User talk:WhisperToMe/Navajomap
- nv:Bee álnééhí:DinéBikéyah is the Navajo version of this map!
- nv:Template:SIL is used in the Navajo version, but it doesn't seem to be needed in the English version
- nv:Bee álnééhí:DinéBikéyah and nv:Bee álnééhí:DinéBikéyahLocation are linked to from the Navajo version
- On the Navajo Wikipedia, the article "Kʼaiʼ biłhaʼhaaztéél" (Kanab, Utah) links to the map, but there is no point to represent it.
- In addition on this map there is no point for "Bááh Díílid" (Upper Fruitland, New Mexico)
- "nv:Dibé Nitsaa biyaagi" seems to be the peak of Hesperus Mountain
- I do not know what the following are in English:
- nv:Chéchʼiltah (notice the blurb at the top that reads: Chéchʼiltah Bilagáana bizaadjí éí Chi Chil Tah wolyé.... It means: Chéchʼiltah is called Chi Chil Tah in English. —Stephen (talk) 16:16, 25 September 2010 (UTC))
- nv:Tó Náálíní
- nv:Bilagáana Nééz
- nv:Taahóóteel
- nv:Tsé Ííʼáhí
- nv:Teeł Chʼínítʼíʼ
- nv:Kinteel (Hoozdoh Hahoodzo)
- nv:Tʼiistsoh Sikaad
- nv:Kʼiiłtsoiitah
- nv:Kʼaabizhiistłʼah
- nv:Tółikan
- nv:Béésh Haagééd
- nv:Naakaii Tó
- nv:Kʼiishzhinii
- nv:Bis Dah Łitso
- nv:Tsídii Tó
- nv:Tókʼi Hazbįʼí
- nv:Tó Sidó (Yootó Hahoodzo)
- nv:Ayání Bitoʼ
- nv:Beʼekʼid Hóteelí
- nv:Tó Áłtsʼíísí
- nv:Bíniishdáhí
- WhisperToMe (talk) 13:59, 25 September 2010 (UTC)
- The pages on nv-wiki should all have a box at the bottom that say (There is no corresponding article on Wikipedia in English...> Write it now! -- hold your mouse over "Write it now!" -- it's a redlink to the English name. Also, most of the pages have a small box that gives the English name.
- "nv:Dibé Nitsaa biyaagi" - not needed in English. Navajo needs a way to differentiate Durango from Flagstaff.
- Kanab, Utah is to far off this map.
- Upper Fruitland as a dot. It's the one between Farmigton and Kirtland. Choyoołʼįįhí:Seb az86556 > haneʼ 20:06, 25 September 2010 (UTC)
- Thank you very much! It turns out I already got Upper Fruitland... WhisperToMe (talk) 22:17, 25 September 2010 (UTC)
- nv:Naʼashǫ́ʼiitoʼí doesn't seem to have any article in any language... WhisperToMe (talk) 22:21, 25 September 2010 (UTC)