiere în braţele lui Boroş.
@ Timişorenii au şi ei ocazii de marcare, dar Pop, Reuter şi Covaci ratează pe rând. (minutele 58, 60 şi 80).
@ Goalul victoriei îl marchează Covaci în min. 88 când reia în goal o centrare a lui Reuter.
@ Arbitrul, M. Cruţescu (Bucureşti), a condus bine.
$ARTICLE AUTHOR ^
- 16. (1951, 09, 23) FC UTA Arad - FCSB 0-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_09/?pg=69&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 10 000 $REFEREE ^ Ionescu Gh (Brașov) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / Zavoda I 53 (Moldoveanu) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Catranici
(Marki) @ Vass, Băcuţ II, Farmati @ Suhanec, Petchovschi @ Boitoş, Frentz (Reinhardt), Covaci, Mercea, Dumitrescu. / Voinescu II @ Zavoda II, Apolzan, Rodeanu @ Balint, Bone @ Moldoveanu, Zavoda I, Drăgan (Moldovan), Ferenczi, Bădeanţu.
$CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Peste 10.000 de spectatori au urmărit întâlnirea dintre Flamura Roşie şi C.C.A., terminată cu o meritată victorie a echipei bucureştene la scorul de 1—0 (0—0).
@ C.C.A. ajucat mai bine decât echipa arădană. Oaspeţii au făcut un joc complect şi mai ales omogen. Ei au dominat cea mai mare parte a timpului, Flamura Roşie neavând decât o perioadă de dominare de 15 minute, la sfârşitul reprizei I-a, când şi-a pus adversarul în dificultate.
@ Flamura Roşie a contat mai mult pe apărarea imediată, în care toţi jucătorii au corespuns. Înaintarea a fost prea puţin agresivă şi nu a ţinut mingea. În plus, jucătorii arădani nu au avut suficientă condiţie fizică.
@ Jocul începe cu acţiuni ale atacului Flamurei Roşii, dar curând C.C.A. revine şi domină. În min. 24 Suhanec trimite la Boitoş care trage puternic, dar Voinescu II, printr’un reflex, trimite în corner. Patru minute mai târziu, Bădeanţu trage de pe extremă, dintr'un unghi dificil, şi Catranici salvează în ultimul moment.
@ Ultimul sfert de oră al reprizei aparţine Flamurei Roşii care atacă, dar nu poate înscrie.
@ La reluare, Casa Centrală a Armatei are iniţiativa. Obţine un corner (min. 52) care produce învălmăşeală în faţa porţii gazdelor, dar Catranici lămureşte situaţia.
@ Singurul punct al matchului este înscris în min. 53: Moldoveanu trimite de pe extremă lui Zavoda I care trage puternic în colţul stâng al porţii: 1—0.
@ După acest goal, Famura Roşie are o revenire şi Petchovschi ratează egalarea (min. 54), trăgând alături de poartă la un corner.
@ Arbitrul, Ionescu Gh. (Oraşul Stalin), a condus bine.
@ S’au remarcat: Zavoda II, Apolzan, Balint (C.C.A.) şi Vass, Băcuț II, Farmati (Flamura Roşie).
$ARTICLE AUTHOR ^
Round 17
[edit]- 17. (1951, 09, 30) FC Politehnica Timișoara - CSM Jiul Petroșani 1-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_10/?pg=1&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Locomotiva $ATTENDANCE ^ 8000 $REFEREE ^ C. Mitran $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Cădariu 14 (Davidescu) / Farcaş I 82 P $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Pe Stadionul Locomotiva, în faţa a 8.000 de spectatori, Ştiinţa Timişoara şi Flacăra Petroşani au terminat la egalitate: 1-1. În general, jocul a fost de factură tehnică slabă. În prima parte a jocului, timişorenii au fost mai buni, iar în cea de a doua,iniţiativa a fost mai mult de partea Flacărei.
@ După o perioadă de joc egal, studenţii deschid scorul. În minutul 14 Davidescu pasează lui Cădariu şi acesta trage de la 16 m, în colţul de sus al porţii. Până la sfârşitul reprizei, Ştiinţa presează, dar atacanţii săi se arată imprecişi în shot. După pauză, timişorenii fac joc mai mult defensiv. Totuşi, în min. 80 ei au o periculoasă acţiune ofensivă, terminată cu un shot în bară, tras de Boroş. Două minute mai târziu, Flacăra egalează dintr’un penalty, acordat la un hands în careu comis de Soporeanu şi transformat de Farcaş I.
@ Bun arbitrajul lui C. Mitran.
@ S’au remarcat: Curcan, Corbuş, Cojereanu, Davidescu şi Cădariu (Ştiinţa), Crâsnic, Matei, Pop IV Şi Farcaş I. (Flacăra).
$ARTICLE AUTHOR ^
- 17. (1951, 09, 30) FC Universitatea Cluj - FC UTA Arad 0-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_10/?pg=1&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 14 000 $REFEREE ^ Gh. Dragomirescu (Ploeşti) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / Boitoş 7 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Întâlnirea dintre Ştiinţa şi Flamura Roşie UTA s'a terminat cu victoria arădanilor, care au înscris unicul punct al partidei în min. 7 prin Boitoş. Dumitrescu a bătut în min. 7 un corner, Luca a respins slab cu capul şi Boitoş a reluat în plasă de la 4 m. Rezultatul însă, nu corespunde aspectului jocului. Ştiinţa a dominat cea mai mare parte din timp. Începutul jocului a aparţinut oaspeţilor, care după ce au marcat goalul, au fost egalaţi în joc de gazde. Acestea au început apoi să domine din ce în ce mai insistent, însă Georgescu a ratat în min. 28 o ocazie bună. Apoi, în min. 32, Săbăslău apără greu o lovitură liberă executată de Petschowsky. După pauză, Ştiinţa continuă să domine, dar nu marchează. Copil, singur în faţa porţii, trage slab şi Catranici prinde (min. 53). În min. 75 Avram este oprit neregulamentar în careu fără ca arbitrul să acorde 11 m. În acest match, atacul clujenilor a jucat greşit, cu pase laterale şi foarte puţine shoturi la poartă. În plus, apărarea arădanilor a fost foarte bună, ca şi apărarea gazdelor, de altfel. Linia de înaintare a Flamurei Roşii a jucat simplu, cu acţiuni în adâncime. La match au asistat 14.000 spectatori. Arbitrajul lui Gh. Dragomirescu (Ploeşti) confuz, cu decizii inverse şi indulgent faţă de durităţile arădanilor. $ARTICLE AUTHOR ^ V. Morea
- 17. (1951, 09, 30) Club Atletic Oradea - Unirea Tricolor București 0-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_10/?pg=1&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Ştefan Ionescu (Bucureşti) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Partida dintre Progresul ICO şi Dinamo Oraşul Stalin, disputată azi în localitate şi terminată cu scorul 0-0, a oferit un joc frumos, cum de mult nu s’a văzut la Oradea. S’a jucat cu multă ardoare şi dinamism, din primul până în ultimul minut. Din punct de vedere tehnic, partida s'a ridicat la un nivel superior, ambele echipe jucând rapid, cu pase precise, deschideri lungi pe aripi, combinaţii spectaculoase. Rezultatul de egalitate este just.
@ În prima repriză, dinamoviştii au început jocul cu mult elan. Radu Tudor (Dinamo) a tras de două ori în bară, în min. 3 şi 8. Orădenii au ratat şi ei de câteva ori în această parte a jocului prin Kiss, Demian, Covaci şi Vacza, care au tras în bară sau în braţele portarului.
@ După pauză, Progresul domină mai mult, dar apărarea dinamovistă face un joc excelent. Ambele echipe trag câte odată în bară. Arbitrul Ştefan Ionescu (Bucureşti) a condus foarte bine.
@ Din echipa orădeană s'au remarcat: David, Covaci II, Demian şi Zilahi. Dinamoviştii au jucat toţi cu multă însufleţire, in mod deosebit s’au evidenţiat totuşi: Ivan, Frăţilă şi Teodorescu.
$ARTICLE AUTHOR ^ E. Bordan
- 17. (1951, 09, 30) CS Târgu Mureș - FC CFR Timișoara 0-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_10/?pg=1&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 6000 $REFEREE ^ Gh. Ionescu (Oraşul Stalin) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Întâlnirea dintre cele două echipe Locomotiva, desfăşurată în faţa a 6.000 de spectatori, a prilejuit un joc bun, în care s’au remarcat cu deosebire apărările. Liniile de înaintare s’au comportat în general bine, dar au ratat foarte multe ocazii de goal. În prima repriză, în primele 15 minute Locomotiva Rata este superioară şi Incze II ratează de la 8 m, o mare ocazie. Din min. 15, Locomotiva Timişoara îşi revine şi începe să atace. În min. 38, Lungu are o situaţie favorabilă, trage, dar Csíki salvează în corner. În repriza doua timişorenii domină mai mult. Gazdele încep tare şi în min. 59 Józsi trage în bară dela 10 m. Apoi, Locomotiva Rata slăbeşte alura şi oaspeţii domină însă fără rezultat. Apărarea şi în special Szalocki, sunt la post şi resping toate acţiunile înaintaşilor timişoreni. În ultimele minute de joc, partida devine egală, ambele echipe fac eforturi mari să înscrie, acţiunile se succed rapid de la o poartă la alta, dar rezistatul de egalitate nu poate fi schimbat. S'au remarcat: Boroş, Mihăilescu, Fodor, Gal (Loc. Timişoara), Szalocki, Maior şi Cohn (Loc. Tg. Mureş). Foarte bun arbitrajul lui Gh. Ionescu (Oraşul Stalin).
$ARTICLE AUTHOR ^
- 17. (1951, 09, 30) FC Rapid București - FC Petrolul Ploiești 0-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_10/?pg=1&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Republicii $ATTENDANCE ^ 30 000 $REFEREE ^ St Geac $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Socec 67 PM / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Întâlnirea dintre echipele bucureştene Locomotiva şi Flacăra, disputată pe Stadionul Republicii în faţa a peste 30.000 de spectatori şi terminată cu un scor alb, nu a corespuns decât în mică parte aşteptărilor. Se anunţa un joc viu, spectaculos, de nivel tehnic superior, în care cele două echipe să se întreacă cu multă îndârjire pentru victorie. Partida de ieri nu a avut însă acest aspect decât arareori în decursul celor 90 de minute, şi anume către sfârşitul primei reprize şi — oarecum — la mijlocul celei secunde.
@ Scorul de 0—0 reflectă principala caracteristică a jocului pe care l-au prestat eri Locomotiva şi Flacăra, lipsă de hotărire în acţiunile ofensive, o gravă ineficacitate a liniilor de atac. Aspectul sub care a diferit însă comportarea celor două linii de atac a fost acela al jocului în câmp. Feroviarii au avut acţiuni mai clare, mai ordonate, dar au păcătuit prin aceea că au căutat să pătrundă cu orice preţ în careu şi să tragă de aproape, când ar fi putut trage — de multe ori — la poartă, din marginea sau chiar din afara careului. Aceasta a făcut ca multe acţiuni ale lor, foarte bine construite, să se irosească în combinaţiile inutile, care urmăreau pătrunderea cât mai aproape de poarta adversă. Atacanţii de la Flacăra au făcut în general un joc slab. Au întreprins acţiuni deslânate, au combinat inutil şi — mai ales — au tras ineficace la poartă. În aceste condiţiuni, cele două apărări (şi mai ales cea feroviară) au avut sarcini uşoare.
@ În ansamblu însă, Locomotiva a jucat mai bine. În prima repriză, feroviarii au dominat mai mult şi atacanţii au avut dese ocazii de a marca. Villand (min. 10) şi Filote (min. 21 şi 25) au ratat dela câţiva metri. La sfârşitul reprizei Flacăra îşi revine, obţine o uşoară superioritate teritorială, dar jocul confuz al atacanţilor săi se opune la deschiderea scorului. În min. 36, Pereţ trage cu capul dela 3 metri, afară. După pauză, se trage la fel de puţin la ambele porţi şi se fac la fel de multe greşeli în jocul de câmp. În min. 67, Ivănescu comite hands în careu. Lovitura de la 11 m., executată prea încet, de Socec, este apărată de Carapet. Până la sfârşitul partidei, uşoară dominare a Locomotivei.
@ Arbitrul St. Geac a condus neatent.
$ARTICLE AUTHOR ^
- 17. (1951, 10, 01) FC Dinamo București - FCSB 6-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_10/?pg=11&layout=s $TIME ^ 16: $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Republicii $ATTENDANCE ^ 30 000 $REFEREE ^ Andrei Bölöni Brașov $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Lutz 5, Nicușor 36 (Suru), Ene 54, 57 (Barta), Ene 71, Suru 73 / Moldoveanu 68 P, Ferenczi 82 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Munteanui @ Băcuţ, G.
Marinescu, Novac @ Călinoiu, Florescu @ Bartha, Ditz, Ene, Nicuşor, Suru. / Voinescu II (Tr. Popescu) @ Zavoda II, Apolzan, Rodeanuu @ Balint, Bone @ Moldoveanu, Zavoda I, Drăgan (Moldovan), Ferenczi, Bădeanţu.
$CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Cei peste 30.000 de spectatori care au umplut eri tribunele Stadionului Republicii, au fost martori, celei mai mari surprize a actualului campionat divizionar: Dinamo Bucureşti a reuşit să întreacă la scor echipa Casei Centrale a Armatei. O surpriză este însăşi victoria dinamoviştilor. Echipa C.C.A. se prezenta in acest joc după un lung şir de succese, care au dus-o în fruntea clasamentului, cu un avans de trei puncte. Faptul că echipa a jucat aproape întotdeauna în aceeaşi formaţie a permis realizarea unei bune omogenităţi, a unui echilibru între compartimente şi a unei tactici unitare. De aceea, înainte de partida de eri, o Înfrângere a echipei C.C.A. era greu de întrevăzut şi cu atât mai puţin la o diferenţă atât de mare.
@ Surpriza însă s’a produs şi la realizarea ei au contribuit mai mulţi factori. Bineînţeles că cel mai mult a contribuit Dinamo, care eri a făcut cea mai bună partidă din actualul campionat. Bine pregătită din punct de vedere fizic şi moral, echipa dinamoviştilor a ştiut să îmbine aproape perfect combativitatea şi elanul cu cunoştinţele tehnice şi, mai ales, cu cele tactice. Dinamo a avut de partea lui superioritatea tactică şi deşi nu a dominat teritorial, totuşi s'a orientat just pe teren. Toate acţiunile sale — în contraatac — au fost un pericol permanent pentru poarta apărată de Voinescu II şi apoi de Traian Ionescu. Apărarea a făcut un joc închis, bazat pe marcajul strict la om, fapt care nu a permis înaintaşilor de la C.C.A. să-şi facă jocul, să-şi desvolte tactic acţiunile şi să găsească drumul spre poartă. în acelaş timp, mijlocaşii — care eri au făcut o partidă excepţională — au servit in permanenţă atacului mingi utilizabile, pe care — dealtfel — înaintaşii le-au fructificat din plin, printr’un joc rapid cu pase In adâncime şi cu schimburi de locuri reuşite, spectaculoase şi derutante.
@ C.C.A. a pierdut în prima repriză din cauza înaintării, iar în a doua scorul a luat proporţii din cauza apărării. În ce priveşte linia de atac, aceasta nu a depăşit nivelul comportării din ultimele jocuri, adică a abuzat iar de combinaţii în dauna eficacităţii. Eri, acest compartiment a avut de înfruntat o apărare decisă şi bine pusă la punct. Ceea ce a fost surprinzător însă, a fost jocul apărării din repriza doua. Într'adevăr, după pauză fundaşii ca şi mijlocaşii au făcut o serie de greşeli, de pe urma cărora s’au marcat goaluri. Apolzan, Rodeanu, Zavoda II şi Bone mai ales, nu au ştiut să preîntâmpine contra-atacurile dinamoviştilor şi nici să anihileze tactica cu schimb de locuri întrebuinţată frecvent de Dinamo.
@ Jocul mobil al înaintaşilor dinamoviști, deplasările lor continue pe teren, precum şi desfăşurarea acţiunilor mai mult pe aripi decât pe centru, toate acestea au făcut ca apărarea echipei C.C.A. să se desorganizeze.
@ În ciuda scorului, jocul a fost interesant tot timpul. Acesta este meritul echipei C.C.A., care, deşi condusă la un moment dat cu 4—0, apoi cu 6—1, s’a menţinut totuşi pe poziţie de luptă şi nu a slăbit niciun moment alura ofensivă. Scorul a fost deschis în min. 5 de Lutz, care a reluat de la 18—20 m, o degajare defectuoasă la un corner bătut de Bartha. Voinescu II, mascat şi prost plasat, nu a putut plonja la timp. Al doilea goal l-a marcat Nicuşor în min. 36, când a primit o pasă de la Suru, a intrat în careu şi a tras tare în colţul opus. În prima repriză, C.C.A. a avut situaţii de marcare mai ales la trei cornere consecutive, fără să fructifice vreuna. La reluare, după goalul înscris de Ene (min. 54), apărarea echipei C.C.A. comite greşeli şi Ene (min. 57) urcă scorul la 4-0, reluând cu capul o centrare a lui Bartha. În min. 68 Moldoveanu reduce handicapul din 11 m, acordat la un fault comis de C. Marinescu. În min. 71 și 73 Ene și Suru înscriu ultimele goaluri
ale victoriei meritate, a echipei Dinamo. Scorul este încheiat în min. 82 de Ferenczi.
@ Întreaga echipă Dinamo a jucat foarte bine, toţi jucătorii muncind la fel de mult pentru victorie. În mod special s'au remarcat C. Marinescu, Călinoiu, Florescu, Ene şi Bartha. De la C.C.A. am reţinut pe Apolzan (în prima repriză) şi Moldovan.
@ Arbitrul Andrei Bölöni (Oraşul Stalin) a condus autoritar şi corect.
@ Remarcăm că organizarea la acest joc a fost bună. O singură observaţie însă: contrar deciziei Comisiei Centrale de Fotbal, în incinta terenului, pe lângă cei doi antrenori, medicul delegat, jucătorii rezervă şi observatorul special au stat şi persoane care nu aveau calitatea. Aceasta încălcare a dispoziţiilor trebue sancţionată de Comisia Centrală de Fotbal.
$ARTICLE AUTHOR ^ Jack Berariu, Petre Gațu
Round 18
[edit]- 18. (1951, 10, 06) FC Universitatea Cluj - FC Politehnica Timișoara 1-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_10/?pg=26&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Bogdan (Satu Mare) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Mihuț 90 (Avram) / Mazăre 17 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Săbăslău @ Iocanovici, Luca, Tarău @ Ţandrăn, Mihuţ, Ciobanu, Georgescu,
Avram, Copil, Covaci IV (Munteanu). / Curcan @ Corbuş, Brânzei, Soporeanu @ Coşjereanu, Nicolin @ Morja, Cădariu, Mazăre, Dee, Boroș.
$CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Întâlnirea dintre Ştiinţa Cluj şi Ştiinţa Timişoara a fost de un nivel tehnic foarte scăzut. Studenţii clujeni au jucat sub orice critică. Acţiunile lor au fost deslânate şi lipsite de finalitate. Linia de atac nu a putut concretiza deoarece şi-a concentrat toate acţiunile pe centru. Apărarea localnicilor a făcut un joc de uzură reuşind să anihileze multe din acţiunile oaspeţilor.
@ Ştiinţa Timişoara a desfăşurat un joc mai bun cu passe Pe jos şi cu schimburi rapide de balon. Timişorenii au deschis scorul în min. 17 prin Mazăre, care a înscris dela 7 metri pe lângă Săbăslău, în urma unei acţiuni personale. Ei şi-au menţinut acest avantaj până în ultimul minut când la un corner bine executat de Avram, Mihuţ venit din urmă, a înscris dela doi metri.
@ S'au remarcat: Brânzei, Soporeanu, Mazăre şi Avram.
@ Arbitrul Bogdan (Satu Mare) a condus slab.
$ARTICLE AUTHOR ^ V. Morea
- 18. (1951, 10, 06) FCSB - FC Rapid București 0-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_10/?pg=26&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 30 000 $REFEREE ^ C. Mitran $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / Avasilichioaie 40 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Voinescu @ Zavoda II,
Apolzan, Rodeanu @ Balint, Bone @ Moldoveanu (Ferencz), Roman, Moldovan, Zavoda I, Bădeanţu (Moldoveanul. / Dungu @ Cristescu, Demeter, Macri @ Socec, Ruzici @ Filote, Marian, Bartha, Avasilichioaie, Crişan.
$CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ La fel de importante atât pentru C.C.A., în lupta pentru cucerirea campionatului, cât şi pentru Locomotiva-Bucureşti, în efortul ei de a evita retrogradarea, cele două puncte ale jocului de Sâmbătă au fost disputate cu deosebită dârzenie şi înflăcărare. Dealungul matchului, nivelul jocului a fost de cele mai multe ori destul de scăzut, dar partida a fost totuşi urmărită cu interes şi emoţie de cei peste 30.000 de spectatori, mai ales în repriza a doua, când Locomotiva, retrasă în jumătatea ei de teren, lupta din toate puterile să menţină acel mic dar preţios avantaj de un goal, creiat de Avasilichioaie în min. 40 de joc.
@ Tactica Locomotivei de a se menţine în repriza a doua în limitele unui joc strict defensiv a fost cât se poate de îndreptăţită, pentru că înaintarea ei nu mergea deloc şi interii puteau fi mult mai utili ca apărători decât ca atacanţi, cum au şi fost de altfel. Luptând cu multă însufleţire, Locomotiva a reuşit să respingă toate acţiunile echipei C.C.A., care, ca şi în ultimele matchuri, a avut o înaintare complet ineficace. Înaintaşii militari au jucat nervos, ceea ce nu le-a permis să se orienteze just pe teren. Au ţinut mingea, atunci când ar fi trebuit să shoteze, sau au tras precipitat la poartă din poziţii nefavorabile, atunci când mingea ar fi trebuit încă purtată prin pase spre poarta adversă. În aceste condiţiuni, superioritatea teritorială a echipei C.C.A. n’a putut avea rezultate concrete, mai ales că apărarea Locomotivei a jucat Sâmbătă foarte sigur, atât la om cât şi la minge.
@ Privită în ansamblu, comportarea Locomotivei a fost mai bună decât în alte matchuri, dar ea nu corespunde încă valorii reale a echipei. Trebue subliniat însă spiritul ei de luptă şi ardoarea cu care şi-a apărat culorile. În această privinţă, o remarcă specială merită Avasilichioaie, care a acoperit tot terenul, jucând în acelaş tempo de la începutul până la sfârşitul matchului. De asemenea au jucat bine: Dungu, Macri, Cristescu, Demeter şi Ruzici.
@ C.C.A. a greşit concentrând jocul pe centrul terenului, unde se formase la un moment dat un pachet de jucători, fără un spaţiu de mişcare între ei. Apărarea imediată a jucat bine, dar linia de halfi n’a mai susţinut înaintarea cu aceiaşi forţă şi precizie ca în alte matchuri. S’au remarcat: Voinescu (care n’ar mai trebui însă să iasă cu piciorul înainte, ceea ce este şi nereglementar şi periculos pentru adversari), Rodeanu, Apolzan şi Roman.
@ Arbitrajul lui C. Mitran, atent şi autoritar, a asigurat normala desfăşurare a partidei.
$ARTICLE AUTHOR ^
- 18. (1951, 10, 06) FC Petrolul Ploiești - FC UTA Arad 4-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_10/?pg=26&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 30 000 $REFEREE ^ Mircea Crujescu $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Flamaropol 10, Fătu 23 (Dumitru Niculae), Pricop 58, Pereț 59 / Petschowski $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Birtaşu @ Ivănescu, Petrescu, Marinescu @ Pepelea, Tâlmaciu @ Fătu (Pricop), Flamaropol (Fătu), Dumitru Nicolae, Pereţ, Iordache. / Catranici @ Vass, Băcuţ II, Farmati @ Suhanec, Petschovsky, Bontoş, Frentz, Covaci, Mercea, Dumitrescu, $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ În cel de-al doilea joc disputat Sâmbătă în Capitală, Flacăra a întrecut cu 4:1 echipa Flamurei Roşii din Arad, după un joc în care a avut tot timpul iniţiativa. Victoria bucureştenilor este deplin meritată, chiar la acest scor neaşteptat, pentru că ei au fost net mai buni şi au manifestat o clară superioritate în ceea ce priveşte echilibrul compartimentelor, concepţia tactică şi finalitatea în atac. Flacăra a jucat tot timpul în acelaş ritm susţinut, jucătorii săi au arătat că ştiu să lupte pentru rezultat şi, mai ales, că şi-au remediat deficienţa constatată de atâtea ori, aceea a condiţiei fizice.
@ Învingătorii au avut o înaintare agresivă, care renunţând la jocul excesiv combinativ, pe care-l presta de obicei, a marcat patru goaluri spectaculoase şi şi-a creiat ocazii pentru multe altele. Unii dintre jucătorii Flacărei (Fătu, Pereţ) au greşit atunci când au făcut joc de desconsiderare a adversarului (joc cu tocul, invitaţia de a fi atacat, etc.) în loc să joace pentru echipă.
@ Arădanii s'au prezentat sub nivelul lor normal. Atacul lor a fost slab, greşind mingi simple şi trăgând puţin la poartă, iar apărarea a fost greoaie şi nehotărîtă în intervenţii, uşor penetrabilă, mai ales pentru atacul în formă al bucureşrenilor. Comportarea arădanilor a fost sub aşteptările celor peste 30.000 de spectatori.
@ În prima repriza, jocul a fost mai dinamic, mai spectaculos, şi aceasta datorită mai ales atacanţilor bucureşteni, care — jucând în continuă mişcare — au creiat multe faze de goal. Scorul a fost deschis de Flamaropol (m. 10) cu un shot plasat, după o acţiune personală. În min. 23 Fătu a urcat scorul, reluând o centrare a lui Dumitru Niculae, ajuns printr'un reuşit schimb de locuri pe aripa dreaptă. În repriza secundă, Flacăra înscrie încă de două ori, în min. 58 şi 59, prin Pricop şi Pereţ. Unicul goal al Flamurei Roşii a fost marcat de Petschovsky, din lovitură liberă dela 20 m.
@ S’au remarcat: Birtaşu, FI. Marinescu, Fătu, Dumitru Nicolae, Tâlmaciu (Flacăra) şi Petschovsky şi Suhanec (FI. Roşie).
@ Arbitrul Mircea Cruțescu a condus bine.
$ARTICLE AUTHOR ^ R. Urziceanu
- 18. (1951, 10, 07) Club Atletic Oradea - FC Dinamo București 3-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_10/?pg=26&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 10.000 $REFEREE ^ $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Vaczi 17 (Tudose), Demien 19, Vaczi 53 (Tudose) / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ David @ Pop C., Zilahi, Daroc @ Ştirbei, Serfőző @ Demien, Melan (Bodo), Vaczi, Tudose, Kiss. / Munteanu (21 Fuleiter)
@ Băcuţ, C. Marinescu, Novac @ Călinoiu, Florescu @ Bartha, Lutz, Ene, Nicuşor, Suni.
$CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ În fata a peste 10.000 de spectatori, Progresul ICO a dispus de Dinamo București cu 3—0 (2—0),
după un joc în care a fost superior. În timpul matchului a bătut un vânt destul de puternic, mai ales în prima repriză.
@ În primele minute, jocul este egal, desfășurat mai mult pe extreme. Dinamo face un schimb de locuri mai corect. Din min. 12 însă, Progresul ia iniţiativa şi domină destul de autoritar până la pauză. În min. 17, Serfozd deschide pe Kiss care pasează lui Tudose. Acesta trece mingea, peste C. Marinescu, la Vaczi, care aruncă mingea în poartă peste Munteanu care îi ieşise în întâmpinare: 1—0. Orădenii înscriu al doilea goal în min. 19: Kiss bate corner, iar apărarea dinamovistă respinge slab. Mingea ajunge la Demien, cam la 19 m. de poartă şi acesta trage imparabil cu „spitzul“ în colţ, sus: 2—0. Dinamo contra-atacă dezordonat şi acţiunile ei sunt oprite de apărarea organizată şi hotărîtă a gazdelor. În min. 32 şi 44 însă, Dinamo ratează două ocazii mari prin Bartha şi Ene.
@ La reluare, după 7 minute de joc, Progresul înscrie din nou: Tudose pasează lui Vaczi, care — de la 14 m. — trage tare pe sub Fuleiter (acesta l-a înlocuit pe Munteanu în min. 21). Din acest moment, Dinamo slăbeşte şi Progresul domină insistent până la sfârşit. Dinamoviştii au avut câteva ocazii, dar le-au ratat. Astfel, în min. 75, la un hands în careu comis de Pop Carol, Bartha trage lovitura de la 11 m., dar David respinge în bară şi de aici mingea revine în teren.
@ Victoria este meritată. Progresul a jucat foarte bine, în timp ce Dinamo a jucat greşit în apărare şi dezordonat în atac. S’au remarcat: Zilahi, David, Serfőző, Demien, Vaczi, Băcuţ, Călinoiu, Florescu. Bun arbitrajul lui Gh. Ionescu (Orașul Stalin).
$ARTICLE AUTHOR ^ Enea Bordan
- 18. (1951, 10, 07) FC CFR Timișoara - Unirea Tricolor București 1-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_10/?pg=26&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Locomotiva $ATTENDANCE ^ 9000 $REFEREE ^ Schulder Bucureşti $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Androvici 30 (Pop) / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Boroş @ Mihăilescu, Ritter, Fodor @ Gall, Raniţă, @ Pop, Lungu, Androvici, Reuter, Covaci. / Ivan @ Hidişan, Frăţilă, Cioboată @ Teodorescu, Garbeloti @ Scorţan, Apostol, Neagu, Sărbu, Mihai. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Pe Stadionul Locomotiva, în faţa a peste 9.000 de spectatori, Locomotiva din localitate a întrecut cu 1-0 pe Dinamo Oraşul Stalin, după un joc viu disputat. Victoria feroviarilor este deplin meritată pentru că ei au dominat mai mult şi au atacat mai organizat. Dinamoviştii, după un joc bun în prima repriză, s’au comportat slab, mai ales în atac.
@ Primele 30 minute s’au disputat pe ploaie. Se joacă nervos şi Locomotiva — care are o uşoara superioritate la început — ratează câteva ocazii bune. Scorul este deschis de Androvici, în min. 30, în urma unei centrări dela Pop. După acest goal, dinamoviştii domină şi în min. 41 ratează o bună ocazie de a egala. Scorțan a centrat, dar Neagu şi Mihai, aflaţi in faţa porţii goale, n’au putut interveni. În repriza secundă gazdele domină mai mult. Ivan se remarcă apărând extraordinar un shot la colţ (min. 53). Reuter, Pop şi Androvici ratează câteva ocazii. Dinamoviştii combină frumos în câmp, dar n’au finalitate in acţiuni. Arb. Schulder, Bucureşti, a condus bine.
$ARTICLE AUTHOR ^ I. Dumitrașcu
- 18. (1951, 10, 07) CSM Jiul Petroșani - CS Târgu Mureș 0-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_10/?pg=26&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 3000 $REFEREE ^ Geac Ştefan (Buc.) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / Jozsi 21 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Crâsnic @ Matei, Vasiu, Balogh @ Pop IV, Farcaş II, Pinghert, Cricovan, Farcaş I, Guţă Tănase, Paraschiva. / Lucaci (Stroie) @ Cohn, Szalocki, Vacarcs @ Csiki, Benjovski (Szucs) @ Maior, Incze II, Józsi, Căciulă, Stroia (Constantin). $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ În faţa a peste 3000 spectatori, Locomotiva Tg. Mureş a obţinut o meritată victorie învingând Flacăra cu 1-0 (1-0). Flacăra a avut aproape tot timpul superioritatea teritorială, dar atacul său a fost ineficace, trăgând rar şi defectuos la poartă. Locomotiva a făcut obişnuitul său joc defensiv, cu 8 oameni în apărare. Acţiunile ofensive pe care le-a întreprins au fost însă totdeauna periculoase.
@ Jocul începe printr'o dominare accentuată a Flacărei, care ratează prin Paraschiva de două ori (min. 16 şi 19). Locomotiva contraatacă şi marchează singurul goal al matchului, în min. 21. Vasiu greşeşte la o minge înaltă, Căciulă scapă, fuge până la 10 metri de poartă, trage. Crâsnic respinge printr’un reflex la Józsi care reia în goal. Flacăra atacă viguros, decisă să egaleze, dar Cricovan (min. 28) şi Farcaş I (min. 38) scapă bune ocazii de marcare. La reluare, tot Flacăra domină dar nu poate înscrie datorită bunei apărări a Locomotivei. Trebuie amintite ocaziile ratate de Cricovan, Guţă Tănase şi Paraschiva ca şi mingea trasă puţin deasupra barei de Mihai Constantin (Loc.) la un corner.
@ Arb. Geac Ştefan (Buc.) a condus cu scăpări.
$ARTICLE AUTHOR ^ D. Popescu
Round 19
[edit]- 19. (1951, 10, 13) FCSB - Club Atletic Oradea 4-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_10/?pg=50&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ D. Schulder (D ar putea fi domnul) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Bădeanţu 5, Moldovan, Drăgan 44, Bădeanțu 87 (Moldovan) / Vaczi 0, 0 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Voinescu (Tr. lonescu) @ Zăvoda II, Apolzan, Rodeanu @ Balint, Bone @ Moldovan, Roman, Drăgan, Zavoda I, Bădeanţu. / David @ Pop, Zilahi, Daroc @ Ştirbei, Serföző @ Covaci, Demien Vaczi, Tudose (Bodo), Kiss. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Așteptat cu legitim interes, matchul dintre echipele C.C.A. si Progresul Oradea, terminat cu victoria bucureștenilor la scorul de 4-2 (3-1), a corespuns numai în parte. În primul rând pentrucă din cauza vântului, jucătorii au controlat greu balonul şi acţiunile lor au avut de suferit în precizie. În al doilea rând pentrucă echipa orădeană nu s’a ridicat la valoarea sa reală printr’un joc omogen, combativ şi
eficace, şi nici nu a arătat că ştie să joace un joc decisiv.
@ Partida de Sâmbătă a fost decisivă pentru ambele echipe, însă numai C.C.A. a luptat din primul şi până în ultimul minut cu multă hotărîre, cu dârzenie şi cu un joc mai bine organizat. În acest match, bucureştenii au jucat cu mult mai bine decât în ultimele două jocuri, între apărare şi înaintare a existat un echilibru, înaintarea a jucat mai simplu şi eficace, iar mijlocaşii şi interii au reuşit să acopere terenul oridecâte ori echipa a intrat în apărare sau în atac. Echipa C.C.A. a ştiut cum să-şi organizeze jocul mai ales în repriza două când juca împotriva vântului, ceea ce Progresul ICO nu a făcut în prima. În timp ce mijlocaşii şi în mod regulat doi înaintaşi de la CCA erau în apărare în momentele critice, halfii orădeni în aceeaşi situaţie au jucat mult prea înainte, lăsând descoperită apărarea imediată. În asemenea împrejurări au primit orădanii trei goaluri, care puteau fi evitate. De asemenea, primul goal primit de bucureşteni a pornit dintr-o degajare defectuoasă a lui Rodeanu. Scorul l-a deschis Bădeanţu (min. 5), care a înscris urmărind mingea greşit degajată de Pop. La acest goal a contribuit şi portarul David şi vântul. Atacul orădenilor nu are legătură şi nici putere să străpungă apărarea echipei C.C.A. şi, mai ales, joacă prea mult pe sus. În această repriză iniţiativa aparţine echipei C.C.A. care domină şi marchează din nou prin Moldovan, care profită de greşeala lui Zilahi, Daroc şi David. La o acţiune a lui Vaczi, Rodeanu interceptează şi degajează greşit spre poarta sa. Vaczi urmăreşte şi marchează. În min. 44 însă, Zilahi greşeşte din nou şi Drăgan trece de el în viteză şi înscrie pe lângă David. La reluare, Progresul are avantajul vântului, atacă mai mult, domină şi reduce handicapul la 3-2 prin Vaczi. Orădenii continuă să atace, dar nu trag la poartă, deşi au avantajul vântului. Apărarea organizată a bucureştenilor rezistă. În min 67 însă, Voinescu se loveşte la picior şi peste un minut în cursul unei faze foarte rapide şi greu de urmărit, Vaczi reia cu capul o centrare, dar mingea loveşte bara. De aici revine în teren şi Demian reia şi el cu capul în goal peste jucătorii îngrămădiţi în faţa porţii. Arbitrul însă, anulează goalul pe motiv că Vaczi şi Covaci erau în off-side pe linia porţii. Din acest moment acţiunile orădenilor slăbesc şi C.C.A. are câteva acţiuni periculoase pe aripa dreaptă. La o astfel de acţiune, Darok acordă corner. Bate Moldovan şi Bădeanţu reia cu capul în goal: 4-2 în min. 87. Scor cu care se termină partida.
@ În cursul matchului s’au remarcat: Apolzan, Balint, Bone, Roman şi Moldovan, Ştirbei, Bodo, Pop Carol.
@ Arbitrul D. Schulder a comis multe greşeli care au influenţat jocul. A dat câteva decizii inverse şi nu a urmărit atent fazele.
$ARTICLE AUTHOR ^ Petre Gațu
- 19. (1951, 10, 14) FC Politehnica Timișoara - FC Petrolul Ploiești 5-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_10/?pg=50&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 6000 $REFEREE ^ Gh. Ionescu $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Boroș 15, Mazăre 16, Brânzei 40, Boroș 43, Dee 67 P / Pereț 2 (Iordache) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Curcan @ Corbuş, Brânzei, Soporeanu @ Cojereanu, Nicolin @ Maria, Cădariu (Davidescu), Mazăre, Dee. Boroș. / Birtaşu, (Carapet) @ Ivănescu (Gică Andrei), Petrescu, FI. Marinescu @ Pepelea, Tâlmaciu @ Pricop, Fătu, D. Nicolae (lordache), Pere, lordache (D. Nicolae) $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Ştiinţa din localitate a obţinut azi o victorie la scor (5-1) în partida cu Flacăra Bucureşti. Au asistat peste 6000 de spectatori. Jocul excelent prestat de studenţi face ca victoria lor să fie meritată, chiar la acest scor. Explicaţia principală a acestei victorii o constitue forma excepţională a înaintaşilor timişoreni care au combinat simplu, au tras mult şi precis la goal. Scorul a fost deschis de bucureşteni, în min. 2. Fătu a tras în bară, mingea a ajuns la Iordache care a pasat lui Pereţ, şi acesta a înscris. În min. 15 Ştiinţa egalează în urma unei acţiuni personale a lui Boroş. În minutul următor, Mazăre reia în goal o minge boxată de Birtaşu. În min. 40, Brânzeţ urcă scorul, marcând cu capul la o învălmăşeală produsă în urma unui corner. În min. 43, Boroş fixează scorul reprizei la
4-1, însorind din acţiune personală.
@ În repriza secundă, Curcan apără greu un shot al lui Pereţ. În min. 63, FI. Marinescu salvează de pe linia porţii. În min. 67 Boroş e foultat în careu de Petrescu. Dee execută penalty-ul şi marchează : 5-1.
@ Întreaga echipă a gazdelor a jucat bine. S’au remarcat în mod deosebit : Curcan, Brânzei, Cojereanu, Boroş, Mazăre. Dela oaspeţi s’au remarcat : Carapet, Pereţ, lordache.
@ Arbitrul Gh. Ionescu a condus satisfăcător.
$ARTICLE AUTHOR ^ M. Dumitrașcu
- 19. (1951, 10, 14) CS Târgu Mureș - FC Universitatea Cluj 3-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_10/?pg=50&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Constantin Popescu $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Căciulă 42 (Incze II), Józsi 62 (Incze II), Lucaci 83 / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Lucaci @ Cohn, Szatocki, Vacares @ Ciki, Maior @ Incze II, Józsi, Căciulă, Mihai, Lucaci. / Săbăslău @ Szekely,
Tarău, Luca @ Ţandrău, Mihut @ Ciobanu, Georgescu, Avram, Copil, Covaci (Munteanu).
$CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ În localitate s'a desfăşurat azi partida divizionară dintre Locomotiva Tg. Mureş şi Ştiinţa Cluj, pe care echipa gazdă a câştigat-o uşor cu scorul 3-0. Mureşenii au fost mai buni, au dominat majoritatea timpului şi au avut o linie de atac eficace. Studenţii clujeni s'au prezentat slab, în special în atac. Ei au combinat prea mult şi au tras imprecis la poartă.
@ În primele minute de joc, gazdele domină şi în min. 12, Căciulă ratează, trăgând alături de poartă, de la 8 metri. După o scurtă perioadă de joc egal, clujenii au o revenire pronunţată. În acest timp, Copil ratează şi el o bună ocazie. În min. 42, primind o pasă de la Incze II, Căciulă trage puternic de la 16 m. şi deschide scorul. La reluare, clujenii intră pe teren decişi să obţină egalarea.. Ei domină autoritar timp de zece minute, dar atacul lor nu poate marca. În minulul 62, Incze II primeşte o minge pe aripa dreaptă, driblează 3 adversari şi ajunge în faţa porţii. Săbăslău îi plonjează în picioare, dar Incze trimite mingea paralel cu linia porţii la Józsi şi acesta înscrie dela un metru, în poarta goală. Scorul este fixat în min. 83, când Lucaci marchează dela 5 m., la o învălmăşeală în careul Ştiinţei.
@ S’au remarcat : Cohn, Maior,
Incze II dela Locomotiva şi Tarău, Luca dela Ştiinţa.
@ Arbitrul Constantin Popescu a condus bine.
$ARTICLE AUTHOR ^ E. SCHÖNBRUNN
- 19. (1951, 10, 14) FC Dinamo București - FC CFR Timișoara 1-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_10/?pg=50&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ C. Mitran $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Ene 25 (Barta) / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Fuleiter, Băcuţ,
Costica Marinescu, Novac, Călinoiu, Florescu, Barta, Lutz, Ene, Nicuşor, Suru. / Boroş @ Mihailescu, Ritter, Fodor @ Gall, Raniţă (Andreescu), Lungu (Moniac), Andreescu (Lungu), Reiter, Androvici, Pop.
$CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Întâlnirea Dinamo (București) —Locomotiva (Timişoara) a avut cu totul altă desfăşurare decât aceea care era de aşteptat în momentul începerii luptei, sub rafalele puternice ale vântului. Jucând, în prima repriză, cu vântul în faţă, Dinamo nu s’a lăsat împins în jumătatea lui de teren, ci — acţionând organizat — a reuşit să vină în faţa porţii adverse aproape în aceeaşi măsură cât au atacat şi timişorenii poarta dinamovistă. Jocul bucureştenilor însă a fost mult mai clar şi mai bine orientat. Situaţia aceasta s’a oglindit şi în rezultatul dela repriză : Dinamo a terminat primele 45 minute de joc cu 1-0 prin goalul înscris în min. 25 de Ene, dintr’o passă dela Barta.
@ După pauză, Dinamo n’a reluat lupta cu acelaş nerv şi cu aceeaşi hotărîre, contând că a preluat avantajul vântului şi că sarcina echipei nu mai este atât de dificilă. Ori, ca şi Dinamo în prima repriză, Locomotiva Timişoara şi-a găsit cadenţa şi atunci când a avut vântul în faţă a jucat mai bine, cu passe pe jos, ceeace a făcut ca micul avantaj luat de Dinamo în prima parte a jocului departe de a fi majorat, să fie în cumpănă până în ultimul minut al matchului.
@ În general, ambele echipe au fost nehotărîte în faţa porţii ratând numeroase ocazii. Înaintaşii timişoreni, în special, au ezitat să tragă, shoturile lor pornind aproape totdeauna cu acea fracţiune de secundă întârziere, suficientă pentru a permite apărării adverse să facă obstrucţie şi să schimbe direcţia mingiei sau să atenueze forţa de shot. Atacul dinamovist a fost mult mai periculos în prima repriză, atunci când a jucat simplu, pe jos, cu passe în adâncime, care îl aduceau imediat în faţa porţii lui Boroş. Mai târziu însă, bucureştenii au început să abuzeze de driblinguri şi de combinaţii laterale, ceea ce le-a micşorat sensibil şansele de a-şi mai crea situaţii favorabile de shot.
@ În jocul de eri s'au remarcat de la Dinamo: Fuleiter, Costică Marinescu, Călinoiu, Barta şi Lutz, în timp ce Locomotiva-Timişoara a avut cei mai buni oameni iî: Boroş, Ritter, Mihailescu, Gall şi Reuter.
$ARTICLE AUTHOR ^ Jack Berariu
- 19. (1951, 10, 14) FC UTA Arad - FC Rapid București 2-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_10/?pg=50&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 7000 $REFEREE ^ A. Bölöni $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Boitoş 16, Covaci 48 P / Barta 40 (Marian), Filote 47 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Catranici @
Vass, Pali, Băcuţ II @ Suhanec, Luipeş @ Covaci (Boitoş), Mercea, Carpineţ (Covaci), Balaş, Boitoş (Dumitrescu). / Dungu @ Cristescu, Demeter, Macri @ Socec, Ruzici @ Filote, Marian, Barta, Avaslichioaei, Crişan.
$CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ În faţa a 7000 de spectatori, s'au întâlnit azi echipele Flamura Roşie UTA şi Locomotiva Bucureşti, care — după un joc foarte disputat — au terminat la egalitate : 2—2. În prima repriză, jocul a fost egal şi de o factură tehnică slabă. În repriza secundă, ambele echipe au prestat un joc viu, de nivel bun. Uneori însă, jucătorii celor două echipe au greşit jucând prea dur. De la început, gazdele domină. În min. 6 Cristescu salvează de pe linia porţii, iar în min. 15 Covaci trage de aproape, afară. Un minut mai târziu, Boitoş, deschide scorul, marcând direct din corner. Spre sfârşitul reprizei, feroviarii îşi revin, domină, şi obţin egalarea. Marian execută o lovitură liberă indirectă la Barta şi acesta înscrie, cu capul (min. 40).
@ Puţin după pauză (min. 47) Avasilichioaiei execută un foult, mingea ajunge în faţa porţii arădane unde se produce învălmăşeală şi Filote marchează de aproape. Nu trece decât un minut şi Flamura Roşie egalează. Arbitrul acordă cu uşurinţă 11 m. la un atac al lui Demeter şi Covaci transformă imparabil lovitura de la 11 m. În min. 77, Marian trage în bară, de la 20 de metri.
@ Arbitrul A. Bölöni a condus slab.
@ S’au remarcat: Suhanec, Covaci, Mercea (FI. Roşie) şi Cristescu, Socec, Filote, Marian (Locomotiva). $ARTICLE AUTHOR ^ I. Dulamiță
- 19. (1951, 10, 14) Unirea Tricolor București - CSM Jiul Petroșani 1-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_10/?pg=50&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 6000 $REFEREE ^ Daju (Timișoara) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Neagu 57 / Paraschiva 72 (Farcaș I) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Constantinescu @ Fruth, Frăţila, Cioboată @ Teodorescu, Garbeloti @ Voiniscu (Radu Tudor), Apostol (Hidisan), Sârbu, Neagu, Mihai. / Crâsnic @ Balogh, Vasiu, Pinghert @ Tănase, Pop IV @ Farcaş II, Romoşan Gh, Farcaş I, Cricopeni, Paraschiva. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Întâlnirea dintre Dinamo Oraşul Stalin şi Flacăra Petroşani s’a terminat la egalitate 1:1 (0:0), după un match de slabă factură tehnică. S’a jucat cu mingi înalte, cu pase neprecise. Rezultatul este just. Ambele echipe au ratat numeroase ocazii de goal. În prima parte a reprizei I, se joacă mai mult la centru. Spre sfârșitul reprizei, Crâsnic se remarcă prin două plonjoane spectaculoase. La reluare, în min. 47 de joc, Neagu ratează o ocazie bună. Nu peste mult, Paraschiva părăseşte terenul pentru 5 minute în urma unei ciocniri cu Sârbu. În min. 57, la o învălmăşeală, Neagu trage puternic şi Crâsnic nu poate reţine balonul decât după linia porţii. Dinamo conduce cu 1:0. După 2 minute, Teodorescu trage în bară, apoi jocul se desfăşoară la centrul terenului. În min. 72 Paraschiva primeşte o pasă bună de la Farcaş I şi trage fulgerător de la 16 m. în goal. După egalare, Paraschiva mai are o ocazie, dar Constantinescu atent, prinde.
@ Arbitrul Dajia (Timişoara) a condus atent.
@ S’au remarcat Constantinescu, Frăţilă, Cioboată, Teodorescu şi Sârbu de la Dinamo, Crâsnic, Balogh şi Vasiu de la oaspeţi.
@ Au asistat 6.000 de spectatori. Terenul a fost bun, timpul frumos.
$ARTICLE AUTHOR ^ C. Gruia
Round 20
[edit]- 20. (1951, 10, 21) Club Atletic Oradea - FC Politehnica Timișoara 4-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_10/?pg=74&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 5500 $REFEREE ^ Iancu Ceaureanu $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Vaczi 36, Bodo 46 (Vaczi), Vaczi 83, 85 / Branzei 0, Mazare 84 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ David @ Ion Vasile, Zilahi, Daroc @ Ştirbei, Serfözö @ Sulyoc, Tudose (Bodo), Vaczi, Melan, Demien. / Curcan @ Corbu, Brânzei, Soporeanu @ Cojerean (Marcu), Nicolin @ Marja, Davidescu, Mazăre, Dee, Boroş. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Peste 5500 de spectatori au urmărit întâlnirea dintre Progresul ICO şi Ştiinţa Timişoara care a fost câştigată de gazde cu 4:2 (1:0). Jocul a fost de slabă factură tehnică. În prima repriză, echipele au jucat cu multe greşeli tehnice şi tactice. Abia spre sfârşitul matchului jocul devine mai animat şi înaintaşii creiază faze spectaculoase. Progresul I.C.O. a avut o apărare bună şi o înaintare activă în care Vaczi a fost foarte eficace. Studenţii şi-au revenit numai spre sfârşitul jocului, însă înaintarea nu a putut fructifica ocaziile. S'au remarcat Corbus, Brânzei, Nicolin şi Davidescu.
@ Primul goal îl marchează Vaczi în min. 36, pentru ca după pauză în min. 46 Bodo să reia în goal de la 14 m. o pasă de la Vaczi. Demien, rămas în careul echipei sale, acordă corner în favoarea Ştiinţei. Lovitura de colţ este transformată de Brânzei în goal. În minutul 83, Vaczi urcă scorul la 3—1, iar în minutul următor, la un corner la poarta gazdelor, Mazăre reia de la 8 m. (3—2). Vaczi stabileşte scorul final 4:2 în min. 85.
@ Arbitrul Iancu Ceaureanu a condus bine.
$ARTICLE AUTHOR ^ E. Bordan
- 20. (1951, 10, 21) FC Rapid București - FC Universitatea Cluj 1-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_10/?pg=74&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ Republicii $ATTENDANCE ^ M. Cruţescu $REFEREE ^ M Cruțescu $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Barta 5 (Avasilichioaie) / Covaci IV 70 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Dungu @ Cristescu, Demeter, Macri @ Socec, Ruzici, Filote (Viland), Marian, Barta, Avasilichioaie, Crişan (Filote). / Sobăslău @ Ioanovici,
Ţăndrău, Tarău @ Crăciun II, Mihuţ @ Munteanu (Ciobanu), Georgescu, Avram, Copil, Covaci IV.
$CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Partida dintre Locomotiva şi Ştiinţa Cluj, disputată eri pe Stadionul Republicii şi terminată la egalitate (1—1), a prilejuit un joc spectaculos, de bun nivel tehnic. Însufleţirea cu care şi-au apărat şansele cele două echipe a făcut ca, în permanenţă, să fie pe teren o întrecere încordată pentru balon. Feroviarii au început puternic şi, după cinci minute, au înscris prin Barta, de la 10 metri, în urma unei pase a lui Avasilichioaie. După acest goal, Locomotiva a continuat să domine, dar atacanţii săi, lipsiţi de hotărîre în faţa porţii, au ratat deseori (Barta, Filote). În această repriză, când bucureştenii au deţinut superioritatea teritorială, apărarea clujenilor s’a comportat foarte bine iar atacul lor a răspuns, adesea foarte periculos, prin acţiuni lungi, pe aripi.
@ După pauză, aspectul jocului s’a schimbat. Dovedind o foarte bună condiţie fizică, studenţii au dominat net, mijlocaşii lor au stăpânit terenul, iar atacul — continuu servit din urmă — a avut numeroase ocazii de a marca. După două ocazii mari, ratate de Avram şi Copil şi după două excepţionale intervenţii ale lui Dungu şi Demeter, care au salvat goaluri sigure, Știința a înscris goalul egalării prin Covaci IV, în min. 70. Clujenii au continuat să atace, având până la urmă iniţiativa, mai ales că atacul feroviar a slăbit.
@ Din echipa feroviară s'au remarcat: Dungu, Demeter, Ruzici, Marian. Întreaga echipă clujeană s-a comportat foarte bine. Pentru jocul plin de elan din repriza secundă, notăm în mod special pe Crăciun II, Mihuţ, Copil, Georgescu, Avram.
@ Arbitrul M. Cruţescu a condus cu greşeli.
$ARTICLE AUTHOR ^ R. Urziceanu
- 20. (1951, 10, 21) FC UTA Arad - CS Târgu Mureș 3-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_10/?pg=74&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 6000 $REFEREE ^ C. Popescu $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Mercea 9 (Petschowski), Covaci 57, Mercea 84 / $CARDS ^ / Szalocky 25 RED $PLAYERS ^ Catranici @ Vass, Băcuţ, Farmati @ Suhanek, Reinhard @ Covaci (Carpineţ), Mercea, Carpineţ (Covaci), Petschowski, Boitoş / Lucaci II @
Cohn, Szalocki (Csiki), Vakarcs @ Csikî (Józsi), Benyowski (Soos) @ Incze II, Józsi, Căciulă, Mihai, Lucaci I
$CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Jocul Flamura Roşie UTA-Locomotiva Tg. Mureş a fost urmărit de 6000 spectatori. Echipa gazdă a câştigat partida cu 3—0 (1-0) după în joc în care a fost superioară, mai ales în repriza doua. În prima repriză de puţin superioară, echipa gazdă a luat conducerea în min. 9 prin goalul înscris de Mercea după o frumoasă combinaţie cu Petschowsky. Din min. 25, oaspeţii cedează pentru că rămân în 10 jucători (Szalocki are o atitudine nesportivă faţă de arbitrul de tuşe şi este eliminat din joc). Superioritatea arădanilor nu se concretizează însă decât în repriza doua când Locomotiva caută să se apere. Flamura Roşie UTA ratează numeroase ocazii prin Covaci, Carpinet şi Mercea, dar înscrie două goaluri prin Covaci (min. 57) şi Mercea (min. 84), astfel că jocul se termină cu scorul de 3—0.
@ FI. Roşie UTA a jucat destul de bine şi a avut cei mai buni oameni în Vass, Suhanek, Băcuţ, Covaci şi Mercea. Dela Locomotiva Tg. Mureş s'au remarcat Lucaci II, Cohn și Csiki. Arbitrul C. Popescu (Bucureşti) a condus bine.
$ARTICLE AUTHOR ^ Ștefan Weinberger
- 20. (1951, 10, 21) CSM Jiul Petroșani - FC Dinamo București 0-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_10/?pg=74&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Gh. Ionescu (Oraşul Stalin) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Crâsnic @ Matei, Vasiu, Balogh @ Pop, Farcaş II, @ Pingeri, Guţă Tănase, Farcaş I, Cricovan, (Romoşan),
Paraschiva. / Fuleiter @ Băcuţ II, C. Marinescu, Novac @ Călinoiu, Florescu @ Barta, Lutz, Ene, Nicușor, Suru.
$CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Partida dintre echipa locală Flacăra şi Dinamo Bucureşti, terminată cu scorul de 0-0, a prilejuit un joc foarte viu disputat şi spectaculos. Amândouă echipele au jucat nervos, ceea ce a făcut ca înaintările să rateze foarte multe ocazii. S’a luptat cu multă însufleţire, uneori jocul devenind chiar dur.
@ În prima repriză, dinamoviştii domină şi au numeroase ocazii de a marca. Chiar în minutul 5, la o centrare a lui Barta, Ene reia dela 10 m. în bară. Dinamo continuă să domine şi în min 30 Ene ratează din nou.
@ În repriza secundă echipa locală a jucat mai bine în special în atac, remarcându-se aripa dreaptă. La 5 minute după începerea reprizei, Paraschiva şi Guţă Tănase ezită în faţa porţii şi ratează o bună ocazie. În min. 57 Lutz trage de la 6 m., mingea se loveşte de Matei şi ricoşează în bară. Până la sfârşit, ratări de ambele părţi.
@ Din echipa locală, s'au remarcat: Pingert, Matei şi Vasiu. Dela Dinamo au jucat mai bine: Fuleiter, care a apărat multe mingi grele, Costică Marinescu, Florescu, Nicuşor şi Barta.
@ Arbitrul Gh. Ionescu (Oraşul Stalin) a condus bine.
$ARTICLE AUTHOR ^ M. Bănuș
- 20. (1951, 10, 21) FC Petrolul Ploiești - Unirea Tricolor București 2-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_10/?pg=74&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Lulu Mihăilescu $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Fătu 20 (Dumitru Nicolae), Anatol 53 (Dumitru Nicolae) / None 56 P $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Birtaşu (Carapet) @ Gică Andrei, Drăgan, Florian Marinescu @ Ivănescu, Pepelea @ Anatol, Fătu, Dumitru Niculae, Pereţ, Iordache. / Ivan @ Fruth, Frăţilă, Cioboată @ Teodorescu (Hidişan), Garbelotti (Teodorescu) @ Voinescu I (Scorţan), Marin Apostol, Ozon, Neagu, Mihai (Voinescu I). $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Înscriind în min 20 prin Fătu şi în min. 53 prin Anatol, la ambele faze din centrarea lui Dumitru Nicolae, Flacăra Bucureşti n’a mai putut fi ajunsă de Dinamo Oraşul Stalin, în ciuda presiunii exercitate de oaspeţi spre sfârşitul reprizei a doua. Jucând fără legătură şi sprijinindu-se mai mult pe driblingurile şi pătrunderile în viteză ale lui Ozon, Dinamo-Oraşul Stalin a putut fi oprit să marcheze de o apărare, care — deşi s’a dovedit în repetate ocazii nesigură, atât la om, cât şi la minge — a luptat până la ultima picătură de energie să păstreze rezultatul. Şi a reuşit.
@ În general, partida a fost de un nivel tehnic scăzut. Ambele echipe au jucat mult sub posibilităţile lor reale. Flacăra a avut o apărare uşor de trecut, deoarece pilonii ei de rezistenţă n’au fost decât Florian Marinescu şi Ivănescu. Pe de altă parte, nici înaintarea nu şi-a făcut jocul, fiindcă Dumitru Niculae — care împreună cu Fătu au fost oamenii cei mai combativi din atac — l-au căutat mereu pe lordache în loc să-şi croiască drum spre goal.
@ Dinamo-Oraşul Stalin care ne-a obişnuit cu un frumos joc combinativ a jucat de data aceasta neclar, fără o orientare şi un plasament just pe teren, cu trei-patru oameni la o minge, câteodată, şi cu niciunul la alte acţiuni care aveau bune perspective de a fi fructificate. Deşi au dominat în partea a doua a jocului, oaspeţii din rândurile cărora s'au remarcat Ozon, Teodorescu şi Hidişan — n’au putut înscrie decât din penalty, la un hands în careu involuntar comis de Ivănescu în min. 56 şi acordat cu multă uşurinţă de arbitru.
@ La desfăşurarea nereuşită a partidei a contribuit mult şi arbitrajul lui C. Mitran, care în afară că a intervenit prea mult în joc, a apreciat greşit numeroase faze, dând dese decizii inverse care au influenţat desfăşurarea jocului. Semnalizările arbitrului de tuşe Lulu Mihăilescu au fost şi ele de natură să sporească arbitrajul slab şi confuz al lui C. Mitran.
$ARTICLE AUTHOR ^ Jack Berariu
- 20. (1951, 10, 21) FC CFR Timișoara - FCSB 1-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_10/?pg=74&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 10 000 $REFEREE ^ Boloni (Oraşul Stalin) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Reuter 53 / Roman 87 (Bădeanțu) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Boroş (Franciscovici) @ Mihăilescu, Ritter, Fodor @ Gall, Andreescu @ Moniac, Lungu, Reiter, Androvici, Pop. / Voinescu @ Zavoda II, Apolzan, Rodeanu @ Balint, Bone @ Moldovan, Roman, Drăgan, Zavoda I, Bădeanţu. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Peste 10.000 de spectatori au asistat azi la partida dintre Locomotiva şi C.C.A., terminată cu un just rezultat de egalitate: 1—1. Jocul a fost de un nivel tehnic scăzut, totuşi a plăcut prin însufleţirea cu care cele două echipe și-au apărat șansele. Caracteristică pentru acest joc a fost ineficacitatea celor două linii de atac.
@ În prima repriză, jocul a fost echilibrat. Bucureştenii au ratat prin Moldovan (min. 16) şi Roman (min. 20). Ultimul, a tras în bară. În minutul 34, Lungu a ratat şi el o bună ocazie, iar în minutul următor Voinescu a salvat greu, la un corner.
@ La reluare, timişorenii domină şi înscriu în min. 53. La o lovitură liberă de la 18 m., executată de Androvici, mingea sare din „zid” în bară, revine la Reuter şi acesta reia în plasă. Din acest moment militarii preiau iniţiativa dar acţiunile lor merg până la 16 m. Bădeanţu şi Drăgan ratează pe rând. În minutul 87, în urma unei duble greşeli a apărării feroviarilor (Fodor şi Ritter), C.C.A. egalează. Bădeanţu centrează şi Roman înscrie dela 16 metri, cu capul, în poarta părăsită de Boroş. Acesta, lovit, părăseşte terenul.
@ S'au remarcat: Voinescu, Zavoda II, Apolzan, Roman (C.C.A.) şi Boroş, Ritter, Gall, Lungu (Locomotiva). Arbitrul Boloni (Oraşul Stalin) a condus în repriza II cu scăpări, care n’au influenţat jocul.
$ARTICLE AUTHOR ^ M. Dumitrașcu
Round 21
[edit]- 21. (1951, 10, 28) FC CFR Timișoara - FC Politehnica Timișoara 1-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_10/?pg=98&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 10 000 $REFEREE ^ Ștefan Ionescu București $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Androvici 38 / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Boroş @ Mihailescu, Ritter, Fodor @ Gall, Andreescu @ Moniac, Lungu, Reitter, Androvici, Covaci. / Curcan (65 Lăzăreanu) @ Corbus, Brânzei, Soporeanu @ Cojereanu, Nicolin @ Morja, Davidescu, Mazăre, Dee, Boroş. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Peste 10.000 de spectatori au urmărit întâlnirea dintre echipele divizionare din localitate, Locomotiva şi Ştiinţa, terminată cu o meritată victorie a echipei feroviare, la scorul de 1—0 (1—0). Partida a fost viu disputată, în special în prima repriză. Nivelul tehnic al partidei a fost slab, aceasta datorită în special înaintărilor. În prima parte a jocului, echipele sunt de forțe egale, iar după pauză Locomotiva are o uşoară superioritate. Singurul punct al partidei a fost marcat în minutul 38: Androvici execută o lovitură liberă dela 20 m. Curcan scapă balonul peste cap, plonjează după el şi-l prinde după linia porţii. Arbitrul acordă goal pe care-l confirmă după ce s'a consultat cu arbitrii de tușe, întrucât studenţii au contestat valabilitatea lui.
@ În minutul 39 şi 41 Boroş respinge cu greu shoturile lui Cojereanu, Mazăre şi Davidescu. În repriza a doua, Locomotiva are iniţiativa, însă nu reuşeşte să urce scorul. În minutul 65 Curcan este rănit şi părăseşte terenul.
@ Arbitrul Ştefan Ionescu-Bucureşti a condus confuz şi cu greşeli.
@ S’au remarcat: Boroş, Ritter,
Androvici şi Andreescu dela Locomotiva, Brânzei, Soporeanu şi Cojereanu dela Ştiinţa.
$ARTICLE AUTHOR ^ Mihai Dumitrașcu
- 21. (1951, 10, 28) FC Universitatea Cluj - Club Atletic Oradea 1-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_10/?pg=98&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 12 000 $REFEREE ^ Mihai Popa $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Avram 22 (Georgescu) / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Săbăslău (Costea) @ Ioanovici, Tandrău, Tarău @ Crăciun, Mihuţ @ Ciobanu, Georgescu, Avram, Copil, Covaci IV (Munteanu). / David @ Pop, Zilahi, Daroc @ Stirbei, Serfözö @ Demien (Melan), Melan (Demien), Vaczi, Bodo, Kiss. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Jocul Ştiinţa-Progresul ICO a prilejuit o întrecere de bună calitate, datorită mai ales comportării echipei Ştiinţa. Aceasta a făcut un joc tehnic, spectaculos, dominând mai mult, în special in repriza doua. Orădenii s’au prezentat mai slab ca de obicei. Apărarea a jucat confuz, iar înaintaşii nu au ştiut să se demarce.
@ În primele 15 minute, Progresul ICO are o uşoară superioritate teritorială. În min. 15, Mihuţ se ciocneşte cu Săbăslău şi acesta pierde mingea. Vaczi interceptează şi trage, dar nimereşte bara şi apărarea intervine prompt lămurind situaţia critică. Din acest moment Ştiinţa începe să atace şi în min. 22 înscrie goalul victoriei : Georgescu pasează lui Avram care îl driblează pe Zilahi şi trage de la 8 m.: 1-0. Orădenii contra-atacă şi în min 40 Vaczi are o acţiune personală frumoasă, dar lovitura lui nimereşte din nou bara. În repriza doua Ştiinţa a dominat categoric în primele 25 minute, pentru ca în următoarele 15 să domine Progresul ICO, care a obţinut patru cornere consecutive. Rezultatul însă nu a putut fi modificat. S’au remarcat: Mihuţ, Tandrău, Crăciun, Avram, Munteanu, Demien, Zilahi, Vaczi şi Serfözö. Au asistat 12000 spectatori.
@ Arbitrul Mihail Popa a condus bine.
$ARTICLE AUTHOR ^ V. Morea
- 21. (1951, 10, 28) FC Dinamo București - CS Târgu Mureș 3-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_10/?pg=98&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Șt Alexandriu $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Barta 29, Suru 65, Nicușor 74 / Soos 85 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Fuleiter @ Băcuţ, C. Marinescu, Novac @ Călinoiu, Florescu @ Barths, Lutz (Nicuşor), Ene, Nicuşor (Szőke), Suru. / Lucaci II @ Cohn, Szaloeki, Vakarcs @ Csíki, Maior @ Incze II, Iozsi, Căciulă (Soos), Ghirling, Lucaci. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Partida dintre Dinamo Bucureşti şi Locomotiva Tg. Mureş, disputată pe Stadionul Dinamo, a prilejuit un joc frumos, mai ales în repriza secundă, şi a adus o meritată victorie echipei dinamoviste, care şi-a întrecut adversarul, cu 3-1.
@ Bucureştenii, după o repriză, in care echipa lor n’a funcţionat satisfăcător, deoarece halfii de margine au greşit în plasament şi în pase, şi-au revenit în a doua parte a jocului, dominând şi organizând o serie de acţiuni frumoase. Atacul lui Dinamo n’a reuşit totuşi să concretizeze în repriza secundă, decât două din ocaziile de goal avute. Imprecizia în shoturile la poartă continuă să fie una dintre deficienţele echipei dinamoviste. Mureşenii au jucat ieri mai bine decât în multe din partidele susţinute de ei în Capitală. Părăsind în bună parte jocul lor specific cu accentul pe apărare, ei au atacat mai hotărît, punând des în pericol poarta lui Fuleiter. Apărarea lor a funcţionat mulţumitor, ajutată în foarte multe ocazii de interi.
@ Jocul a început în nota de dominare a bucureştenilor, care au ratat câteva bune ocazii de a deschide scorul (Ene, Nicuşor), chiar din primele minute ale partidei. După câteva acţiuni ale Locomotivei, care au prins greşit plasată apărarea dinamovistă, dar pe care le-a lămurit în ultima instanţă Fuleiter, Dinamo marchează prin Barta (min. 29) dintr-o lovitură liberă de la 18 m., bine executată pe lângă „zid“. Până la sfârşitul reprizei, Incze II, Lucaci şi Barta au ratat pe rând.
@ Locomotiva a avut iniţiativa timp de 10—15 minute la începutul reprizei secunde, când atacul — care a câştigat în agresivitate prin introducerea lui Soos în centru — a avut de mai multe ori ocazii bune de marcare. Treptat, apărarea dinamovistă îşi echilibrează jocul, halfii de margine şi interii domină câmpul şi Dinamo preia iniţiativa, pe care n’o mai
cedează până la sfârşit. În min. 65, Suru înscrie cu un shot plasat, iar în min. 74 Nicuşor urcă scorul la 3-0, trăgând puternic de la 10 m. Cu cinci minute înainte de sfârşitul partidei, Lucaci a executat o lovitură liberă, Fuleiter a respins şi Soos a reluat în goal.
@ Arbitrul Şt. Alexandriu a condus corect.
@ S’au remarcat dela Dinamo : Fuleiter şi Nicuşor. Dela oaspeţi, cei mai buni au fost Szaloki şi Soos.
$ARTICLE AUTHOR ^ Radu Urziceanu
- 21. (1951, 10, 28) Unirea Tricolor București - FC Rapid București 1-1
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_10/?pg=98&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 8000 $REFEREE ^ Gh Dragomirescu Ploiești $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Ozon 29 (Teodorescu) / Crișan 13 (Bartha) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Ivan @ Hidişan, Fruth, Cioboată @ Garbejoui, Teodorescu @ Scorţan, Sârbu, Ozon, Neagu, Mihai. / Dungu @ Cristescu, Demeter, Macri @ Socec, Rujici @ Filote, Marian, Barta, Avasilichioaie, Crişan. $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Jocul divizionar dintre Dinamo Oraşul Stalin şi Locomotiva Bucureşti s'a terminat la egalitate 1—1 (1—1), scor care confirmă real raportul de forţe.
@ Jocul a fost frumos, cu faze spectaculoase, ambele echipe având perioade egale de dominare. Locomotiva a avut o înaintare mai închegată dar s’a lovit de apărarea dârză a dinamoviştilor. Oaspeţii atacă din primele minute, reuşind să marcheze în min. 13: Filote trimite lui Bartha, acesta prelungeşte lui Crişan, care — dintr’un unghiu foarte dificil — înscrie.
@ Dinamo îşi revine treptat şi desfăşoară câteva atacuri periculoase. Demeter îl faultează pe Ozon în min. 20. Execută Ozon însă Dungu, atent, reţine.
@ În min. 29 Ozon ratează, iar în min. 34 Dinamo egalează: Teodorescu trimite lui Ozon care trece de Macri şi trage plasat dela 16 m.
@ Până la pauză, Ozon ratează încă două situaţii clare.
@ După pauză, Locomotiva atacă mai mult, dar nu reuşeşte să marcheze. În min. 55 şi 57 Ivan reţine shoturile trase de Barta şi Avasilichioaie iar în min. 88 Socec trage alături, o lovitură liberă de la 16 m.
@ In faţa celor 8000 de spectatori arbitrul Gh. Dragomirescu (Ploeşti) a condus corect.
@ S’au remarcat: Dungu, Demeter, Macri, Rujici, Filote şi Barta dela Locomotiva Buc.; Ivan, Fruth, Teodorescu, Sârbu şi Ozon dela Dinamo Oraşul Stalin.
$ARTICLE AUTHOR ^ C. Gruia
- 21. (1951, 10, 28) FC Petrolul Ploiești - FCSB 0-6
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_10/?pg=98&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ Gh. Ionescu (Oraşul Stalin) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / Moldovan 0, 0, Drăgan 47, Bădeanțu, Moldovan, Drăgan $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Birtaşu (Carapeţ), Ivănescu, Petrescu, Florian Marinescu, Pepelea, Tâlmaciu, Anatol, Fătu, Dumitru Niculae Pereţ, Iordache / Voinescu II, Zavoda II, Apolzan, Rodeanu, Balint, Bone, Moldovan, Roman, Drăgan, Zavoda I, Bădeanţu, $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Jucând simplu, cu pase în adâncime care duceau mingea spre poarta adversă pe drumul cel mai scurt, C.C.A. a rezolvat matchul cu Flacăra Bucureşti mai uşor decât ar fi putut spera chiar cei mai entuziaşti susţinători ai echipei militare.
@ Echipa C.C.A. a acţionat prin contra-atacuri rapide, terminate aproape toate cu shoturi la poartă. Acest lucru s'a întâmplat mai cu seamă în prima repriză, când Flacăra jucând cu vântul în spate, a avut avantajul teritorial. Echipa C.C.A., mult mai iute şi mai organizată, a putut trece însă cu uşurinţă, din apărare în atac depăşind de fiecare dată apărarea adversă, care s’a văzut astfel nevoită să recurgă la faulturi acordate sau nu de arbitru.
@ În repriza a doua, după ce Dragan, chiar în al doilea minut de joc, a adăugat încă un goal la cele marcate de Moldovan în prima repriză, C.C.A. a luat cu totul iniţiativa jocului organizând numeroase acţiuni frumoase şi înscriind alte trei goaluri prin Bădeanţu, Moldovan şi Drăgan.
@ Întreaga echipă a învingătorilor a luptat cu însufleţire pentru realizarea acestei victorii. Din apărare s'au remarcat în mod special Zavoda II şi Balint, iar de la înaintare Moldovan şi Roman.
@ De la Flacăra n’au corespuns decât Ivănescu şi Dumitru Niculae. În schimb, jucători de bază ca Petrescu şi Florian Marinescu au arătat că nu sunt pătrunşi de simţul răspunderii faţă de posturile lor de ultimi apărători, ţinând mingea în careu sau încercând feinte şi driblinguri. În ce priveşte înaintarea, cu Anatol pe aripa dreaptă şi cu Iordache lăsat să practice un joc individual fără perspective, bineînţeles că n’a putut da nici un randament. În aceste condiţiuni Flacăra a făcut unul din cele mai slabe jocuri din acest campionat.
@ Arbitrul Gh. Ionescu (Oraşul Stalin) a condus cu multe greşeli.
$ARTICLE AUTHOR ^ Jack Berariu
- 21. (1951, 10, 28) CSM Jiul Petroșani - FC UTA Arad 3-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_10/?pg=98&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 4000 $REFEREE ^ M. Cruțescu $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Farcaș I 20, Paraschiva 43 (Guță Tănase), 44 (Pop IV) / Carpineț 19, Boitoș 31 (Carpineț) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Crâsnic @ Matei, Vaslu,
Ballogh @ Pop IV, Farcaş II @ Pinghert, Guţă Tănase, Farcaş I, Cricovan, Paraschiva. / Catranici @ Vass, Băcuţ II, Farmati @ Suhanek, Reinhardt @ Covaci, Mercea, Carpinet, Frentz, Boitoş.
$CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Întâlnirea dintre Flacăra şi Flamura Roşie UTA, urmărită de circa 4000 spectatori, s'a terminat cu victoria echipei gazde la scorul de 3—2, fixat încă din prima repriză. Jocul a fost viu disputat din primul şi până în ultimul minut, ambele echipe având pe rând iniţiativa şi superioritatea teritorială. Flacăra a dominat mai mult în prima repriză, în timp ce în repriza doua jocul a fost egal. Scorul a fost deschis în min. 19 de Carpinet, care — preluând o minge defectuos degajată de Ballogh — l-a driblat pe Matei şi a marcat pe lângă Crâsnic. După un minut, Guţă Tănase scapă de apărare, dar în careu este ajuns şi atacat de Băcuţ II. Arbitrul acordă cu uşurinţă lovitură de la 11 m., pe care Farcaş I o transformă imparabil. Arădanii contra-atacă şi iau conducerea în min. 31: Carpinet îl deschide pe Boitoş care trece de Matei şi dela 2 m. înscrie: 2—1. Flacăra nu se descurajează şi începe să atace. În min. 43 Guţă Tănase îl deschide pe Paraschiva care trage tare în bară şi de aici mingea ricoşează în goal. Tot Paraschiva, în min. 44 — primind o pasă dela Pop IV înscrie punctul victoriei.
@ În repriza doua echipele fac mai mult joc de câmp, sunt egale în acţiuni de poartă şi în ocaziile ratate. Boitoş şi Farcaş I scapă goaluri sigure, astfel că rezultatul primei reprize nu poate fi modificat. S’au remarcat: Guţă Tănase, cel
mai bun de pe teren, Vaslu, Paraschiva, Crâsnic, Farmati, Covaci, Boitoş şi Carpinet.
$ARTICLE AUTHOR ^ D. Popescu
Round 22
[edit]- 22. (1951, 11, 04) FCSB - CSM Jiul Petroșani 0-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_11/?pg=14&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ St. Geac $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Voinescu II @ Zavoda II, Apolzan, Rodeanu @ Balint, Bone @ Moldovan, Roman, Drăgan, Zavoda I, Moldoveanu (Rădeanţu). / Crâsnic @ Matei, Vasiu, Balogh @ Pop, Farcaş II (Guţă Tănase) @ Farcaş, Pingert, Paraschiva, Guţă Tănase (Farcaş II), Cricovan (Romoşan), $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Deşi scorul de 0—0 cu care s’a terminat matchul dintre C.C.A. şi Flacăra-Petroşani ar părea că oglindeşte o luptă dârză şi pasionantă, în realitate el exprimă, pe deoparte, lipsa de forţă în atac a Flacărei, iar pe de altă parte prudenţa cu care a acţionat C.C.A.
jucând cu interii mult înapoi. Flacăra n’a avut decât rare momente când a trecut la contra-atac, menţinându-se în general în defensivă şi concentrându-şi eforturile pentru a obţine un rezultat de egalitate. În ceea ce o priveşte, echipa C.C.A. care n’avea nevoie decât de un singur punct pentru a câştiga campionatul, n’a putut fi decât de acord cu această tactică. În consecinţă, am asistat la o întâlnire de un slab nivel tehnic şi mai ales lipsită de forţă de luptă. Însăşi echipa C.C.A., deşi a jucat mai bine şi a dominat cea mai mare parte a timpului, n’a insistat prea mult în atac, ci a fost preocupată în primul rând de propria ei apărare, pe care a căutat să şi-o organizeze cât mai bine, menţinându-şi linia de mijlocaşi pe poziţii nu prea departe de poarta lui Voinescu.
@ Aceasta este explicaţia de ce, în afara câtorva intervenţii prompte şi precise ale lui Crâsnic, partida n’a fost spectaculoasă şi n’a prilejuit acea întrecere dinamică, vie, pe care o aşteptau spectatorii.
@ Dacă n’a câştigat matchul, se poate spune în schimb că echipa C.C.A. n’a fost nici un moment în pericol de a-l pierde. Zavoda II, Apolzan şi Rodeanu au respins cu uşurinţă tentativele de atac ale Flacărei, foarte rare şi limitate mai mult la acţiunile personale ale lui Paraschiva. C.C.A. a mai avut două forţe puternice în apărare în Bone şi Balint, iar din linia de atac s’a remarcat Roman.
@ Flacăra s’a apărat bine, mai ales datorită lui Crâsnic, Pop şi Guţă Tănase, dar uneori această apărare a folosit un joc prea dur. La înaintare, Paraschiva a muncit mult şi a avut câteva şarje reuşite, dar de fiecare dată coechipierii săi erau mult în urmă şi acţiunile lui Paraschiva nu puteau avea finalitate.
@ Arbitrul, St. Geac, a dat numeroase decizii inverse, n’a aplicat legea avantajului şi n’a sancţionat situaţii flagrante de offside.
$ARTICLE AUTHOR ^ Jack Berariu
- 22. (1951, 11, 04) FC Rapid București - FC Politehnica Timișoara 0-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_11/?pg=14&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ $REFEREE ^ M. Cruțescu $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Dungu @ Cristescu, Demeter, Macri @ Bartha, Ruzici @ Bociardi, Marian, Filote, Avasilichioaie, Crişan. / Curcan @ Corbuş,
Brânzei, Soporeanu @ Cojereanu, Nicolin @ Chirilă (Morja), Davidescu, Cădariu, Dee (Chirilă), Boroş.
$CORNERS ^ 7-3 $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Partida dintre Locomotiva Bucureşti şi Ştiinţa Timişoara a fost — în cea mai mare parte a duratei sale — un duel între atacul feroviarilor şi apărarea ermetică a echipei timişorene. Locomotiva a dominat mult mai mult decât Ştiinţa, a avut continuu iniţiativa acţiunilor, situaţiile de goal nu i-au lipsit, totuşi n’a putut obţine victoria, pentru că atacanţii săi au arătat din nou imprecizie în shot şi nehotărîre în faţa porţii, ceea ce au lipsit de multe ori această echipă de victorii pe care — după felul în care se desfăşura jocul — le merita.
@ Eri mai mult ca oricând, feroviarii au ratat situaţii din cele mai clare, în special în prima repriză. În min. 32, Soporeanu a salvat de pe linia porţii, iar în minutele 40, 44 şi 45, Crişan, Avasilichioaie şi Filote au pierdut ocazii bune de goal.
@ În a doua parte a jocului, tot Locomotiva a avut superioritatea teritorială. Atacul bucureştean lipsit de Bartha, care a jucat — spre surprinderea tuturor — half — a ratat la fel de mult și — în plus — nici n'a ştiut să fructifice numeroasele lovituri libere de la marginea careului.
@ Ştiinţa Timişoara a excelat şi eri prin jocul apărării. Corbuş, Brânzei, Soporeanu şi — în ultima instanţă — portarul Curcan au lămurit cu hotărîre situaţii din cele mai critice. Cei doi halfi de margine au făcut un joc defensiv foarte bun. Marea deficienţă a acestei echipe rămâne însă tot linia de atac, înaintaşii timişoreni au jucat la fel de lipsiţi de agresivitate ca în partida de Cupa RPR de Joi, au pasat prea mult lateral şi au tras foarte puţin la poartă. (În prima repriză, Dungu n'a primit decât trei shoturi). Ştiinţa Timişoara n’a mai contat eri nici cel puţin pe acţiunile individuale ale lui Boroş, care a fost bine ţinut de Cristescu. Marele merit al echipei oaspe a fost că a jucat cu mult calm, apărându-se organizat şi corect.
@ Din echipa bucureşteană s’au remarcat: Marian, într-o accentuată revenire de formă, Bartha, Cristescu şi Demeter. Slab au jucat cele două extreme, Bociardi şi Crişan. Din apărarea Ştiinţei, în general foarte bună, s’au evidenţiat mai ales Curcan şi Brânzei. Din atac, a jucat mai bine Chirilă.
@ Arbitrul M. Cruţescu a condus cu multe scăpări care au influenţat jocul.
$ARTICLE AUTHOR ^ R. Urziceanu
- 22. (1951, 11, 04) FC Universitatea Cluj - FC Dinamo București 1-2
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_11/?pg=14&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 12 000 $REFEREE ^ Ionescu Gheorghe (Oraşul Stalin) $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Copbanu 3 (Muntenau) / Florea 61 (Suru), Bartha 88 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Costea @ Ioanovici,
Tandrău, Tarău @ Crăciun, Mihuţ @ Ciobanu, Georgescu, Munteanu, Copil, Covaci IV. / Fuleiter @ Băcuţ I, C. Marinescu, Novac @ Florescu, Călinoiu @ Bartha, Nicuşor (Szőke), Ene, Florea, Suru.
$CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Peste 12.000 de spectatori au asistat azi la jocul Ştiinţa-Dinamo Bucureşti, terminat cu victoria bucureştenilor la scorul de 2-1. Jocul a fost frumos, viu disputat.
@ În prima repriză, echipa Ştiinţei a dominat datorită unui joc mai legat în care tripleta mai ales a contribuit foarte mult. Studenţii au luat conducerea chiar în min. 3 când Munteanu — trecut extrem — a centrat, Fuleiter nu a putut interveni şi mingea a ajuns la Ciobanu care a reluat.
@ La reluare, Dinamo este mai bun, atacă mai mult şi prin pase precise la om, pune stăpânire pe joc. După ce Florea trage în bară în min. 59, tot Florea egalează în min. 61 la un corner bătut de Suru. Ştiinţa îşi revine şi construeşte câteva acţiuni frumoase, dar Ciobanu şi Copil nu fructifică. În ultimele minute de joc, când se părea că rezultatul va fi egal, Bartha (min. 88) urmăreşte o minge şi profitând şi de faptul că apărarea studenţilor ezită, înscrie punctul victoriei, pe lângă Costea care eşise din poartă.
@ Din lotul celor 23 de jucători s'au remarcat următorii: Băcuţ I, Costică Marinescu, Florescu, Szőke şi Florea dela Dinamo, şi Tandrău, Ciobanu, Munteanu, Copil şi Crăciun dela Ştiinţa.
@ Bun a fost arbitrajul lui Ionescu Gheorghe (Oraşul Stalin).
$ARTICLE AUTHOR ^ Victor Morea
- 22. (1951, 11, 04) FC CFR Timișoara - Club Atletic Oradea 2-4
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_11/?pg=14&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 7000 $REFEREE ^ Takacs-Tg. Mureş $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Androvici 42 (Covaci), Lungu 65 (Androvici ) / Vaczi 2, 15, 37, 59 (Melan) $CARDS ^ / $PLAYERS ^ / $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Partida dintre Progresul ICO şi Locomotiva Timişoara, disputată în faţa a peste 7000 de spectatorri, s’a terminat cu o clară victorie a echipei orădene, la scorul de 4-2 (3-1).
@ Chiar din min. 2, oaspeţii deschid scorul, prin Vaczi, care a tras cu capul, din apropierea porţii. Continuând să aibă iniţiativa, oaspeţii urcă scorul în min. 15 prin Vaczi, din acţiune personală. În minutul 20, Vaczi marchează perfect valabil, dar arbitrul nu acordă pe motiv de offside. Într’o formă excelentă, Vaczi înscrie insă din nou, în minutul
37, urcând scorul la 3-0. Cu trei minute înainte de sfârşitul reprizei, Androvici primeşte o pasă de la Covaci şi marchează de la 6 metri.
@ În minutul 59, Melan pasează lui Vaczi şi acesta înscrie din nou. După şase minute, Androvici execută o lovitură liberă la Lungu şi acesta reia în poartă, peste David. Până la urmă, Progresul ICO mai ratează câtevaa ocazii.
@ S’au remarcat dela Progresul : Vaczi cel mai bun de pe teren, Ştirbei, Serfoza şi Melan; cei mai buni din echipa timişoreană au fost: Fodor, Gali şi Andreescu.
@ Arbitrul Takacs-Tg. Mureş a condus cu greşeli.
$ARTICLE AUTHOR ^ M. Dumitrașcu
- 22. (1951, 11, 04) CS Târgu Mureș - FC Petrolul Ploiești 2-3
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_11/?pg=14&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 6500 $REFEREE ^ Bogdan $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Soos 21 (Incze II), Stroia 63 / Csiki 20 OG, Pricop 55, 70 $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Iucaci II, Coin, Szalocki, Vakarcs, Csíki (43 Benyovrki), Major, Incze II, CHHinf, Soos, Stroia, Lucaci I. / Birtaşu (28 Carapeţ), Drăgan, Petrescu, Marinescu, Nănescu, Tâlmaciu (Pepelea), Pricop, Fătu, Dumitru Niculae, Peretz, Iordache (41 Gică Andrei). $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ Întâlnirea dintre Locomotiva şi Flacăra Bucureşti — disputată în faţa a 6500 spectatori — a prilejuit o dispută vie, dură uneori, în care ambele echipe au luptat cu multă ambiţie pentru victorie. Flacăra Bucureşti a jucat bine şi, păstrându-şi calmul tot timpul — a reuşit să construiască cu mai multă precizie şi siguranţă acţiunile ofensive şi să-şi organizeze apărarea. În schimb, jucătorii echipei Locomotiva — pentru care acest match era decisiv — au jucat emoţionaţi şi de aceea acţiunile lor au fost nesigure.
@ În prima repriză jocul a fost egal, ambele echipe având pe rând iniţiativa jocului. Scorul a fost deschis în min. 20 la un corner bătut de Iordache. Mingia a ajuns la Ivănescu care a tras dela distanţă. Vrând să degrajeze, Gsiki a schimbat direcţia mingii în poartă: 1-0 pt. Flacăra. În acelaş minut, contra atacul localnicilor se termină cu goal: Incze II centrează şi Soos reia de la 15 m, egalând. Gazdele atacă mai mult şi mai insistent, dar Birtaşu, în min. 26, şi Petrescu în min. 28 salvează două goaluri sigure. În min. 28 Birtaşu se loveşte şi este înlocuit cu Carapeţ, iar în minutele 41 şi 43 părăsesc terenul pe rând Iordache şi Csiki.
@ În locul lor intră Gică Andrei şi Benyowski.
@ După pauză, Flacăra domină mai mult şi în min. 55, la un corner, Pricop marchează din apropiere, profitând de o neatenţie a apărării adverse. Locomotiva însă, a egalat în min. 63 în urma unei acţiuni personale a lui Stroia care a tras de la 25 m.
@ Din acest moment, jocul devine şi mai strâns şi dur. Portarii intervin des şi oportun. În min. 70 însă, la un atac al bucureştenilor, Lucaci II scapă balonul şi Pricop reia în plasă: 3-2. S'au remarcat: Florian Marinescu, Birtaşu, Ivănescu, Pricop, Cohn, Maior, Soos. Arbitrul Bogdan nu a sancţionat cu autoritate neregularităţile şi astfel, nu a stăpânit jocul şi jucătorii.
$ARTICLE AUTHOR ^ Tudor Vornicu
- 22. (1951, 11, 04) FC UTA Arad - Unirea Tricolor București 3-0
$REPORT ^ https://adt.arcanum.com/ro/view/Sportul_1951_11/?pg=14&layout=s $TIME ^ : $CITY ^ ★ ; ' $STADIUM ^ $ATTENDANCE ^ 7000 $REFEREE ^ Sipoș Sibiu $ASSISTANT REFEREES ^ $MANAGERS ^ / $GOALS ^ Petscovschi 26 (Carpineț), Carpineț (Boitoș) 49, Covaci 87 / $CARDS ^ / $PLAYERS ^ Callanici @ Vass, Băcuţ II, Fanaati @ Suhanek, Reinhardt @ Covaci, Mercea, Petschovschi, Bottoş. / Ivan @ Simionescu, Frăţilă, Cioboată @ Hidişan, Teodorescu @ Scorţan (Marin Anostol), Sârbu, Ozon, Neagu, Mihai $CORNERS ^ - $SHOTS IN TOTAL ^ - $SHOTS ON TARGET ^ - $FOULS ^ - $PETSCHOVSKI ^ $YOUTH ^ -
$ARTICLE TITLE ^ $ARTICLE BODY ^ În fața a 7.000 de spectatori, s’a disputat azi în localitate partida dintre echipele Flamura Roşie UTA şi Dinamo Oraşul Stalin. Arădanii, superiori, au învins pe merit cu 3—0 (1—0), scor care redă just raportul de forţe dintre cele două echipe în această întâlnire.
@ Flamura Roşie a dominat mai mult, în special în a doua parte a jocului şi atacanţii săi au mai avut unele ocazii de goal, pe care însă le-au ratat prin Covaci şi Mercea. Dinamoviştii au prestat un joc ineficace în atac. Ei au atacat nehotărît şi au tras imprecis la poartă.
@ Jocul a început în nota de dominare a echipei locale care — în min. 26 — a reuşit să marcheze primul goal. Carpinet l-a deschis pe Petschovschi, acesta a driblat până în apropierea porţii şi a tras pe lângă Ivan, imparabil. Până la sfârşitul reprizei, joc de câmp, cu uşoară dominare a gazdelor.
@ În min. 49, Flamura Roşie a urcat scorul în urma unei combinaţii spectaculoase — Mercea-Boitoş-Carpinet — terminată cu un shot bine plasat al ultimului. După acest goal, Ivan se remarcă apărând un shot puternic al lui Carpinet. După puţin, el plonjează oportun la picioarele lui Boitoş. Către sfârşit, Dinamo Oraşul Stalin are câteva atacuri frumoase. La sfârşitul unui atac, Mihai trage puternic în bară. Ultimul punct al acestui joc a fost înscris cu trei minute înainte de sfârşît, de Covaci, din imediata apropiere a porţii.
@ Din echipa învingătoare, s’au remarcat: Vass, Băcuţ II, Farmati, Reinhardt, Mercea şi Carpinet. Cei mai buni din echipa oaspe au fost: Ivan, Simionescu, Teodorescu şi Neagu.
@ Arbitrul Sipoş din Sibiu a condus cu mici greşeli.
$ARTICLE AUTHOR ^ Weinberger