User talk:PantherMyrtille
How to publish a translated article
[edit]Hello, I would like to know how i can process to publish an article translate in english (the original one is in french) i've saved my drafted on Wikipedia, but i can't, it says to me : "Your translation cannot be published because publishing is only allowed to more experienced editors on this wiki." Or it is another way to translate an article ? Thanks PantherMyrtille (talk) 11:28, 25 January 2023 (UTC)
Marine Martin moved to draftspace
[edit]Thanks for creating Marine Martin. Unfortunately, it is not ready for publishing because it has too many problems of language or grammar and it lacks clarity. Your article is now a draft where you can improve it undisturbed for a while.
Please see more information at Help:Unreviewed new page. When the article is ready for publication, please click on the "Submit your draft for review!" button at the top of the page. Reading Beans (talk) 15:02, 30 January 2023 (UTC)
- Thanks for the review, i've made some correction to the translation.
- I hope this will be good for know.
- I've submited it. PantherMyrtille (talk) 11:11, 3 February 2023 (UTC)
Your submission at Articles for creation: Marine Martin (February 26)
[edit]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/AFC-Logo_Decline.svg/50px-AFC-Logo_Decline.svg.png)
- If you would like to continue working on the submission, go to Draft:Marine Martin and click on the "Edit" tab at the top of the window.
- If you do not edit your draft in the next 6 months, it will be considered abandoned and may be deleted.
- If you need any assistance, or have experienced any untoward behavior associated with this submission, you can ask for help at the Articles for creation help desk, on the reviewer's talk page or use Wikipedia's real-time chat help from experienced editors.
![]() |
Hello, PantherMyrtille!
Having an article draft declined at Articles for Creation can be disappointing. If you are wondering why your article submission was declined, please post a question at the Articles for creation help desk. If you have any other questions about your editing experience, we'd love to help you at the Teahouse, a friendly space on Wikipedia where experienced editors lend a hand to help new editors like yourself! See you there! 141Pr {contribs/Best page} 08:06, 26 February 2023 (UTC)
|
AfC notification: Draft:Marine Martin has a new comment
[edit]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/AFC-Logo.svg/50px-AFC-Logo.svg.png)
AfC notification: Draft:Marine Martin has a new comment
[edit]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/AFC-Logo.svg/50px-AFC-Logo.svg.png)
AfC notification: Draft:Marine Martin has a new comment
[edit]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/AFC-Logo.svg/50px-AFC-Logo.svg.png)
AfC notification: Draft:Marine Martin has a new comment
[edit]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/AFC-Logo.svg/50px-AFC-Logo.svg.png)
- Hi, thank you for your lightning!
- Here my answer about your questions about Marine Martin’s notability :
- https://www.lemonde.fr/idees/article/2017/06/03/depakine-le-combat-d-une-mere_5138254_3232.html?fbclid=IwAR26IRwqk1sZM8snlVQmGricImNNY-ulgj0XDdjLe2prVqkL21H9D2Y53z0
- She writed a book about her life and her parcours, and how she became a whistleblower of the Depakine/valproate affair. “Le monde”, a big national press and well knowed in France that you also must know too, talked about it.
- In 2017, her book got also an award, a prize by the Prescrire Journal. Prescrire is an independent monthly medical journal published in France, covering the latest news on diseases, drugs and medical techniques : https://www.prescrire.org/Fr/150/700/53123/5313/ReportDetails.aspx
- Here some article and document that talked about the award here and here
- About the details of her life:
- « BioSpace spoke to Marine Martin, a mom-turned-whistleblower who had taken Depakine since age 6 for her epilepsy. Martin's daughter Salomé is affected with neurological issues like dysgraphia, dyspraxia and slight autism. Her son Nathan has hypospadias, neurological issues of praxis difficulties, autism, language trouble and hyperlaxity. They both had the tell-tale valproate face, a swelling caused by side effects of valproic acid (Depakine) .” see more here
- Her interview with the BBC, where she talks about her life and her whole parcours : https://www.bbc.co.uk/programmes/m001nvs4
- more :
- On tellerreport i quote because wikipédia do not allow the link
- Who is Marine Martin, whistleblower in the Dépakine case?
- Marine Martin, spokesperson and founder of the association APESAC, which exposed the Dépakine scandal. - O. Gabriel / 20 Minutes "I said to myself, it's too bad luck," sums up Marine Martin, 44, whistleblower on the Dépakine scandal. This mother has become the symbol and spokesperson for all the victims of this anti-epileptic drug responsible for the physical and autistic disorders of thousands of children. With its Association of parents of children suffering from anti-convulsant syndrome (Apesac), it revealed its intimate history and blew up a huge health scandal. And won a new battle Tuesday evening: the National Assembly gave the green light to the creation of the compensation fund.
- Autistic deformities and disorders
- For her 10 years, Marine has been fighting against her epilepsy by taking Dépakine every day. Even during her two pregnancies. In 2002, his son Nathan was born with a limb malformation. "No worries," say the doctors to the parents.
- Little by little, they notice that "everything arrives late," summarizes Marine. When he is 2 years old, I am confirmed that it is not a delay, but troubles. And when I am told that he suffers from significant autistic disorders, I begin my research. "
- Looking at the work of a professor on malformations linked to pesticides, she wonders: "I am not the daughter of farmers ... on the other hand I am epileptic and therefore I took medication. Looking alone at my computer at the list of the most dangerous drugs for pregnant women, I start to cry: Dépakine, my antiepileptic drug, comes in second position. "
- After this blow, Marine did everything so that her son could follow a normal education. “At 6 years old, he didn't speak. But it was thanks to reading that he understood the cutting of words. Each time he moved into the upper class, it was a victory! "
- Dépakine: The Assembly gives the green light to the creation of an compensation fund
- Mediator, an example
- It was in 2010 that the idea of attacking the Sanofi laboratory, which markets depakine, germinated while knowing, according to Marine, for years that this antiepileptic drug is very dangerous for pregnant women.
- "I then met a mother in the same situation as me in Tours, who had just lost her lawsuit against Sanofi, resumes Marine. I understood that it was not easy to attack a large laboratory. We were then in the middle of a Mediator scandal. I saw Irène Frachon, this pulmonologist struggling while she was not touched in her flesh. She was a real example for me. "
- Another source of inspiration: a British association which has been fighting since 1999 against this same molecule.
- But it was in early 2011 that Marine launched into a complex and long fight. “I remember that on the night of January 1, I dreamed that I witnessed a rape without doing anything. This was the trigger, I could not let children be born under Dépakine while I knew the risks. But I told myself that I needed a lawyer specializing in medical law to lead this fight. "
- She seeks Charles Joseph Oudin, lawyer for the victims of the Mediator. Who agrees at the end of 2011 to defend it.
- “It is no longer the combat of Marine Martin but that of thousands of families. "
- "We need to take into account children with malformations and autism, as well as families that lost a baby due to treatment during pregnancy."
- Ms Martin says two of her children, a girl and a boy, suffered physical defects brought on by valproate.
- Her during valproate reevaluation at EMA, on BBC news at 2:19
- She also did big and well known tv emission in France where she talk about her life more in deepth :
- Lanceuse d'alerte contre un géant pharmaceutique - Ca commence aujourd'hui
- Marine Martin, le combat d'une mère contre les laboratoires... - Mille et une vies
- I hope this will be good,
- Thank you ! PantherMyrtille (talk) 11:13, 6 November 2023 (UTC)
Your submission at Articles for creation: Marine Martin (November 1)
[edit]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/AFC-Logo_Decline.svg/50px-AFC-Logo_Decline.svg.png)
- If you would like to continue working on the submission, go to Draft:Marine Martin and click on the "Edit" tab at the top of the window.
- If you do not edit your draft in the next 6 months, it will be considered abandoned and may be deleted.
- If you need any assistance, or have experienced any untoward behavior associated with this submission, you can ask for help at the Articles for creation help desk, on the reviewer's talk page or use Wikipedia's real-time chat help from experienced editors.
- Hello,
- Can you tell me which sources aren't enough fiable ? Because Reuters, Lemonde, BBC, bmj... are strong and reliable sources. Marine Martin the whistleblower and her organization APESAC is linked to everything that happened PantherMyrtille (talk) 10:00, 6 November 2023 (UTC)
Concern regarding Draft:Marine Martin
[edit] Hello, PantherMyrtille. This is a bot-delivered message letting you know that Draft:Marine Martin, a page you created, has not been edited in at least 5 months. Drafts that have not been edited for six months may be deleted, so if you wish to retain the page, please edit it again or request that it be moved to your userspace.
If the page has already been deleted, you can request it be undeleted so you can continue working on it.
Thank you for your submission to Wikipedia. FireflyBot (talk) 02:05, 2 April 2024 (UTC)
Your draft article, Draft:Marine Martin
[edit]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/48px-Information_icon4.svg.png)
Hello, PantherMyrtille. It has been over six months since you last edited the Articles for Creation submission or Draft page you started, "Marine Martin".
In accordance with our policy that Wikipedia is not for the indefinite hosting of material, the draft has been deleted. When you plan on working on it further and you wish to retrieve it, you can request its undeletion. An administrator will, in most cases, restore the submission so you can continue to work on it.
Thanks for your submission to Wikipedia, and happy editing. Liz Read! Talk! 01:05, 1 May 2024 (UTC)