Jump to content

Talk:Coat of arms of Cambodia

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Here's what the Cambodian Wikipedia page for this says:

[edit]

Khmer text

[edit]
  • ពន្លឺពណ្ណរង្សីនៅពីលើគេ តំណាងអរិយធម៌ខ្មែរ។
  • ស្វេតឆ័ត្រទាំងពីរ តំណាងព្រះមហាក្សត្រ ព្រះមហាក្សត្រិយានី ជាអ្នកថែរក្សាប្រជារាស្ត្រ។
  • ព្រះខ័ននៅក្រោមមកុដរាជ្យ ជានិមិត្តរូបនៃអំណាច និងយុត្តិធម៌។
  • គុជសីហ៍ និងរាជសីហ៍ទាំងពីរ ជាកម្លាំងរបស់ប្រជារាស្ត្រខ្មែរ នៅជុំវិញរាជបល្ល័ង្ក។
  • ពាក្យ “ព្រះចៅក្រុងកម្ពុជា” តំណាងអធិបតីភាពនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។

Translation

[edit]
  • A ray of light at the top represents the Khmer (Cambodian) civilization
  • The two [5-tiered] white umbrellas (sveta chatra) represents the King and the Queen over which they protect their subjects: the people
  • The Holy Sword (preah khan) and the Royal Crown (makuta rajya/mokot reach) are the symbols of Authority and Justice
  • A Gajasimha and a Rajasimha (kochasey and reachasey) are the power of the Khmer people surrounding the royal [palanquin] emblem
  • The term Preah Chau Krong Kampuchea represents leader of the Kingdom of Cambodia

I think it should be noted that the Holy Sword and Royal Crown are actual items of the royal regalia of Cambodia. --Dara (talk) 01:52, 20 May 2011 (UTC)[reply]

File:Emblem of Khmer Republic.JPG Nominated for Deletion

[edit]
An image used in this article, File:Emblem of Khmer Republic.JPG, has been nominated for deletion at Wikimedia Commons in the following category: Deletion requests December 2011
What should I do?

Don't panic; a discussion will now take place over on Commons about whether to remove the file. This gives you an opportunity to contest the deletion, although please review Commons guidelines before doing so.

  • If the image is non-free then you may need to upload it to Wikipedia (Commons does not allow fair use)
  • If the image isn't freely licensed and there is no fair use rationale then it cannot be uploaded or used.

This notification is provided by a Bot --CommonsNotificationBot (talk) 07:19, 13 December 2011 (UTC)[reply]

File:Democratic Kampuchea COA.JPG Nominated for Deletion

[edit]
An image used in this article, File:Democratic Kampuchea COA.JPG, has been nominated for deletion at Wikimedia Commons in the following category: Deletion requests December 2011
What should I do?

Don't panic; a discussion will now take place over on Commons about whether to remove the file. This gives you an opportunity to contest the deletion, although please review Commons guidelines before doing so.

  • If the image is non-free then you may need to upload it to Wikipedia (Commons does not allow fair use)
  • If the image isn't freely licensed and there is no fair use rationale then it cannot be uploaded or used.

This notification is provided by a Bot --CommonsNotificationBot (talk) 07:20, 13 December 2011 (UTC)[reply]

File:Coat of arms of the People's Republic of Kampuchea.jpg Nominated for Deletion

[edit]
An image used in this article, File:Coat of arms of the People's Republic of Kampuchea.jpg, has been nominated for deletion at Wikimedia Commons in the following category: Deletion requests December 2011
What should I do?

Don't panic; a discussion will now take place over on Commons about whether to remove the file. This gives you an opportunity to contest the deletion, although please review Commons guidelines before doing so.

  • If the image is non-free then you may need to upload it to Wikipedia (Commons does not allow fair use)
  • If the image isn't freely licensed and there is no fair use rationale then it cannot be uploaded or used.

This notification is provided by a Bot --CommonsNotificationBot (talk) 20:34, 15 December 2011 (UTC)[reply]

Elephant head ?

[edit]

The text says that "depicted on the coat of arms are two animals which are a gajasingha (a lion with an elephant head) on the left, and a rajasingha (a royal lion), on the right." I'm sorry: I can't see any difference in the bodies of the two animals in the present SVG file. No one seems "more elephant like" than the other. Is the SVG file not representing the royal arms correctly? Or do the two animals exactly look the same in heraldry? Then why to stress the difference in text so predominantly? --ThomasPusch (talk) 16:02, 26 January 2016 (UTC)[reply]

OK, at a second glance there's an elephant-like trunk and one of the tusks in a lion's face. That should be enough to name the gajasingha half lion and half elephant. No more questions... --ThomasPusch (talk) 16:06, 26 January 2016 (UTC)[reply]
[edit]

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on Royal arms of Cambodia. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 5 June 2024).

  • If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
  • If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 17:31, 11 December 2017 (UTC)[reply]

I hope other Wikipedia governors help me find justice a bout rewrite Royal Arms of Cambodia

[edit]

January 2021

[edit]

Information icon Hello, I'm Materialscientist. I wanted to let you know that I reverted one of your recent contributions—specifically this edit to Royal arms of Cambodia—because it did not appear constructive. If you would like to experiment, please use the sandbox. If you have any questions, you can ask for assistance at the Help desk. Thanks. Materialscientist (talk) 16:53, 4 January 2021 (UTC)[reply]

Materialscientist You are not kid is you undo all text, you should be tell me in advance, you destroyed my hard work trying to rewrite it. Khmerloy9 (talk) 17:04, 4 January 2021 (UTC)[reply]

Materialscientist You are a Gentile, you do not have the right to write an assessment of the inaccuracies of my nation. Wikipedia is a global world research. Khmerloy9 (talk) 17:07, 4 January 2021 (UTC) Khmerloy9 (talk) 17:25, 4 January 2021 (UTC)[reply]

When I finish writing the article, I put citing a reliable source later, can not do that?

[edit]

Information icon Please do not add or change content, as you did at Royal arms of Cambodia, without citing a reliable source. Please review the guidelines at Wikipedia:Citing sources and take this opportunity to add references to the article. Thank you. 21:50, 4 January 2021 (UTC)

Information icon Please do not attack other editors, as you did at User talk:Khmerloy9. Comment on content, not on contributors. Personal attacks damage the community and deter users. Please stay cool and keep this in mind while editing. Thank you. Dl2000 (talk) 21:50, 4 January 2021 (UTC)

Incomplete articles that you have prevented from being edited have caused some people to post them on Facebook and continue to share them on Blogspot and other news websites. Khmerloy9 (talk) 01:34, 5 January 2021 (UTC)

I took the time to revise this article little by little because I was busy making money, not just sitting around destroying other people like you. Khmerloy9 (talk) 01:38, 5 January 2021 (UTC)

When I finish writing the article, I put citing a reliable source later, can not do that? Khmerloy9 (talk) 01:41, 5 January 2021 (UTC) Khmerloy9 (talk) 01:43, 5 January 2021 (UTC)[reply]

If this administration defends an incomplete article from this nation

[edit]

User:Dl2000 What do other Wikipedia administrators have to deal with? Khmerloy9 (talk) 01:54, 5 January 2021 (UTC)[reply]

A Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for deletion

[edit]

The following Wikimedia Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for deletion:

Participate in the deletion discussion at the nomination page. —Community Tech bot (talk) 10:54, 11 September 2021 (UTC)[reply]

Move discussion in progress

[edit]

There is a move discussion in progress on Talk:Royal coat of arms of the United Kingdom which affects this page. Please participate on that page and not in this talk page section. Thank you. —RMCD bot 17:15, 14 May 2023 (UTC)[reply]