User talk:Donald Trung/Archive 79
 | This is an archive of past discussions. Do not edit the contents of this page. If you wish to start a new discussion or revive an old one, please do so on the current talk page. |
| Archive 75 | ← | Archive 77 | Archive 78 | Archive 79 | Archive 80 | Archive 81 | → | Archive 85 |
Wikipedia translation of the week: 2021-49
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  The composition of Madagascar's wildlife reflects the fact that the island has been isolated for about 88 million years. The prehistoric breakup of the supercontinent Gondwana separated the Madagascar-Antarctica-India landmass from the Africa-South America landmass around 135 million years ago. Madagascar later split from India about 88 million years ago, allowing plants and animals on the island to evolve in relative isolation. As a result of the island's long isolation from neighboring continents, Madagascar is home to an abundance of plants and animals found nowhere else on Earth. Approximately 90 percent of all plant and animal species found in Madagascar are endemic, including the lemurs (a type of strepsirrhine primate), the carnivorous fossa and many birds. This distinctive ecology has led some ecologists to refer to Madagascar as the "eighth continent", and the island has been classified by Conservation International as a biodiversity hotspot. As recent as 2021, the "smallest reptile on earth" was also found in Madagascar, known as the Brookesia nana, or nano-chameleon. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikidata weekly summary #497
Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
- Events
- Upcoming
- Online Wikidata meetup in Swedish #90, December 12 at 13.00 UTC
- Live about SPARQL queries on Twitch and in French, by Vigneron, December 7 at 18:00 CET
- Upcoming
- Press, articles, blog posts, videos
- Blogs
- Gender diversity in Wikipedia articles: evidence from some selected academic disciplines in the English Wikipedia
- Bringing together journalists, the public, and Wikidata to understand our world
- Gender diversity in Wikipedia articles: evidence from some selected academic disciplines in Wikipedia in French
- Reflection on filling a new Wikidata item by Addshore
- Papers
- "Knowledge Based Multilingual Language Model" Using the Wikidata to build the language models that not only memorize the factual knowledge but also learn useful logical patterns. (Liu et al, 2021)
- Videos
- Summary of Transbordados, the pre-WikidataCon conference organized by Wiki Movimento Brasil (in Brazilian Portuguese)
- Blogs
- Tool of the week
- Weaviate big graph (source) is a vectorised search engine which returns similar items in Wikidata.
- Other Noteworthy Stuff
- Wikimedia Deutschland is running a survey to evaluate Wikibase Installation and Updating experience for users. Please answer a few questions so we can continue to identify areas of improvement for users. Survey links
- The new Wikimedia Research Fund is live now. It can fund research projects related to Wikidata.
- Did you know?
- Newest properties:
- General datatypes: specific impulse by weight
- External identifiers: FRACS Find a Surgeon profile ID, Databáze her ID, 7 Days person ID, OùVoir.Ça ID, Australian Institute for Disaster Resilience Knowledge Hub ID, SensCritique work ID, Snob.ru author ID, IRIS POLIBA author ID, Re.Public@Polimi author ID, PORTO@Iris author ID, IRIS UNIVPM author ID, Sceneweb organization ID, Web Encyclopedia of Kyiv ID, allplayers.in.ua player ID, Apple Music track ID, AbeBooks ID, Australian Statistical Geography 2021 ID
- New property proposals to review:
- General datatypes: Harvard Art Museums ID, GISAID identifier, Nextstrain identifier, homophone lexeme, Numista, Numista coin ID, lieu de disparition
- External identifiers: Lib.ru author ID, politika-crimea.ru person ID, Institute of the History of Ukraine scientist ID, centrasia.org person ID, Music of Armenia ID, Encyclopedia of Transbaikalia ID, Lingua Libre ID, Express Gazeta person ID, bards.ru person ID, PGM author ID, Deutsches Zeitungsportal ID, Index of Middle English Verse ID, ICCROM authority ID, New Index of Middle English Verse ID, Digital Index of Middle English Verse ID, Repertorium Biblicum Medii Aevi ID, ThENC@ thesis ID, Baidu Baike LemmaID, Indonesian College Code, Enciclopedia d'arte italiana ID, Museum of the Great Patriotic War encyclopedia ID, iTunes genre, CYT, Folketinget actor ID, Ruskino film ID, Ruskino actor ID, Pandora album ID, Pandora track ID, Swiss National Library ID, Original Esperanto Literature author ID, Athens Academy authority ID
- Query examples:
- List of laureates of the women's Ballon d'or (source)
- List of people born in Cook Islands (source)
- Wordcloud articles without statements of MyLang Wikipedia (switch to "Table" view to list, at left border of screen)
- Artworks picturing snow (source)
- Graph of football players who died per year (source)
- Things depicted in art works of the Khalili Collections (source)
- People represented on the painting "Le Sacre de Napoléon" from 1804 by Jacques-Louis David (source)
- German cities whose names are also verbs (using Lexemes) (source)
- Railway stations in the Baltics (source, see the full thread for more queries)
- Newest properties:
- Development
- Mismatch Finder: Continued polishing for the first version. Improving the texts and adding loading state. Incorporating feedback from testing.
- Continued migrating our on-wiki Vue apps to support the new Vue.createMwApp compatibility layer in MediaWiki core (phab:T294465)
- Continued work on making it possible to define a custom ordering of grammatical features on Lexemes (phab:T232557)
- Finished work on small tool to show Items recently edited by several accounts to surface current events.
You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.
- Monthly Tasks
- Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
- Comment on property proposals: all open proposals
- Suggested and open tasks!
- Contribute to a Showcase item.
- Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
- Help merge identical items across Wikimedia projects.
- Help write the next summary!
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Problems
- MediaWiki 1.38-wmf.11 was scheduled to be deployed on some wikis last week. The deployment was delayed because of unexpected problems.
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 7 December. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 8 December. It will be on all wikis from 9 December (calendar).- At all Wikipedias, a Mentor Dashboard is now available at
Special:MentorDashboard. It allows registered mentors, who take care of newcomers' first steps, to monitor their assigned newcomers' activity. It is part of the Growth features. You can learn more about activating the mentor list on your wiki and about the mentor dashboard project. 
The predecessor to the current MediaWiki Action API (which was created in 2008), action=ajax, will be removed this week. Any scripts or bots using it will need to switch to the corresponding API module. [1]- An old ResourceLoader module,
jquery.jStorage, which was deprecated in 2016, will be removed this week. Any scripts or bots using it will need to switch tomediawiki.storageinstead. [2]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
21:57, 6 December 2021 (UTC)
This Month in GLAM: November 2021
| ||||||
About This Month in GLAM · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · Romaine 11:52, 9 December 2021 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2021-50
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! .jpg) Phromnia rosea, the flower-spike bug or the flatid leaf bug, is a species of planthopper in the family Flatidae. It is found in dry, tropical forests in Madagascar, and the adult insects are gregarious, the groups orienting themselves in such a way that they resemble a flower spike (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikidata weekly summary #498
Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
- Events
- Next Linked Data for Libraries LD4 Wikidata Affinity Group call: Lightning talks on WikiProject Vanderbilt Fine Arts Gallery, Wikidata use for a site-specific archaeological case study (Dura-Europos, Syria), and round tripping Wikidata into Alma using Alma Refine. Agenda, Dec. 14th.
- Press, articles, blog posts, videos
- Blogs
- Enriching Claim Reviews - Sharing Experience From Factchecking (schema.org/ Full Fact)
- Most liked Wikidata tweets (addshore)
- Updates on the Wikidata map in 2021 (addshore)
- Papers
- Lukas Schmelzeisen, Corina Dima, Steffen Staab: "Wikidated 1.0: An Evolving Knowledge Graph Dataset of Wikidata's Revision History", https://arxiv.org/abs/2112.05003v1
- "ARTchives: a Linked Open Data native catalogue of art historians’ archive" crowdsourcing curated information on notable art historians’ archives (including Wikidata) - paper, tool
- Blogs
- Tool of the week
- Explore gender diversity in a single Wikipedia article using Wikidata's API and SPARQL
- embeds.js: This script shows embeds on external identifier statements such as YouTube videos, Twitter tweets, Spotify playlists, Genius lyrics, and more!
- Other Noteworthy Stuff
- Blazegraph failure playbook now available
- Initial version of Lua access to Lexemes to be deployed on Bengali and Basque Wiktionaries
- When creating new Wikidata statements in QuickStatements, you can now create multiple “reference groups” (documentation)
- Did you know?
- Newest properties:
- General datatypes: IMA Mineral Symbol, protective marking, recording date
- External identifiers: Natural History Museum (London) person ID, Indonesian Hospital ID, Music of Armenia ID, New Index of Middle English Verse ID, World of Shakespeare ID, AllHomes research location ID, Australian Trade Mark Number, Harvard Art Museums ID, BookDepository publisher ID, Catalog of arthistoricum.net ID, Database of Czech librarians ID, German Newspaper Portal ID, Enciclopedia d'arte italiana ID, Dissernet journal ID, Dissernet person ID, centrasia.org person ID, The Parliamentary Newspaper ID, Saint Petersburg Encyclopedia ID, Russian Academy of Sciences person ID, Place Names of New Brunswick ID, Pandora track ID, Nintendo64EVER ID
- New property proposals to review:
- General datatypes: alphabetical index, International Standard Content Number ISCN, Number of likes, homophone form, Roovet Sound
- External identifiers: National Library of Ireland ID, Famitsu game ID, JSTOR artwork ID, NYPL Copyright Entries, Kinomania.ru film ID, Kinomania.ru actor ID, Homosaurus ID (V3), Irish Times Profile ID, All About Birds ID, Slovak Theatre Virtual Database, Digital Mechanism and Gear Library ID, f6s id, IRIS Marche IDs, Viber group ID, Parque de la Memoria ID, AAGM Artwork ID, Muz-TV ID, MTV Russia ID
- Query examples:
- Newest WikiProjects: Cities
- Newest properties:
- Development
- Mismatch Finder: Developed a user script to show a notification on an Item if the Mismatch Finder has an unreviewed mismatch for it.
- Preparing for Lexeme Lua access to be enabled on the first wikis. (phab:T294637, phab:T294159)
- Continuing work on migrating the termbox to vue3 (phab:T296202)
You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.
- Monthly Tasks
- Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
- Comment on property proposals: all open proposals
- Suggested and open tasks!
- Contribute to a Showcase item.
- Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
- Help merge identical items across Wikimedia projects.
- Help write the next summary!
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
- There are now default short aliases for the "Project:" namespace on most wikis. E.g. On Wikibooks wikis,
[[WB:]]will go to the local language default for the[[Project:]]namespace. This change is intended to help the smaller communities have easy access to this feature. Additional local aliases can still be requested via the usual process. [3]
Changes later this week
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 14 December. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 15 December. It will be on all wikis from 16 December (calendar).
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
22:26, 13 December 2021 (UTC)
Wikipedia translation of the week: 2021-51
| The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article!  Great Meadow National Nature Park (Ukrainian: Великий Луг (національний природний парк)) (also, Velykyi Luh) covers historic steppe terrain in southeast Ukraine. It is on the south bank of the Dnieper River's Kakhovka Reservoir, which was created by the Dnieper Hydroelectric Station. The meadows and reed beds on the shore support one of the largest transmigration spots for birds in Eastern Europe (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikidata weekly summary #499
Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.
- Discussions
- New request for comments:
- Other:
- Events
- Upcoming:
- The next Wikibase live session is 16:00 GMT on Thursday 30th December 2021 (17:00 Berlin time). This month we will have a guest presentation by the team at The Semantic Lab at Pratt Institute. They will present how they are using Linked Open Data (LOD) in their projects with the help of Wikibase. All are welcome!
- Next Wikidata Bug Triage Hour: January 13th at 17:00 UTC. Open discussion, bring your favorite Phabricator task.
- Ongoing:
- Weekly Lexemes Challenge #21, Celebration
- Past:
- Upcoming:
- Press, articles, blog posts, videos
- Blogs
- Wikidata user and project talk page connection graph
- Images from Wellcome Collection pass 1.5 billion views on Wikipedia
- Integrating the PM20 companies archive: part 3 of the data donation to Wikidata
- Parliamentary debates are made more transparent and accessible with Wikidata
- A parliamentary document says more than a thousand words (in Swedish)
- The Longest Serving MP in Sweden
- "With artificial intelligence, common sense is uncommon. "To help overcome this challenge, researchers use several sources of commonplace knowledge like Wikidata to obtain a “reasoned” AI response."
- Papers
- Videos
- Tutorial for Wikidata Mix'n'Match tool for database pairing (in Czech) - YouTube
- SPARQL queries on Wikidata - basic level (in Italian) - YouTube
- Presentation about the Wikidata community (in Italian) - YouTube
- Wikidata Advanced Course (in German) by OpenGLAM Switzerland - YouTube
- Querying Wikidata: Museums, Volcanoes (in French) - YouTube
- Wikidata Fundamentals (in French) by CAPACOA - YouTube
- Wikidata Workshop: The basics by CAPACOA - YouTube
- Vector Search through Wikidata with Weaviate - YouTube
- Creating items on Wikidata using OpenRefine (without sound — subtitles only) - YouTube
- Blogs
- Tool of the week
- NoclaimsBot adds the first statements on items without claims based on templates used on the linked Wikipedia article.
- Other Noteworthy Stuff
- The 500th Wikidata weekly summary is 2 issues away. We are putting together interesting things related to the number 500 to include in that issue. Do you know any Wikidata facts or queries or anything cool related to 500? Please add them to Wikidata:Status updates/Next#Welcome to the 500th Weekly Summary!
- Wikimedia Commons Query Service (WCQS), currently in beta, will soon be in production with a planned General Availability date of 1 Feb 2022. See the Upcoming General Availability release discussion page for more details.
- Seth started an essay to summarize the multiple data-related projects going on between Wikimedia Projects at the moment: User:Lectrician1/The grand mess of data on Wikimedia.
- When creating new Wikidata statements in QuickStatements, you can now create multiple “reference groups” by using “!Sxx” instead of “Sxx” syntax to start a new reference group.
- Wikimedia Deutschland is running a survey to evaluate Wikibase Installation and Updating experience for users. Please answer a few questions so we can continue to identify areas of improvement for users. Survey links
- Open positions at Wikimedia Deutschland in the Wikidata/Wikibase teams
- Did you know?
- Newest properties:
- General datatypes: iTunes genre
- External identifiers: Pandora album ID, Indonesian College Code, Institute of History of Ukraine ID, Academy of Athens authority ID, ThENC@ ID, CDAEM person ID, Famitsu game ID, EPA Facility Registry Service ID, Levels.fyi company ID, U-PAD author ID, CAMPUS author ID, Original Esperanto Literature author ID, iTunes genre ID, Rutube channel ID, Nasha Versia ID
- New property proposals to review:
- General datatypes: Category for work of subject, Honorary citizens category of entity, Kanobu numeric ID, cadastral district, official shop URL, website, documented files
- External identifiers: street number in Austria, EU Whoiswho ID, Dicionario da Real Academia Galega, Österreichische Schulkennzahl, iCSO ID, Bloomsbury Fashion Central ID, Lur Encyclopedia ID, Zürich Herbaria collector ID, KSH code (historical), Encyclopedia of Krasnoyarsk Krai ID, WikiStrinda ID, Bokselskap.no ID, Film.ru film ID, Film.ru actor ID, Artland artist ID, Artland gallery ID, ILAB ID, UNESCO ICH ID, Maritimt Magasin skips ID
- Query examples:
- Shijian (SJ 实践) experimental satellites (source)
- Age of living Hawthorn FC players (source)
- People died on their 50th birthday (Source)
- Relationship between London School of Economics doctoral advisors and students (source)
- Map of twinned towns (or partners) of municipalities of Puy-de-Dôme (source)
- Map of the places named in reference the horse (source)
- Map of bridges in Kaliningrad (source)
- Latvian citizens by occupation (source)
- Wikidata items which are the most linked by lexemes using the property “item for this sense” (source)
- Actors in Christmas movies: by frequency, with film titles and sample film item (source)
- Filming locations of Christmas movies, with film titles and sample film item (source)
- Recent Christmas movies lacking filming location (source)
- Newest properties:
- Development
- Due to the winter holidays, the development team is taking a break and no deployment is happening for Wikidata at the moment. Happy holidays, everyone :)
You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.
- Monthly Tasks
- Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
- Comment on property proposals: all open proposals
- Contribute to a Showcase item.
- Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
- Help merge identical items across Wikimedia projects.
- Help write the next summary!
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Tech News
- Because of the holidays the next issue of Tech News will be sent out on 10 January 2022.
Recent changes
- Queries made by the DynamicPageList extension (
<DynamicPageList>) are now only allowed to run for 10 seconds and error if they take longer. This is in response to multiple outages where long-running queries caused an outage on all wikis. [4]
Changes later this week
- There is no new MediaWiki version this week or next week.
Future changes
- The developers of the Wikipedia iOS app are looking for testers who edit in multiple languages. You can read more and let them know if you are interested.
- The Wikimedia Cloud VPS hosts technical projects for the Wikimedia movement. Developers need to claim projects they use. This is because old and unused projects are removed once a year. Unclaimed projects can be shut down from February. [5]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
22:04, 20 December 2021 (UTC)