Talk:I Never Liked You

This is the talk page for discussing improvements to the I Never Liked You article.
This is not a forum for general discussion of the article's subject.

Put new text under old text. Click here to start a new topic.
New to Wikipedia? Welcome! Learn to edit; get help.

Article policies

Find sources: Google (books · news · scholar · free images · WP refs) · FENS · JSTOR · TWL

This article is written in Canadian English, which has its own spelling conventions (colour, centre, travelled, realize, analyze) and some terms that are used in it may be different or absent from other varieties of English. According to the relevant style guide, this should not be changed without broad consensus.

I Never Liked You is a featured article; it (or a previous version of it) has been identified as one of the best articles produced by the Wikipedia community. Even so, if you can update or improve it, please do so.

This article appeared on Wikipedia's Main Page as Today's featured article on April 7, 2015.

Article milestones
Date	Process	Result
November 12, 2014	Good article nominee	Listed
November 19, 2014	Peer review	Reviewed
December 17, 2014	Featured article candidate	Not promoted
February 5, 2015	Featured article candidate	Promoted
Current status: Featured article

Comics: Canadian High‑importance

	Comics portal This article is within the scope of WikiProject Comics, a collaborative effort to build an encyclopedic guide to comics on Wikipedia. Get involved! If you would like to participate, you can help with the current tasks, visit the notice board, edit the attached article or discuss it at the project's talk page.ComicsWikipedia:WikiProject ComicsTemplate:WikiProject ComicsComics articles
High	This article has been rated as High-importance on the project's importance scale.
	This article is supported by Canadian comics work group.

Books

This article is within the scope of WikiProject Books. To participate in the project, please visit its page, where you can join the project and discuss matters related to book articles. To use this banner, please refer to the documentation. To improve this article, please refer to the relevant guideline for the type of work.BooksWikipedia:WikiProject BooksTemplate:WikiProject BooksBook articles

Psychology Low‑importance

	Psychology portal This article is within the scope of WikiProject Psychology, a collaborative effort to improve the coverage of Psychology on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.PsychologyWikipedia:WikiProject PsychologyTemplate:WikiProject Psychologypsychology articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Disability

I Never Liked You is within the scope of WikiProject Disability. For more information, visit the project page, where you can join the project and/or contribute to the discussion.DisabilityWikipedia:WikiProject DisabilityTemplate:WikiProject DisabilityDisability articles

Find sources: Google (books · news · scholar · free images · WP refs) · FENS · JSTOR · TWL

Translations (Japanese and Korean)[edit]

I can't find any reference to the following language translations:

Japanese - Drawn and Quarterly's homepage claims there's a translation out from East Press, but I can find no mention of it on East Press's page or anywhere else. I can only find information the East Press has the rights, but not that it has been published.

Korean - Drawn and Quarterly's website says this was put out by Open Books Company in South Korea. I can find no information on this company and can't verify that there is a Korean version of this book.

Can anyone find these missing translations? Originally this artical made the following claim: <quote>Foreign editions have been published in France, Germany, Italy, Japan, South Korea, Spain and Greece.</quote>

CüRlyTüRkey^Talk_ConTribs 01:40, 7 April 2011 (UTC)[reply]

Cartooning with a Brush[edit]

I like to include a link to something about cartooning with a brush. The Inker page is about inkers who don't pencil. It would be nice if there were a page on inking techniques. Maybe if I can dig up enough info, I'll start one. CüRlyTüRkey^Talk_ConTribs 05:32, 7 April 2011 (UTC)[reply]

Foreign-language editions[edit]

I can't decide whether this should really be included or not; for now I'm putting it here. Curly Turkey ⚞¡gobble!⚟ 02:18, 27 October 2014 (UTC)[reply]

Translated editions of *I Never Liked You*
Language	Title	Publisher	Date	Translator	ISBN
Italian	Non Mi Sei Mai Piaciuto^[1]	Black Velvet Editrice	1999	Omar Martini	978-8-887-82700-2
French	Je ne t'ai jamais aimé	Les 400 coups^[2]	2001	Ginette Hubert	978-2-845-96036-7
French	Je ne t'ai jamais aimé	Delcourt^[3]	2010	Vincent Bernière	978-2-756-01449-4
Korean	너 좋아한 적 없어^[4] Neo Joh-ahan Jeog Eobs-eo	Sai Comics	2004	Kim Young-Joon	978-8-932-90583-9
Spanish	Nunca me has gustado^[5]	Astiberri Ediciones	2007	Óscar Plamer	978-8-496-81518-6
German	Fuck^[6]	Reprodukt	2008	Torsten Alisch and Dirk Baranek hand-lettered by Dirk Rehm	978-3-938-51196-1
Greek	ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΣΕ ΣΥΜΠΑΘΗΣΑ^[7] Pote Den Se Sympathi̱sa	Inkpress/Kormoranos	2010	Harry Lagoussis	978-9-608-96593-5
Finnish	En koskaan pitänyt sinusta^[8]	Huuda Huuda	2012	Hans Nissen (translation and lettering)	978-952-5724-43-1

^ Pro.Ve.Di.
^ Product page at Les 400 coups for Je ne tai jamais aimé
^ Product page from Delcourt for Je ne tai jamais aimé
^ Hankook Ilbo staff (2012-08-26). "[새로 나온 책] 너 좋아한 적 없어 外". Hankook Ilbo (in Korean). Archived from the original on 2014-11-17. Retrieved 2014-11-17. {{cite web}}: Invalid |ref=harv (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)
^ Product page at Astiberri Ediciones for Nunca me has gustado
^ Reprodukt product page for Fuck
^ Inkpress website in English and in Greek
^ Mäkinen, Juha (2012-04-18). "Chester Brown – En koskaan pitänyt sinusta". Keskisuomalainen (in Finnish). Archived from the original on 2012-04-27. Retrieved 2014-10-23. {{cite web}}: Invalid |ref=harv (help)

TFAR[edit]

Wikipedia:Today's featured article/requests/I never liked you, sorry, I missed some capitals, don't know if it should be moved or stay, --Gerda Arendt (talk) 20:46, 25 February 2015 (UTC)[reply]

Congratulations![edit]

Congratulations to all the contributors to this featured article. You deserve a lot of applause, recognition and appreciation. What a wonderful article.

Bfpage |leave a message 13:00, 7 April 2015 (UTC)[reply]

[1] Pro.Ve.Di.

[2] Product page at Les 400 coups for Je ne tai jamais aimé

[3] Product page from Delcourt for Je ne tai jamais aimé

[4] Hankook Ilbo staff (2012-08-26). "[새로 나온 책] 너 좋아한 적 없어 外". Hankook Ilbo (in Korean). Archived from the original on 2014-11-17. Retrieved 2014-11-17. {{cite web}}: Invalid |ref=harv (help); Unknown parameter |trans_title= ignored (|trans-title= suggested) (help)

[5] Product page at Astiberri Ediciones for Nunca me has gustado

[6] Reprodukt product page for Fuck

[7] Inkpress website in English and in Greek

[8] Mäkinen, Juha (2012-04-18). "Chester Brown – En koskaan pitänyt sinusta". Keskisuomalainen (in Finnish). Archived from the original on 2012-04-27. Retrieved 2014-10-23. {{cite web}}: Invalid |ref=harv (help)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]