Jump to content

User talk:Kubast12

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Sasha Strunin i tym podobne / Sasha Strunin and such[edit]

Polish:

Słuchaj, nie wklejaj tu tłumaczone przez maszynę teksty, bo się tylko kompromitujesz i psujesz jakość Wikipedii. Np. "Then, with his parents who had received a contract in Grand Theater moved to Cognition." znaczy "Wtedy, z jego rodzicami, którzy otrzymali kontrakt w Teatrze Wielkim, przeniósł się do Wiedzy". Oczywiście, miało być: "Wtedy, z jej rodzicami, którzy otrzymali kontrakt w Teatrze Wielkim, przeniosła się do Poznania."

English:

Listen, don't paste in here machine-translated texts, because you only make an ass of yourself and destroy the quality of Wikipedia. For example, "Then, with his parents who had received a contract in Grand Theater moved to Cognition." means in Polish "Wtedy, z jego rodzicami, którzy otrzymali kontrakt w Teatrze Wielkim, przeniósł się do Wiedzy". Of course, it was meant to be: "Wtedy, z jej rodzicami, którzy otrzymali kontrakt w Teatrze Wielkim, przeniosła się do Poznania." ("Then, with her parents who had received a contract from the Grand Theatre, she moved to Poznań").

Kind regards / Pozdrawiam, --Mareklug talk 18:45, 17 May 2010 (UTC)[reply]